El Presente Progresivo de Indicativo (Español)

Question 1

Hoy vamos a cosechar almejas. Para comenzar el proceso, estamos yendo hacia el mar.

Answer 1

Today we are going to harvest clams. To start the process, we are going towards the sea.

Question 2

En este momento, estoy yendo a un parque que se llama Coquitlam River Park. Este parque es muy bonito porque tiene un río.

Answer 2

At this moment, I am going to a park called Coquitlam River Park. This park is very beautiful because it has a river.

Question 3

Y soy Jorge. Y hoy estamos yendo a González. Es un municipio que está en Tamaulipas, y venimos de Ciudad Victoria, la capital. Vamos a subir una montaña que se llama el Cerro del Bernal.

Answer 3

And I’m George. And today we are going to González. It is a municipality that is in Tamaulipas, and we come from Ciudad Victoria, the capital. We are going to climb a mountain called Cerro del Bernal.

Question 4

Estamos yendo a la escuela.

Answer 4

We are going to school.

Question 5

En estos momentos, estamos volviendo a casa para cocinarlas.

Answer 5

Right now, we’re going home to cook them.

Question 6

alguna vez

Answer 6

ever

Question 7

Ahora viviendo en Vancouver. ¿Has visitado esta ciudad alguna vez?

Answer 7

Now living in Vancouver. Have you ever visited this city?

Question 8

¡Ellos dicen que ya están viniendo! Qué bueno! ¡Aquí los espero, amigos!

Answer 8

They say they are coming! How great! I’m waiting for you here, friends!

Question 9

Estoy viniendo del supermercado. ¡Necesitamos comida para la cena!

Answer 9

I’m coming from the supermarket. We need food for dinner!

Question 10

Estoy viendo los árboles. Siempre me gusta ver cómo cambian sus colores cuando cambian las estaciones del año.

Answer 10

I’m looking at the trees. I always like to see how their colors change when the seasons of the year change.

Question 11

Ahora estoy viendo una hermosa planta que se llama pie de elefante.

Answer 11

Now I’m looking at a beautiful plant called elephant’s foot.

Question 12

¿Que si me gustan las manzanas? ¡Me encantan! De hecho, ahora estoy trayéndolas del supermercado.

Answer 12

What if I like apples? I love them! In fact, now I’m bringing them from the supermarket.

Question 13

¿Cómo se alimentan las almejas? El agua le está trayendolas todos los nutrientes.

Answer 13

How do clams feed? The water is bringing them all the nutrients.

Question 14

Ana está trayendo la comida a sus hermos.

Ana les está trayendo la comida,

Ana está trayéndoles la comida.

Answer 14

Ana is bringing food to her brothers.

Ana is bringing them food,

Ana is bringing them food.

Question 15

Estoy tocando una roco con una antigüedad de 28 millones de años.

Answer 15

I am touching a rock with an antiquity of 28 million years.

Question 16

Este es Cásper, mi perrito. Estoy tirándole este juguete. Le encanta jugar.

Answer 16

This is Cásper, my little dog. I’m throwing him this toy. He loves to play.

Question 17

Estoy tirando piedras al río. ¡Siempre que vengo hago lo mismo! Creo que es muy entretenido.

Answer 17

I am throwing stones into the river. I always do the same thing when I come here! I think it’s very entertaining.

Question 18

No hago esto todos los días, pero ahora mismo, estoy teñiendo el color de mis zapatos.

Answer 18

I don’t do this every day, but right now, I’m dyeing the color of my shoes.

Question 19

Estoy teniendo cuidado con las plantas, porque esta planta que tenemos aquí espina, y si la tocas, te da mucha irritación en la piel.

Answer 19

I am taking care with these plants, because the plant that we have here is a thor, and if you touch it, it causes a lot of irritation to your skin.

Question 20

Aquí en este mirador, estoy viendo cómo la nube está tapando el sol.

Answer 20

Here in this viewpoint, I am watching how the cloud is covering the sun.

Question 21

Para mayor seguridad, estoy sujetándome de la escalera.

Answer 21

For increased safety, I’m holding onto the ladder.

Question 22

Les estoy sugiriendo que traigan más comida, ¡porque yo ya tengo hambre otra vez!

Answer 22

I’m suggesting you bring more food, because I’m hungry again!

Question 23

Estamos subiendo un área con mucha pendiente, y nos estamos apoyando por esta cuerda.

Answer 23

We are climbing a very steep area, and we are supported by this rope.

Question 24

Mi esposo está sirviendo las bebidas para la cena.

Answer 24

My husband is serving the drinks for dinner.

Question 25

Estoy sintiendo mucha emoción, porque estamos en la cima del Cerro del Bernal, a más de 800 metros sobre el nivel del mar.

