August ‘22 Flashcards
Everything became worse
Kil shi sayer asswa/adrab
When you see a beautiful girl and fall in love instantly 😅🇸🇦
خقت
khag’get
Khag’ga - very hot 🔥
I will meet my neighbor
Ra7 2abel jari2
قابل
The tools
الوسائل
l watha2el
Marketing
تسويق
tasswii2
Yeah fucker 🤣
Ya manyuk😂
Thunder
رعد
ra3ed
Dry (2ways)
ناشِفْ / ناشْفِة
neshef / neshfé
جافّْ / جافِّة
Jééf / jéffé
The temperature is going up / increasing
The temperature is going down / decreasing
الحَرارَة عَمْ تِعْلَى
L 7arara 3am ta3la ⬆️
الحَرارَة عَمْ توطَى
L 7arara 3am tuta ⬇️
High / low temperature
حَرارَة عالْيِة
7arara 3a’lyé
حَرارَة واطْيِة
7arara watié
Hail / grêle
هيل
heil
Physically / mentally
جسديا
jassadiyan
عقليا / نَفْسِيًّا
3a2’liyan / nafsiyan
We have to force him to eat food
Lezem nejboro ta yekoul akel
نجبره
I forced…
جبرت
Liquid food
أكل سائل
Akel seyel
We don’t want to let her by herself/alone at the house
ما بدنا نخليها لحالها / لوحدة بالبيت
The hiring
التوظيف
l touzif
I remain positive / negative
بضل إيجابي
b’dal ijébé
سلبي
salbé
It was shocking!
كان صادم
kan sadem
I was shocked by the situation
صدمت من الوضع
sad’damet min l wade3
The first time ….
أَوَّلْ مَرَّة
Awal marra …
Subtitles
كَلِماتْ
kalimet
How many seasons there is?
كَمْ مَوْسَمْ في؟
Kam mawsam fi?
Two seasons (when talking about a tv show)
مَوْسَمينْ
mawsamen
Latin people (from South America)
لاتينية
latiniyé
The drinks are not limited (unlimited - when talking about the drinks and sodas in the US)
المشروبات مش محدودة
l mashroubet mish ma7’doude
In the area which/that I was living in…
بالمنطقة يلي كنت عايش في…
Obesity
نَصاحَة
Nasa7a
Obese people
Ness nass’7in
ناصْحينْ
The type/quality of food…
نَوْعِيِّة الأَكِلْ
Nawriyet l akel
I am losing weight
عَمْ بُضْعَفْ
3am bod’3af
More complicated
معقدة اكتر
m3a’2adé aktar
A different world
Reir 3alam
غيرْ عالَمْ
My mom just came from the grocery store
بَسْ إِجِتْ إِمّي مِنْ الدِّكّانْ
Bass ejet emme min l dekken
Positive person
Shakhass ijébé
شخص إيجابي
She lost job opportunities and friends because of her support for the Palestinian cause
هي فقدت فرص عمل و أصدقاء بسبب دعمها للقضية الفلسطينية
I like the weddings a lot!
Ana b7eb l a3ras ktir!
I should not speak to you other than/except in Arabic
ما لازم إحكيك الاّ بالعربي
I have to, when I finish work, pass by the Madame at the hospital
Mafroud bas khaliss work 2o2ta3 3and madame 3al hopital
Lebanon wins
لبنان يفوز
I’m waiting from them an answer when they decide
Nater minnoun jaweb aymata y2araro/y7adedo
You gained weight 🚹🚺
Nos7an 🚹
Nos7anne 🚺
I gained weight
N’sa7at
I lost weight
Da3afet
You lost weight 🚺
Da3afte
This is a different experience
Haydé tajribe mikhtelfe
Did you have something private? (When talking about having a studio or a private bedroom)
Kan 3ndik shi khas?
