Aula 16 (Recurso eleitorais) Flashcards

1
Q

Com relação ao disposto no Código Eleitoral, julgue o item, acerca de recursos no processo eleitoral.

Cabe agravo de instrumento contra decisão denegatória de recurso especial no prazo de 3 dias.

A

Certo.

Conforme o caput, do artigo 279, do Código Eleitoral, “denegado o recurso especial, o recorrente poderá interpor, dentro em 3 (três) dias, agravo de instrumento.”

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Com relação ao disposto no Código Eleitoral, julgue o item, acerca de recursos no processo eleitoral.

Na ausência de prazo especial definido em lei, o recurso deverá ser interposto em até 3 dias, a contar da publicação do ato, resolução ou despacho.

A

Certo.

Conforme o artigo 258, do Código Eleitoral, “sempre que a lei não fixar prazo especial, o recurso deverá ser interposto em três dias da publicação do ato, resolução ou despacho.”

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Com relação ao disposto no Código Eleitoral, julgue o item, acerca de recursos no processo eleitoral.

Apenas terão efeitos suspensivos os recursos ordinários resultantes de cassação de registro, afastamento do titular ou perda de mandato eletivo.

A

Certo.

Dispõe o artigo 257, do Código Eleitoral, o seguinte:

“Art. 257. Os recursos eleitorais não terão efeito suspensivo.

§ 1º A execução de qualquer acórdão será feita imediatamente, através de comunicação por ofício, telegrama, ou, em casos especiais, a critério do presidente do Tribunal, através de cópia do acórdão.

§ 2º O recurso ordinário interposto contra decisão proferida por juiz eleitoral ou por Tribunal Regional Eleitoral que resulte em cassação de registro, afastamento do titular ou perda de mandato eletivo será recebido pelo Tribunal competente com efeito suspensivo.

§ 3º O Tribunal dará preferência ao recurso sobre quaisquer outros processos, ressalvados os de habeas corpus e de mandado de segurança.”

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Com relação ao disposto no Código Eleitoral, julgue o item, acerca de recursos no processo eleitoral.

Os prazos para interposição de recursos são preclusivos.

A

Certo.

Dispõe o artigo 259, do Código Eleitoral, o seguinte:

“Art. 259. São preclusivos os prazos para interposição de recurso, salvo quando neste se discutir matéria constitucional.

Parágrafo único. O recurso em que se discutir matéria constitucional não poderá ser interposto fora do prazo. Perdido o prazo numa fase própria, só em outra que se apresentar poderá ser interposto.”

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Julgue o item como certo ou errado:

Em ação de investigação judicial eleitoral por abuso de poder de autoridade, político e econômico, o Tribunal Superior Eleitoral é competente para julgar, em recurso especial, ações que envolvam o presidente e o vice-presidente da República e os governadores.

A

Errado.

O Tribunal Superior Eleitoral é competente para julgar, em recurso ordinário, as decisões dos tribunais regionais eleitorais referentes às eleições federais e estaduais.

Na situação apresentada, o recurso ordinário seria cabível se a decisão do tribunal regional eleitoral fosse contrária à elegibilidade, à expedição de diploma ou ao mandato eletivo de algum candidato ou eleito nas eleições federais ou estaduais. Por exemplo, se o TRE cassasse o registro ou o diploma de um deputado federal por abuso de poder econômico, esse deputado poderia recorrer ao TSE por meio de um recurso ordinário, e permaneceria no cargo até o julgamento final do recurso.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Julgue o item como certo ou errado:

De acordo com a legislação eleitoral e o entendimento do TSE, as decisões desse tribunal sobre quaisquer recursos que acarretarem a perda de diplomas somente
poderão ser tomadas com a presença da maioria simples de seus membros, inclusive em embargos de declaração de deliberação que tenha importado perda de diploma.

A

Errado.

