Brainscape's Knowledge GenomeTM

Browse over 1 million classes created by top students, professors, publishers, and experts.


See full index

Babbel Allemand - Phrases et Vocabulaire > Le Monde Numérique > Flashcards

Le Monde Numérique Flashcards

1
Q

l’équipement informatique

A

die Hardware

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

l’ordinateur

A

der Computer

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

l’ordinateur portable

A

der Laptop

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

le câble

A

das Kabel

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

L’équipement informatique comprend les composants matériels de votre ordinateur, comme par exemple l’écran, le clavier et la souris.

A

Hardware umfasst die materiellen Computerteile – z. B. Bildschirm, Tastatur und Maus.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Aujourd’hui, tous les étudiants doivent savoir utiliser un ordinateur.

A

Heutzutage müssen alle Studenten wissen, wie man einen Computer bedient.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Un ordinateur portable est déplaçable et plus léger qu’un ordinateur de bureau.

A

Ein Laptop ist tragbar und leichter als ein Desktop-Computer.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Ce câble n’est pas assez long pour que je puisse m’asseoir dans le jardin… J’aurais aimé avoir une connexion sans fil.

A

Das Kabel ist nicht lang genug, damit ich draußen sitzen kann … ich wünschte, ich hätte eine drahtlose Verbindung.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

recharger

A

aufladen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

le clavier

A

die Tastatur

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

la souris

A

die Maus

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Ma batterie est faible : je dois brancher mon portable pour le recharger.

A

Meine Batterie ist schwach – ich muss meinen Laptop anschließen, um ihn aufzuladen.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Il y a beaucoup de poussière entre les touches de ce clavier.

A

Zwischen den Tasten dieser Tastatur ist viel Staub.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Ma grand-mère pense que toutes les souris sont des animaux nuisibles.

A

Meine Oma denkt, dass alle Mäuse Schädlinge sind.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

l’imprimante

A

der Drucker

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

compatible

A

kompatibel

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

sans fil

A

drahtlos

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

J’en ai besoin sur papier. Est-ce que je peux utiliser ton imprimante ?

A

Ich brauche das auf Papier – kann ich deinen Drucker benutzen?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Ça ne marche pas, je ne crois pas que l’imprimante soit compatible avec ton ordinateur.

A

Das funktioniert nicht – ich glaube nicht, dass der Drucker mit deinem Computer kompatibel ist.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Les connexions sans fil sont tellement bien : la liberté de mouvement et pas de câble énervant.

A

Drahtlosverbindungen sind so toll – Bewegungsfreiheit und keine nervigen Kabel.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

la garantie

A

die Garantie

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

la mémoire

A

der Speicher

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

le disque dur

A

die Festplatte

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Mon ordinateur a trois ans de garantie.

A

Mein Computer hat drei Jahre Garantie.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

J’ai besoin d’acheter plus de mémoire pour mon ordinateur ; il est trop lent.

A

Ich muss mehr Speicher für meinen Computer kaufen – er ist zu langsam.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

J’ai deux disques durs en plus, mais je n’ai toujours pas assez de mémoire de stockage.

A

Ich habe zwei weitere Festplatten, aber immer noch nicht genügend Speicherplatz.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

la clé USB

A

der USB-Stick

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

l’adaptateur

A

der Adapter

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

le modèle

A

das Modell

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

das Modell

A

Ich habe einen USB-Stick an meinem Schlüsselbund.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

J’aurai besoin d’un autre adaptateur quand je serai au Japon.

A

Ich brauche einen anderen Adapter, wenn ich in Japan bin.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

Nous avons le même portable, même si le tien est un modèle légèrement plus ancien.

A

Wir haben den gleichen Laptop, auch wenn deiner ein etwas älteres Modell ist.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

mettre à jour

A

aufrüsten

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

l’ordinateur de bureau

A

der Desktop-Computer

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

le scanner

A

der Scanner

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

Je prévois bientôt de mettre à jour mon ordinateur.

A

Ich plane, meinen Computer bald aufzurüsten.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

Un ordinateur de bureau n’est généralement utilisé qu’à un seul endroit.

A

Ein Desktop-Computer wird normalerweise nur an einem Ort verwendet.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

Vous pouvez numériser vos photos avec un scanner.

A

Du kannst deine Fotos mit einem Scanner digitalisieren.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

l’Internet

A

das Internet

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

le navigateur

A

der Browser

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

le lien

A

der Link

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
42
Q

(se) charger

A

laden

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
43
Q

Internet est un réseau international d’ordinateurs.

