El Presente Progresivo de Indicativo (Español) Flashcards
Hoy vamos a cosechar almejas. Para comenzar el proceso, estamos yendo hacia el mar.
Today we are going to harvest clams. To start the process, we are going towards the sea.
En este momento, estoy yendo a un parque que se llama Coquitlam River Park. Este parque es muy bonito porque tiene un río.
At this moment, I am going to a park called Coquitlam River Park. This park is very beautiful because it has a river.
Y soy Jorge. Y hoy estamos yendo a González. Es un municipio que está en Tamaulipas, y venimos de Ciudad Victoria, la capital. Vamos a subir una montaña que se llama el Cerro del Bernal.
And I’m George. And today we are going to González. It is a municipality that is in Tamaulipas, and we come from Ciudad Victoria, the capital. We are going to climb a mountain called Cerro del Bernal.
Estamos yendo a la escuela.
We are going to school.
En estos momentos, estamos volviendo a casa para cocinarlas.
Right now, we’re going home to cook them.
alguna vez
ever
Ahora viviendo en Vancouver. ¿Has visitado esta ciudad alguna vez?
Now living in Vancouver. Have you ever visited this city?
¡Ellos dicen que ya están viniendo! Qué bueno! ¡Aquí los espero, amigos!
They say they are coming! How great! I’m waiting for you here, friends!
Estoy viniendo del supermercado. ¡Necesitamos comida para la cena!
I’m coming from the supermarket. We need food for dinner!
Estoy viendo los árboles. Siempre me gusta ver cómo cambian sus colores cuando cambian las estaciones del año.
I’m looking at the trees. I always like to see how their colors change when the seasons of the year change.
Ahora estoy viendo una hermosa planta que se llama pie de elefante.
Now I’m looking at a beautiful plant called elephant’s foot.
¿Que si me gustan las manzanas? ¡Me encantan! De hecho, ahora estoy trayéndolas del supermercado.
What if I like apples? I love them! In fact, now I’m bringing them from the supermarket.
¿Cómo se alimentan las almejas? El agua le está trayendolas todos los nutrientes.
How do clams feed? The water is bringing them all the nutrients.
Ana está trayendo la comida a sus hermos.
Ana les está trayendo la comida,
Ana está trayéndoles la comida.
Ana is bringing food to her brothers.
Ana is bringing them food,
Ana is bringing them food.
Estoy tocando una roco con una antigüedad de 28 millones de años.
I am touching a rock with an antiquity of 28 million years.
Este es Cásper, mi perrito. Estoy tirándole este juguete. Le encanta jugar.
This is Cásper, my little dog. I’m throwing him this toy. He loves to play.
Estoy tirando piedras al río. ¡Siempre que vengo hago lo mismo! Creo que es muy entretenido.
I am throwing stones into the river. I always do the same thing when I come here! I think it’s very entertaining.
No hago esto todos los días, pero ahora mismo, estoy teñiendo el color de mis zapatos.
I don’t do this every day, but right now, I’m dyeing the color of my shoes.
Estoy teniendo cuidado con las plantas, porque esta planta que tenemos aquí espina, y si la tocas, te da mucha irritación en la piel.
I am taking care with these plants, because the plant that we have here is a thor, and if you touch it, it causes a lot of irritation to your skin.
Aquí en este mirador, estoy viendo cómo la nube está tapando el sol.
Here in this viewpoint, I am watching how the cloud is covering the sun.
Para mayor seguridad, estoy sujetándome de la escalera.
For increased safety, I’m holding onto the ladder.
Les estoy sugiriendo que traigan más comida, ¡porque yo ya tengo hambre otra vez!
I’m suggesting you bring more food, because I’m hungry again!
Estamos subiendo un área con mucha pendiente, y nos estamos apoyando por esta cuerda.
We are climbing a very steep area, and we are supported by this rope.
Mi esposo está sirviendo las bebidas para la cena.
My husband is serving the drinks for dinner.
Estoy sintiendo mucha emoción, porque estamos en la cima del Cerro del Bernal, a más de 800 metros sobre el nivel del mar.
I am feeling a lot of emotion, because we are at the top of Cerro del Bernal, more than 800 meters above sea level.
Ahora el mar sigue su proceso natural, y las almejas se lavarán en esta caja, por unas horas.
Now the sea is following its natural process, and the clams will be washed in this box, for a few hours.
Él está siguiendo una receta de su abuela.
He is following his grandmother’s recipe.
Estoy sentándome en la hierba, a la orilla del río. Me encanta conectar con la naturaleza y disfrutar de su calma.
I am sitting on the grass, by the river bank. I love connecting with nature and enjoying its calm.
Me estoy secando el pelo con el secador.
I am drying my hair with the hairdryer.
Mi marido está riñendo a Luna por destruir los Legos.
My husband is scolding Luna for destroying the Legos.
Estoy respirando aire limpio. Esta es una de las razones por las que me encanta venir al parque siempre que puedo.
I am breathing clean air. This is one of the reasons why I love coming to the park whenever I can.
Y ahora estamos repitiendo la misma operación.
And now we are repeating the same operation.
Estoy relajándome mientras miro el río. ¿Crees que sea buena idea entrar a nadar.
I am relaxing while looking at the river. Do you think it’s a good idea to go swimming?
Después de unas horas estamos recogiendo las almejas.
After a few hours we are collecting the clams.
Ahora estoy recogiendo las almejas con un rastrillo.
Now I am collecting the clams with a rake.
Estoy recogiendo todo lo que traje. ¡Hay que ser buen ciudadano y no dejar basura.
I’m collecting everything I brought. You have to be a good citizen and don’t leave trash.
¿Te gusta mi chaqueta? ¡Gracias! Pero estoy quitándomela. ¡Hace mucho calor!
Do you like my jacket? Thank you! But I’m taking it off. It’s really hot!
Y, finalmente, estoy probando las almejas. ¡Qué delicia!
And finally, I’m trying the clams. What a delight!
Estamos practicando senderismo en la parte baja del cerro.
We are hiking in the lower part of the hill.
Estoy poniéndome nervioso porque mis amigos no llegan. Tal vez no sepan dónde estoy sentado.
I’m getting nervous because my friends aren’t coming. Maybe they don’t know where I’m sitting.
Estoy poniéndome los lentes de sol porque hay mucha luz y me molesta el sol.
I am putting on my sunglasses because there is a lot of light and the sun bothers me.
Ahora estoy poniendo todas las almejas en esta caja para que se laven con el mar.
Now I’m putting all the clams in this box to wash up in the sea.
Aquí el camino ya se está poniendo muy interesante.
The road here is already getting very interesting.
Me estoy poniendo la ropa.
I’m putting on my clothes.
Estoy poniendo la lavadora. ¡No me gusta nada!
I’m putting the washing machine. I don’t like it at all!
Tengo antojo de pizza. ¡La estoy pidiendo ahora mismo!
I have a craving for pizza. I’m ordering it right now!