O art. 19 da Código eleitoral trata da questão. Veja:

Art. 19. O Tribunal Superior delibera por maioria de votos, em sessão pública, com a
presença da maioria de seus membros.
Parágrafo único. As decisões do Tribunal Superior, assim na interpretação do Código
Eleitoral em face da Constituição e cassação de registro de partidos políticos, como sobre quaisquer recursos que importem anulação geral de eleições ou perda de diplomas, só poderão ser tomadas com a presença de todos os seus membros.

Se ocorrer impedimento de algum juiz, será convocado o substituto ou o respectivo suplente.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Com base no Código Eleitoral, julgue o item referente a recurso
eleitoral.

Recursos nos tribunais regionais dispensam a distribuição do processo a relator designado por ordem de antiguidade dentre os membros do tribunal regional eleitoral, podendo ser relatado pela secretaria do tribunal.

A

Errado.

De acordo como art. 269 do CE os recursos serão distribuídos em 24 horas e
na ordem de antiguidade dos membros.

Art. 269. Os recursos serão distribuídos a um relator em 24 (vinte e quatro) horas e na ordem rigorosa da antiguidade dos respectivos membros, esta última exigência sob pena de nulidade de qualquer ato ou decisão do relator ou do Tribunal

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Com base no Código Eleitoral, julgue o item referente a recurso
eleitoral.

Decisão de tribunal regional eleitoral que contrariar expressa disposição de lei estará sujeita a recurso especial ao TSE.

A

Certo.

Art. 276. As decisões dos Tribunais Regionais são terminativas, salvo os casos seguintes em que cabe recurso para o Tribunal Superior:
I - especial:
a) quando forem proferidas contra expressa disposição de lei;
b) quando ocorrer divergência na interpretação de lei entre dois ou mais tribunais eleitorais.
II - ordinário:
a) quando versarem sobre expedição de diplomas nas eleições federais e estaduais;
b) quando denegarem habeas corpus ou mandado de segurança.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Com base no Código Eleitoral, julgue o item referente a recurso
eleitoral.

Embargos de declaração suspendem os prazos para interposição de recurso.

A

Errado.

Os embargos de declaração interrompem o prazo para a interposição de outros recursos (CE, art. 275, § 5.º, incluído pela Lei nº 13.105/15). É incorreto dizer, portanto, que os embargos de declaração suspendem o aludido prazo.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Com base no Código Eleitoral, julgue o item referente a recurso
eleitoral.

Decisões dos tribunais regionais eleitorais denegatórias de mandado de segurança estão sujeitas a recurso especial ao STJ.

A

Errado.

De acordo com o art. 276 II alínea b, estão sujeitas a recurso ordinário para o TSE.

Art. 276. As decisões dos Tribunais Regionais são terminativas, salvo os casos seguintes em que cabe recurso para o Tribunal Superior:
I - especial:
a) quando forem proferidas contra expressa disposição de lei;
b) quando ocorrer divergência na interpretação de lei entre dois ou mais tribunais eleitorais.
II - ordinário:
a) quando versarem sobre expedição de diplomas nas eleições federais e estaduais;
b) quando denegarem habeas corpus ou mandado de segurança.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Com base no Código Eleitoral, julgue o item referente a recurso eleitoral.

São irrecorríveis as decisões do TSE denegatórias de mandado de segurança e habeas corpus.

A

Errado.

São decisões recorríveis a luz do art. 102 II alínea a da Constituição Federal, caberá recurso ordinário ao STF.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Com base na lei e na jurisprudência do TSE acerca dos processos judiciais e dos recursos eleitorais, julgue o item.

Em razão do princípio da inalterabilidade das decisões judiciais, o juízo de retratação realizado pelos juízes eleitorais, quando do recebimento de recursos, exige pedido expresso da parte recorrente.

A

Errado.

Na verdade, trata-se de uma exceção ao princípio já que o pedido expresso de juízo de retratação é dispensado.

Veja excerto de decisão do TSE tratando do tema:
(…)o juízo de retratação previsto nesse dispositivo prescinde de pedido expresso da parte recorrente e consubstancia exceção ao princípio da inalterabilidade da decisão na Justiça Eleitoral.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Com base na lei e na jurisprudência do TSE acerca dos processos judiciais e dos recursos eleitorais, julgue o item.

