B1-3.3.1 Bildung und Wissen

Question 1

Bildung und Wissen.

Das Studentenleben.

Answer 1

Education and knowledge.

Student life.

Question 2

Lernziele:

■
Kann über das Studentenleben ausführlich reden.
■
Kann typische Studentenjobs nennen.

Answer 2

Learning goals:

■
Can talk extensively about student life.
■
Can name typical student jobs.

Question 3

Studentenleben ist das schönste Leben.

Man trifft viele Menschen, die sich für das Gleiche interessieren und man hat Freiheiten.

Answer 3

Student life is the best life.

You meet a lot of people who are interested in the same thing and you have freedom.

Question 4

Aufwärmen:
■
Studenten genießen ihre Studienzeit oft in vollen Zügen.
Ein Student ist jemand, der an der Universität lernt.

Answer 4

Warm up:
■
Students often enjoy their study time to the fullest.
A student is someone who studies in university.

Question 5

der Student, die Studentin.
das Studium.

Viele Studenten arbeiten während ihres Studiums.

Wusstest du schon?
Wie sagen im Plural Studierende, weil das für Männer und Frauen passt.

Answer 5

the student.
the studies.

Many students work during their studies.

Did you know already?
We say students in the plural because it works for both men and women.

Question 6

das Semester, die Semesterferien.

Nicht nur im Semester, auch in den Semesterferien muss man oft Klausuren oder Hausarbeiten schreiben.

Answer 6

the semester, the semester break.

You often have to write exams or homework not only during the semester, but also during the semester break.

Question 7

die Vorlesung, das Seminar.

In einer Vorlesung redet hauptsächlich der Dozent.
In einem Seminar hingegen sind die Studenten selbst aktiver.

Answer 7

the lecture, the seminar.

In a lecture, the lecturer mainly speaks.
In a seminar, on the other hand, the students themselves are more active.

Question 8

die Einschreibung / sich einschreiben.
die Rückmeldung / sich rückmelden.

Zu Beginn des Studiums muss man sich an einer Universität einschreiben: Das nennt man eine Einschreibung oder Immatrikulation.

Jedes Semester muss man dann an die Rückmeldung denken.

Answer 8

the enrollment / sign up.
the re-registration / re-register.

At the beginning of your studies you have to enroll at a university: This is called enrollment or matriculation.

You have to think about the re-registration every semester.

Question 9

das Stipendium.
das BAfög.

Einige Studenten qualifizieren sich für ein Stipendium durch ihre guten
Leistungen oder ihr Engagement.

Andere Studenten können BAföG beantragen:
Das ist Geld, das der Staat den Studierenden zahlt, wenn ihre Eltern nicht so viel verdienen.

Answer 9

the scholarship.
the BAfög.

Some students qualify for a scholarship through their good grades
Achievements or their commitment.

Other students can apply for BAföG:
This is money that the state pays students when their parents don’t earn that much.

Question 10

An der Uni.

Im Seminar sitzen nicht so viele Studierende wie in einer Vorlesung.

Bevor man and der Universität studieren kann, muss man sich einschreiben / immatrikulieren.

Um das Studium finanieren zu können, kann man sich um ein Stipendium bewerben.

Die Studierenden hören der Dozentin, die die Vorlesung hält, aufmerksam zu.

Answer 10

At the University.

There are not as many students in the seminar as in a lecture.

Before you can study at the university, you have to enroll / matriculate.

You can apply for a scholarship to finance your studies.

The students listen carefully to the lecturer giving the lecture.

Question 11

An der Uni.

Jedes Semester muss man sich bei der Universität rückmelden :
man bezahlt eine kleine Summe Geld für ein Semesterticket und die Administration.

Li ist sehr fleißig und geht auch am Wochenende in die Bibliothek, um etwas für sein Studium zu lernen.

Lea ist im Studium sie ist im Studiengang Kommunikationswissenschaften eingeschrieben.

Auch in den Semesterferien gibt es einiges zu lernen.

Answer 11

At the University.

You have to re-register at the university every semester:
you pay a small sum of money for a semester ticket and administration.

Li is very hardworking and also goes to the library on weekends to learn something for his studies.

Lea is in her studies she is enrolled in the communication studies course.

There is also a lot to learn during the semester break.

