27 Loisirs et sports 1 Flashcards
le temps libre
leisure [ˈleʒəʳ] • spare time
pendant mes heures de loisir
in my leisure time • in my free time • in my spare time
les loisirs (activités)
leisure activities • spare-time activities
consacrer ses loisirs à qqch.
to devote one’s leisure time to sth
un passe-temps
a pastime [ˈpɑːstaɪm]
un violon d’Ingres
a hobby [ˈhɒbɪ]
s’amuser
to enjoy o.s.
bien s’amuser
to have a good time
s’amuser à faire qqch.
to amuse o.s. doing sth
les distractions
entertainment [ˌentəˈteɪnmənt] (n. c. sing.) • distractions [dɪsˈtrækʃənz]
distrayant
entertaining [ˌentəˈteɪnɪŋ]
se détendre
to relax [rɪˈlæks]
délassant
relaxing [rɪˈlæksɪŋ]
la détente
relaxation [ˌriːlækˈseɪʃən]
collectionner les timbres / des pièces
to collect stamps / coins
une collection de timbres / de papillons
a stamp / butterfly collection
un(e) collectionneur (-euse)
a collector [kəˈlektəʳ]
la numismatique
numismatics [ˌnjuːmɪzˈmætɪks] (sing.) • coin collecting
la philatélie
philately [fɪˈlætəlɪ] • stamp collecting
échanger qqch. contre qqch.
[BR] to swop sth for sth • [BR] to swap sth for sth • [AM] to trade sth for sth
les jeux de plein air
outdoor games
une foire
a fair [fɛəʳ]
le champ de foire
the fairground
une fête foraine
a funfair [fʌnfɛəʳ]
un manège, un carrousel
[BR] a merry-go-round • [BR] roundabout [ˈraʊndəbaʊt] • [AM] carousel [ˌkæruːˈsel]
les autos tamponneuses
[BR] the dodgems [ˈdɒdʒəmz] • [BR] the dodgem cars • [AM] the bumper cars
la grande roue
[BR] the big wheel • [AM] the Ferris wheel [ˈferɪswiːl]
les montagnes russes
[BR] the big dipper (sing.) • [BR] the scenic railway (sing.) • [BR] the switchback [ˈswɪtʃbæk] (sing.) • [AM] the roller coaster (sing.)
le jeu de massacre
Aunt Sally
un stand de tir
a shooting range
les jeux pour enfants
children’s games
un jeu
a game [geɪm]
les règles du jeu
the rules of the game
Ce n’est pas de jeu !
That’s not fair! • That’s against the rules!
jouer avec qqch. / qqn
to play with sth / sb [pleɪ]
C’est à toi, C’est ton tour
It’s you to go • it’s your go
Bien joué !
Well played!
Chiche !
Dare you!
jouer à cache-cache
to play hide-and-seek
jouer à colin-maillard
to play blind man’s buff
jouer à la marelle
to play hopscotch
jouer à saute-mouton
to play at leapfrog
sauter à la corde
to skip [skɪp]
une corde à sauter
[BR] a skipping rope • [AM] a jumping rope
un cerf-volant
a kite [kaɪt]
un lance-pierre(s)
[BR] a catapult [ˈkætəpʌlt] • [AM] a slingshot
un ballon, une balle
a ball [bɔːl]
un ballon de baudruche
a balloon [bəˈluːn]
gonfler un ballon
to blow* up a balloon
une trottinette
a scooter [ˈskuːtəʳ]
une bascule
a seesaw [ˈsiːsɔː]
une cage à poules
a climbing frame
une balançoire
a swing [swɪŋ]
un toboggan
a slide [slaɪd]
un cheval à bascule
a rocking horse
un jouet
a toy [tɔɪ]
une peluche
a soft toy • [BR] a fluffy toy
un ours en peluche
a teddy (bear)
une poupée
a doll [dɒl]
un jeu de cubes
a box of bricks
une toupie
a (spinning) top
un jeu de construction
a building set
un meccano
[BR] a Meccano ® set • [AM] an erector set
un modèle réduit, une maquette
a small scale model
un avion modèle réduit
the scale model of an aeroplane
un petit train, un train électrique
a toy train
une maison miniature
a toy house
les soldats de plomb
toy soldiers • tin soldiers
jouer à faire semblant
to play at make-believe
se déguiser en
to dress up as
un masque
a mask [mɑːsk]
une panoplie d’infirmière / d’Indien
a nurse’s / a Red Indian outfit
une marionnette
a puppet [ˈpʌpɪt]
un spectacle de marionnettes
a puppet show
≈ un spectacle de Guignol
a Punch and Judy show
un album à colorier
[BR] a colouring book • [AM] a coloring book
les billes
marbles [ˈmɑːbls]
la pâte à modeler
modelling clay • plasticine ® [ˈplæstɪsiːn]
les jeux d’intérieur
indoor games
les jeux de société (qui se jouent sans plateau)
parlour games
les jeux de société (qui se jouent avec un plateau)
board games
un jeu-concours
a quiz game • a competition [ˌkɒmpɪˈtɪʃən]
un jeu vidéo
a video game
un jeu électronique
an electronic game
un jeu de console
a console game
les échecs
chess [tʃes] (sing.)