A partir das eleições municipais de 2016, nas ações de investigação judicial eleitoral, é facultativo o litisconsórcio passivo entre o responsável pela prática de abuso de poder político e o candidato beneficiado
pelo ato ilegal.

A

Errado.

A partir da eleição de 2016 passou a ser obrigatório o litisconsórcio responsável pela prática de abuso de poder político e o candidato beneficiado pelo ato ilegal.

Imagine que, durante uma eleição para prefeito, uma pessoa usa de sua influência ou recursos de forma injusta para ajudar um candidato a ganhar. Isso é o que chamamos de abuso de poder político. Desde as eleições municipais de 2016, a lei ficou mais rigorosa quanto a isso. Se alguém for pego fazendo tal coisa, não apenas essa pessoa, mas também o candidato que se beneficiou da ajuda, devem responder juntos no tribunal. Isso significa que, se um processo é aberto para investigar o caso, ambos - quem cometeu o abuso e o candidato ajudado - devem ser incluídos como partes do processo.

O TSE deixou isso bem claro. Em uma decisão importante de 2018, o tribunal disse: ‘Se um processo desses for aberto e não incluir tanto a pessoa que cometeu o abuso quanto o candidato beneficiado, o processo não vale.’ Isso mostra o quanto é sério garantir que as eleições sejam justas e que todos joguem de acordo com as regras.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Com base na lei e na jurisprudência do TSE acerca dos processos judiciais e dos recursos eleitorais, julgue o item.

Para que uma ação que vise apurar abuso de poder seja julgada procedente, é necessário comprovar que o evento, além de afetar o equilíbrio na disputa eleitoral, pode alterar o resultado das eleições.

A

Errado.

De acordo com o que dispõe o art. 22, inc. XVI, da LC n.º 64/90, incluído pela LC n.º 135/10 (Lei da Ficha Limpa), para a configuração do ato abusivo, não será considerada a potencialidade de o fato alterar o resultado da eleição, mas apenas a gravidade das circunstâncias que o caracterizam.

Ou seja, esse dispositivo diz que, para caracterizar o ato abusivo, não importa se ele teve ou não influência no resultado da eleição, mas sim se ele foi grave o suficiente para afetar a normalidade e a legitimidade do processo eleitoral.

Isso significa que a Justiça Eleitoral pode punir os responsáveis pelo ato abusivo com a cassação do registro ou do diploma, a inelegibilidade por oito anos, e outras sanções, mesmo que eles não tenham sido eleitos ou que o ato não tenha alterado a vontade dos eleitores.

O objetivo dessa norma é coibir as práticas ilícitas que comprometem a igualdade de oportunidades entre os candidatos e a lisura das eleições, garantindo assim a democracia e a soberania popular.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Com base na lei e na jurisprudência do TSE acerca dos processos judiciais e dos recursos eleitorais, julgue o item.

A União é parte legítima para requerer a execução de multa por descumprimento de ordem judicial no
âmbito da justiça eleitoral.

A

Certo.

Súmula TSE n.º 68:
A União é parte legítima para requerer a execução de astreintes, fixada por descumprimento de ordem judicial no âmbito da Justiça Eleitoral.

Essa súmula significa que, quando alguém desobedece uma ordem da Justiça Eleitoral, pode ser multado diariamente até cumprir a determinação. Essa multa se chama astreinte. A súmula diz que a União, que é o ente federativo que representa o Brasil, pode pedir que essa multa seja cobrada do infrator. Isso porque a União tem interesse em garantir o cumprimento das decisões da Justiça Eleitoral, que é um órgão do Poder Judiciário Federal

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Com base na lei e na jurisprudência do TSE acerca dos processos judiciais e dos recursos eleitorais, julgue o item.

Em processo de cassação de mandato de governador e de vice-governador, há interesse jurídico dos respectivos deputados estaduais para ingressar na demanda, autonomamente, como terceiros prejudicados.