Question 12

S. 12: 1a, 2d, 3b, 4c

1. Für welchen Studiengang bist du eingeschrieben?
2. Wann ist die Rückmeldung für nächstes Semester?
3. Warum bewirbst du dich nicht um ein Stipendium oder BAföG?
4. Erst ist die Vorlesungszeit, dann sind Semesterferien.

Answer 12

1. For which course are you registered?
2. When is the re-registration for the next semester?
3. Why don’t you apply for a scholarship or BAföG?
4. First is the lecture period, then the semester break.

Question 13

S. 13: Zum Beispiel:
Das BAföG in Deutschland ist eine gute Idee, weil es Studierenden mit weniger Geld (finanzielle) Unterstützung bietet.

Vervollständige den Satz!
Finde ein passendes Ende zu diesen Satzanfängen!
Alle Sätze müssen zum Thema Studium passen!

1.
Das BAföG in Deutschland unterstützt Studierende, wenn ihre Familie finanziell nicht helfen kann.

2.
Eine Einschreibung ist, wenn man macht eine Immatrikulation an der Uni.

3.
Für ein Stipendium muss man guten Leistungen haben.

4. Ich kenne jemanden, der gleichzeitig ein Stipendium von zwei Universitäten für seinen Master hatte.
5. In einem Heimatland kann jede Universität über das Stipendium und die finanziellen Unterstützungen und die zu zahlenden Steuern für das Studium entscheiden.

Answer 13

P. 13: For example:
BAföG in Germany is a good idea because it offers students with less money (financial) support.

Complete the sentence!
Find a suitable ending to these sentence beginnings!
All sentences must match the topic of study!

1.
BAföG in Germany supports students when their family cannot help financially.

2.
Enrollment is when you enroll at the university.

3.
To be eligible for a scholarship, you have to have done well.

4. I know someone who had a scholarship from two universities for his master’s degree at the same time.
5. In a home country, each university can decide on the scholarship and the financial support and taxes to be paid for the study.

Question 14

Rund um die Uni.

Unterhalte dich mit einem Partner!
Benutze dafür die W Fragepronomen.

Beispiel:
Wo hast du studiert? Ich habe in München studiert, und du?

S. 14: Zum Beispiel: Wo hast du studiert?
Wann hast du studiert?
Was hast du studiert?
Wie lange hast du X studiert?
Mit wem hast du gelernt?
Warum hast du nicht X studiert, sondern Y?
Weshalb?

Answer 14

Around the university.

Talk to a partner!
Use the W question pronouns for this.

Example:
Where did you go to college? I studied in Munich and you?

P. 14: For example: Where did you study?
When did you study
What did you study?
How long did you study X?
Who did you study with
Why didn't you study X, but Y?
Why?

Question 15

der Nebenjob, der Studentenjob.

Einige Studenten müssen arbeiten, um sich das Studium zu finanzieren und haben daher einen Nebenjob.

Ein für Studenten geeigneter Job heißt auch Studentenjob.

Answer 15

the part-time job, the student job.

Some students have to work to finance their studies and therefore have a part-time job.

A job that is suitable for students is also called a student job.

Question 16

das Babysitten, die HiWi Stelle.
Typische Studentenjobs sind zum Beispiel Babysitten oder eine HiWi Stelle als wissenschaftliche Hilfskraft an der Universität.
Viele arbeiten auch gerne in einer Bar oder im Café.

Answer 16

babysitting, the student assistant position.
Typical student jobs are, for example, babysitting or a HiWi position as a research assistant at the university.
Many also like to work in a bar or café.

Question 17

das Studentenwohnheim.
WG (Wohngemeinschaft).

Viele Studenten wohnen entweder in einem Studentenwohnheim oder in einer WG mit anderen Studenten.

Answer 17

the dormitory.
Shared Appartement).

Many students either live in a dormitory or in a shared apartment with other students.

Question 18

der Mitbewohner/ die Mitbewohnerin.

ein Zimmer mieten.

Wenn man ein Zimmer in einer WG mietet, hat man mindestens einen Mitbewohner.

Answer 18

the roommate.

to rent a room.

If you rent a room in a shared apartment, you have at least one roommate.

Question 19

flexibler Zeitplan, die Mensa.

