February ‘22 Flashcards
و لأي ساعة بتضلو فاتحين؟
And to what time do you (plural) stay open?
أي ساعة بتفتحو؟
btif’ta7o
At what time do you (plural) open?
منفتح من الخمسة الصبح للحدعش بالليل من التنين للسبت
mnif’ta7
We open from 5am to 11pm from monday to saturday!
أنا أصلاً بوعى بكير
I, anyway, wake up early!
بس اختي ع الأرجح رح تتدرب بعد الشغل
3al ar’ja7
ra7 tet’darrab
But my sister, most probably, will exercise after work
ما قررنا بعد
We haven’t decided yet
رح فرجيكن كل شي
I will show you everything
بعدين إذا بتتطلعوا لفوق
btit’talla3o
Also if you (plural) look up
بس نوعية الأكل فيه كتير منيحة
nou3iyet l akel
But the quality of food in it is very good!
صدقني
sad’2ene
صدقيني
sad’2ine
صدقوني
sad’2oune
Believe me 🚹🚺🚻 (imperative)
ما رح تندموا أبداً
ma ra7 tendamo abadan
You (plural) will not regret it at all!
أنا مزعج
maz’3ouj
I’m annoyed
مزعج
mez’3ej
Annoying
كان المفروض نروح ع الصحراء
3a sa7’ra
We were supposed to go to the desert!
بقينا بالبيت
b’2ina
We stayed at the house
T’7ammamet
I showered
حممت البسينة
7am’mamet
I bathed/showered the cat
ما عم بزيدها
ma 3am bzida
I’m not exaggerating
شركة إتصالات
sharket et’tisale
A communication company
معلقين عليها
m3al’2in
معلقة عليها
m3al’2a 3laya
We are stucked/hooked on it! (Lit: hanged) 🚻
I’m stucked/hooked on it! 🚺
ما في أزعج منك
az’3aj
ما في أسأل منك
as’2al
There is not more annoying than you! (2ways)
مروق عليي
mro2 3laye
مرقي علي
mré’2e
مرقوا عليي
mré’2o
مروق صوبي/مرقي صوبي/مرقوا صوبي
saw’be - towards me
Pass by / come over! 🚹🚺🚻 (imperative)
ردلي خبر
redel’le khabar
رديلي خبر
redil’le
ردولي خبر
redou’le
Let me know / Update me (about the news)
عم بتلفن
3am btelfan …
I’m calling to …
عم بيتلفن
3am bi’talfen 🚹
عم بتتلفن
3am bit’talfen 🚺
He is calling / She is calling
براني
brrané
jouwene (internal)
External / internal
مهتري
meh’tre
meh’triye
Rotten / worned out 🚹🚺
بداله
badélo
Instead of it
مادية
médiyé
Financial
الأوضاع المادية
l awda3 l médiyé
The Financial situation(s)
خرب
kharab
بيخرب
byekh’rob
To destroy
فحص
fa’7as
شيك
To check / to test
ناطر
nater
natra
I’m waiting 🚹🚺
نقطع
n’2atar l internet
The internet was cut!
7awalnéha bil 3arabe
حولناها
(Not sure of the spelling)
We transformed it to Arabic
شترك
(Not sure of the spelling)
shtarak
To participate
بياكل الأخضر و اليابس
w l yébess
He is very greedy!
