WL F-NL mei 2014 01 Flashcards
à bientôt
tot gauw, tot ziens
à bon escient
weldoordacht, -bewust
à brève / courte échéance
binnenkort, op korte termijn
à califourchon
schrijlings
à carreaux
met blokjes (kleding)
à cause de
vanwege
à cheval
aan beide kanten
à combien
hoeveel
à contrecœur
met tegenzin
à côté de
naast
à côté
ernaast
à croupetons
gehurkt
à demeure
voorgoed, vast
à droite
rechts
à fleurs
met bloemetjes (kleding)
à force de
door middel van
à gauche
links
à haute voix
hardop
à huis clos
met gesloten deuren
à l’arrière
achter het front
à l’écart
terzijde, apart, afgelegen
à l’encontre de
tegen, in tegenspraak met
à l’encontre
tegen
à l’endroit de
ten opzichte van
à l’improviste
onverwachts, onvoorbereid
à la belle étoile
in de open lucht
à la boucherie
bij de slagerswinkel
à la débandade
in wanorde
à la hâte
inderhaast
à la manière de
op de manier van
à la mesure de
opgewassen tegen, evenredig aan
à la queue leu leu
achter elkaar
à la retraite
gepensioneerd
á l’appareil
aan de telefoon
à l’aube
bij zonsopgang
à l’instar de/des
naar voorbeeld van
à l’ombre
in de schaduw
à l’opposé de
in tegenstelling tot
à mauvais escient
ondoordacht, onopzettelijk
à mesure que
naarmate
à moins de
tenminste
à moins que
tenzij
à moitié prix
voor de halve prijs
à mon insu
buiten mijn weten
à part
behalve
à part ça
behalve dat
à partir de
sinds, vanaf
à peine
met moeite, nauwelijks
à peu près
ongeveer
à plusieurs reprises
herhaaldelijk
à portée de la main
in handbereik
à propos de
naar aanleiding van
à propos
tussen haakjes
à proximité de
in de nabijheid van
à rayures
gestreept (kleding)
à rebours de
tegen … in, in strijd met
à rebours
tegen de draad / haren in | achteruit, andersom, in tegengestelde richting
à reculons
achteruit
à rénover
te renoveren
à ta place
in jouw plaats
à tâtons
op de tast
à titre d’
als, bij wijze van
à travers
door
à votre avis
naar uw mening
abaisser
laten zakken
abasourdi
verdoofd, verbijsterd
abasourdir
verdoven, verbijsteren
abat-jour m
lampenkap /lichtopening
abbaye f
abdij
abeille f
honingbij
aberrante
abnormaal
abîme m
kloof, afgrond
abîmer
bederven, beschadigen
abject
verwerpelijk
abjection f
schande
abjurer
afzweren
ablation f
het wegnemen (medisch), afslijting (aardrijkskunde)
ablution f
wassing
abnégation f
zelfopoffering
abois m
geblaf, doodsnood (mv!)
abonnement m
abonnement
abordable
betaalbaar, toegankelijk
aborder
aansnijden, aankomen, terechtkomen
aboutir [à]
uitkomen op, uitmonden in [uitlopen op, leiden tot, uitkomen op, slagen]
aboutir
uitkomen (op)
aboutissement m
uitkomst, resultaat
aboyer
blaffen, toeschreeuwen
abréger
ver-/ inkorten, korter maken, samenvatten
abréger
verkorten, afkorten
abreuver
(door)drenken
abri m
schuilplaats
abriter
onder een dak brengen herbergen, beschutten,
abrogation f
afschaffing, intrekking
abroger
intrekken, herroepen
abrupt
steil
abrutir
afstompen
abscons
duister, onbegrijpelijk
absolument
absoluut
abstention f
onthouding
abus m
misbruik
abuser
misleiden
acabit m
allooi, slag, kaliber
acariâtre
onaangenaam, chagrijnig
accablant
verpletterend, overstelpend
accablement m
moedeloosheid
accabler
overladen met, uitputten
accalmie f
opklaring / kalmte
accapareur
opkoper
accéder à
toegang hebben tot iets
accélérateur m
gaspedaal
accent m
accent
accès m
aanval
accident m
ongeluk, ongeval
acclamer
toejuichen
accoler
tegen/naast/tegen elkaar plaatsen of zetten
accordéoniste
accordionist(e)
accorder
in overeenstemming brengen
accort
kittig
accoster
aanmeren
accoter
zetten, steunen, leunen
accoucher
bevallen, opbiechten
accouder
met de ellebogen leunen op
accoudoir m
armleuning
accouplement m
paring
accourir
toesnellen
accoutrement m
potsierlijke, rare kledij
accro
verslaafd
accrochage m
schermutseling | het ophangen | aanhaken
accrocher
ophangen, vastmaken, aanrijding hebben
accrocher à
aanhangen, aanhaken,-rijden
accroire
geloven
accroissement m
groei
accroupir
hurken
accueillant
gastvrij
accueillir
ontvangen
acculer
dwingen, in ‘t nauw drijven
acerbe
kwetsend
acéré
scherp, puntig
acharné
hardnekkig, verbeten, fel
acharnement m
hardnekkigheid, felheid
achat m
aankoop
acheminer
verzenden, leiden tot
acheter
kopen
achever
afmaken, afwerken, voltooien, beëindigen
achopper
struikelen
acier m
staal
acolyte m
misdienaar
acompte m
voorschot, aanbetaling
acquérir
verwerven
acquiescer
instemmen, toestemmen