A

Das Internet ist ein internationales Computer-Netzwerk.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
44
Q

Tu dois avoir installé un navigateur pour avoir accès à Internet.

A

Du musst einen Browser auf deinem Computer installiert haben, damit du Zugang zum Internet hast.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
45
Q

Je viens de cliquer sur un lien dans un e-mail… J’ai peut-être téléchargé un virus.

A

Ich habe gerade einen Link in einer E-Mail angeklickt … vielleicht habe ich einen Virus heruntergeladen.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
46
Q

Cette connexion est très lente ; j’attends depuis 5 minutes que cette page se charge.

A

Diese Verbindung ist sehr langsam – ich warte schon seit fünf Minuten darauf, dass diese Seite lädt.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
47
Q

le blog

A

das Blog

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
48
Q

le virus

A

der Virus

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
49
Q

le pop-up

A

das Pop-up

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
50
Q

Je fais ma propre musique et mets mes morceaux sur mon blog.

A

Ich mache meine eigene Musik und poste die Stücke in meinem Blog.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
51
Q

Un virus comme ILOVEYOU peut créer beaucoup de problèmes.

A

Ein Virus wie ILOVEYOU kann große Probleme verursachen.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
52
Q

Les pop-up sont des petites fenêtres indésirables que l’on peut bloquer dans les paramètres de son navigateur.

A

Pop-up-Anzeigen sind unerwünschte kleine Fenster, die man in den Browsereinstellungen blockieren kann.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
53
Q

en ligne

A

online

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
54
Q

télécharger (depuis le serveur)

A

herunterladen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
55
Q

rechercher

A

suchen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
56
Q

Je dois me mettre en ligne - j’ai un million d’e-mails à envoyer.

A

Ich muss online sein – ich muss etwa eine Million E-Mails verschicken.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
57
Q

J’ai téléchargé une nouvelle chanson ; je n’achète plus de CD.

A

Ich habe ein neues Lied heruntergeladen – ich kaufe keine CDs mehr.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
58
Q

Je recherche toujours en ligne pour comparer des prix.

A

Ich suche immer online, um Preise zu vergleichen.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
59
Q

le world wide web

A

das World Wide Web

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
60
Q

l’adresse Internet

A

die Internetadresse

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
61
Q

l’arobase

A

das at-Symbol

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
62
Q

télécharger (vers le serveur)

A

hochladen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
63
Q

Le world wide web est un immense système de documents qui sont reliés sur Internet par des liens.

A

Das World Wide Web ist ein riesiges System von Dokumenten, die im Internet durch Links verbunden sind.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
64
Q

Les adresses Internet commencent normalement par http, deux points et double slash.

A

Internetadressen beginnen normalerweise mit http, einem Doppelpunkt und zwei Schrägstrichen.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
65
Q

L’arobase est utilisé dans les adresses e-mail mais pas dans les adresses Internet.

A

Das at-Symbol wird in E-Mail-Adressen, aber nicht in Internetadressen verwendet.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
66
Q

Je voudrais mettre cette vidéo sur mon blog. Comment est-ce que je peux la télécharger ?

A

Ich möchte dieses Video in mein Blog setzen – wie kann ich es hochladen?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
67
Q

accéder

A

zugreifen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
68
Q

actualiser

A

aktualisieren

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
69
Q

le bouton précédent

A

der Zurück-Button (button comme en anglais)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
70
Q

Je peux accéder à mon compte bancaire en ligne.

A

Ich kann online auf mein Bankkonto zugreifen.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
71
Q

Clique sur restaurer pour actualiser la page.

A

Klick auf neu laden, um die Seite zu aktualisieren.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
72
Q

Utilise le bouton précédent dans ton navigateur pour retourner à la page d’avant.

A

Benutze den Zurück-Button in deinem Browser, um zur vorherigen Seite zurückzukehren.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
73
Q

le forfait

A

die Flatrate (comme en anglais)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
74
Q

sécurisé

A

gesichert

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
75
Q

actif

A

aktiv

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
76
Q

Heureusement que nous avons un forfait, je télécharge beaucoup.

A

Zum Glück haben wir eine Flatrate – ich lade viel herunter.

77
Q

Fais attention que le site Internet sur lequel tu es est sécurisé avant de taper ton numéro de carte de crédit.

A

Achte darauf, dass die Internetseite auf der du bist, gesichert ist, bevor du deine Kreditkartennummer eintippst.

