2-3 Flashcards
Schachmatt!
Auf etwas zeigen (AKK)
Mehrere Referenzdetailausschnitte können auf dieselbe Ansicht zeigen
Alle Antennen zeigen auf die Spielzone
To point, to indicate, apontar
Das Brett / die Bretter
Jeder Schritt ist ein Brett, jedes Brett ist ein Schritt
Die Karten sind auf dem obersten Brett
The board
Das Schach / die Schachs
Schach war in vieler Hinsicht der russische Nationalsport
Weil er Schach anstelle von Dame spielt
Chess
Sowas
Vielleicht eine Art elektrischer Sturm oder sowas
Nur ein Monster kann sowas getan haben
Something like that
Aufbauen (TB)
Allmählich aufbauen zu vollenden 4-5 Sätze
Sie können hier eine Vollexistenz aufbauen
Sie bauen das Spiel auf
To build up
Überlegen
Also müssen wir uns andere Optionen überlegen
Auch der Ort des 40x20m Kunstrasenplatzes wurde überlegt
Zehn Minuten, bis er sich überlegt hat, was wir wohl machen
To think something over, to consider, to contemplate
Die Schulter / die Schultern
Sie könnten eine starke Schulter gebrauchen
Er klopfte mir lächelnd auf die Schulter
Hatte einem Leberfleck auf der Schulter
The shoulder
Der Zug / die Züge
Kein anderer kann diesen Zug machen
Nach Schachmatt gibt es keinen Zug
Natürlich war das ein unerlaubter Zug
The move, la mossa
Der Turm / die Türme
Der Turm geht vorwärts oder seitwärts
Beim letzten Zug, hab’ ich deinen Turm genommen
Der gesamte Turm weist jetzt Facetten auf
The rook, the tower
Nachdenken (TB)
Über diese Frage müssen wir ernsthaft nachdenken
Heute werden wir über die Heilung des Aussätzigen nachdenken
Lass mich darüber nachdenken
Dann denkt nach, bevor ihr redet, Kollegen!
“über etwas nachdenken”
To reflect
Das Feld / die Felder
Bitte Abfrage ins vorgesehene Feld eingeben
Das Feld kann abhängig von den Standort-Einstellungen bearbeitet werden
Das Schachbrett hat viele Felder
The field
Das Matt / die Matts
Einige Züge auf dem Spielbrett anzuordnen, vor Schach und Matt
Wie kann passieren, entdeckt Matt in vier Schritten?
The checkmate
Der Beschiss (kp)
Der Beschiss für ein besseres Leben
Großer Beschiss, weil seit 3 Tagen Psalm 79 zu hören ist
Ist doch alles nur Beschiss.
The scam, the cheat, cheating
Bescheißen
Eigentlich kannst du gar nichts bescheißen
Beinhaltet dieser Plan James zu bescheißen?
Die einzige Möglichkeit zu gewinnen, ist zu bescheißen
To cheat
Ehrlich
Aber wir müssen völlig ehrlich zueinander sein
Allerdings sollten die Verbraucher ehrlich informiert werden
Ganz ehrlich… vielleicht ein bisschen
Honest, honestly
Diskutieren
Wir haben das sehr genau diskutiert
Wir haben darüber in den letzten Stunden diskutiert
Hier wird zu viel diskutiert, das ist schlecht für die Disziplin
To discuss, to argue
Der Tatort / die Tatort
Vieles an diesem Tatort ist anders
Wir haben die Ergebnisse vom Tatort zurückbekommen
Scheinbar haben Sie sich am Tatort erbrochen
The crime scene
Sich lehnen
Kate lehnt sich leicht vor mit einem wehmütigen Blick in den Augen
Der da lehnt sich über Cheryl, um an Stan ranzukommen
Er lehnt sich im Sessel zurück
To lean
Der Sessel / die Sessel
Betty saß mit überkreuzten Beinen im Sessel
Für dich lasse ich jeden Sessel hier vibrieren
The armchair, la poltrona, sedia a braccioli
Der Springer / die Springer
Die Zugmöglichkeiten werden durch einen beschützenden Springer erweitert
Er sagte auch, du sollst seine Königin nach Springer 2 ziehen
The knight, Pferd
Die Figur / die Figuren
Danach wird die gegnerische Figur wieder verdeckt
