[Umwelt]

Question 1

Es liegt in unserer Hand, _ _ (our consumption) zu reduzieren und nachhaltiger zu leben.

It’s in our hands to reduce our consumption and live more sustainably.

Answer 1

Es liegt in unserer Hand, unseren Konsum zu reduzieren und nachhaltiger zu leben.

Question 2

Das ist zwar ein guter Punkt, aber denkst du nicht, dass ohne strengere V_ und Gesetze von der Regierung die großen Unternehmen einfach weitermachen wie bisher?

= without stricter regulations

Answer 2

Das ist zwar ein guter Punkt, aber denkst du nicht, dass ohne strengere Vorschriften und Gesetze von der Regierung die großen Unternehmen einfach weitermachen wie bisher?

Question 3

Sie sind die _ (the main sources) der Verschmutzung.

They are the main polluters.

Answer 3

Sie sind die Hauptverursacher der Verschmutzung.

Question 4

Der Konsum von Fleisch schaded der Umwelt beträchtlich: er ist mitverantwortlich für den Klimawandel, die Verschwendung von _ (resources) und nicht zuletzt für das Aussterben von Tierarten.

Answer 4

Der Konsum von Fleisch schaded der Umwelt beträchtlich: er ist mitverantwortlich für den Klimawandel, die Verschwendung von Ressourcen und nicht zuletzt für das Aussterben von Tierarten.

Question 5

Wir müssen jetzt handeln. _ (= by) wir bewusster einkaufen und weniger verschwenden, können wir einen Unterschied machen.

Answer 5

Wir müssen jetzt handeln. Indem wir bewusster einkaufen und weniger verschwenden, können wir einen Unterschied machen.

Question 6

Ich verstehe _ _ (your optimism), aber ohne eine starke Führung und klare Richtlinien von oben wird der individuelle Beitrag immer begrenzt sein.

Answer 6

Ich verstehe deinen Optimismus, aber ohne eine starke Führung und klare Richtlinien von oben wird der individuelle Beitrag immer begrenzt sein.

Question 7

Die Menschen müssen verstehen, warum es wichtig ist, nachhaltig zu leben. Nur dann können wir eine echte Veränderung _ (= achieve).

Answer 7

Die Menschen müssen verstehen, warum es wichtig ist, nachhaltig zu leben. Nur dann können wir eine echte Veränderung bewirken.

Question 8

Aber ohne ein_ _ _ (= a legal basis), die die großen Verschmutzer zur Rechenschaft zieht, fürchte ich, dass unsere Bemühungen nicht ausreichen werden.

Answer 8

Aber ohne eine gesetzliche Grundlage, die die großen Verschmutzer zur Rechenschaft zieht, fürchte ich, dass unsere Bemühungen nicht ausreichen werden.

Question 9

_ _ _ (in the use of) nachhaltigen Techniken und Materialien im Bau spielt Holz wieder eine entscheidende Rolle.

Answer 9

Beim Einsatz von nachhaltigen Techniken und Materialien im Bau spielt Holz wieder eine entscheidende Rolle.

Question 10

Außerdem verursachen Holzbauten bei ihrer Herstellung bis zu 30 Prozent weniger Emissionen von _ (greenhouse gas) als traditionelle Massivbauten.

Answer 10

Außerdem verursachen Holzbauten bei ihrer Herstellung bis zu 30 Prozent weniger Emissionen von Treibhausgas als traditionelle Massivbauten.

Question 11

Um d_ wachsend_ _ _ zu können (= To meet the growing demand), baute ein Schweizer Baukonzern eine neue Holzbau-Produktionsanlage.

Answer 11

Um der wachsenden Nachfrage nachkommen zu können, baute ein Schweizer Baukonzern eine neue Holzbau-Produktionsanlage.

Question 12

Der Konsum von Fleisch schaded der Umwelt beträchtlich: er ist mitverantwortlich für den Klimawandel, die Verschwendung von Ressourcen und _ _ (not least) für das Aussterben von Tierarten.

Answer 12

Der Konsum von Fleisch schaded der Umwelt beträchtlich: er ist mitverantwortlich für den Klimawandel, die Verschwendung von Ressourcen und nicht zuletzt für das Aussterben von Tierarten.

Question 13

..denn durch die industrielle _ (животноводство - livestock farming) wird deren Lebensraum massiv bedroht.

Answer 13

…denn durch die industrielle Nutztierhaltung wird deren Lebensraum massiv bedroht.

Question 14

Städte und Dörfer brauchen zum Bauen von Wohnhäusern, Schulen, Geschäften usw. viel _ (= space) und nutzen dafür Waldgebiete, Wiesen und andere Grünflächen.

Answer 14

Städte und Dörfer brauchen zum Bauen von Wohnhäusern, Schulen, Geschäften usw. viel Fläche und nutzen dafür Waldgebiete, Wiesen und andere Grünflächen.

Question 15

_ _ _ (= What is special about) diesem Bau ist die eigene Wärmeversorgung.

Answer 15

Das Besondere an diesem Bau ist die eigene Wärmeversorgung.

