Nourriture et boissons Flashcards
le fruit
das Obst
la banane
la banane
la pomme
der Apfel
la carotte
die Karotte
Les fruits et les légumes sont presque absents de l’alimentation traditionnelle des Inuits en hiver.
Obst und Gemüse sind im Winter kaum Bestandteil der traditionellen Ernährung der Inuit.
Banane : un long fruit avec une peau jaune.
Banane: eine lange Frucht mit gelber Schale.
Dans la tradition chrétienne, la pomme était le fruit défendu du jardin d’Eden.
Nach christlicher Überlieferung war der Apfel die verbotene Frucht im Garten Eden.
Si tu manges beaucoup de carottes, ta peau deviendra orange à cause du carotène.
Wenn du viele Karotten isst, wird deine Haut durch das Karotin orange.
la pomme de terre
die Kartoffel
le citron
die Zitrone
la tomate
die Tomate
Les frites sont en général faites de pommes de terre.
Pommes frites werden normalerweise aus Kartoffeln gemacht.
Une rondelle de citron est rafraîchissante dans une boisson fraîche.
Eine Zitronenscheibe in einem kalten Getränk ist erfrischend.
La tomate est techniquement un fruit, mais est considérée comme un légume à cause de sa saveur.
Die Tomate ist technisch gesehen Obst, wird aber wegen ihres eher herzhaften Geschmacks dem Gemüse zugeordnet.
le concombre
die Gurke
frais
frisch
manger
essen
Les concombres ont une forme semblable aux courgettes.
Gurken haben eine ähnliche Form wie Zucchinis.
Le mieux est d’acheter les fruits et les légumes quand ils sont tout frais et craquants.
Am besten kauft man Obst und Gemüse, wenn es knackig frisch ist.
Je mange normalement une pomme par jour.
Ich esse normalerweise einen Apfel pro Tag.
les épinards
der Spinat
le poivron
die Paprika
la laitue
der Kopfsalat
la framboise
die Himbeere
Les feuilles vertes d’épinards contiennent beaucoup de fer.
Grüne Spinatblätter enthalten viel Eisen.
Les poivrons appartiennent à la famille des capsicum comme les piments forts.
Paprika gehört zur Familie der Capsicum, wie auch scharfe Chilischoten.
La laitue est un ingrédient typique dans une salade.
Kopfsalat ist eine typische Salatzutat.
Les framboises poussent sur un treillis souple et sont souvent mises en confiture.
Himbeeren wachsen an einem Rankgitter und werden oft zu Marmelade gemacht.
l’olive
die Olive
le radis
das Radieschen
la citrouille
der Kürbis
Les olives sont souvent vendues dans de la saumure.
Oliven werden normalerweise in Salzwasser eingelegt verkauft.
Il existe des centaines de sortes de radis ; la plupart sont blancs, croquants et piquants.
Es gibt hunderte Radieschensorten; die meisten sind weiß, knackig und scharf.
La chair orange de la citrouille peut être très sucrée et est utilisée dans des desserts.
Das orange Fleisch des Kürbis kann sehr süß sein und wird in Desserts verwendet.
le navet
die Speiserübe
nutritif
nahrhaft
mâcher
kauen
Les navets ne doivent pas être confondus avec les panais.
Speiserüben sind nicht mit Pastinaken zu verwechseln.
Les fruits et légumes font partie des aliments les plus nutritifs.
Obst und Gemüse gehören zu den nahrhaftesten Lebensmitteln.
Le mieux est de mâcher les fruits et les légumes avant d’essayer de les avaler.
Am besten kaut man Obst und Gemüse, bevor man versucht, es zu schlucken.
Je voudrais un kilo de pommes.
Ich hätte gern ein Kilo Äpfel.
Combien coûtent ces oranges ?
Wie viel kosten diese Orangen?
J’aime les bananes.
Ich liebe Bananen.
Combien coûtent ces oranges ?
Wie viel kosten diese Orangen?
J’aime les bananes.
Ich liebe Bananen.
Je préfère les framboises aux fraises.
Ich mag Himbeeren lieber als Erdbeeren.
Tu préfères les poivrons crus ou cuits ?
Magst du Paprika lieber roh oder gekocht?
Vous avez des laitues ?
Haben Sie Kopfsalat?