I canceled it
L’rita
There was an outing /event
Kan fi dahra
My work experience
Kheberte bi sherel
My experience
Kheberte
He has a lot of experience
3ndo khibra kbire
خبرة
I have to prepare my suitcase/luggage
لازم حضر شنطتي
lezem 7adder shantate
Watch your mouth! 🚹🚺
N’tebehe l 7akyik / 7akyak
I wish (to you) everything you like becomes true
betmanelak yet7a2a2 kil chi bet7ebo
But maybe now is not the appropriate time
Bass moumken hala2 mish l wa2et l mounasseb
الوقت المناسب
Maybe some day in the future
Youmken shi yaoum bil mousta2bal
I missed it (when talking about a plane or a train)
Ra7et 3alayé
Website
موقع
maw’qa3
The driver
السائق
as’sa2ek
Probably
Min l mo7tamal
Specific
محدد
m7ad’dad
The pedestrians
المشاة
l mousha2
Through the eyes of the inhabitants (like when traveling to a place and you want to see it like the locals)
من خلال عيون السكان
min khalal 3iyoun as’suken
The covid pandemic
Waba2 l Corona
There’s a lot of Sun during the day
Fi shams ktiir khilal l yaoum
In the Ramadan, there is a special sweet
Fi Ramadan fi 7alawiyat khas
I felt that I gained weight
7asseit inni n’sa7et
Instead of eating chocolate
Badal ma akoul chocolaté
Today I feel like ordering coffee
3a bele l yaoum outloub 2ahwe
Courage pour le boulot!
Good luck with work!
Good luck lal cheghel
My sister reserved/booked…
أختي حجَزِتْ
7ajazet
My sister reserved/booked …
أختي حجَزِتْ
7ajazet
She wanted us to stay until it closes
كان بدها يانا نِبْقَى تيسكر
ken badha yéna neb2a ta yssaker
We bought two shirts
اشْتَرَيْنا
Shtareina 2amisten
There was a delay (late)
كان في تِأْخيرْ
te2khir
The train got delayed
L train t2akhar
تْأَخَّرْ
I could have slept more
كان فيني نامْ أَكْتَرْ
nem
Next day
تاني يوم
One of my best friends
واحَدْ مِنْ رِفْقاتي المُفَضَّلينْ
There is no ink
ما في حِبِر
7ebber
I don’t have an opinion
ما عندي رَأي
ra2é
My best friend 🚹
رْفيقي المُفَضَّلْ
He wants to published a book
بده يِنْشُرْ كتاب
yenshur
Scandals
فَضايِحْ
fadaye7
After Diana’s death
بعد موت ديانا
mout
There is a lot of pressure …
في كتير ضَغِطْ
darrut
Royal family
عيلة ملَكِيِّة
malakiyé
Business man / business men
رَجُلْ أَعْمالْ
rajul a3mel
رِجال أَعْمال
rijel a3mel
A singer 🚹🚺
مُغَنّي
mourrané
مُغَنِّيِة
mourraniyé
She looks like someone nice
Mbayne shakhas mni7
Everything will explode in their faces (when talking about a scandal for example)
كل شي رح يِنْفِجِرْ بوجهن
yenfejer bi wejjoun
The truth will show/come out
الحقيقة رح تْبَيِّنْ
t’bayyen
People not famous
ناس مش مَشاهيرْ
mashéhir
Normal people
Ness 3adiyé
People asked me…
Ness sa’aletné
If they want to hire me, …
اذا بَدُّنْ يْوَظّْفوني
iza baddoun ywazfouné
Never mind / too bad / tant pis 🚹🚺🚻
صتفل / صتفلي/ سطفلو
Stefil 🚹
Stefle 🚺
Steflo 🚻
You sure?! 🚺
Akiidé?!
Of course I can handle/carry everything
Akid fine 2et7amal kel chi
Furnished suite
سويت مفروش
Are you going up to the mountain today? 🚺
طالعة عالجبل اليوم؟
No I swear I’m staying in Beirut 🚺
لا والله، باقية ببيروت
🚺 I’m doing/making lunch and I’m inviting all the neighbors
عاملة غدا وعازمة كل الجيران
Let’s go, come up! 🚺
يلا طلعي
This movie impacted/affected me
هيدا الفيلم أثر فيي
This movie affects …
هيدا الفيلم بيأثر
This movie is touching
هيدا الفيلم مؤثر
This medicine had no effect on me
هيدا الدوا ما اثر فيي
I munch/eat snacks a lot!
