General 2 & 3 (June) Flashcards
Can you guess? 🚹🚺
فيكي تحذري ؟
فيك تحذر ؟
But I don’t know if he still does tasty hummus
بس ما بعرف إذا بعده بيعمل حمص طيب
She started to cry
هي صارت تبكي
Be careful! Soyez prudents
انتبه
ntebih
Look what I bought!
ليكي شو شتريت!
His price is a catch
Meaning its price is great!
Un prix imbattable 💯
سعره لقطة!
la2’ta
At what time did you sleep yesterday? 🚺
اي ساعة نمتي مبارح ؟
When did u wake up? 🚹🚺 (Jordanian)
متى صحيتي ؟ 🚺
متى صحيت ؟ 🚹
Thé food is very tasty in Jordan (Jordanian)
الاكل كتير زاكي بالاردن
Purpose
غاية
ré’yé
Translate!
Imperative 🚺
ترجمي
tar’jmé
We were going
Participle
كنا رايحين
Since I / you / he/she
بما أني bima inné بما انك بما انك بما إنه bima innou بما انها بما انا بما انكن بما انهن
Dance group
مجموعة الرقص
majmou3a l ra2ess
Since I like the dancing, I went to dance festival
بما إنو (أنا) بحب الرقص، رحت ع مهرجان رقص
بما اني بحب الرقص
When I saw her, my heart beat
بس/لما شفتها قلبي دق
I only want a kilo of potato
بدي بس كيلو بطاطا
I don’t want anymore
ما بقى بدي
I want to see him but I’m scared 🚺
بدي شوفه، بس خايفة
I arrived
أنا وصلت
wusselt
People crowd/traffic
Meaning a lot of people
عجقة ناس
3aj’2et ness
Crowd/traffic cars (2ways)
Meaning a lot of cars
عجقة سيارات
عجقة سير
Smile / laugh
ضحكة
De7ké
A smile
إبتسامة
Ebtiseme
I watched/looked on the buildings
تفرجت عالبنايات
French
فرنساوي /فرنساويي /فرنساوية
A tv ad
دعاية
di3ayé
Motivated (2ways)
محمس
m7am’mas
متحمس
mit’7amas
I will stay
رح ابقى
ra7 eb’2a
The planning
تخطيط
tkha’tit
Points
نقاط
no2at
The guy and his dad are speaking about the lira and the value of the lira in Lebanon
الشب وبيه عم بيحكوا عن الليرة وقيمة الليرة بلبنان
A raise (when talking about money)
زودة
zaoudé
Challenge(s)
تحدي
I have challenges learn the Arabic
انا عندي صعوبات اتعلم العربي
Saying this expression when someone said he/she will visit your country
Lit: You’re welcome, you brighten and God
اهلا وسهلا بتنور والله
We are the same
Lit: we same each other
نحنا متل بعض
We danced a little
رقصنا شوي
I went to restaurant with my family because my children finished exams
رحت ع مطعم مع عيلتي لأنو ولادي خلصوا إمتحانات
Martyrs’s square
ساحة الشهدا
I used to live in a nice neighborhood in LA
كنت ساكن بحي حلو بلوس انجلس
When I was young/small (2ways)
لما كنت صغير/أنا وصغير
Of course, like all the children in the neighborhood, we used to play football together until evening
أكيد متل كل الولاد بالحي كنا نلعب فوتبال مع بعض لعشية
From the morning to the evening
Meaning all day pretty much
من عبكرة لعشية
I used to go at my grandma’s every Wednesday
كنت روح عند ستي كل يوم أربعا
I grew up in a small neighborhood, there was in it a small square
ربيت بحي صغير كان فيه ساحة صغيرة
r’biit
كبرت
There is in it a big difference between our generation and the new generation
فيه فرق كبير بين جيلنا والجيل الجديد
Because I think the parents today are scared much more than the old days
لأنو بعتقد الأهل اليوم بيخافوا أكتر بكتير من أيام زمان
Much more than
أكتر بكتير من
I remember that I was rebellious and stubborn
بتذكر إنو كنت متمرد وعنيد
mitma’red w 3anid
Stubborn
عنيد
3anid
Good boy or evil?
Meaning when ask to someone if they were nice or not?