Je n’aime pas les poires mûres.
Ich mag keine reifen Birnen.
J’ai besoin de trois citrons.
Ich brauche drei Zitronen.
Les carottes sont très saines.
Karotten sind sehr gesund.
la viande
das Fleisch
la viande de bœuf
das Rindfleisch
le porc
das Schweinefleisch
la volaille
das Geflügel
La viande fait partie des choses que les végétariens évitent.
Fleisch gehört zu den Dingen, die ein Vegetarier meidet.
Les bœufs sont élevés pour leur viande de bœuf.
Rinder werden für ihr Rindfleisch gezüchtet.
Les musulmans ne mangent pas de porc.
Muslime essen kein Schweinefleisch.
La volaille inclut le poulet, le dindon, le canard et autres animaux à plumes.
Zum Geflügel gehören Huhn, Truthahn, Ente und andere gefiederte Wesen.
le steak
das Steak
la saucisse
die Wurst
le poisson
der Fisch
Un steak est un morceau de viande qui peut être servi saignant, à point ou bien cuit.
Ein Steak ist ein Stück Fleisch, das entweder roh, medium oder gut durchgebraten serviert wird.
On appelle saucisse une sorte de viande hâchée enrobée de peau.
Eine Art Hackfleisch in einer Haut wird Wurst genannt.
On utilise seulement le poisson le plus frais pour les sushis.
Nur der frischste Fisch wird für Sushi verwendet.
le gras
das Fett
maigre
mager
griller
grillen
Certaines viandes, comme le jambon, ont plus de gras que d’autres comme le blanc de poulet.
Manches Fleisch, wie Schinken, hat mehr Fett als anderes, wie magere Hühnerbrust.
La viande maigre est plus saine que la viande normale.
Mageres Fleisch ist gesünder als normales.
Il est apprécié, pendant les mois d’été, de griller de la viande dehors.
Es ist beliebt, während der Sommermonate draußen Fleisch zu grillen.
le coquillage, le crustacé
das Schalentier
l’agneau
das Lamm
le filet
das Filet
l’aile
der Flügel
J’adore tous les coquillages: moules, huîtres, palourdes, coquilles Saint-Jacques…
Ich liebe alle Schalentiere: Miesmuscheln, Austern, Venusmuscheln, Jakobsmuscheln …
Le gigot d’agneau est pour beaucoup de chrétiens un plat traditionnel de Pâques.
Eine gebratene Lammkeule ist für viele Christen ein traditionelles Osteressen.
Un filet est un morceau de viande sans os.
Ein Filet ist ein knochenloses Stück Fleisch.
Les ailes de poulets frits sont très appréciées, même si elles n’ont pas beaucoup de viande.
Frittierte Hühnerflügel sind beliebt, obwohl nicht viel Fleisch dran ist.
les fruits de mer
die Meeresfrüchte
la viande hachée
das Hackfleisch
le salami
die Salami
Les fruits de mer sont les crabes, les calamars et autres animaux maritimes.
Meeresfrüchte sind Krabben, Tintenfische und andere Meerestiere.
L’ingrédient le plus important dans une sauce bolognaise est la viande hâchée.
Die wichtigste Zutat in einer Bolognese-Sauce ist Hackfleisch.
Le salami est une sorte de saucisse séchée à l’air.
Salami ist eine Sorte luftgetrocknete Wurst.
tendre
zart
vider
ausnehmen
la queue
der Schwanz
Renvoie ton steak à la cuisine s’il n’est pas tendre.
Schick dein Steak in die Küche zurück, falls es nicht zart ist.
Tu dois vider le poisson avant de le cuire.
Du musst den Fisch ausnehmen, bevor du ihn kochst.
Ne jette pas cette queue de kangourou, nous pouvons en faire un bon ragoût !
Wirf diesen Känguruschwanz nicht weg – wir können einen schönen Eintopf daraus machen!
la boisson
das Getränk
l’eau minérale
das Mineralwasser
le jus
der Saft
le café
der Kaffee
Sur cette carte, il n’y a que des boissons alcoolisées.
Auf dieser Menükarte stehen nur alkoholische Getränke.
Voulez-vous de l’eau minérale gazeuse ou plate avec votre dîner ?