أنا بلقمش كتير
Let’s go to the movie/cinema in the afternoon
تعي نروح ع السينيه بعد الضهر
تعا نروح/خلينا نروح
What do you want to watch?
شو بدك تحضر ؟
We went on a trip/ride
رحنا مشوار/كزدورة
There, sitting on the chair 🚺
هونيك قاعدة ع الكرسي
Everyday we sit down me and my sisters and we watch tv together
كل يوم منقعد أنا واخواتي سوا ومنحضر تليفزيون مع بعض
Why are you standing? Sit down! 🚹
ليش واقف؟ قعود!
Every day I stand up with my sister at the bus stop
كل يوم بوقف مع أختي بموقف الباص
Do you live here?
ساكن هون؟
You live in my heart and soul (cute expression)
إنت ساكن بقلبي وروحي
I like to live day by day!
أنا بحب عيش كل يوم بيومه
I was wearing nice clothes
كان لابس تياب حلوين
What are you wearing tomorrow for the wedding? 🚺
شو لابسة بكرة للعرس؟
I get dress my clothes before I go/walk to work in 5 minutes
بلبس تيابي قبل ما امشي عالشغل بخمس دقايق
This boy which is putting glasses looks very good
هيدا الصبي يلي حاطط عوينات شكله كتير حلو.
She carries a very beautiful purse
حاملة جزدان كتير حلو
Do you want (we) to go eat lunch tomorrow?
بدك نروح نتغدى بكرة؟
I don’t know, I will see…
ما بعرف.. بشوف
I hear a very nice voice coming from outside
سامعة صوت كتير حلو جايي من برا
I’m listening to old songs
عم بسمع أغاني قديمة
Do you understand (me) what I’m saying? 🚹
فاهم عليي شو عم بقول/شو عم بحكي؟
No one told me!
ما حدا قلي
Do you know that today there is a party at the house? 🚺
عارفة إنو اليوم في حفلة بالبيت؟
I know that you like me a lot
بعرف انك بتحبني كتير
Don’t forget the test tomorrow! 🚹
ما تنسى بكرا الإمتحان (فحص)
Oh my God, I totally forgot! 🚹🚺
يا الله. ناسية كلياً/نسيت كلياً (ناسي)
I won’t leave you 🚹🚺
🚹 ma ra7 2eterkak
🚺 ma ra7 2eterkik
I won a prize/award
ربحت جايزة
r’bé7et jé’izé
It’s not a big deal!
ما بدها هالقد
You never disappoint! 🚺 (falling short)
ما بتقصر أبداً!
bet’2ass’ré
Are you out of your mind?
من كل عقلك؟
3a2lak
I fed… (when talking about feeding the kids for example)
أنا طعميت
ta3’meit
I had breakfast/lunch/dinner
I made others have breakfast/lunch/dinner
أنا تروقت/أنا روقت
rawa2et
أنا تغديت/أنا غديت
أنا تعشيت/أنا عشيت
I made the children have lunch after I arrived to the house from work
أنا غديت الولاد بعد ما وصلت ع البيت من الشغل
Word to describe someone very nagging, that complains a lot and that is annoying 🚹🚺
نكدة /نكد
nekdé 🚺
neked 🚹
مرأة نكدة
🚺 You don’t care about me
ما بالك فيي
ma bellik fiyé
I don’t care about him!
ما بالي فيك
ma bélé fiii
I can’t stand myself (today) 🚹🚺
مش طايق حالي
taye2 🚹
مش طايقة حالي
taye2a 🚺
I can’t stand the way I look (today) 🚹
مش طايق شكلي
taye2
There is an argument between a woman and a man
في شريعة بين مرأة ورجال
shari3a
Calmly
ع رواق
3a rawa2
I will call you back!