عاقل أو شيطان
3e’2el aw shitan
Most of the time I was a good boy
أغلبية الوقت كنت عاقل
3e’2el
Speaking of …
ع سيرة ال
3a siret el
I was running behind a girl and I entered in the post(s)
كنت عم بركض ورا بنت وفتت بالعامود
عامود/عواميد
I tried to steal
جربت إسرق
My mom was very strict
أمي كانت كتير قاسية
Who from you (plural) was good boy in his study?
مين منكن كان شاطر بدرسه
I drove
You drove 🚹🚺
He drove / she drove
…
أنا سقت sé2et إنت سقت انتي سقتي 🚺 sé2ete هو ساق هي ساقت نحنا سقنا انتو سقتو هن ساقوا
We slept
نحنا نمنا
nem’na
Super stubborn
Lit: a goat
تيس
teiss
I don’t remember
Lit: not the rememberer - the sleeper
مش فايق
mish fé’ye2
مش فايقة /مش فايقين
Hungry and angry
جوعان و معصب
Colored pencils (masdar - verbal noun)
Crayons de couleur
تلوين
telwin
He/she is good quality/decent
Passive Participle - to arrange
هو مرتب - mrat’tab
هي مرتبة - mrat’tabe
Good quality/ decent area
Passive participle - to arrange
منطقة مرتبة
manta2a mrat’tabe
The house is clean
Passive participle
البيت منضف
mnad’daf
Explanation
Masdar - verbal noun
تفسير
tef’siir
I explained to you 1000 times
Participle
مفسرلك مية مرة
mfas’sarlik mit mara
I explained
أنا فسرت
fas’saret / fas’sart
The education
تعليم
te3’lim
Educated
Passive Participle
معلم
m3al’lam
Hey boss (to a guy friend)
Hey معلم
m3al’lem
Favorite
مفضل
moufad’dal
I shouted/screamed
أنا صرخت
sar’rakhet
He is digusting
هو بيقرف
bi2aref
He introduced her on me
هو عرفها علي
3ar’rafa 3alaye
To explain (full verb form - form 2)
أنا فسرت/هو فسر/هو بيفسر/تفسير/مفسر/مفسر
fas’saret fas’sar bifas’ser tef’sir mfas’ser mfas’sar
To arrange (full verb forms - form 2)
أنا رتبت/هو رتب/هو بيرتب/ترتيب/ مرتب/ مرتب
rat’tabet rat’tab birat’teb tertib mrat’teb mrat’tab
You made me laugh! 🚹
ضحكتني
da7a’ketne
Yes I’m with Portugal to make you angry (lol)
يس انا مع البرتغال عشان اجاكرك
ajakrak/ik
You look/seem busy 🚺
شكلك مشغولة
Deal!
اتفقنا
Etafana
Sick 🚺
مريضة
Where are the flowers?
وين الوردات؟
I brought to you
جبتلّك
It’s not worth it
Lit: She’s not with it
Mana 7erzene
You keep on laughing/joking
khalik 3am temza7
Physical therapy
علاج طبيعي
3ilaj tabi3e
As I told you … (Lebanese & Jordanian)
metel ma eltel’lik
metel ma 7akeit’lik - حكيتلك
Palestinian Kuffiyeh
الحطة الفلسطينية
7at’ta falastiniye
Jordanian Kuffiyeh
شماغ اردني
Shmagh ourdoune
You’re lucky 🚺
انتي محظوظة
ma7zouzé
I need to focus on Arabic (Jordanian)
لازم أركز عالعربي
lezem arek’kez 3al 3arabe
You had breakfast (Jordanian) 🚺
afta3’té
I had breakfast (Jordanian)
af’ta3et
Noise
ضجّة
daj’jé
On my mind
Meaning: I feel like …
عبالي / ع بالي
3a bélé
Ask me a question (to a 🚹🚺)
سألني
sa’alné 🚹
سأليني سؤال
sa’aliné 🚺
What he used to play your brother every day?
شو كان يلعب خيك كل يوم؟
How often she takes your mom medicine for headache?
كل قديه بتاخد امك دواء لوجع الراس ؟
How often …?
كل قديه
Sheep
Sheep products
خروف
غنم
rranam
Goat cheese
جبنة معزي
jibné me3zé
A cow
بقرة
ba2’ra
Have you ever drank 🚺 milk sheep products?
شي مرة شربتي حليب غنم؟
How long has it been for you …
قدي صرلك
How long has it been for you to wait (the waiter)?
