Pohovory Flashcards
Určite áno, mám záujem o druhé kolo
Definitely yes, I am interested in the second round
Chodil som tam veľmi rád
I liked going there very much
S kandidátmi som viedol výberové pohovory
I conducted selection interviews with candidates
kvôli rôznym problémom
due to various problems
s inými oddeleniami som riešil rôzne veci
I handled different things with other departments
ak materiál chýbal, kontaktoval som oddelenie nákupu
if the material was missing, I contacted the purchasing department
ak bola výkresová dokumentácia zlá, kontaktoval som technické oddelenie
if the drawing documentation was bad, I contacted the technical department
ak bol kusovník nesprávny, kontaktoval som procesných inžinierov
if the bill of materials was wrong, I contacted the process engineers
spolupráca s oddelením kvality ohľadom závad od dodávateľov bola samozrejmosťou
cooperation with the quality department regarding defects from suppliers was a matter of course
bolo samozrejmosťou
was a matter of course
a matter of course
samozrejmosť
proste všetko čo bolo treba
just everything that was needed
Veľmi si vážim príležitosť týkajúcu sa tohto rozhovoru a že ste ma pozvali.
I really appreciate the opportunity for this interview and for inviting me.
Musel som vyjsť zo svojej komfortnej zóny, cítil som veľkú túžbu to urobiť, pretože by som sa rád učil nové veci
I had to step out of my comfort zone, I felt a great desire to do this because I would like to learn new things
Vždy som sa snažil nájsť niekoho udržateľného, kto mal vášeň pre spoločnosť, kto by sa rád učil nové veci, koho zaujímali nové technológie
I always tried to find someone sustainable who had a passion for the Company, who would like to learn about new things, who was interested in new technologies