Be7kik!
I’m so pissed off!
Lit: my body is poisoned
مسموم بدني
massmoum badané
Compared to …
بِالمُقارَنِة مَعْ
bil mou2arané ma3
In honor to the Queen
تكريمْ لَ الملكة
takrim lal maliké
The people are (have) racist
عُنْصُرِيِّة
l ness 3ndoun 3onsouriyé
I refused the job
رَفَضِتْ
rafadet l wazifé
He was writing to me
كان عم يِكْتِبْلي
yekteblé
The official holiday (national holiday - fête nationale)
عيد الرسمي
3id l rassmé
If the apartment is included in the contract
إذا الشقة ضِمِن العَقِد
iza l sha2a dommen l 3a2ed
I don’t want to spend more time
ما بدي قَضّي وقت اكتر
addei
It was the only time that I spoke in Arabic
كان الوقت الوحيد لي حكيت بالعربي
The people are nicer
الناس لَطيفين اكتر
latifi’in
They are spending their money
يِصْرفوا
3am yeserfo masriyetoun
There is a lot of conflicts between the UK and France
عَداوِة
3adewe
صراع
Sira3 (softer than 3adewe)
Fi ktiir 3adewe bein britania w faransa
The biggest difference
أَكْبَر فَرِقْ
It’s losing its value
عَمْ يِخْسَر قيمْتو
3am yekh’sar 2imeto
Prime minister
رَئيس الوُزَراء
ra2iss l wuzara
The party that won/lost
الحَزِب اللي رِبِح
l 7azeb li rebe7
خِسِر
khosser
Extremist
مُتَطَرِّفْ
moutatarref
It’s confusing!
بِضَيِّعْ
bidaye3
It’s increasing 🚹
عَمْ يِعْلى
3am ya3’la
Climate change
تغيير المُناخْ
te2khiir l moune7
There are racist people
في ناس عُنْصُرِيِّين
3onsouri’in
We are Chitchatting
عم مندردش
3am mindardesh
No one calculated me!
ما حدا لكشني
lakashné
It’s my fault!
ألحق عليي
It’s your fault!
ألحق عليك
If you 🚹 were in my shoes, you would have understand
لو محلي كنت فهمت
What now?!
شو في هلأ؟
Couldn’t you have send me a message calmly? 🚺
ما كان فيكي تبعتيلي ميساج ع رواق ؟
3a rawa2
I always do my duties to you (meaning I always do what I have to do for you)
(Lit: never I shorten with you)
ولا مرة بقصر معك
wala marra b’2asser ma3ak
You’re still up?! 🚺
بعدك سهرانة ؟
Winter is coming!
الشتاء قادر
A painter
رسامة
rassémé
I’m dreaming of plans like any normal boy
عم بحلم خطط متل أيا ولد عادي
I continued in life and I lost a part of me
كملت بالحياة وخسرت جزء مني
World don’t accept me
عالم ما تقبلوني
My dreams and challenges became bigger than me
حلمي وتحدياتي صاروا أكبر مني
I did not leave/quit my dream, it’s forbidden to give up
ما تركت حلمي ممنوع الإستسلام
l is’tislem
Such challenges strengthen the human being
هيك التحديات بتقوي الإنسان
And it gives flavor with every footstep
وبتعطي نكهة مع كل فشخة لقدام
nak’ha
In denial
بحالة إنكار
I got up after that I was in denial
أنا قمت بعد ما كنت بحالة إنكار
I happied/rejoiced and celebrated even the small accomplishments
فرحت وإحتفلت حتى بإنجازات زغار
So 🚻 don’t be scared, if as much as the challenges/difficulties got big…