A

Errado.

Apenas os candidatos ao mesmo cargo eletivo terão interesse jurídico na demanda, por isso a assertiva está incorreta.

17
Q

Julgue o item como certo ou errado:

A apelação criminal eleitoral deverá ser recebida no efeito suspensivo quando interposta contra sentença condenatória.

A

Certo.

Quando alguém não concorda com uma decisão judicial e decide recorrer, esperando que uma instância superior a revise, surge a questão: a decisão original deve ser cumprida imediatamente ou pode esperar até que o recurso seja julgado? No Direito Eleitoral, que cuida das regras das eleições e dos políticos no Brasil, a resposta padrão é que a decisão deve ser cumprida de imediato, mesmo que haja recurso. Isso significa que se um político é afastado ou um candidato tem seu registro cassado (cancelado), essas ações são efetivadas sem esperar pelo resultado de um eventual recurso.

Contudo, há duas situações especiais em que as coisas não funcionam dessa maneira. A primeira exceção diz respeito ao recurso contra decisões que envolvem cassação de registro, afastamento ou perda de mandato de políticos ou candidatos. Nesses casos, o recurso impede que a decisão seja aplicada até que o Tribunal Superior Eleitoral (TSE) dê a palavra final.

A segunda exceção se aplica quando alguém é condenado por um crime relacionado às eleições e decide recorrer da sentença. Aqui, a execução da sentença fica suspensa até que o recurso seja julgado pelo tribunal competente, que pode ser o Tribunal Regional Eleitoral (TRE) ou o TSE, dependendo do caso.

Essas exceções são importantes porque garantem que decisões que possam impactar significativamente a carreira política de alguém ou o resultado de uma eleição não sejam aplicadas até que haja certeza absoluta de sua justiça e correção.

18
Q

A respeito das previsões contidas nas leis eleitorais, que visam garantir a celeridade específica do direito eleitoral, julgue o item:

Os processos eleitorais têm prioridade de tramitação, com preferência sobre habeas corpus e mandados de segurança originários da justiça comum.

A

Errado.

Ainda que os processos eleitorais tenham prioridade de tramitação, este privilégio não é assegurado com relação aos processos de habeas corpus e mandado de segurança.

Vejamos o que dispõe o art. 94, da Lei nº 9.504/97:
Art. 94. Os feitos eleitorais, no período entre o registro das candidaturas até cinco dias após a
realização do segundo turno das eleições, terão prioridade para a participação do Ministério
Público e dos Juízes de todas as Justiças e instâncias, ressalvados os processos de habeas corpus e
mandado de segurança.

19
Q

A respeito das previsões contidas nas leis eleitorais, que visam garantir a celeridade específica do direito eleitoral, julgue o item:

São irrecorríveis as decisões do Tribunal Superior Eleitoral (TSE), salvo as que contrariem a Constituição Federal e as denegatórias de habeas corpus ou mandado de segurança.

A

Certo.

São irrecorríveis as decisões do Tribunal Superior Eleitoral (TSE), salvo as que contrariem a Constituição
Federal e as denegatórias de habeas corpus ou mandado de segurança.

20
Q

A respeito das previsões contidas nas leis eleitorais, que visam garantir a celeridade específica do direito eleitoral, julgue o item:

O prazo para a interposição de recursos eleitorais é de três dias, exclusivamente com efeito devolutivo, e
inexiste a abertura de prazo para a apresentação de contrarrazões a eles.

A

Errado.

Embora a regra geral seja de que os recursos eleitorais não tenham efeito suspensivo, tal efeito poderá, nas situações previstas em lei, incidir sobre os recursos.

21
Q

A respeito das previsões contidas nas leis eleitorais, que visam garantir a celeridade específica do direito eleitoral, julgue o item:

Não há a garantia de vitaliciedade aos juízes dos tribunais eleitorais, que servirão por dois anos, no
máximo, e nunca por mais de uma investidura.

A

Errado.