قدي صرلك ناطر؟
It’s been for me 5 minutes
صارلي خمس دقايق
My siblings go at the hairdresser once a week
اخواتي بيروحوا عند الحلاق مرة بالأسبوع
How many times they used to go your siblings at the hairdresser
كم مرة كانوا يروحوا اخواتك عند الحلاق
I checked my email
شيكت إيميلي
shayaket
I used to wake up every day …
كنت فيق/كنت أوعى كل يوم….
Which time did you used to wake up every day? 🚺
أي ساعة كنتي تفيقي كل يوم
When/which hour you need to wake up tomorrow? 🚺
ايمتى/أي ساعة لازم تفيقي/توعي بكرة
I need milk
We need medicine
لازمني حليب…
لازمنا دواء
I’m seeing …
Lit: the see’er
أنا شايف
I saw a garden from this window but I heard noise
أنا شفت جنين من هيدا الشباك، بس سمعت ضجة
My neighbor 🚺 is making my children play every day
جارتي عم بتلعّب ولادي كل يوم
You (plural) feel like ice cream or do you prefer a juice?
ع بالكن بوظة أو بتفضلو عصير؟
Fadia counted until 10
فاديا عدت للعشرة
A singer
مغني
مطرب
mout’treb
I’m coming to yours
أنا جاية لعندك
Not acceptable (participle) which you’re doing 🚺
مش مقبول يلي عم تعملي!
mish ma2boul
Do you feel like going? 🚺
عبالك تروحي؟
3a belik trou7é
Just like …
بس متل …
It sounds like …
Lit: like as if …
metel ka innou
Do you (plural) accept visa?
بتقبلو الفيزا ؟
bté2’balo l visa
Stay/keep strong! 🚹🚺
خليك قوي
خليكي قوية
You’re very good in Arabic (Saudi)
انت كتير جيد في العربية
I’m thinking to visit my friend 🚺 which the liver in the mountain(s)
عم فكّر زور رفيقتي يلي ساكنة بالجبل
I signed
مضيت
m’diit
Engaged
خاطب
khateb
You spend your days 🚹🚺
تمضّي إيامك
tmad’dé iyémik
With the neighbor 🚺
مع الجارة
jara
I wish you a good evening
Lit: I hope to you a happy night
بتمنالك مساء سعيد
How many…?
كم وحدة…؟
You made my eyes stay up late
Lit: stayed up late my eyes
سهرت عيوني
sahart 3iyouné
Side
ميلة
ma’i’lé
From this side
min hal ma’i’lé
I’m calling you (fus7a)
عم بناديك
3am bnediik
I’m calling you (shouting)
عم بعيّطلك
3am b3a’yetlik
His soul is in heaven
نفسه بسما
Nafso bi sam’ma
Tears
دموع
dmou3
To the club/gym
عل نادي
3al nédé
I’m confused
Ana me7tar
You’re the confuser of me
محيرني
m7a’yarné
You the keeper of me up all night
(Meaning: you’re keeping me up all night) 🚹🚺
مسهّرني
m’sah’harné
m’sah’hartiné 🚺
He invited me
عزمني
3azam’né
Great!
عظيم
Stop eating! To a 🚺
وقفي اكل
wa2afé akel
(Not sure of the spelling)
Headache / Migraine
صداع
Supposed to…
المفروض
l mafroud
I swam
saba7et
Enjoy at your grandpa’s house
انبسطي عند بيت جدك
Bravo Dina! 👏🏼
شطورة يا دينا
shatoura
What’s wrong with you, the waker from the butt of light?
(Meaning what’s up with you being up that early?
شو باك واعي من طيز الضو؟
wé’3é min tiiz id’dao?
The putter of music from the ass of light
Meaning: you put music this early in the morning
حاطط موسيقى من طيز الضو
7atet
You’re drinking enough water
عم بتشرب/عم بتشربي ماي كفاية
The water is very good for health
الماي كتير منيحة للصحة
When will you register in the university?
أيمتين/ايمتى رح تتسجل بالجامعة
Fried chicken
Grilled chicken
Boiled chicken
دجاج مقلي
دجاج مشوي
دجاج مسلوق
No thanks, I just ate
لأ مرسي، بعدني آكل
I’ve just arrived
+ all persons conjugated
بعدني واصل إنت بعدك واصل انتي بعدك واصلة هو بعده واصل هي بعدها واصلة نحنا بعدنا واصلين انتو بعدكن واصلين هن بعدهن واصلين
I’m still in the house
+all persons conjugated
أنا بعدني بالبيت إنت بعدك بالبيت انتي بعدك بالبيت هو بعده بالبيت هي بعدها بالبيت نحنا بعدنا بالبيت انتو بعدكن بالبيت هن بعدهن بالبيت
Yes by myself, do you want to come with me?