فما تخافوا لو قد ما كبرت الصعوبات
In life, every person passes by challenges/difficulties
بالحياة كل شخص بيقطع بتحديات
On the path
عالدرب
Ambitions
طموحات
My ambitions are coming back
عم بيرجع طموحاتي
Excited to go rest/relax in the mountain 🇸🇦
متحمس إنى اروح استرخي في الجبل
isstar’khé
I’ve planned a hike (hiking)
مخطط على هايكينق
The midterm exams are finished 🇸🇦
الاختبارات النصفية خلصت
l ekhtibarat l nassfiya khallaset
Fun! 🇸🇦
فلة
fal’la
Spectacular! 🇸🇦
رهيبة
rah’hiba
There are trees and lakes
في أشجار و بحيرات
ash’jar w b7irat
It will be awesome! 🇸🇦
راح يكون شي خرافي
khourafi
I will take/carry the camera 🇸🇦
باشيل الكاميرا
bashil
The wedding 🇸🇦
الزفاف
l zifaf
In less than an hour
بِأَقَل مِنْ ساعة
bi a2al min
The (fitness) equipment
المَعِدّات
l ma3adet
I would have not had enough money
ما كان رَحْ يكون مَعي مَصاري
maSaré kaféyé
I would have worked
كِنِت اشْتَغَلِتْ
kenet shtarelet
Personal sessions
تِدْريب شَخْصي
tedrib shakh’sé
Jalset shakh’siyé
I will have a lot of network (when talking about work connections)
مَعارِفْ
ra7 ykoun 3ndé ktir ma3aref
They are making progress
يِتقَدَّموا
henne 3am yet2adamo
Progress
تَقَدُّم
ta2adom
They are not forced/don’t have to wear the hijab
Mish majbourin yelebso l 7ijab
Same floor
نفس الطّابِقْ
nafss l tabe2
He hired
وظف
wazaf
Personal trainers
مُدَرَّبين
moudaribin
Social skills
مَهارات إِجْتِماعِيِّة
maharat ijtima3iyé
To fire/evict someone 🇸🇦🇱🇧
طرَدْ
tarad 🇸🇦
كَحَتْ / شَحَطْ من الشغل
ka7at / sha7at 🇱🇧
He fired/evicted him
طَرَدو
taraddo
Not an easy job!
Mish she8el hayyen/sahel
We have a big responsibility about the wellness of the people
عندنا مسؤولية كبيرة عن سلامة الناس
mass2ouliyé kbiré 3an salemet l ness
They can’t withdraw the money from the bank
ما فيهن يسحبوا المصاري من البنك
yess’7abo
It’s time for them to relax
sar l wa2et la elloun ta yerte7o
She only needs to work two years, before she retires
بس لازم تشتغل سنتين قبل ما تتقاعد
2abel ma tet2a3ad
We are experts
نحنا خبيرين
khaberin
How are you getting paid? (Meaning in Dollar or in Lira) 🚺
كيفْ عَمْ بتِقْبَضي؟
kif 3am bto2baddé ?
They were going
كانوا رايحين
They used to go
كانوا يروحوا
We cannot be healthier
ما فينا نكون صِحِيّين أَكْتَرْ
sa7i’iin aktar
Depends on the intensity of the exercise
حساب قُوِّة / شِدِّة تمرين
2ouwet / shaddet temrin
The crown of the Gulf
تاج الخليج
The food is light
الاكل خفيف
l akel khafif
Road signs
إشارات الطريق
isharet
Road/speed bump (dos d’âne) 🇱🇧🇸🇦
طبة
tab’bé 🇱🇧
مطب
matab 🇸🇦
There is a speed bump in front of you (dos d’âne) 🇱🇧
في طبة قدامك
tab’bé
Slow down! (Road sign on the street) 🇸🇦🇱🇧
تمهل
tamahal 🇸🇦
ع مهلك / ع مهلكن
3a mahlak / mahelkoun 🇱🇧
A stop - stops
موقف
maw’2af
مواقف
mawé2ef
No honking!
