Robinson Crusoe - Daniel Defoe (eBook)

Question 1

Pochádza z bohatej rodiny a jeho otec chce, aby študoval právo.

Answer 1

He is from a wealthy family and his father wants him to study law.

Question 2

Táto veľká potreba cestovať ho privádza na pustý ostrov.

Answer 2

That great need to travel brings him to a desert island.

Question 3

Starší zomrel vo vojne proti Španielsku.

Answer 3

The elder one died in the war against Spain.

Question 4

proti

Answer 4

against

Question 5

Druhý zmizol.

Answer 5

The second one disappeared.

Question 6

Moji rodičia, a najmä otec, nesúhlasili.

Answer 6

My parents and especially my father disagreed.

Question 7

Bol znepokojený (nahnevaný) a smutný.

Answer 7

He was upset and sad.

Question 8

Odpovedal som.

Answer 8

I replied.

Question 9

Nanešťastie ma moja myseľ zrádzala.

Answer 9

Unfortunately, my mind betrayed me.

Question 10

Odrazu som pocítil veľkú túžbu nastúpiť na jednu z nich.

Answer 10

Suddenly I felt a great desire to get on one of them.

Question 11

Práve sa chystám nastúpiť. (nalodiť)

Answer 11

I’m just about to embark.

Question 12

opiť sa

Answer 12

to get drunk

Question 13

Tentoraz to bolo oveľa horšie.

Answer 13

This time it was much worse.

Question 14

O niekoľko minút sa naša loď potopila.

Answer 14

Some minutes later our ship sank.

Question 15

počasie zostalo pokojné

Answer 15

weather stayed calm

Question 16

Priniesol aj zvláštne zviera, ktoré zastrelil.

Answer 16

He also brought a strange animal he shot.

Question 17

rozhodol sa vystúpiť na breh

Answer 17

decided to step onto the shore

Question 18

Ľudia začali kričať.

Answer 18

The people started to scream.