يس لحالي💃 بدك تيجي معي.؟
I lied to you 🚺 all the way
Lit: I lied on you all along the time
انا كذبت عليكي طول الوقت
Very far (from) about this planet!
كتير بعيد عن هالكوكب
I’m lost without you!
أنا ضايع بدونك او من دونك
I want to keep in touch with you
بدي اضل اتواصل معك
I went to rent a car
رحت لأستإجر سيارة
I’m very close from the building which fell
أنا كتير قريبة من البناية يلي وقعت
I swam
تسبحت
You work in the construction
إنت بتشتغل بالعمار
Or until once every three weeks
أو حتى مرة كل تلات جماع
From ages my mom used to cook in the house
من زمان امي كانت تطبخ بالبيت
Since you were young, my parents used to go to the market to buy clothes
إنت وصغير أهلي كانوا يروحوا ع السوق تيشترولي تياب
How many cup of coffee do you drink 🚺 in the day?
كم فنجان قهوة بتشربي بالنهار؟
I drink 2 cups of coffee in the day
بشرب فنجانين قهوة بالنهار
Or sometimes I drink three cups when I be tired 🚺
و أوقات بشرب تلات فناجين لما كون تعبانة
I never ate in this restaurant from before
ولا مرة أكلت بهل مطعم من قبل
Old
New
(Singular/Plural)
قديم /قدام
جديد/جداد
Monday
Tuesday
Wednesday
…
التنين التلاتة الأربعاء الخميس الجمعة السبت الأحد
I’ve just woke up (participle) 🚹
بعدني واعي
ba3adne wé’3é
(Not sure of the spelling)
Are you still with me?
Like for example, when over the phone
بعدك معي ؟
ba3adik ma3é?
Very strange feeling but nice
شعور كتير غريب بس حلو
I’m French from origin Spanish
Ana franséwé men assel sbané
من أصل
I’m renting (the) apartment above
The renter
Ana mis’ta2jer sha2a fo2
I’m renting (the) apartment above
The renter
Ana mis’ta2jer sha2a fo2
Most of the time I eat the food slowly
أغلبية الوقت باكل الاكل على مهلي
Disgusting
Déguelasse
مقرف
me2’riif
If you (plural) need something, my name is …
اذا عزتو شي انا اسمي
3ezto
Tu es malin / smart
محتال
me7tel
He graduated
تخرج
t5a’raj
You’re online but you don’t open my messages 🚺
انت بتكوني اونلاين بس ما بتفتحي مسجاتي
I look like really I annoy you
شكلي عنجد بزعجك
Enough I will not send you things
خلص ما رح ابعتلك اشيا
Take care of yourself
انتبه على حالك
I’m kidnapping you (a girl saying to a guy - and a guy saying to a girl)
Khatfetak
Khatfiik
You’re not my friend anymore
Mannik rfi2é / rfi2té ba2a
I want to rent a bike
Badde ista2jer bicyclette
I see smoke
Bshouf dekhan
Not very funny
Mish ktir betda7ek
Laisse moi tranquille - leave me alone (by myself)
trekné la 7allé /trekiné
7el 3ane حل عني
Take it easy (to a girl)
Rou’é
Listen to me (to a girl)
Sma3iné
C’est pas bon - ça sert à rien
Ma biess’wa
Ferme ta gueule - tais toi - shut up
🚹🚺🚻
Skité 🚺
Skot 🚹
Sketo 🚻
I’m practicing (speaking Arabic for example) / I’m doing sport
3am bit’mar’ran
Ferme ta gueule (pire que skité) - shut up
Sed bouzak /sed ni3ak
Sedde bouzik 🚺
I want to order
Baddé outloub
You’re making me laugh (to a girl)
بتضحكيني
bet’de7kiné
Girl(s)
Sabiyé
Sabaya
Checkpoint
7ajez
Turkey
7abash
In your opinion
برايك
bi ra2’yak / ik
Not sure of the spelling
Have fun!
