Brainscape's Knowledge GenomeTM

Browse over 1 million classes created by top students, professors, publishers, and experts.


See full index

Italiano / Tedesco > Parole Volume 7 > Flashcards

Parole Volume 7 Flashcards

1
Q

Sozial Hilfe (Unterstützung)

A

Sussidio Sociale

Sussidio temporaneo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Ansammlung von Personen

Versammlungsverbot

A

Assembramento

Divieto di assembramento

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Zurechnen

A

Imputo

Attraverso questa direttiva si combatte principalmente contro l’inquinamento ambientale che può essere imputato a persone fisiche o persone giuridiche.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Sprunghaft, Flüchtig

A

la volubile fortuna

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

unsauber

A

l’immonda storia del mondo

unsaubere Gechichten

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

verklemmt, gehemmt

A

inibito

In psicologia, affetto da inibizioni.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Fachbuch

A

I libri specialistici

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

graziös

A

aggraziato

sorriso aggraziato

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Tages, täglich

Tagestemperatur

A

diurno

Temperatura diurna

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

unumstösslich, unwiderruflich

A

perentoria
giudizi perentori

1 Che non ammette obiezioni o discussioni SIN categorico: affermazione p.; rifiuto p.

2 estens. Che denota un carattere autoritario, imperioso: atteggiamento, stile p.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

wie es einem am besten passt

A

aggradare
e che vive come meglio le aggrada
Proseguo verso la mia via soltanto con le persone che mi aggradano

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

unumstößlich
unwiderlegbar
unwiderleglich

A

irrefutable

l’irrefutabile evidenza

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

das Uebermass

A

la ridondanza

senza ridondanze, e fatta con una secchezza clinica

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

das Auftreten

A

l’insorgenza
l’insorgenza di casi futuri

[sogg-v] Manifestarsi, nascere, detto spec. di eventi improvvisi e spiacevoli; il soggetto è spesso posposto: sono insorte delle difficoltà
[sogg-v-prep.arg] Ribellarsi, sollevarsi contro qlcu. o qlco.: i. contro la proposta di legge

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

leerstehend

A

sfitto

abbiamo un manicomio vuoto, sfitto

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Bürgersinn

A

Senso civico

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

darlegen

A

enunciate qui di seguito

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

brennbar

A

combustibile

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Ehrbietung

A

deferenza

in cambio della loro deferenza

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

verwesen

A

imputridire

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Fingerfertigkeit

A

destrezza di mano

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

verprassen, auflösen

A

dissipare

ha dissipato nel gioco tutto il suo patrimonio

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

stöhnen, ächzen

A

gemere

il ferito gemette

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Empfangshalle

A

Atrio

25
Q

jemanden zu Rate ziehen, befragen

A

interpellare

26
Q

zufällig

A

casuistici

dibattiti casistic

27
Q

Zugehörigkeit

A

la pertinenza dell argomento

1 Che concerne, che appartiene o si riferisce direttamente a qlco. o a qlcu.: funzione p. a una carica; che si addice, si adatta alla situazione: domanda p. all’argomento

28
Q

herrisch, befehlend

A

semplice ma imperiosa necessita di nutrirsi

29
Q

Speisesaal

A

Refettorio

sui lunghi tavoli dell refettorio

30
Q

Die Quälerei

A

la vessazione

la notizia delle vessazioni

31
Q

Makellosigkeit, weiss, rein

A

candore

il candore della neve

32
Q

geneigt zu

A

propensi

33
Q

entfachen, schüren

A

attizzare

34
Q

Versehen, Fehlleitung

A

disguido

35
Q

aufwachen

A

destarsi

Sogno e son desto
nuove speranze si destano nei loro animi

36
Q

Schweinehaxen, Haxe

A

Stinco

37
Q

aufkommen für etwas

A

sopperire

l fornitore dovrà anche sopperire per le spese risultanti per tali provvedimenti

38
Q

die Meute der Hunde

A

una muta di cani

39
Q

ausstatten, wappnen

A

premunirsi

40
Q

eine Begründung (für etw.Akk.) vorbringen

A

addurre una motivazione (per qc.)

addusse come giustificazione la sua ignoranza;

41
Q

übersinnlich

A

trascendentale

42
Q

grosser Kessel

A

Calderoni

43
Q

Entrüstung

A

indignato

“L’indignazione morale

44
Q

schlafender

A

Dormiente

45
Q

Waschschüssel

A

Catinella

la pioggia veniva dal cielo a catinelle

46
Q

einen Sprung bekommen

A

che si incrina

47
Q

abzüglich der Spesen

A

defalcate le spese

48
Q

labirintisch

A

labirintico

49
Q

ereifern

A

infervorarsi

50
Q

gewölbt

A

convesso

51
Q

hohl

A

concavo

52
Q

das Abtragen

A

l’ablazione delle corde vocali

53
Q

herumgrübeln, herumkauen

A

ruminare

masticare una seconda volta il cibo già entrato nello stomaco e ritornato in bocca dal rumine

54
Q

zu Tage kommen

A

mi e affiorata

55
Q

Not macht erfinderisch

A

necessita fa virtu

56
Q

Durchblutung, bespritzen

A

l’irrorazione

irrorazione sanguigna

57
Q

aus der Scheide ziehen

A

una spada sguainata

58
Q

Schicksalsschläge,

A

peripezie dell intreccio

59
Q

aufbringen

A

reperire qualcosa

la polizia non è riuscita a reperire

Azioni intraprese per reperire un acquirente della base aerea
Mesures prises en vue de trouver un acquéreur pour la base aérienne

Italiano / Tedesco (30 decks)

Brainscape helps you reach your goals faster, through stronger study habits.
© 2024 Bold Learning Solutions. Terms and Conditions