Vocabulaire 47 Flashcards
se venda el brazo (he bandages his arm)
il bande son bras
hábil (skillful)
habile
la lechuga
la laitue
la prisión
la prison
una transcripción (a transcript)
un relevé des notes
agosto
août
un acero (a steel)
un acier
Por favor, siéntese.
asseyez-vous s’il vous plait
me desmayé (I fainted)
Je me suis évanoui
épico (epic)
épique
heroico (heroic)
héroïque
la restricción
la contrainte
la restriction
una opinión
une opinion
la copia
la copie
tan pronto como
aussitôt que
un olor
une odeur
los cuernos de un toro
les cornes d’un taureau
El vertedero (the dump)
la décharge
un insulto
une insulte
mi brazo izquierdo
mon bras gauche
es zurdo (lefty)
il est gaucher
el loro (the parrot)
le perroquet
ella está trabajando en un tema fascinante (she is working on a fascinating subject)
elle travaille sur un sujet passionnant
le sujet sur lequel elle travaille est passionnant
es alguien en quien confío
c’est quelqu’un en qui j’ai confiance
un árbol
un arbre
un amigo de mucho tiempo
un ami de longue date
el cobarde
la lâche
es un cobarde
est un lâche
el aperitivo (appetizer)
l’apéritif
mendigar (to beg)
mendier
la única bicicleta que podemos montar es la de mi papá
le seul vélo que nous pouvons conduire est celui de mon père
el pendiente (the earring)
la boucle d’oreille
el cuadrado
the square
le carré
sus bragas
her panties
sa culotte
cae dentro del dominio profesional
il relève du domaine professionnel
las alas extendidas
wings spread
les ailes déployées
el gorila
le gorille
ha estado jugando al tenis durante 3 años
il joue au tennis depuis 3 ans
residió en París durante 3 años
il a résidé à Paris pendant 3 ans
la gente del sur de Francia
the people from the south of France
les gens du sud de la France
una rivalidad
a rivalry
une rivalité
Me gusta la forma en que has organizado tus opiniones.
J’aime la façon dont vous avez organisé vos opinions.
el detalle
le détail
una actividad
une activité
these are things in which I no longer believe
estas son cosas en las que ya no creo
ce sont des choses auxquelles je ne crois plus
el detalle
le détail
una actividad
une activité
beyond
más allá de
au-delà
es un proyecto en el que todavía estoy trabajando
it’s a project in which I continue to work on
c’est un projet auquel je continue de travailler
beyond
au-delà
there is a date beyond which we can no longer register
hay una fecha más allá de la cual ya no podemos registrarnos
il y a une date au-delà de laquelle on ne peut plus s’inscrire
una elección
une élection
el libro
le livre
se quejan
ils se plaignent
Me quejo de las tareas (chores)
je me plains des corvées
ni siquiera tú le pegarías a un bebé
Même toi, tu ne frapperais pas un bébé
yo apoyo a mi amigo
je soutiens mon ami
el pulmón
the lung
le poumon
he’s a character we all wanted to identify with
es un personaje con el que todos queríamos identificarnos
c’est un personnage auquel nous avons tous voulu nous identifier
it is the story of a man whose destiny is strewn with adventures
es la historia de un hombre cuyo destino está sembrado de aventuras
c’est l’histoire d’un homme dont le destin est semé d’aventures
resolver
résoudre
es una película sobre Batman
c’est un film sur Batman
es una historia conmovedora.
it is a moving story.
c’est une histoire émouvante.
apart from that
aparte de eso
hormis ça
piss off/ to peeve
cabrear
mettre en rogne
péter un cable
volverse loco
going crazy
stage fright
miedo escénico
le trac
s’avérer
to turn out
he turns out to be good
resulta ser bueno
il s’avère être bon
the flame
la llama
la flamme
your father praises your intelligence
tu padre alaba tu inteligencia
ton père loue ton intelligence
your father boasts your intelligence
tu padre presume de tu inteligencia
ton père se vante de ton intelligence