Zwei Vorteile für Studenten: Sie haben einen flexiblen Zeitplan und sie
können einfach und kostengünstig in der Mensa zu Mittag essen.

Answer 19

flexible schedule, the cafeteria.

Two advantages for students: you have a flexible schedule and you
can have lunch easily and inexpensively in the cafeteria.

Question 20

Im Semester.

In der Mensa gibt es jeden Tag verschiedene Gerichte zur Auswahl.

Die Studierenden können sich ihren Wochenplan meist selbst erstellen und haben daher einen flexiblen Zeitplan.

Wenn man in einer WG wohnt, kann man viel zusammen mit den Mitbewohnern und den Mitbewohnerinnen erleben.

Einige Studierende haben einen Studentenjob wie zum Beispiel Babysitten.

Answer 20

In the semester.

In the cafeteria there are different dishes to choose from every day.

The students can usually create their own weekly schedule and therefore have a flexible schedule.

If you live in a shared apartment, you can experience a lot with your roommates.

Some students have student jobs such as babysitting.

Question 21

Im Semester.

Das Essen in der Mensa kostet nicht so viel : 3 5 Euro.

Tom lebt in einer WG und arbeitet am Lehrstuhl für Erziehungswissenschaften als HiWi.

Sarah hat sich ein Zimmer im Studentenwohnheim gemietet und teilt sich das Badezimmer mit anderen Studentinnen.

Studium und Nebenjob ist viel Arbeit, aber manche Studierenden müssen arbeiten, um Geld zu verdienen.

Answer 21

In the semester.

The meal in the cafeteria does not cost that much: 3 5 euros.

Tom lives in a shared apartment and works at the chair for educational sciences as a HiWi.

Sarah has rented a room in the dormitory and shares the bathroom with other students.

Studying and part-time jobs is a lot of work, but some students have to work to earn money.

Question 22

S. 22: 1b, 2d, 3c, 4a

jetzt bin ich schon einen Monat hier in Kassel und habe mich etwas
eingelebt.
Ich war bei den sogenannten Ersti Tagen : an diesen Tagen wird den Studenten erklärt, wie sie ihren Wochenplan erstellen und wie man sich später für die Prüfungen anmeldet.

Ich freue mich sehr , dass ich so einen flexiblen Zeitplan habe!

In der WG ist auch alles gut:
Mein Mitbewohner Peter ist sehr ordentlich und lädt mich oft ein, mit ihm Party zu machen.

Kaum zu glauben, abe selbst das Essen in der Mensa schmeckt!

Peter und ich gehen auch oft zusammen in der Mensa essen.

Answer 22

S. 22: 1b, 2d, 3c, 4a

I’ve been here in Kassel for a month now and I’ve got something
settled in.
I was at the so-called Ersti days: on these days the students are told how to create their weekly schedule and how to register for the exams later.

I am very happy that I have such a flexible schedule!

Everything is good in the shared apartment:
My roommate Peter is very tidy and often invites me to party with him.

It’s hard to believe, but even the food in the cafeteria is tasty!

Peter and I often go out to eat together in the cafeteria.

Question 23

S. 23: A die Semesterferien, B das Stipendium, C die Vorlesung, D die
Studentenwohnung

Answer 23

P. 23: A the semester break, B the scholarship, C the lecture, D the
Student apartment

Question 24

Bildbeschreibung

Beschreibe, was du auf den Bildern siehst!
Nutze die gelernten Wörter!

**
Auf dem ersten Foto sehe ich viele Studenten, die ein großes Gebäude betreten. Vielleicht fangen die Vorlesungen bald an. Das Semester läuft.

Auf dem zweiten Bild studieren viele Studenten, manche allein, manche zusammen. Ich glaube, das Semester läuft oder sie müssen sich auf Prüfungen vorbereiten.

Answer 24

Image description

Describe what you see in the pictures!
Use the words you have learned!

**

In the first photo, I see many students entering to a big building. Maybe the lectures are starting soon. The semester is on.

In the second image, many students are studying, some alone, some together. I think the semester is on or they have some exams to prepare.

Question 25

Der Finalsatz.

■
Wozu gehst du zur Universität?

Ich gehe zur Universität, um zu studieren.

Answer 25

The final movement.

■
What are you going to university for?

I go to university to study.

Question 26

Die Infinitivkonstruktion mit um zu.