Nbosteh
inshallah tembosteh
I do (when it comes to marriage 👰🏼)
be2bal
I can’t wait (like you’re excited about something)
I cant wait for a girl: ma 2adra 2ontor
I cant wait for a guy: ma 2adir 2ontor
🚺 You told me
قلتيلي
Eltile
Tell me
2elile
My body is burning
jesme 3am ye7re2ne
or
jesme 3am ye7tere2
From now on
Lit: from here and in going
Men hon w bel rayi7
From now on
Lit: from here and in going
Men hon w bel rayi7
From now on
Lit: from here and in going
Men hon w bel rayi7
Without a doubt
bidoun shak
Without a doubt
bidoun shak
License plate
Nomrit siyara
Nomra
License plate
Nomrit siyara
Nomra
Said when someone who starts mixing unrelated things
3abes b dabes
My situation after I spent in the mall 6 hours
وضعي بعد م افتريت ف المول ٦ ساعات
The tasty food 🇯🇴
الاكل الزاكي
I invite you on…
بعزمك على
Enough, I will invite you on all types of eggplant
خلص رح اعزمك على كل انواع البيتنجان
I’m finishing my papers and sleeping in the afternoon
عم خلص أوراقي و عم نام بعد الظهر
3am khalles oura2é
I eat everything except eggplant
باكل كلشي إلا البيتنجان
Leave me alone
7il 3ane
Ignore
Tanish
Hay (food for horses)
Or
A straw
قشة
2ash’shé
Calm me down / comfort my mind 🚻
طمنوني
tam’nouné
A roll
لفة
laf’fé
The wakers 🚻 comfortable
Participles - ismm fa3el
واعيين مرتاحين
The waker up (participle) 🚹🚺🚻
The person that is waking up
واعي
wé3é
واعية
wé’3yé
واعيين
wé’3iin
I woke up early on the noise
Meaning because of the noise
وعيت بكير ع ضجة
ou3it bakir 3a daj’jé
Your work/jobs 🚻
أشغالكن
ashh’relkoun
Transformation / transforming
Masdar - verbal noun
تحويل
te7wiil
To transform (form 2) - past & present with He
حوّل
7aw’wal
بيحول
bi7aw’wel
Way of preparation (masdar)
When introducing how to make a dish
طريقة تحضير
tari2et te7Diir
Are you still in London?
بعدك بلندن ؟
Will you be in London? To a 🚺
رح بتكوني بلندن ؟
Stay strong (to a 🚺) - tighten yourself
شدي حالك
chedde halik
Stuff like that!
مدري شو
Medre shu
They (the people) don’t stop at traffic lights
Ma biyou2af bil ishara
Single 🚹🚺
أعزب
عزباء
In a relationship 🚹🚺
مصاحب
مصاحبة
I spend my time with my family
بقضي وقتي مع عيلتي
I will read the questions fast
Ra7 e2’ra l assila 3a sarikh
This is a tshirt Nike original
هيدا تيشرت نايكي أصلي
ass’lé
I will not come to yours
ما رح اجي لعندك
ma ra7 eje la 3ndik
I’m originally (anyway) not in the house
أنا أصلاً مس بالبيت
ass’lan
In the first place (originally/anyway) I don’t love you
أصلاً ما بحبك
ass’lan
This is a tshirt Nike fake (imitation)
هيدا تشيرت نايكي تقليد
te2lid
To imitate
قلد
2al’lad
بيقلد
bi2al’led
He imitates me
She imitates me
هو بيقلدني
huwé bi2alledné
هي بتقلدني
hiyé bit2alledné
He imitated me
She imitated me
هو قلدني
2alladné
هي قلدتني
2alladetné
I’m originally from France
أنا أصلاً من فرنسا
I have Spanish roots
عندي جذور إسبانية
This is the order
هيدا الترتيب
tertib
I work as a designer
بشتغل كمصممة
ka moussamime
I work in construction
بشتغل بالعمار
bil 3maar
I’m in the US army
أنا بالجيش المريكي
il am’rike
I’m an army person / officer
أنا جيشي /ضابط
ja’ishé / daabet (officer)
Next question
Lit: the question which after it
السؤال يلي بعده
as’soual eli ba3ado
Yes I like my job a lot because I had a lot of opportunities in the army
إيه بحب شغلي كتير لأنو كان عندي فرص كتير (فرصة) بالجيش
fouras
The government gives me (job) security / stability
الحكومة بتعطيني ضمانة… (إستقرار)
bta3tiné damané / isti2rar
I wanted to say
كان بدي قول
kan badde 2oul
Yes I like my job because I can help people
إيه بحب شغلي لأنو فيني ساعد الناس
I didn’t think about it
ما فكرت فيها
Ma fakart fiha
Engaged 🚹🚺
خاطب
Khateb
خاطبة
khatbé
Divorced 🚹🚺
مطلق
mtal’la2
مطلقة
mtal’la2a
In my free (emptiness) time, I dance, I sing and I learn piano
بوقت فراغي برقص، بغني، وبتعلم البيانو
But the problem is that these days there’s no free time
بس المشكلة إنو هالأيام ما في وقت فراغ
I spend it work
Meaning I spend all my time working
بقضيها شغل
Ba2diha sherel
She spends it screaming
Meaning she spends all her time screaming
بتقضيها صريخ
bit2adiha sarikh
I like to spend my free time while I playing golf
بحب قضي وقت فراغي أنا وعم بلعب غولف
In my free time, I play golf and I go to the gym and I do sport
بوقت فراغي بلعب جولف وبروح ع النادي/الجيم وبعمل رياضة
Mermaid
حورية
7ouriyé
Who doesn’t like the travel?