Neben dem König ist die Königin die wertvollste Figur
The game piece
Der Läufer / die Läufer
Dies ist der weiße Läufer dieses Schachspiels. Exakt diese Figur hielt Dr. Savaranoff umklammert, als er starb
Und der Läufer beschützt die Königin
The bishop
Der Läufer / die Läufer
Dies ist der weiße Läufer dieses Schachspiels. Exakt diese Figur hielt Dr. Savaranoff umklammert, als er starb
Und der Läufer beschützt die Königin
The bishop
Der Bauer / die Bauer
Nach diesem Spielzug ist der Bauer in der Regel wieder gefährdet
In dem Spiel bist du ein ungewollter Bauer
The pawn
Der König / die Könige
Die Dame / die Damen
Zur gleichen Zeit war O’Dwyer mit König-Dame All-In, Kurganov machte den Call mit Ass-Dame
The king
The queen
Die Partie / die Partien
Die Partie wird in den Hauptstädten entschieden
Die Partie wurde abgesagt wegen starken Regens
The game, the match
Betrügen
Man kann die Regierung nicht betrügen
Ich wollte meinen Mann nicht betrügen
Nataly betrügt ihren Mann in einem privaten Club
To cheat, to deceive
Das Geschehen / die Geschehen
Während der Flucht beobachteten West-Berliner das Geschehen
Bestimmt wurde das Geschehen im europäischen Raum genau beobachtet und analysiert
The action, the happening, the occurrence
Durch Komma trennen
Beachten Sie, dass Variablen durch Komma voneinander getrennt werden
Die Adressen sind durch Komma zu trennen
To separate by commas
Das Komma / die Kommas
Einnehmen (TB)
Der Unterschied liegt darin, dass die Codeansicht das gesamte Dokumentfenster einnimmt
Von jetzt an führe ich Buch darüber, wie viel du einnimmst
Wir sollten nach England marschieren und London einnehmen
To occupy, to capture
Der Nebensatz nehme die 1. Position ein
In diesem Satz nimmt das Verb die erste Position
Lauten
Wie soll der genaue Gesetzestext lauten?
Der Ratschlag des Arztes lautet: “Ihr Körper weiß es”.
Das lautet schon sehr vernünftig
To sound, “se dice”
Die Frage nach dem Satz lautet “Wann”
Ausziehen (TB)
Richard ist mittlerweile nach Differenzen mit Angelika daheim ausgezogen
Es ist unsere Schuld, dass Trent ausgezogen ist
von seinem derzeitigen Wohnort oder Arbeitsraum weggehen, um sich meist an einem anderen Ort niederzulassen
To move out
Die Handlung / die Handlungen
Für diese Handlung haben Sie keine Netzwerkberechtigungen
Sie beschuldigt diesen Doktor Porter einer strafbaren Handlung
The action, the act
Wiederholen (utb)
Ergebnis eines abgeleiteten oder wiederholten Reflextests
Du wiederholst besser nichts davon Mitch gegenüber
To repeat
Wiederholt (Adjektiv)
Verdeutlichen
Nachstehende Impressionen verdeutlichen die unglaubliche Anwendungsvielfalt des Vacuplus
Um die Zusammenhänge zu verdeutlichen, habe ich ein Diagramm mitgebracht
Illustrate, clarify, make clear
Voranstellen (TB Ich stelle voran)
Lassen Sie mich ein paar persönliche Worte voranstellen
Der Kommentar ist in diesem Fall dem Aufsatz vorangestellt
Add as a prefix, anteponer
Um die Wiederholung zu verdeutlichen, können “immer” oder “jedes Mal” vorangestellt eingefügt werden
mehrmals
Sie können eine Pfeiltaste mehrmals hintereinander anklicken
Du wurdest mehrmals mit einem Bullen gesehen
Die Handlung hat mehrmals stattgefunden
Several times, multiple times, in several occasions, more than once
Übernachten
Wir haben schon viele Male hier übernachtet, immer eine gute Erfahrung
Wir haben übernachtet hier 25/26 Juni 2011
To stay for the night
To stay
Er ist schön geworden
Ele ficou bonito