Answer 25

I am feeling a lot of emotion, because we are at the top of Cerro del Bernal, more than 800 meters above sea level.

Question 26

Ahora el mar sigue su proceso natural, y las almejas se lavarán en esta caja, por unas horas.

Answer 26

Now the sea is following its natural process, and the clams will be washed in this box, for a few hours.

Question 27

*Él está siguiendo* una receta de su abuela.

Answer 27

*He is following* his grandmother's recipe.

Question 28

Estoy sentándome en la hierba, a la orilla del río. Me encanta conectar con la naturaleza y disfrutar de su calma.

Answer 28

I am sitting on the grass, by the river bank. I love connecting with nature and enjoying its calm.

Question 29

Me estoy secando el pelo con el secador.

Answer 29

I am drying my hair with the hairdryer.

Question 30

Mi marido está riñendo a Luna por destruir los Legos.

Answer 30

My husband is scolding Luna for destroying the Legos.

Question 31

Estoy respirando aire limpio. Esta es una de las razones por las que me encanta venir al parque siempre que puedo.

Answer 31

I am breathing clean air. This is one of the reasons why I love coming to the park whenever I can.

Question 32

Y ahora estamos repitiendo la misma operación.

Answer 32

And now we are repeating the same operation.

Question 33

Estoy relajándome mientras miro el río. ¿Crees que sea buena idea entrar a nadar.

Answer 33

I am relaxing while looking at the river. Do you think it's a good idea to go swimming?

Question 34

Después de unas horas estamos recogiendo las almejas.

Answer 34

After a few hours we are collecting the clams.

Question 35

Ahora estoy recogiendo las almejas con un rastrillo.

Answer 35

Now I am collecting the clams with a rake.

Question 36

Estoy recogiendo todo lo que traje. ¡Hay que ser buen ciudadano y no dejar basura.

Answer 36

I'm collecting everything I brought. You have to be a good citizen and don't leave trash.

Question 37

¿Te gusta mi chaqueta? ¡Gracias! Pero estoy quitándomela. ¡Hace mucho calor!

Answer 37

Do you like my jacket? Thank you! But I'm taking it off. It's really hot!

Question 38

Y, finalmente, estoy probando las almejas. ¡Qué delicia!

Answer 38

And finally, I'm trying the clams. What a delight!

Question 39

Estamos practicando senderismo en la parte baja del cerro.

Answer 39

We are hiking in the lower part of the hill.

Question 40

Estoy poniéndome nervioso porque mis amigos no llegan. Tal vez no sepan dónde estoy sentado.

Answer 40

I'm getting nervous because my friends aren't coming. Maybe they don't know where I'm sitting.

Question 41

Estoy poniéndome los lentes de sol porque hay mucha luz y me molesta el sol.

Answer 41

I am putting on my sunglasses because there is a lot of light and the sun bothers me.

Question 42

Ahora estoy poniendo todas las almejas en esta caja para que se laven con el mar.

Answer 42

Now I'm putting all the clams in this box to wash up in the sea.

Question 43

Aquí el camino ya se está poniendo muy interesante.

Answer 43

The road here is already getting very interesting.

Question 44

Me estoy poniendo la ropa.

Answer 44

I'm putting on my clothes.

Question 45

Estoy poniendo la lavadora. ¡No me gusta nada!

Answer 45

I'm putting the washing machine. I don't like it at all!

Question 46

Tengo antojo de pizza. ¡La estoy pidiendo ahora mismo!

Answer 46

I have a craving for pizza. I'm ordering it right now!

Question 47

Luna ésta pidiendo más comida.

Answer 47

Luna is asking for more food.

Question 48

Mientras caminamos, los mosquitos me están picando. Hay demasiados.

Answer 48

As we walk, mosquitoes are biting me. There are too many.

Question 49

Me estoy peinando. ¿Me dejo el pelo suelto o me hago una coleta?

Answer 49

I am combing my hair. Do I leave my hair down or do I wear it in a ponytail?

Question 50

¿Estás oyendo el murmullo del mar? Es muy relajante.

Answer 50

Are you listening to the murmur of the sea? It's very relaxing.

Question 51

Estoy oyendo el sonido del río. Creo que es muy relajante.

Answer 51

I'm listening to the sound of the river. I think that it is very relaxing.

Question 52

Ahora, estamos oyendo el ruido de los pájaros.

Answer 52

Now, we are hearing the noise of the birds.

Question 53

Qué bien, porque estoy muriendo de hambre.

Answer 53

That's good, because I'm starving.

Question 54

Ahora nos está mirando.

Answer 54

Now he's looking at us.