مين ما بيحب السفر؟
To where do you like to travel? 🚺
لوين بتحبي تسافري ؟
Sales
مبيعات
mabi3at
Which one? 🚹🚺
Ayye
Ayeha
Getting away from something bad
امط
2amat
Don’t embarrass me
Ma tjarsiné
We’re on fire!
Participle
wel3anin
None of your business!
ما خصك
ma khassak/ik
The middle child 🚹🚺
l ouled l wusstané / wusstaniyé
الوسطاني
الوسطانية
Cleaning/sanitary products
Lit: tools healthy
Adawet sa7iye
Strike
إضراب
edraab
Are you (plural) related to each other?
Lit: you close each other
bto2rabo ba3ad?
Is she related to you?
bto2rabik?
Tidiness
Tertiib
ترتيب
My relative
قريبي
2aribé
I’m related to…
Lit: I close …
بقرب
bo2rab
My favorite drink is red wine
mashroubé l moufaddal
مشروبي المفضل هو النبيد الأحمر
In fact
Bil 7a2i2a
They are born in France
Khel’2enin
خلقانين بفرنسا
Part
قسم
oussem
Wait a bit
Take it easy
rou2é schway
روق/روقي شوي
Member(s)
فرد
fared
أفراد
afrad
Gun(s)
فرد
fared
froudé
I wait a bit!
Stanné / stanna schway
ستني شوي …
ستنى
Factory
Ma3mal
Masna3
معمل/مصنع
Ask me 🚹🚺
ss’alné
ss’aliné
Pens
قْلام
2lém
Whereas
bay’nama
Wedding ring
محبس
ma7’bass
Names
assémé
أسامي
Cucumber
Khyar
One syllabe
Cloud
Ra’imé
Don’t you dare say something else
Starjé
سترجي تقول شي تاني
This passage / paragraph
هالمقطع
hal ma2’ta3
You have dinner 🚹
btit’3ash’sha
Evening
3ashiyé
In the morning
3a bukra
I will take a quick douche
Ra7 ekhoud douch sarikh
Jane is ironing
عم بتكوي
Jane 3am btékoué
35min - when telling the time on the clock
w noos w khamsé
25min - when telling the time on the clock
w noos ela khamse
12pm - midday
Tna3ash id’doher
الضهر
12am - midnight
Tna3ash noos lel
نص ليل
To brush (hair)
مشط
mashet
Scorpion
عقرب
3a2’rab
Horse
حصان
7’saan
Conjugation
Tessriif
Horses
أحصنة
eu’7essné
Be quiet
هدوء
houdou2
Pig
خنزير
khanziir
Lower your voice
وطي
waté saoutak
The cold water
l maiii msa2’3a
Interesting (fus7a)
مثر
mouthiir
His horse
حصانه
7’saano
I’ve just returned
Ba3adné réje3
He was going to work
Ken raye7 3a sherel
He was sleeping
Ken neyem
كان نايم
Let’s conjugate the verbs
Khallouna n’sarraf l af3al
Especially gas crisis
خصوصةً أزمة بنزين
I stayed one month there and everything was on my taste
بقيت شهر هنيك. وكل شي كان ع ذوقي
Next question
السؤال يلي بعده
is’soual ili ba3ado
I like all types of music
بحب كل أنواع الموسيقى
And in fact, I went to a concert (party musical) with my friends
وبالحقيقة رحت ع حفلة موسيقية مع صديقي
He was famous 10 years ago
كان مشهور من عشر سنين
All my family lives here in France
كل عيلتي ساكنة هون بفرنسا
Your grandma and your grandpa from your mom side
ستك وجدك من ميلة امك
My favorite color is blue
لوني المفضل هو الأزرق
Last thing I watched (it) not a movie. It’s a tv show
آخر شي حضرته مش فيلم. هو مسلسل
Little short
شوي قصير
The most thing I don’t like is that I wait the people
أكتر شي ما بحبه هو إنو انطر الناس
There is a difference between that to be sad and that to be angry
في فرق بين إنو تكون زعلان وإنو تكون معصب
She lives in the state of California
ساكنة بولاية كاليفورنيا
Don’t say sorry!