ممنوع التزمير
mamnou3 l tezmiir
The klaxson (in the car) - klaxsons
زمور
zam’moor
زمامير
zmé’miir
Describe! 🚹🚺🚻
وصوف
wousof 🚹
وصفي
wousofe 🚺
وصفوا
wousofo 🚻
Some
بعض
I sang loudly and I annoyed/disturbed the neighbors
غنيت ع صوت عالي، وزعجت الجيران
My favorite restaurant
مطعمي المفضل
She wants to rent an apartment
بدها تستأجر شقة
testa2’jer
Are you sad that she wants to leave the house? 🚺
زعلانة إنو بدها تترك البيت ؟
She decided to stay/remain at the house because the rents are very expensive
هي قررت تضل بالبيت لأنو الأجارات كتير غالية
l ajaraat
There are a lot of people that want to rent
في كتير ناس بدهن يستأجروا
yesta2’jro
We rode bicycles
ركبنا بسيكلتات
Bullying
تنمر
tanam’moor
We listened to young children talking about the not nice things they heard from their friends at school
سمعنا ولاد صغار عم بيحكوا عن الأشيا المش حلوة يلي بيسمعوها/بيسمعوهن من اصحابهن بالمدرسة
A servant/maid
خادم
khédem
You’re fat, you don’t know (how to) run 🚹🚺🚻
انت ناصح ما بتعرف تركض
na’sse7
انتي ناصحة ما بتعرفي تركضي
nass’7a
انتو ناصحين ما بتعرفوا تركضوا
nass’7in
I like the brunettes
بحب السمر
l somer
The boy - the boys
الصبي
الصبيان
as’sebyen
You’re the size of a rubbish/trash bin 🇱🇧
أنت قد البرميل
l barmil
You’re stupid 🚹🚺🚻
إنت أهبل
ah’bal
هبلا
hab’la
هبلاين
heb’len
Looser 🚹🚺🚻
فاشل
féshel
فاشلة
fesh’lé
فاشلين
fesh’lin
I went by mistake
انا رحت بالغلط
re7et bil 8alat
Dirty (physically - hygiene) 🚹🚺🚻
مجوي
mej’wé
مجوية
mej’wiyé
مجويٍين
mej’wiyin
Dirty (when talking about a place for example) 🚹🚺🚻
وسخ
wessekh
وسخة
wess’kha
وسخين
wess’khin
Hurtful 🚹🚺
مؤذي
me2’zé
مؤذية
me2’ziyé
I adopted a dog
أنا تبنيت كلب
tbanneit
You, they adopted you, your parents (bullying sentence)
أنت تبنوك أهلك
tbannouk ahlak 🚹
tbannouke ahlik 🚺
I adopted
You adopted 🚹🚺
He/She adopted
…
أنا تبنيت كلب
tbanneit
إنت تبنيت
انتي تبنيتي
هو تبنى
tbanna
هي تبنت
نحنا تبنينا
tbaneyna
انتو تبنيتو
هن تبنوا
Ugly 🚹🚺🚻
بشع /بشعة /بشعين
bish’sha3
bish’3a
bish’3in
Annoying 🚹🚺🚻
مزعج
mez’3ej
مزعجة
meze3’je
مزعجين
meze3’jin
Unpleasant 🚹🚺🚻
ثقيل/ثقيلة/ثقيلين
tha2il
tha2ile
tha2ilin
You’re lazy 🚹🚺🚻
إنت كسلان
إنت كسلانة
انتو كسلانين
kes’lenin
Go play with the kids! 🚹🚺🚻
روح لعاب مع الصغار
roo7 el3ab
روحي لعبي مع الصغار
roo7é L3abé
روحوا لعبوا مع الصغار
You’re very short 🚹🚻
إنت كتير قصير
انتو كتير قصار
Get out of the team! 🚹🚺🚻
طلاع من الفريق
tla3 min l fari2
طلعي من الفريق
tla3é
طلعوا من الفريق
tla3o
Lower your head! 🚹🚺🚻
وطي/وطي/وطو
wat’té ra2ssak/ik
wat’to
The pimples
الحبوب
l 7boob
If only you fix your face 🚺
لو بتظبتي وجك
law betzabte wej’jik
With one word you can harm people but with another word you can make him happy