un échiquier
a chessboard [ˈtʃesˌbɔːd]
une pièce
a piece [piːs]
les pièces
the chessmen
la reine
the queen [kwiːn]
le roi
the king [kɪŋ]
un fou
a bishop [ˈbɪʃəp]
une tour
a castle [ˈkɑːsl] • a rook [rʊk]
un cavalier
a knight [naɪt]
un pion
a pawn [pɔːn]
un coup
a move [muːv]
bouger, déplacer
to move
prendre une pièce
to take* a piece
un gambit
a gambit [ˈgæmbɪt]
le pat
stalemate [ˈsteɪlmeɪt]
échec et mat
checkmate [tʃekmeɪt]
le jeu de dames
[BR] draughts [ˈdrɑːfts] (sing.) • [AM] checkers [ˈtʃekəz] (sing.)
un damier
[BR] a draughtboard [ˈdrɑːftˌbɔːd] • [AM] a checkerboard [ˈtʃekəˌbɔːd]
un dé
a die [daɪ] (plur. dice)
jeter les dés
to throw* the dice • to roll the dice
un gobelet à dés
a dice cup
le jeu de dominos (activité)
dominoes [ˈdɒmɪnəʊz] (sing.)
un jeu de dominos (matériel)
a domino set
le trictrac, le jacquet
backgammon [ˈbækˌgæmən]
le jeu des petits chevaux
ludo [ˈluːdəʊ]
le Monopoly ®
Monopoly ® [məˈnɒpəlɪ]
le Scrabble ®
Scrabble ® [ˈskræbl]
un gage
a forfeit [ˈfɔːfɪt]
≈ le morpion
[BR] noughts and crosses • [AM] tick-tack-toe [ˌtɪktækˈtəʊ]
un rébus
rebus [ˈriːbəs]
une grille de mots croisés
a crossword puzzle
faire des mots croisés
to do* crosswords
un(e) cruciverbiste
a crossword puzzle enthusiast
un puzzle
a puzzle [ˈpʌzl] • a jigsaw (puzzle)
finir un puzzle / des mots croisés
to solve a puzzle / a crossword (puzzle)
les charades
charades [ʃəˈrɑːdz]
une énigme, une devinette
a riddle [ˈrɪdl]
deviner
to guess [ges]
deviner juste
to guess right • to guess correctly
donner sa langue au chat
to give* in • to give* up
une carte à jouer
a playing card
un jeu de cartes (paquet)
[BR] a pack of cards • [AM] a deck of cards
un jeu de cartes (activité)
a card game
une couleur
a suit [suːt]
pique
spades [speɪdz]
cœur
hearts [hɑːts]
carreau
diamonds [ˈdaɪəməndz]
trèfle
clubs [klʌbz]
l’as
the ace [eɪs]
le roi
the king [kɪŋ]
la dame, la reine
the queen [kwiːn]
le valet
the jack [dʒæk] • the knave [neɪv]
un joker
a joker [ˈdʒəʊkəʳ]
jouer aux cartes
to play cards
jouer au bridge / au whist
to play bridge / whist
faire une partie de
to have a game of
le rami
rummy [ˈrʌmɪ]
le poker
poker [ˈpəʊkəʳ]
battre les cartes
to shuffle the cards
couper le jeu
to cut* the cards
donner les cartes
to deal* the cards
le donneur
the dealer [ˈdiːləʳ]
avoir du jeu
to have a good hand
faire une levée
to take* a trick
un atout
a trump [trʌmp]
jouer atout
to play a trump