Möchten Sie kohlensäurehaltiges oder stilles Mineralwasser zu Ihrem Essen?
Le matin, j’aime boire du jus d’orange fraîchement pressé.
Morgens trinke ich gern frisch gepressten Orangensaft.
Le café a un effet stimulant.
Kaffee hat eine anregende Wirkung.
le lait
die Milch
la limonade
die Limonade
le vin
der Wein
Je bois mon café sans lait.
Ich trinke meinen Kaffee ohne Milch.
La limonade ressemble à de l’eau minérale, mais elle est très sucrée.
Zitronenlimonade sieht wie Mineralwasser aus, ist aber sehr süß.
La plupart des vins sont faits avec des raisins.
Die meisten Weine werden aus Trauben gemacht.
la bière
das Bier
le thé
der Tee
boire
trinken
La plupart des bières sont aromatisées au houblon.
Die meisten Biere sind mit Hopfen aromatisiert.
Après l’eau, le thé est la boisson la plus courante dans le monde.
Nach Wasser ist Tee das häufigste Getränk der Welt.
Ce soir, je bois une infusion de camomille.
Heute Abend trinke ich einen Kamillentee.
l’eau du robinet
das Leitungswasser
brasser
brauen
les spiritueux
die Spirituosen
la boisson rafraîchissante
das Erfrischungsgetränk
Crois-tu qu’on puisse boire l’eau du robinet londonienne sans danger ?
Glaubst du, dass man Londoner Leitungswasser gefahrlos trinken kann?
Mon grand-père brassait sa propre bière à la maison.
Mein Großvater braute sein eigenes Bier zu Hause.
Les liqueurs distillées fortes sont appelées spiritueux.
Starke, destillierte Alkoholika werden Spirituosen genannt.
Les boissons rafraîchissantes sont par exemple le coca, la limonade et autres boissons gazeuses non alcoolisées.
Erfrischungsgetränke sind zum Beispiel Cola, Limonade und andere sprudelnde, alkoholfreie Getränke.
le champagne
der Champagner
le cocktail
der Cocktail
le mousseux
der Sekt
Le champagne n’est produit qu’en France dans la région dont il tient son nom.
Champagner wird nur in der Region Frankreichs hergestellt, von der er seinen Namen hat.
J’aime les cocktails agités, pas remués.
Ich mag meine Cocktails geschüttelt, nicht gerührt.
Les bulles du mousseux le rendent si bon.
Die Bläschen im Sekt machen ihn so gut.
sec
trocken
sans alcool
alkoholfrei
l’eau de vie
der Schnaps
Je boirais plutôt du vin rouge sec que du vin blanc sucré.
Ich würde eher trockenen Rotwein als süßen Weißwein trinken.
Est-ce que le vin sans alcool a le même goût que le vin normal ?
Schmeckt alkoholfreier wie normaler Wein?
Je préfère de l’eau de vie à un vin doux après le dîner.
Nach dem Essen ziehe ich Schnaps dem Dessertwein vor.
Je bois mon café sans lait.
Ich trinke meinen Kaffee ohne Milch.
Je prends une bouteille d’eau minérale non gazeuse.
Ich nehme eine Flasche Mineralwasser ohne Kohlensäure.
Tu préfères le vin rouge ou le vin blanc ?
Magst du lieber Rotwein oder Weißwein?
Je n’aime pas la limonade.
Ich mag keine Limonade.
Aujourd’hui, on boit du champagne, c’est son anniversaire !
Heute gibt es Champagner, sie hat Geburtstag!
Je n’ai que du jus d’orange.
Ich habe nur Orangensaft da.
Je préfère le café au thé le matin.
Morgens trinke ich lieber Kaffee als Tee.
Après un bon repas, il faut boire un digestif.
Nach einem guten Essen muss man einen Verdauungsschnaps trinken.
Elle aime boire de la bière.
Sie trinkt gern Bier.
les sucreries
die Süßigkeiten
le dessert
die Nachspeise
la glace
das Eis
le chocolat
die Schokolade
Si tu essaies de perdre du poids, tu devrais arrêter tout de suite toutes ces sucreries.
Wenn du versuchst, Gewicht zu verlieren, solltest du diese ganzen Süßigkeiten weglassen.
Je prendrai de la glace en dessert.
Als Nachspeise nehme ich Eis.