(Lit: he eats the greens and the dry)
حل
7al
To solve
زبط
zabbat
To fix
رقم أرضي
ra2am ardé
Land line
قطش
2at’tash
بيقطش
bi’2attesh
To break up (when talking about internet or phone call)
تأكد
T’2akad
To be sure / to make sure
ما إله عازة
ma elo 3azé
It’s useless
موصول
maw’soul
Connected / linked
مهندس تقني
t’2ané
Technical engineer
مرق
mara2
To pass by
تما تنعاد المشكلة
ta ma ten3ad l mushkile
So that the problem does not repeat
فيك تمرق عليي
fik temro2 3laye
You can pick me up
iza ra7 ikoun fi 7adan bil beit
If there will be someone at the house
سطح
sate7
سطوح
stou7
Roof top(s)
بيطبقوا هيدا الشي
bi’tab’2o
They apply this thing
ما في إرسال
There is no signal
جرب يطفي الراوتر ويدوره
jarrab yetfe l router w idawro
He tried to turn off the router and to turn it on
لما تشتي بيقعد جمعة بلا انترنت
When it rains, he stays a week without internet
لأ، هو مش فاضي بس إمه رح تكون بالبيت
No, he is not available but his mom will be at the house
ايمتى هو فاضي؟
When is he available?
العقل زينة
l 3a2el ziiné
The brain is a decoration
(🇱🇧 expression - when somone is acting stupid or silly)
بس تكون شربان و بدك تفيق بكير
When you’re drunk and you want to wake up early
فخم
fé’khem
Luxurious
رفاهية
rafé’2iyé
Luxury time! (Like when you’re pampering yourself)
ضرورة
daroura
A necessity
بتدبر حالك
bdab’ber 7allak
Tu te débrouilles!
Lit: You manage yourself!
Dabber 7allak
Dab’bre 7allik
Sort yourself! Like débrouille toi! 🚹🚺
(Meaning I’m not going to help you)
معلومات
ma3loumet
Informations
أغلبية الوقت
تلات رباع الأوقات
أكترية الوقت
Can use “ l wa2et or l aw’2at” interchangeably 👍🏼
Most of the time
عم بيقطش الخط
3am bi2attesh l khut
The call is cutting
Fine et’akkad
I can make sure
مش ماشي
mish méshé
Not working!
مش معقول
mish ma32oul
It’s impossible / Unbelievable
فيه يقطع صوب عشية
fi yo2’ta3 sob 3achiye
He can pass by towards the evening
عندي شغل ضروري خلصه
khal’so
I have important work to finish (it)
بطل عم بيقطش
bat’tal 3am bi2attesh
It stopped (it no longer) cutting/breaking up
و بيضل ينقطع
w bidal yen’2oter
And it keeps on stopping/going away/not working!
عم بيهز
3am bi’hez
It’s moving!
Ra7 2ellak l sara7a
الصراحة
I will tell you the truth
روسيا تقصف اوكرانيا
Russia bombs Ukraine
قصف عنيف
Heavy/violent bombardment
عم بضب الشنطة
3am bDubb esh-shanta
I’m packing (I’m arranging the bag)
7a jeblak/ jeblik bukra
I will bring to you tmrw
Msh saboor
Impatient
وقّف أكل
wa22ef akel
Stop eating! To a 🚹
٢ كوب عدس مطبوخ
2 cups cooked lentils
فطر طازج
Fresh mushroom
كزبرة طازجة
Fresh coriander
أفوكادو متوسط
Medium avocado
بندورة متوسطة
Medium tomato
ملعقة كبيرة عصير لحامض
Tablespoon lemon juice
فلفل أسود
Black pepper
٦ قطع
١٥ قطعة
2ot3a
6 pieces
15 pieces
الممرّ طويل
l mamarr
The hallway is long
Hayda bidal houn
This stays here!
Iza 2ellik ma fi shi…
If he told you 🚺 there is nothing…
Ley ma btis’aliii
Why don’t you 🚺 ask him?
Sa2alto
I asked him!
3ndé fikra bi rassé
I have an idea in my head
Shu bekoun?!
What’s wrong?! (with you 🚻)
Behtam bi Dounia
I take care of Dounia
3am be7lam
I’m dreaming
B7ess 7alle schway marid
I feel a little sick
هيدا بيت أحلامي
béét a7léémé
This is my dream house! (This is the house of my dream)
La ma bta3r’fii
No you 🚺 don’t know him!