Question 55

Ahora está masticando su huesito, con cara seria.

Answer 55

Now he is chewing his little bone, with a serious face.

Question 56

¡Por fin! Ya estoy llegando al luf¡gar en donde empézo todo.

Answer 56

At last! I'm already reaching the place where it all started.

Question 57

Tengo que llamar a mi hermana. De hecho, estoy llamándola ahora mismo.

Answer 57

I have to call my sister. In fact, I'm calling her right now.

Question 58

Les estoy llamando por teléfono para darles mi ubicación exacta. Sí, estoy sentado pasando el puente.

Answer 58

I am calling you by phone to give you my exact location. Yes, I'm sitting over the bridge.

Question 59

Estoy limpiando el polvo.

Answer 59

I'm dusting.

Question 60

Yo ahora estoy leyendo en mi libro electrónico.

Answer 60

I am now reading my e-book.

Question 61

Estoy lavándome las manos.

Answer 61

I'm washing my hands.

Question 62

Cásper está lamiendo mi mano.

Answer 62

Casper is licking my hand.

Question 63

Ahora, él está ladrando. ¿Qué pasa, Caspi?

Answer 63

Now he is barking. What's up Caspi?

Question 64

Estoy jugando con mi perrito.

Answer 64

I am playing with my puppy.

Question 65

¡Noooo! Algunas almejas están huyendo... ¡Es broma!

Answer 65

Noooo! Some clams are escaping... Just kidding!

Question 66

Manuel está hirviendo agua para cocer pasta para la cena.

Answer 66

Manuel is boiling water to cook pasta for dinner.

Question 67

Estoy haciendo un pícnic. Tengo papas fritas y algunas verduras como tomate y pepino. ¡Me encanta hacer pícnics en verano!

Answer 67

I'm having a picnic. I have French fries and some vegetables like tomato and cucumber. I love having picnics in the summer!

Question 68

Estoy haciendo una foto a mi gatita.

Answer 68

I'm taking a photo of my kitten.

Question 69

Estoy haciendo un bordado.

Answer 69

I'm doing embroidery.

Question 70

Ahora estoy escuchando música con mis audífonos.

Answer 70

I am now listening to music with my headphones.

Question 71

Estamos escuchando los sonidos de los pájaros.

Answer 71

We are listening to the sounds of the birds.

Question 72

Estoy escuchando música.

Answer 72

I am listening to music.

Question 73

Estoy escribiéndole un mensaje a mis amigos para que se unan al pícnic.

Answer 73

I am writing a message to my friends so they join the picnic.

Question 74

Estoy escribiendo un post en Instagram.

Answer 74

I'm writing a post on Instagram.

Question 75

Estoy enviando un mensaje a mi amiga. Estoy enviándolo.

Answer 75

I am sending a message to my friend. I'm sending it.

Question 76

Ahora se está entreteniendo con su juguete.

Answer 76

Now he is entertaining himself with his toy.

Question 77

Ahora, estamos entrando a una cueva, y dicen que aquí hay un altar para la Virgen de Guadalupe.

Answer 77

Now, we are entering a cave, and they say that there is an altar here for the Virgin of Guadalupe.

Question 78

Ellos se están enojando.

Answer 78

They're getting mad.

Question 79

Luna está engullendo su comida. ¡Siempre tiene mucha hambre!

Answer 79

Luna is gobbling down her food. She is always very hungry!

Question 80

Me estoy enfadando con mis amigos porque todos están cancelando nuestros planes a última hora.

Answer 80

I'm getting mad at my friends because everyone is canceling our plans at the last minute.

Question 81

Cuando yo estoy durmiendo, Cásper siempre viene y se acurruca a mi lado. ¡Es muy cariñoso.

Answer 81

When I'm sleeping, Cásper always comes and snuggles next to me. He is very affectionate.

Question 82

Ahora él está durmiendo. ¡Creo que está muy cansado de jugar con Luna!

Answer 82

Now he is sleeping. I think he is very tired of playing with Luna!

Question 83

Qué está destruyendo el medio ambiente para las almejas? Sin duda, el nivel de acidez del agua, provocado por diferentes factores.

Answer 83

What is destroying the environment for clams? Undoubtedly, the level of acidity of the water, caused by different factors.

Question 84

Y ahora nuestra perrita está destruyendo su construcción.

Answer 84

And now our little dog is destroying your building.

Question 85

Me estoy despertando de la siesta en este mismo momento.

Answer 85

I am waking up from a nap at this very moment.

Question 86

Estoy bebiendo agua. ¡Me estoy deshidratando!

Answer 86

I'm drinking water. I am dehydrating!

Question 87

Ahora, parece que está cansado y está descansando en su camita.

