Rerenga 2022 Part 3 Flashcards
I am going to school
e haere ana au ki te kura
You are going to do what?
e haere ana koe ki te aha?
I am going to read all the books
e haere ana au ki te pānui i ngā pukapuka katoa
where is she going? Haina e ana
e haere ana ia ki hea?
she is going to China
e haere ana ia ki Haina
where are you two going? Īnia e ana
e haere ana kōrua ki hea?
us two are going to India
e haere ana māua ki Īnia
where are them two going? Āwherika E ana
e haere ana rāua ki hea?
them two are going to Africa
e haere ana rāua ki Āwherika
where are you going? Ōtepoti e ana
e haere ana koe ki hea?
I am going to Dunedin
e haere ana ahau ki Ōtepoti
where are all of them going? Ūropi e ana
e haere ana rātou ki hea?
they are all going to Europe
e haere ana rātou ki Ūropi
what have he/she done?
kua aha ia?
he/she has crawled
kua ngōki ia
have you eaten?
kua kai koe?
yes, I have eaten
ae, kua kai au
what have he/she done?
kua aha ia?
she has written
kua tuhi ia
what has Mere done?
kua aha a Mere?
Mere has read
kua pānui a Mere
what has the dog done
kua aha te kurī?
the dog has eaten
kua kai te kuri
what have those two done?
kua aha rāua?
they have played
kua tākaro raua
what have Mere and Hone done?
kua aha a Mere rāua ko Hone?
Mere and Hone have climbed the mountain
kua piki a Mere rāua ko Hone i te maunga
what have you done?
kua aha koe?
I have caught a fish
kua hopu au i te ika
what has the dog done?
kua aha te kurī?
the dog has eaten
kua kai te kurī
what have those two done?
kua aha rāua?
those two have climbed the mountain
kua piki rāua i te maunga
what has Mārama done?
kua aha a Mārama?
Marama has won (toa)
kua toa a Mārama
what have those 2 done?
kua aha rāua?
Those two have bought a house
kua hoko rāua i tētahi whare
He caught a fish
kua hopu ia i tētahi ika
he/she crawled
I ngōkia ia
what did she/he do?
I aha ia?
he/she spoke
I kōrero ia
what did she/he do?
I aha ia?
he/she read
I pānui ia
what did the cat do?
I aha te ngeru?
the cat slept
I moe te ngeru
what did the bird do?
I aha te manu?
the bird ate
I kai te manu
what did Tipene and Pita do?
I aha a Tipene rāua ko Pita?
Tipene and Pita climbed the tree
I piki a Tipene rāua ko Pita i te rākau
What did he do?
I aha ia?
he caught a fish
I hopu ia i tētahi ika
what did they (2) do?
I aha rāua?
they (2) climbed a mountain
I piki rāua i te maunga
what did they (3) do?
I aha rātou?
they (3) sang
I waiata rātou
what did those two do?
I aha rāua?
those two danced
I kanikani rāua
what did Hone do?
I aha a Hone?
Hone drank
I inu a Hone
what was he doing?
I te aha ia?
he was catching a fish
I te hopu ia i tētahi ika
what was the dog doing?
I te aha te kurī?
the dog was eating
I te kai te kurī
what was Marama doing?
I te aha a Marama?
Marama was running
I te oma a Marama
what were you all doing?
I te aha koutou?
we were all singing
I te waiata koutou
what were them two doing?
I te aha rāua?
they were buying a house
I te hoko rāua
What did you do?
I aha koe?
I growled at the naughty dog?
I kohete ahau i te kurī haututu
What were you doing?
I te aha koe?
I was watching television at night (I te = past continuous)
I te mātakitaki ahau ki te pouaka whakaata i te pō
I have slept in the morning (kua = have/has immediate past)
Kua moe ahau i te ata
I am eating breakfast (parakuihi) in the morning (kei te = present, I am)
Kei te kai parakuihi au i te ata
I said prayers on Sundays
I ngā karakia ahau i ngā Rātapu
I am drinking in the morning (e ana)
E inu ana ahau i te ata
I will eat cake in the afternoon (ka = future, I will)
Ka kai keke ahau i te ahiahi
I have faught a dog in the morning
Kua whawhai kurī ahau i te ata
I was speaking te reo Māori at all times (I te = past continuous, I was baking)
I te kōrero te reo Māori ahau i ngā wā katoa
where were you all?