Kif’ha?
How is she?
Ma fi shi bidahek
There is nothing funny
شاورما دجاج زيادة توم
Shawarma djej zyede toum
Extra garlic chicken shawarma
law7a
A painting
Sawarto l shajra w l 8abe
You (plural) took a picture of the tree and the forest
Farashet takhte bil 8abe
I put (furnished) my sleeping bag (bed) in the forest (woods)
7a2el
A field (like a corn field)
Sawarit l downtown
She took a picture of the downtown
Hiye lebsit l kanze l sawda
She wore the black sweater
7atet l se3a bel 5zene
I put the clock in the closet
Ra7 3al madrase
He went to school
Ra7o
They went
Ra7 meshwar
He went on a trip
Lamma kent bil mu5ayyam
When I was in the camp (like camping)
7attet l te2rir 3a tawlit sa7ib l sho8ol karmel ye2ri/ye2ra
I put the report on the boss’ table so that he reads it!
sara2et
sara2et
ente sara2te
huwe sara2
hiye sara2it
ne7na sara2na
ento sara2to
henne sara2o
He stole - To steal (in the past - full conjugation)
le3’bit
She played
Ya Rabe!
Ya Allah!
Oh my God!
mwefi2
mwef2a
I agree 🚹🚺
nafes
nafso
nafsa
The same
mo7tamal
Possibly
Kel wahad
Kel wehde
Each
Merci enak jit a5adetne
Merci enik jite a5adtine
Thank you for coming to pick me up!
🚹🚺
mabsout t3arafet 3alek / 3alayke
tshrrft bm3rftk
Happy to met you! / it’s nice to meet you!
Ente ktiir latife
You’re so kind! 🚺
Jebtelak / jebtelik cadeau (hdiye)
I have brought you a gift!
De7ketik 7elwe
Your smile is beautiful! 🚺
3an shu 3am teketbe?!
About what are you writing? 🚺
Ma fiye 2ellak/ik
I can’t tell you!
bektouk shu b7ess
I write what I feel!
e7timel
A Possibility
Bala shi
Without anything
Jezden
A bag / purse
Dod
Opposite / against
2abel
Already
Ma 7atta
Wala 7atta
Not even (2ways)
7kine
Call me!
Ktiir 2liil
Very few
tafa2o
They agreed
جرة الغاز
Jarret l ghaz
Bonbonne de gaz (bouteille de gas / gas cylinder)
بدي جرة الغاز
badde jarret l ghaz
I want a gas cylinder (bonbonne bouteille se gas)
ri7to 7elwe
His smell is nice
ri7eta
Her smell
ri7tik 7elwe
Your smell is nice! 🚺
rye7a
A break (relaxation)
se3et istira7a
se3et ra7a
One hour break
هل ساحل هذا البلد قصير؟
Is this country’s coast short?
Fus7a
Ana bwef2ak/ik
I agree with you!
الفُوَط في الحمّام
The towels are in the bathroom
Fus7a
هدية
h’diye
A gift
Shukran 3ashen se3adetne bhal shi
Shukran 3ashen se3adtine …
Thank you for helping me with this
🚹🚺
Kifa 3aeltak/ik?
How is your family?
Shu msheree3na l lyom?
What’s the plan for today?
Shu msheri3ak l lyom?
Shu msheri3ik l lyom?
What’s your plan today? 🚹🚺
Wen 7a nrou7 awal shi / bil awal?
Where will we be going first?
Ma t3azzib 7alak
Ma t3azzbe 7alik
Ma t3azzbo 7alkon
Don’t worry! 🚹🚺🚻
Ktir shab3an / shab3ane
Mfawwal / mfawwle
Manfoukh / manfoukha
I am very full! 🚹🚺
Merci la2enkon sta2’baltune bi baytkon
Thank you 🚻 for inviting/welcoming me into your home!
Akalet 2abel ma 2eje
I ate before I came