Answer 87

Now, it seems that he is tired and is resting in his little bed.

Question 88

Estamos descansando en la cama juntos.

Answer 88

We are resting in bed together.

Question 89

Ahora estoy cruzando este puente para ir al otro lado del parque. ¡Me gusta ver el río desde aquí.

Answer 89

Now I'm crossing this bridge to go to the other side of the park. I like to see the river from here.

Question 90

El nivel adecuado de plancton siempre está contribuyendo a crear un ambiente ideal para las almejas.

Answer 90

The right level of plankton is always helping to create an ideal environment for clams.

Question 91

En el camino, el guía Alonso está contando unas leyendas del lugar. Este cerro es milenario y acquí vivieron indígenas.

Answer 91

On the way, the guide Alonso is telling some legends of the place. This hill is ancient and indigenous people lived here.

Question 92

En este momento, él está construyendo Legos para cuando lleguen nuestros sobrinos.

Answer 92

Right now he's building Legos for when our nephews arrive.

Question 93

Ahora, mi marido está consintiendo a Luna. Ya se le ha olvidado el incidente de los Legos.

Answer 93

Now, my husband is spoiling Luna. He has already forgotten about the Lego incident.

Question 94

Él también las está comiendo. ¡Creo que también, le gustan.

Answer 94

He is also eating them. I think he also likes them.

Question 95

Estoy comiendo papas fritas. Es mi botana favorita cuando voy a un pícnic, especialmente con sals piactante.

Answer 95

I'm eating French fries. It is my favorite snack when I go to a picnic, especially with piactant sauce.

Question 96

Casper se está comiendo su golosina favorita de pollo.

Answer 96

Casper is eating his favorite chicken treat.

Question 97

Estoy comiendo unas patatas fritas.

Answer 97

I'm eating some fries.

Question 98

Ya estamos comenzando a descender este volcán extinto llamado Cerro del Bernal.

Answer 98

We are already starting to descend this extinct volcano called Cerro del Bernal.

Question 99

Estoy coloreando un libro para relajarme.

Answer 99

I'm coloring a book to relax.

Question 100

Ahora, yo le estoy cepillando el pelo.

Answer 100

Now I'm brushing her hair.

Question 101

¡Cuidado, Manuel! Ahora mi marido se está cayendo por el césped.

Answer 101

Be careful, Manuel! Now my husband is falling through the grass.

Question 102

Estoy caminando por el centro del parque. Este lugar es muy tranquilo. Por lo general, tiene poca gente.

Answer 102

I am walking through the center of the park. This place is very quiet. In general, it has few people.

Question 103

¡Qué increíble! Estamos caminando sobre la chimenea de un volcán extinto. Esto era un volcán en la época de los dinosaurios.

Answer 103

How incredible! We are walking on the vent of an extinct volcano. This was a volcano at the time of the dinosaurs.

Question 104

¡Vamos a comenzar! Estoy buscando d´donde hay muchas almejas.

Answer 104

Let's get started! I am looking for where there are many clams.

Question 105

Estoy bebiendo agua refrescarme porque hace mucho calor.

Answer 105

I'm drinking water to cool down because it's very hot.

Question 106

Estoy bebiendo agua refrescarme, porque hace mucho calor. ¿Más agua? ¡Qué rico!

Answer 106

I am drinking water to cool off, because it is very hot. More water? How rich!

Question 107

Estoy bebiendo agua.

Answer 107

I'm drinking water.

Question 108

La marea está bajando, así que es un momento óptimo para cosechar almejas.

Answer 108

The tide is going out, so it's an optimal time to harvest clams.

Question 109

Ahora estoy atando la caja con esta cuerda para no perderla en el mar.

Answer 109

Now I am tying the box with this rope so as not to lose it at sea.

Question 110

Yo no estoy haciendo nada, pero mi esposo está afeitándose.

Answer 110

I'm not doing anything, but my husband is shaving.

Question 111

Por eso, siempre te recomiendo que compruebas se el nivel de acidez del agua es el adecuado antes de comenzar. ¡Te estoy advirtiendo!

Answer 111

For this reason, I always recommend that you check if the acidity level of the water is adequate before starting. I'm warning you!

Question 112

Estoy acordándome de mis últimas vacaciones en Italia. ¡Quiero volver!

Answer 112

I am remembering my last vacation in Italy. I want to go back!

Question 113

Ahora le estoy acariciando su cabecita y su cuerpito.

Answer 113

Now I'm caressing her little head and her little body.

Question 114

Me estoy aburriendo mucho con mi trabajo hoy.

Answer 114

I'm getting really bored with my job today.

Question 115

Ahora, nos estamos abrazando.

Answer 115

Now, we are hugging.