I hea koutou?
we were at a forest meeting
I tētahi hui ngahere mātou
I am baking at night (E ana)
E tunu ana ahau i te pō
I have walked in the morning
Kua hīkoi ahau i te ata
I am laughing in the morning
Kei te kata ahau i te ata
I will watch tv at night
ka mātakitaki ahau i te pouaka whakaata i te pō
I was sleeping at night
I te moe ahau i te pō
I was saying prayers at all times
I te karakia ahau i ngā wā katoa
I am eating breakfast (parakuihi) in the morning (e ana)
E kai ana parakuihi ahau i te ata
I have drank coffee at cuppa tea time
kua inu kawhe ahau i te wā kapu tī
I am baking cakes in the afternoon
kei te tunu ngā keke ahau i te ahiahi
I have faught a bull (pūru) in the afternoon
kua whawhai pūru ahau i te ahiahi
Joe was baking a delicious cake
I te tunu a Joe i te keke reka
Rinaria was hugging the dog
I te awhi a Rinaria ki te kurī
Dayna has spoken to the students
kua kōrero a Dayna ki ngā tāuira
the students had a chat
kua kōrero ngā tāuira
Mum has eaten food
kua kai a Māmā
Māma is singing
kei te waiata a Māma
Father is baking a cake
kei te tunu keke a Pāpā
Carlos is reading a book (e ana)
e pānui pukapuka ana a Carlos
Don is standing up to speak (e ana)
e tū ana a Don ki te whaikōrero
Ngamata is going to the shop
kei te haere a Ngamata ki te toa
Mere is eating the cake (e ana)
e kai ana a Mere i te keke
Susan is going to work
kei te haere a Susan ki te mahi
Clinton is crawling on the ground
kei te ngōki a Clinton i runga i te papa
Mother is kissing Father (e ana)
e kihi ana a Māmā i a Pāpā
Tinker Bell is hitting Phillip
kei te patu a Tinker Bell i a Phillip
the police officer will stop the yellow bus
ka whakatū te pirihimana i te pahi kōwhai
he gets on (as in the future using Ka)
ka piki ia ki runga
what is the snail doing?
kei te aha te ngata?
he is crawling on the ceiling of the bus
kei te ngōki ia i te tuanui o te pahi
what has the monkey been doing?
kua aha te makimaki?
the monkey has eaten a lemon
kua kai te makimaki i te rēmana
how are you two? (E ana)
e pēhea ana kōrua?
we are both tired
e hiamoe ana māua
How was Koro? How did Koro feel?
I pēhea a Koro?
How was Koro feeling?
I te pēhea a Koro?
how has Koro been? How has Koro been feeling?
Kua pēhea a Koro?
How is Koro? How does Koro feeling?
kei te pēhea a Koro?
How is Koro feeling? (e ana)
e pēhea ana Koro?
how will Koro be/feel?
ka pēhea a Koro?
how are Peter and Maria feeling? (e ana)
e pēhea ana a Pita rāua ko Maria?
Peter and Maria are sad
e pōuri ana a Pita rāua ko Miria
how will your horse be (feeling)?
ka pēhea tāu hōiho?
my horse will be fast
ka tere tōku hōiho
how did Peace feel?
I pēhea a Rangimārie?
Peace was excited
I harikoa a Rangimārie
how have the birds felt?
kua pēhea ngā manu?
the birds have been hungry
kua hiakai ngā manu
how are your grandchildren?
kei te pēhea tāu mokopuna?
my grandchildren are healthy
kei te ora tāku mokopuna
Where will you and I go?
ka haere tāua ki hea?
You and I will go to the shop to buy clothes
ka haere tāua ki te toa ki te hoko kākahu
What are you doing? E ana
E aha ana koe?
I am flying to Australia
E rere ana ahau ki Ahitereria
what did he and I do?
I te aha māua?
he and I were running to school
I te oma māua ki te kura
where are them two going? E ana
e haere ana rāua ki hea?
them two are going to Wellington
e haere ana rāua ki Te Whanganui-a-Tara
where are all of them going?
kei te haere rātou ki hea?
all of them are going to the sea
kei te haere rātou ki te moana?
where did all of us go?
I haere tātou ki hea?
all of us went to the beach (exception - no te in front of the noun)
I haere tātou ki tātahi
what is he doing? E ana
e aha ana ia?
he is walking to town
e hīkoi ana ia ki te tāone
where have you two been?
kua haere kōrua ki hea?
we have been to the toilet
kua haere māua ki te wharepaku
what are they and me doing?
kei te aha mātou?
they and me are swimming to the island
kei te kaukau mātou ki te motu
where am I going?
kei te haere ahau ki hea?
I am going to Dunedin
kei te haere ahau ki Ōtepoti