ما تقول آسف
To miss
إشتاق
I miss
I used to miss
+ full conjugation/tessriif
أنا بشتاق / أنا كنت اشتاق إنت بتشتاق / إنت كنت تشتاق انتي بتشتاقي / انتي كنتي تشتاقي هو بيشتاق / هو كان يشتاق هي بتشتاق / هي كانت تشتاق نحنا منشتاق / نحنا كنا نشتاق انتو بتشتاقو / انتو كنتو تشتاقوا هن بيشتاقو / هن كانوا يشتاقوا
God forbid!
من غير شر…
لا سمح الله
His length 2min
طوله دقيقتين
It’s a Lebanese ad
هي دعاية لبنانية
But now when I see it, I get sad a little
بس هلأ لما شوفها بزعل شوي
Because the difference became very big between the old Lebanon and Lebanon now
لأنو الفرق صار كتير كبير بين لبنان القديم ولبنان هلأ
No I don’t do operations (in the hospital)
لأ، أنا ما بعمل عمليات (عملية)
There is a lot of darkness
في كتير عتمة
Because there is a lot of rain and clouds (storm)
لأنو في كتير شتي وغيوم (عاصفة)
Vocabulary
مفردات
We will re-listen the ad on the slow
رح نرجع نسمع الدعاية ع البطيء
I will reduce the speed
رح خفف السرعة
You (plural) write the missing number
بتكتبو الرقم الناقص
Number(s)
رقم/أرقام
Who from you (plural) can write all the numbers?
مين منكن قدر يكتب كل الأرقام
The tourists goes up to Harissa
السواح بيطلع ع حريصة
I left the car in the house
أنا تركت السيارة بالبيت
I dreamed of (in) Nabila
أنا حلمت بنبيلة
I dreamed of (in) you
حلمت فيكي
Since you’re here, you can help me in the kitchen
بما انك هون، فيك تساعدني بالمطبخ
The instructions
التعليمات
Ingredients
مكونات
Dietitian
اخصائية تغذية
akh’Sa2iyet tar’ziyé
Chicken broth
مرقة دجاج
mar’2et djej
Light/strong fire
نار خفيفة/قوية
I met a girl Friday night
قابلت بنت ليلة الجمعة
We stayed up until the face of the morning
سهرنا لوج الصبح
Love at first sight
الحب من أول نظرة
I strolled / he strolled / he strolls
أنا تمشيت/هو تمشى /هو بيتمشى
I allowed
أنا سمحت
Smoking allowed
مسموح التدخين
Yes of course, there is no ban/interdiction
إيه… أكيد ما في مانع
Occupation / takeover / conquest
إحتلال
e7’tilel
The drinker 🚹🚺🚻
شربان/شربانة/شربانين
I was drinking yesterday (participle)
+ full conjugation
أنا كنت شربان مبارح إنت كنت شربان انتي كنتي شربانة هو كان شربان. هي كانت شربانة نحنا كنا شربانين انتو كنتو شربانين هن كانوا شربانين
We prepare ourselves, we breakfast and we drive to our work
منحضر حالنا، منتروق ومنسوق ع شغلنا
They like the gatherings with their families and their neighbors every night
هن بيحبو الجمعات مع عيلتهن وجيرانهن كل ليلة
They eat together, they laugh and they watch tv
بياكلو مع بعض، بيضحكوا، وبيحضرو تليفزيون
We turn on the tv in the bedroom and we sit together there
مندور التلفزيون بأوضة النوم، ومنقعد سوا هونيك