Question 16

Die damit _ (= accompanying, associated) Produktion von Futtermitteln belastet nicht nur Luft, Böden sowie Gewässer, sondern benötigt auch sehr viel Energie.

Answer 16

Die damit einhergehende Produktion von Futtermitteln belastet nicht nur Luft, Böden sowie Gewässer, sondern benötigt auch sehr viel Energie.

Question 17

Diese Anlage ermöglicht es, komplexere Projekte in höchster Qualität zu _ (= реализовывать)

Answer 17

Diese Anlage ermöglicht es, komplexere Projekte in höchster Qualität zu verwirklichen.

Question 18

Außerdem _ Holzbauten bei ihrer Herstellung bis zu 30 Prozent weniger _ _ (= cause less emissions) Treibhausgas als traditionelle Massivbauten.

Answer 18

Außerdem verursachen Holzbauten bei ihrer Herstellung bis zu 30 Prozent weniger Emissionen von Treibhausgas als traditionelle Massivbauten.

Question 19

Jeder Einwohner Deutschlands isst im Durchschnitt ungefähr 60 Kilogramm Fleisch pro Jahr, womit er im Laufe seines Lebens auf über 1.000 Tiere kommt, die für _ V_ (= consumption) geschlachtet wurden.

Answer 19

Jeder Einwohner Deutschlands isst im Durchschnitt ungefähr 60 Kilogramm Fleisch pro Jahr, womit er im Laufe seines Lebens auf über 1.000 Tiere kommt, die für den Verzehr geschlachtet wurden.

Question 20

Der Konsum von Fleisch schaded der Umwelt beträchtlich: er ist mitverantwortlich für den Klimawandel, die Verschwendung von Ressourcen und nicht zuletzt für d_ _ von _.

Answer 20

Der Konsum von Fleisch schaded der Umwelt beträchtlich: er ist mitverantwortlich für den Klimawandel, die Verschwendung von Ressourcen und nicht zuletzt für das Aussterben von Tierarten.

Question 21

…denn durch die industrielle Nutztierhaltung wird deren _ massiv _ (= threatens their habitat).

Answer 21

…denn durch die industrielle Nutztierhaltung wird deren Lebensraum massiv bedroht.

Question 22

Die damit einhergehende Produktion von Futtermitteln _ (= нагружает) nicht nur Luft, Böden sowie Gewässer, sondern benötigt auch sehr viel Energie.

air, soil, and water bodies

Answer 22

Die damit einhergehende Produktion von Futtermitteln belastet nicht nur Luft, Böden sowie Gewässer, sondern benötigt auch sehr viel Energie.

Question 23

Die Umweltbelastung durch den Fleitschkonsum ist folglich enorm und _ müssen unbedingt Maßnahmen dagegen _ _.

measures must be taken against it

Answer 23

Die Umweltbelastung durch den Fleitschkonsum ist folglich enorm und es müssen unbedingt Maßnahmen dagegen ergriffen werden.

Question 24

Versucht man also Fleisch und andere tierische Produkte zu meiden, _ man einen wichtigen _ _ Arten- und Umweltschutz.

contributes, вносит важный вклад в…

Answer 24

Versucht man also Fleisch und andere tierische Produkte zu meiden, leistet man einen wichtigen Beitrag zum Arten- und Umweltschutz.

Question 25

Das Errichten von Gebäuden hat große _ _ die Umwelt.

a significant impact on

Answer 25

Das Errichten von Gebäuden hat große Auswirkungen auf die Umwelt.

Question 26

Städte und Dörfer brauchen zum Bauen von Wohnhäusern, Schulen, Geschäften usw. viel Fläche und nutzen dafür _ (= forest areas), Wiesen und andere Grünflächen.

Answer 26

Städte und Dörfer brauchen zum Bauen von Wohnhäusern, Schulen, Geschäften usw. viel Fläche und nutzen dafür Waldgebiete, Wiesen und andere Grünflächen.

Question 27

Außerdem werden für das Bauen große _ _ Materialien gebraucht.

large amounts of

Answer 27

Außerdem werden für das Bauen große Mengen an Materialien gebraucht.

Question 28

Aber auch die Bewohner haben _ hoh_ _ _ Enegie (= высокую потребность в), vor allem für die Heizung und warmes Wasser.

Answer 28

Aber auch die Bewohner haben einen hohen Bedarf an Enegie, vor allem für die Heizung und warmes Wasser.

Question 29

Auf der anderen Seite sollen aber auch so viele grüne Flächen wie möglich für eine möglichst hohe Lebensqualität _ _ (= be preserved).

Answer 29

Auf der anderen Seite sollen aber auch so viele grüne Flächen wie möglich für eine möglichst hohe Lebensqualität erhalten bleiben.

Question 30

Dazu passt die Idee, neben den Fassaden und Terrassen auch die Dächer von Gebäuden zu _ (= озеленять).

Answer 30

Dazu passt die Idee, neben den Fassaden und Terrassen auch die Dächer von Gebäuden zu begrünnen.