■
Der Finalsatz mit um zu , antwortet auf die Frage wozu ?
Er erklärt die Absicht.

■
Um zu braucht immer einen Infinitiv !
■
Die Infinitivkonstruktion mit um zu ist subjektlos
■
Bei trennbaren Verben ist das zu zwischen den Verbteilen : aufstehen um auf zu stehen.

Ich lerne Deutsch, um später in Deutschland zu studieren .

Ich lerne Deutsch, um mich mit meinen deutschen Freunden unterhalten zu können.

Ich lerne Deutsch, um einen guten Job zu bekommen.
**
Ich lerne Deutsch, um mich besser zu integrieren und mein neues Land besser zu verstehen.

Answer 26

The infinitive construction with um zu.

■
The final movement with um zu, answers the question why?
He explains the intention.

■
To always need an infinitive!
■
The infinitive construction with um zu is subjectless
■
In the case of separable verbs, this must be done between the verb parts: stand up to stand up.

I am learning German so that I can study in Germany later.

I am learning German so that I can talk to my German friends.

I’m learning German to get a good job.
***
I’m learning German to get more integrated and to understand better my new country.

Question 27

Die Infinitivkonstruktion mit um zu.

■
Das Subjekt im Hauptsatz und das implizierte Subjekt in der Infinitivkonstruktion müssen gleich sein.
■
Tipp: Der zu Infinitiv steht stets am Ende des Satzes

■
Ich gehe in die Stadt. Ich möchte Bananen kaufen
→
Ich gehe in die Stadt, um Bananen zu kaufen
→→(Ich gehe in die Stadt, weil ich Bananen kaufen
■
Ich gehe in die Stadt. Du möchtest Bananen essen.
→
Ich gehe in die Stadt, weil du Bananen essen möchtest.

Answer 27

The infinitive construction with um zu.

■
The subject in the main clause and the implied subject in the infinitive construction must be the same.
■
Tip: The infinitive is always at the end of the sentence

■
I’m going to town. I want to buy bananas
→
I’m going to town to buy bananas
→→ (I’m going to town because I buy bananas
■
I’m going to town. You want to eat bananas.
→
I’m going to town because you want to eat bananas.

Question 28

S. 28:

A Wozu studierst du an der Universität?

B Wozu wohnst du im Studentenwohnheim?
**

A Wozu studieren Sie an der Universität?

Ich habe an der Universität studiert, um zu lernen und mich auf mein Berufsleben vorzubereiten.

B Warum wohnst du im Wohnheim?

Weil es praktisch, bequem und lustig ist. Sie können dort viele Freunde und Erinnerungen finden.

Answer 28

P. 28:

A What are you studying at the university for?

B Why do you live in the dormitory?

**
A What are you studying at the university for?

I studied at the university to learn and to be prepared for my professional life.

B Why do you live in the dormitory?

Because it is practical, convenient and fun. You can make many friends and memories there.

Question 29

1. Ich bewerbe mich, um ein Stipendium ZU erhalten.
2. Ich wohne in einer WG, um GELD ZU SPAREN.
3. Ich arbeite als Babysitter, um mein Studium zu finanziereN.
4. Das Studentenwohnheim ist der beste Ort, um andere Studenten
   kennenZUlernen.

Answer 29

P. 29:

1. I am applying to receive a scholarship.
2. I live in a shared flat to SAVE MONEY.
3. I work as a babysitter to finance my studies.
4. The dorm is the best place to meet other students
   to get to know.

Question 30

S. 30:
1. Paul studiert Medizin, um Arzt zu werden.
2. Paul und Suzanne sind in der Vorlesung, um viel zu lernen.
3. Suzanne studiert Musik, weil ihre Eltern das möchten.
4. Suzanne hat sich auch für BWL eingeschrieben, um später in einer
Firma zu arbeiten.

Answer 30

P. 30:
1. Paul is studying medicine to be a doctor.
2. Paul and Suzanne are in class to learn a lot.
3. Suzanne studies music because her parents want it to be.
4. Suzanne has also enrolled in business studies to later join a
Company to work.

Question 31

Ich lerne Deutsch, um mich besser zu integrieren und mein neues Land besser zu verstehen.

Answer 31

I’m learning German to get more integrated and to understand better my new country.