Rerenga 2023 Part 10 Flashcards
POSSESSIVE PRONOUNS
TŪPOU RIROHANGA
John is my child
ko Hone tāku tamaiti
where is your cup?
kei hea tāu kapu?
here is his pen
anei tāna pene
Hone and Timi are my children
ko Hone rāua ko Timi āku tamariki
where are your cups?
kei hea āu kapu?
here are his pens
anei āna pene
who is her daughter?
ko wai tāna tamahine?
who is your son?
ko wai tāu tama?
Hine is my niece
ko Hine tāku irāmutu
Anthony is her son
ko Anthony tāna tama
Hone is your husband
ko Hone tāu tāne
who is your daughter?
ko wai tāu tamāhine?
Anahera is my baby
ko Anahera tāku pēpi
who is your nephew?
ko wai tāu irāmutu?
Marama is her grandchild
ko Marama tāna mokopuna
is Maria your wife?
ko Maria tāu wahine?
who is your son in law (hunaonga?)
ko wai tāu hunaonga?
who is her daughter?
ko wai tāna tamahine?
who is your son?
ko wai tāu tama
Hine is my niece
ko Hine tāku irāmutu
who is your daughter?
ko wai tāu tamāhine?
Wiremu is my father
ko Wiremu tōku matua
where is your singlet (hingareti?)
kei hea tōu hingareti?
here is his hat
anei tōna pōtae
Hine and Tama are my parents
ko Hine rāua ko Tama ōku mātua
where are your singlets?
kei hea ōu hingareti?
here are his hats
anei ōna pōtae
Pare is my mum
ko Pare tōku māmā
Rihare is his older brother
ko Rihare tōna tuakana
who is your father?
ko wai tōu matua?
who is your younger brother?
ko wai tōu teina?
who are his grandparents?
ko wai ōna tipuna?
whaea Mārama is my teacher
ko whaea Mārama tōku kaiako
your guardian (kaitiaki) will search (rapu) for them two
ka rapu tōu kaitiaki i a rāua
them two will be searched for by your guardian
ka rapua e tōu kaitiaki rāua
she is buying my car
kei te hoko ia i tōku motokā
my car is being bought by her
kei te hokona e ia tōku motokā
Ohotai has taken off (tango) his wet (mākū) shirt
kua tango a Ohotai i tōna hāte mākū
Ohotai’s shirt has been taken off by him
kua tangohia e Ohotai tōna hāte mākū
her son spoke those (mentioned) words
i kōrero tāna tama i aua kupu
those mentioned words were spoken by her son
i kōrerotia e tāna tama aua kupu
I’ll just ring her phone
ka waea atu au ki tāna waea
who (what) is your name again?
ko wai anō tōu ingoa?
… on your car
… mā runga i tōu waka
in her garden
mā roto i tāna mara
at your house
ki tōu whare
your biscuits (pihikete) are really delicious
he reka rawa āu pihikete
some of her equipment (taputapu)
ētahi o āna taputapu
I’ve seen your photo (reremahi)
kua kite au i tāu whakaahua
hello my friends
kia ora e ōku hoa
welcome my friends
nau mai e ōku hoa
her name is Karauria
ko Karauria tōna ingoa
there (arā) is my house
arā tōku whare
I came on my bicycle
i haere mai au mā runga i tōku pahikara
where is my bag?
kei hea tāku pēke?
where is my hat? neutral possessive followed by a noun
kei hea taku pōtae?
where is your bike? neutral possessive followed by a noun
kei hea tō paihikara?
Here is my hat neutral possessive followed by a noun
anei taku pōtae
where is his hat? neutral possessive followed by a noun
kei hea tana pōtae?