78
Q

Le lien n’est pas actif, il doit être périmé.

A

Der Link ist nicht aktiv, er muss veraltet sein.

79
Q

Je passe mon temps devant l’ordinateur.

A

Ich verbringe meine Zeit vor dem Computer.

80
Q

Tu peux répondre au téléphone, s’il te plaît ?

A

Gehst du bitte ans Telefon?

81
Q

Apporte ton bloc-notes.

A

Bring deinen Notizblock mit.

82
Q

Tous mes fichiers ont disparu.

A

Alle meine Dateien sind verschwunden.

83
Q

Donne-moi le CD-ROM, s’il te plaît.

A

Gib mir bitte die CD-ROM.

84
Q

Tu peux télécharger le logiciel.

A

Du kannst das Programm herunterladen.

85
Q

Le clavier est assez sale.

A

Die Tastatur ist ziemlich dreckig.

86
Q

Est-ce que tu as besoin de papier à lignes ou à carreaux ?

A

Brauchst du liniertes oder kariertes Papier?

87
Q

Je dois écrire encore deux lettres.

A

Ich muss noch zwei Briefe schreiben.

88
Q

J’ai besoin d’un scanner.

A

Ich brauche einen Scanner.

89
Q

l’e-mail

A

die E-Mail

90
Q

le chat

A

der Chat

91
Q

le message

A

die Nachricht

92
Q

le brouillon

A

der Entwurf

93
Q

Ma grand-mère n’écrit pas d’e-mails, elle préfère écrire des lettres.

A

Meine Großmutter schreibt keine E-Mails, sie zieht es vor, Briefe zu schreiben.

94
Q

J’ai en ce moment des discussions par messages instantanés avec trois personnes ; j’ai trois chats ouverts.

A

Ich habe gerade mit drei Leuten Instant-Message-Gespräche – ich habe drei Chats offen.

95
Q

J’ai 504 messages non lus dans ma boîte mail.

A

Ich habe 504 ungelesene Nachrichten in meinem Posteingang.

96
Q

Tu peux enregistrer les e-mails non envoyés dans le dossier brouillons.

A

Nicht abgeschickte E-Mails kannst du im Ordner Entwürfe speichern.

97
Q

l’émoticône

A

das Emoticon

98
Q

l’adresse e-mail

A

die E-Mail-Adresse

99
Q

écrire

A

schreiben

100
Q

Les émoticônes, par ex. les smileys qui sourient ou qui sont surpris, sont faits de signes de ponctuation.

A

Emoticons, z. B. lächelnde oder überraschte Smileys, werden aus Satzzeichen gemacht.

101
Q

Je te l’envoie, quelle est ton adresse e-mail?

A

Ich schicke es dir, wie ist deine E-Mail-Adresse?

102
Q

Je t’ai écrit un e-mail vraiment long et l’ai ensuite effacé par erreur !

A

Ich habe dir eine wirklich lange E-Mail geschrieben und sie dann aus Versehen gelöscht!

103
Q

ouvrir

A

öffnen

104
Q

la pièce jointe

A

der Anhang

105
Q

envoyer

A

senden

106
Q

Attention de ne pas ouvrir les pièces jointes de gens que tu ne connais pas.

A

Pass auf, dass du keine E-Mail-Anhänge von Leuten öffnest, die du nicht kennst.

107
Q

Une pièce jointe est un document qui est envoyé avec un e-mail.

A

Ein Anhang ist eine Datei, die mit einer E-Mail verschickt wird.

108
Q

le compte

A

das Konto

109
Q

le spam

A

das Spam (comme en anglais)

110
Q

effacer

A

löschen

111
Q

disponible

A

verfügbar

112
Q

J’ai plusieurs comptes mail différents. A quelle adresse l’as-tu envoyé?

A

Ich habe verschiedene E-Mail-Konten, an welche Adresse hast du es geschickt?

113
Q

Je reçois tellement de spams - je ne comprends pas comment ils ont eu mon adresse!

A

Ich bekomme so viel Spam – ich verstehe nicht, wie sie meine Adresse bekommen haben!

114
Q

Toutes les semaines j’efface tous les e-mails de mon dossier spams.

A

Jede Woche lösche ich alle E-Mails in meinem Spamordner.

115
Q

Est-ce que tu es disponible pour un chat là, maintenant ?

A

Bist du gerade für einen Chat verfügbar?