بكلمة بتأذي شخص بس بكلمة تانية فيك تفرحه
bté2’zé
fik tfar’7o
Imagine! 🚻
Saw’waro
In the same field
Bi nafss l majel
Inflation
التضخم
tadakhom
Compassion / sympathy
تعاطف
ta3atoff
They became my friends
Saro rif2até
Achievements
الإنجازات
injezet
Mentality
عقلية
3a2liyé
Their inner life
7ayetoun l dekhliyé
Isolated
معزول
ma3zool
My personal/private life
حياتي الخصة
7ayete l khassa
I was in a relationship
كنت بعلاقة
kent bi 3ale2a
Cultivated/knowledgable/smart
msa2’2af
To develop (development/evolution)
tatawar
تطور
Diet plan
Nizam l sa7’7é
For the concentration
Lal terkiiz
They do beauty surgeries/operations
Biya3mlo 3amaliyet jmiil
You don’t have to / you’re not forced to do it
Mannak majbour
He is Swiss
Huwé swissré
I skipped class
2affeit saff
I can skip class
Fine 2affé saff
أَفّي
In that case / if that’s the case
ساعِتا
se3eta
بِ هيدي الحالِة
bi haydé l 7allé
The minimum (least) salary is …
a2al ma3ash huwé …
أَقَلّْ
A one bedroom apartment
Sha2a oudet noom we7dé
Prime minister
رئيس الوُزَراء
ra2iss l wuzara
Gas station 🇱🇧
مَحَطِّة بِنْزينْ
ma7atet benzin
تْرومْبا
troumba 🇱🇧
Streets
شَوارِعْ
shawere7
Everything is increasing
كل شي عَمْ يِغْلَى
3am ye3’la
Everything is decreasing
كل شي عم يِرْخَصْ
3am yer’khass
President of the Rich
أَغْنِيا
ra2iss l a3niya
I don’t care much about Politics
ما بِهْتَم كتير بالسياسة
ma behtam
Against
ضُدّْ
dod
What’s the opposite?
شو عَكِس
shu 3akess
I agree with you! 🚺 (2ways)
بْوافِقْ معك
bwéf’fé ma3ek
بوافْقِك
bwéf’fik
Who cares!
مين بالو
miin bélo
Is abortion allowed?
مَسْموح الإجْهاض
massmoo7 l ij’had
Religious 🚹🚺🚻
مُتَدَيِّن
moutadayyen 🚹
moutadayyine 🚺
مُتَدَيِّنين
moutadayyinin 🚻
The only place
L ma7al l wa7id
How many hours is the trip/plane to Cyprus?
Kam sé3a l ri7lé/tiyara 3a 2obrous?
Boat
bekh’ra
Pyramid - pyramids
هَرَمْ
أَهْراماتْ
ah’ramet
Super easy! Very easy! (2ways to say it)
كتير هين / هينة
hayyen / hayyné
ما بدها شي!
The competition - competitions
المسابقة
l mouséba2a
المسابقات
We spend the summer at the beach
منصيف ع البحر
minsayyef
Work job - works jobs
شغل
أشغال
Family - families
عيلة
عيل
3iyal
Specifically
بالتحديد
Calm - quiet 🚹🚺🚻
رايق
réye2
رايقة
réy2a
رايقين
réy2iin
For the time being (lit: in the present time)
بالوقت الحاضر
Journey (trip) - journeys (trips)
مشوار
مشاوير
mshéwiir
Much more comfortable
أريح بكتير
ar’ya7 biktiir
They have fun
بيتسلوا
byetsallo
He has fun
بيتسلى
byetsalla
Not only that
مش بس هيك
Wonderful
روعة
raw’3a
Beirut and its suburbs/outskirts
بيروت وضواحيها
dawa’7iya
It’s a small village
هي ضيعة زغيرة
How long do you take to arrive to work?
