Liste 16 Flashcards
Nous savons tous que nous ne voulions pas aller à l’école aujourd’hui.
Wir wissen alle, dass wir heute nicht zur Schule gehen wollten.
> We all know that we didn’t want to go to school today.
Mir wëssen all datt mer haut net an d’Schoul gaange wollten.
Je suis allée au cinéma avec mon frère.
Ich ging mit meinem Bruder ins Kino.
> I went to the cinema with my brother.
Ech sinn mat mengem Brudder an de Kino gaang.
Nous sommes allés nous promener dans la forêt.
Wir sind im Wald spazieren gegangen.
> We went for a walk in the forest.
Mir si fir an de Bësch gaang.
On l’a trouvé dans les buissons, là-bas.
Wir fanden es im Gebüsch dahinten.
> We found it in the bushes over there.
Mir hunn et an de Bëscher do fonnt.
L’éducation dans la rue a été brutale
Die Erziehung auf der Straße war brutal
> The upbringing (education learning) on the street was brutal
D’Erzéiung op der Strooss war brutal
Je vais sortir demain, j’irai en ville.
Ich gehe morgen raus, ich werde in die Stadt gehen.
> I’m going out tomorrow, I’m going to town.
Ech ginn muer raus, ech ginn an d’Stad.
J’ai vu cet homme au supermarché.
Ich habe den Mann im Supermarkt gesehen.
> I saw the man in the supermarket.
Ech hunn de Mann am Supermarché gesinn.
Je peux juste aller au supermarché.
Ich kann auch nur zum Supermarkt gehen.
> I can only go to the supermarket.
Ech kann nëmmen an de Supermarché goen.
Je vais me promener dans le parc.
Ich mache einen Spaziergang im Park.
> Ech ginn e Spadséiergank am Park.
I’m going for a walk in the park.
J’ai étudié à l’Université de Pékin en 1939.
Ich studierte 1939 an der Universität von Peking.
> I studied at the University of Beijing in 1939.
Ech hunn op der Universitéit vu Peking 1939 studéiert.
Promets-moi que tu reviendras à la maison.
Versprich mir, dass du wieder nach Hause kommst.
> Verspriech/t mir, datt Dir erëm heem kënnt.
Promise me that you will come home again.
Vous pouvez également profiter de la nourriture du restaurant sur la terrasse.
Sie können auch das Essen des Restaurants auf der Terrasse genießen.
You can also enjoy the restaurant’s food on the terrace.
Dir kënnt och vum Restaurant iesse op der Terrass genéissen