116
Q

le statut

A

der Status

117
Q

la réponse automatique

A

die automatische Antwort

118
Q

taper

A

tippen

119
Q

J’ai changé mon statut, je suis passé de disponible à absent.

A

Ich habe meinen Status von anwesend auf abwesend geändert.

120
Q

J’ai reçu une réponse automatique d’Anna ; elle est à nouveau en vacances !

A

Ich habe von Anna eine automatische Antwort bekommen – sie ist schon wieder im Urlaub!

121
Q

J’ai dû faire une erreur quand j’ai tapé l’adresse.

A

Ich muss einen Fehler gemacht haben, als ich die Adresse getippt habe.

122
Q

recevoir

A

erhalten

123
Q

la signature

A

die Signatur

124
Q

le filtre anti-spam

A

der Spamfilter

125
Q

Cela fait déjà trois heures, mais je n’ai toujours pas reçu l’e-mail de confirmation.

A

Es ist schon drei Stunden her, aber ich habe immer noch nicht die Bestätigungs-E-Mail erhalten.

126
Q

Regarde à la fin de l’e-mail, le lien est probablement dans la signature.

A

Schau mal ans Ende der E-Mail – der Link ist wahrscheinlich in der Signatur.

127
Q

Apparemment le filtre anti-spam de ce serveur est vraiment bien, mais je reçois quand même des montagnes de spams.

A

Anscheinend ist der Spamfilter dieses Servers wirklich gut, aber ich bekomme trotzdem jede Menge Spammail.

128
Q

Apparemment le filtre anti-spam de ce serveur est vraiment bien, mais je reçois quand même des montagnes de spams.

A

Anscheinend ist der Spamfilter dieses Servers wirklich gut, aber ich bekomme trotzdem jede Menge Spammail.

129
Q

les réseaux sociaux

A

die Social Media

130
Q

s’inscrire

A

sich anmelden

131
Q

se connecter

A

sich einloggen

132
Q

le membre

A

das Mitglied

133
Q

Les sites Internet et autres applications dans lesquels des communautés d’utilisateurs interagissent sont appelés médias sociaux.

A

Internetseiten und andere Anwendungen, in denen Nutzer-Gemeinschaften untereinander interagieren, nennt man Social Media.

134
Q

Pour utiliser un site comme Facebook, il faut d’abord s’inscrire.

A

Um eine Seite wie Facebook zu nutzen, muss man sich zuerst anmelden.

135
Q

Tape ton nom et ton mot de passe pour te connecter.

A

Tipp deinen Benutzernamen und dein Passwort ein, um dich einzuloggen.

136
Q

Tu dois être membre du forum pour faire un commentaire.

A

Du musst Mitglied des Forums sein, um einen Kommentar abzugeben.

137
Q

le mot de passe

A

das Passwort

138
Q

populaire

A

beliebt

139
Q

le forum

A

das Forum

140
Q

Ton mot de passe doit être secret et difficile à deviner.

A

Dein Passwort sollte geheim und schwierig zu erraten sein.

141
Q

Les réseaux populaires ont beaucoup d’utilisateurs.

A

Beliebte Netzwerke haben viele Nutzer.

142
Q

Un forum est un site Internet de discussion.

A

Ein Forum ist eine Diskussionsseite im Internet.

143
Q

la communauté

A

die Community

144
Q

le réseau

A

das Netzwerk

145
Q

suivre

A

folgen

146
Q

Une bonne communauté d’utilisateurs qui communiquent régulièrement est fondamentale pour des médias sociaux.

A

Eine gute Community von Nutzern, die sich regelmäßig austauschen, ist für Social Media wesentlich.

147
Q

Un réseau est un système d’individus reliés entre eux.

A

Ein Netzwerk ist ein System miteinander verbundener Personen.

148
Q

Je suis certains amis sur Twitter pour rester au courant de ce qu’ils font.

A

Ich folge einigen Freunden auf Twitter, damit ich auf dem Laufenden bleibe, was sie tun.

149
Q

l’utilisateur

A

der Nutzer

150
Q

l’utilisatrice

A

die Nutzerin

151
Q

se connecter

A

sich vernetzen

152
Q

le contenu

A

der Inhalt

153
Q

Les utilisateurs de MySpace sont en général plus jeunes que ceux de Facebook.

A

Nutzer von MySpace sind normalerweise jünger als Nutzer von Facebook.

154
Q

Tu peux te connecter avec des amis du monde entier si tu utilises des médias sociaux.