قديه بتاخد معك تتوصل ع الشغل؟
ta toussal 💯
قديه بتاخد معك للشغل؟
The skin stretches
Byet’mad’dad l jeled
What’s your experience…?
Shu khabertik?
I will fix/correct some things
رح اصلح بعض الاشياء
I will add this order to the basket
رح زيد هيدي الطلبية ع السلة
How long does it take to arrive? (When talking about food delivery)
قديه بده وقت ليوصل؟
It takes 15 minutes to arrive (when talking about food delivery)
بده ربع ساعة ليوصل
The snow melted
التلج داب
Penalty (in football)
ضربة جزاء
darbet jaze2
They lost in the penalty against Croatia
خسرو ب ضربة الجزاء ضد كرواتيا
darbet l jaze2
The gigot (meat) is now ready
El gigot Sar jéhez
Association
رابطة
Ants 🐜
النمل
namel
I resigned
استقلت
sta2alet
Lawsuits
دعاوى
da3awé
The depression
الاكتئاب
l ekti2eb
Seat belt
حزام الأمان
Food scale (balance)
الميزان
The thinking of food, weight and shape…
التفكير بالأكل و الوزن و الشكل
I was invited for dinner
كنت معزوم على عشاء
He taught me everything
هو علمني كل شي
huwé 3alamné kil shi
Communauté internationale
Moujtama3 ad’doualé
In the same situations/circumstances
بنفس الظروف
zourouf
Feeling
شعور
shou’3rour
A contract
عَقِدْ a2ed
Maldives Islands
جُزُر
jouzour Maldives
I injured myself
جَرَحِتْ حاليْ
jara7et 7ale
Vertically or horizontally
بالطّول وبالعرض
Crutches
عَصا
3as’sa
I had to go to…
Kan lezem rou7 …
Tv presenter 🚹🚺🚻
مقَدِّم
mou2ad’dem
مقَدِّمِة
mou2adimé
مُقَدِّمين
This is a common injury
هيدي إِصابِة عادية
issabé 3adiyé
A gang
عِصابِة
3issabé
A resort
منتجع
mountaja3
One day off per week
Yaoum foursa bi jem3a
فُرصة
I adapted well
اتأَقْلَمِت منيح
A’taklamet mni7
The services
الخَدمات
l khadamet
The owners
المالكين
l melkin
The local people
مَحَلِّيين
ma7ali’yin
I chose
نَقّيت
na2et
Compared with
In comparison with
بالمُقارنة مع
bil mou2arané ma3
They offered me
عَرَضوا عَليي
3arado 3alayé
The earliest
الأَبْكَر
l abkar
You made me blush
خجلتني
khajelt’ni
I will do a shower and get up and come back (Syrian)
ح اعمل دوش وصحصح وارجع
I still didn’t wake up (meaning I’m still not well awake) - Syrian 🇸🇾
بعدني ما صحيت
I will go now 🇦🇪
أنا بروح الحين
l 7een
I have pain in my eyes 🇦🇪
عندي ألم في عيوني
alam fi 3yooni
Open your mouth! 🇦🇪
افتح حلجك
7aljiik
Diarrhea 🇦🇪
إسهال
i’saal
Fever
حمى
7emma
Vomiting 🇦🇪
زواع
zowa3
Laboratory 🇦🇪
مختبر
mukhtabar
Surgery 🇦🇪
جراحة
jera7a
Side effects
أثار جانبية
athaar janibiyyah
Bad tempered 🚹🚺
عصبي
3aSabé 🚹
عصبية
3aSabiyé 🚺
I got really pissed (lit: I lost my nerves)
فقدت أعصابي
fa2adet a3’Saabé
Nerve/nerves
عصب
3aSab
أعصاب
a3’Saab
The encouragement
التشجيع
A forest
Rébé
I’m dead from sleepiness / tiredness
bass mayte na3as /ta3ban
Dried/dry figs
تين مجفف
The mail man / post man
ساعي البريد
sa3i l barid
A mosque (2ways)
جامع
jame3 / jeme3
مسجد
Is that okay?
Ma3le?