Liste 1 Flashcards
depuis la seconde guerre mondiale
zënter dem zweete Weltkrich
seit dem Zweiten Weltkrieg
since World War II
LU : avant la date de sortie prévue
virum geplangten Releasedatum
ALL: la lutte contre le racisme et la brutalité policière
den Kampf gegen Rassismus und Polizeibrutalität
LU
À commencer par la Chine, qui avait apparemment déjà identifié le virus en septembre de l’année dernière,
Ugefaange mat China, dat de Virus géint September vum leschte Joer warscheinlech schonn identifizéiert hat,
ALL
Un certain nombre de choses ont mal tourné,
Eine Reihe von Dingen ging schief,
dans le fond (derrière, à l’arrière-plan, au fond)
im Hintergrund
LU
la haine est tombée sur la victime
dem Haass zum Affer gefall sinn
ALL
À commencer par la Chine, qui avait apparemment déjà identifié le virus en septembre de l’année dernière,
Begonnen mit China, das das Virus offenbar bereits im September letzten Jahres identifiziert hatte,
en fait (au fond en gros fondamentalement)
im Grunde genommen
prédécesseur (ALL 3)
Vorgänger Vorredner Vorläufer
Predecessor
LU: la lutte contre le racisme et la brutalité policière
den Kampf géint Rassismus an der Policebrutalitéit
ALL
la haine est tombée sur la victime
Der Hass fiel auf das Opfer
LU
Un certain nombre de choses ont mal tourné,
Eng Rei Saache si schif gelaf,
ALL: injustice
Ungerechtigkeit
ALL
Et juste comme ça, l’Organisation mondiale de la santé a longtemps minimisé le risque de pandémie.
Und genau so hat die Weltgesundheitsorganisation das Risiko einer Pandemie lange Zeit minimiert.