A

Du kannst dich mit Freunden auf der ganzen Welt vernetzen, wenn du Social Media nutzt.

155
Q

Le contenu des médias sociaux est généré par les utilisateurs.

A

Der Inhalt von Social-Media-Seiten wird durch die Nutzer generiert.

156
Q

créé par les utilisateurs

A

nutzergeneriert

157
Q

le message privé

A

die private Nachricht

158
Q

l’échange

A

der Austausch

159
Q

le favori

A

das Bookmark

160
Q

Les vidéos sur YouTube sont toutes créées par les utilisateurs.

A

Die Videos auf YouTube sind alle nutzergeneriert.

161
Q

Le message privé est le plus adapté quand tu veux entrer en contact direct avec un autre utilisateur.

A

Eine private Nachricht ist am besten geeignet, wenn du mit einem anderen Nutzer in direkten Kontakt treten willst.

162
Q

Les utilisateurs se mettent sur Flickr pour participer à l’échange de photos.

A

Nutzer melden sich bei Flickr an, um am Foto-Austausch teilzunehmen.

163
Q

J’échange de drôles de choses sur Internet en envoyant des favoris.

A

Ich tausche lustige Sachen aus dem Internet mit anderen aus, indem ich Bookmarks verschicke.

164
Q

la requête

A

die Anfrage

165
Q

instaurer un blocage

A

sperren

166
Q

confirmer

A

bestätigen

167
Q

Demande à quelqu’un de devenir ton ami en lui envoyant une requête.

A

Bitte jemanden, dein Freund zu werden, indem du eine Anfrage schickst.

168
Q

Si quelqu’un abuse d’un média social, le modérateur peut instaurer un blocage.

A

Wenn jemand ein Social Media-Netzwerk missbraucht, kann ihn der Moderator sperren.

169
Q

le logiciel

A

die Software

170
Q

installer

A

installieren

171
Q

le clic

A

der Klick

172
Q

le menu

A

das Menü

173
Q

Les ordinateurs neufs possèdent beaucoup de logiciels déjà installés.

A

Neue Computer sind mit jeder Menge bereits installierter Software ausgestattet.

174
Q

J’ai acheté hier la dernière version, mais je ne l’ai pas encore installée sur mon ordinateur.

A

Ich habe gestern die neue Version gekauft, sie aber noch nicht auf meinem Computer installiert.

175
Q

Tu peux ouvrir cette application d’un seul clic.

A

Du kannst diese Anwendung mit nur einem Klick öffnen.

176
Q

Regarde dans le menu, il devrait y avoir une option dans Imprimer.

A

Schau mal ins Menü, da sollte es unter Drucken eine Auswahlmöglichkeit geben.

177
Q

le dossier

A

der Ordner

178
Q

le fichier

A

die Datei

179
Q

sauvegarder

A

speichern

180
Q

J’ai créé un nouveau dossier pour mes documents qui s’appelle ‘mes_trucs’.

A

Ich habe einen neuen Ordner für meine Dokumente angelegt, der mein_Zeug heißt.

181
Q

Clique sur Fichier et puis sur Enregistrer sous pour enregistrer ton document.

A

Klick auf Datei und dann auf Speichern unter, um dein Dokument zu speichern.

182
Q

J’essaie de sauvegarder mon travail le plus souvent possible pour ne perdre aucune modification.

A

Ich versuche, meine Arbeit so oft wie möglich zu speichern, damit ich keine Änderungen verliere.

183
Q

le bug

A

der Bug

184
Q

déconnecté

A

offline

185
Q

faire glisser

A

ziehen

186
Q

Je crois que cette erreur est due à un bug dans le logiciel ; tu n’as rien fait de mal.

A

Ich glaube, dass dieser Fehler durch einen Bug in der Software verursacht wird – du hast nichts falsch gemacht.

187
Q

Cette application ne fonctionne pas si tu es déconnecté ; ce n’est pas très utile tant que tu n’as pas de connexion Internet.

A

Diese Anwendung funktioniert nicht, wenn du offline bist – wenn du keine Internetverbindung hast, ist sie nicht sehr nützlich.

188
Q

Tu dois faire glisser l’icône dans la corbeille pour éjecter le CD.

A

Du musst das Icon in den Papierkorb ziehen, um die CD auszuwerfen.

Babbel Allemand - Phrases et Vocabulaire (22 decks)

Brainscape helps you reach your goals faster, through stronger study habits.
© 2024 Bold Learning Solutions. Terms and Conditions