De acordo com o §2º, do art. 121, da CF/88, os juízes dos tribunais eleitorais poderão servir por até dois biênios consecutivos, e não apenas por uma investidura.

§ 2º Os juízes dos tribunais eleitorais, salvo motivo justificado, servirão por dois anos, no mínimo,
e nunca por mais de dois biênios consecutivos, sendo os substitutos escolhidos na mesma ocasião
e pelo mesmo processo, em número igual para cada categoria.

22
Q

A respeito das previsões contidas nas leis eleitorais, que visam garantir a celeridade específica do direito eleitoral, julgue o item:

É de dois anos o prazo para o trâmite de processo eleitoral que possa resultar em perda de mandato.

A

Errado.

O prazo em questão é de 1 ano, e não 2 anos, conforme prevê o art. 97-A, da Lei nº 9.504/97:
Art. 97-A. Nos termos do inciso LXXVIII do art. 5o da Constituição Federal, considera-se duração
razoável do processo que possa resultar em perda de mandato eletivo o período máximo de 1
(um) ano, contado da sua apresentação à Justiça Eleitoral.

23
Q

Julgue o item como certo ou errado:

Caberá recurso das decisões dos tribunais regionais eleitorais somente quando estas determinarem a anulação de diplomas ou decretarem a perda de mandatos eletivos federais, estaduais
ou municipais.

A

Errado.

Caberá recurso das decisões dos tribunais regionais eleitorais somente quando estas versarem sobre inelegibilidade nas eleições federais ou estaduais.

A questão cobra o conhecimento das hipóteses de cabimento dos recursos das decisões do TRE para o TSE. Como sabemos, a previsão das regras relativas ao duplo grau de jurisdição é delineada na Constituição. Para responder à questão, devemos conhecer o art. 121, §4º, da CF:

§ 4º Das decisões dos Tribunais Regionais Eleitorais somente caberá recurso quando:
I - forem proferidas contra disposição expressa desta Constituição ou de lei;
II - ocorrer divergência na interpretação de lei entre dois ou mais tribunais eleitorais;
III - versarem sobre inelegibilidade ou expedição de diplomas nas eleições federais ou
estaduais;
IV - anularem diplomas ou decretarem a perda de mandatos eletivos federais ou estaduais;
V - denegarem habeas corpus, mandado de segurança, habeas data ou mandado de
injunção.

24
Q

Julgue o item como certo ou errado de acordo com o disposto no CE.

O recurso deverá ser interposto no quinto dia da publicação do ato, da resolução ou do despacho.

A

Errado.

O “prazo regra” é de três dias. Veja que a alternativa generalizou, não especificando qual recurso, portanto, devemos considerar o prazo padrão que é de 3 dias. Veja o art. 258, do Código Eleitoral:

Art. 258. Sempre que a lei não fixar prazo especial, o recurso deverá ser interposto em três
dias da publicação do ato, resolução ou despacho.

25
Q

Julgue o item como certo ou errado de acordo com o disposto no CE.

Os embargos de declaração devem ser interpostos no prazo de três dias da data de publicação do acórdão, quando este gerar dúvida ou contradição.

A

Certo.

De acordo com o art. 275, do Código Eleitoral. A alternativa trata corretamente do prazo dos embargos que é de 3 dias. Aqui devemos ter atenção porque o art. 275, do CE, foi alterado com a publicação do Novo Código de Processo Civil. O NCPC prevê, no art. 1.022, o seguinte:

Art. 1.022. Cabem embargos de declaração contra qualquer decisão judicial para:
I - esclarecer obscuridade ou eliminar contradição;
II - suprir omissão de ponto ou questão sobre o qual devia se pronunciar o juiz de ofício ou
a requerimento;
III - corrigir erro material.
Antes, as hipóteses acima estavam arroladas expressamente no art. 275, do CE. Com o NCPC, o CE foi alterado para fazer referência ao art. 1.022, do NCPC, com as mesmas hipóteses de cabimento dos embargos de declaração.

26
Q

Com base no Código Eleitoral, julgue o item, referente a recurso eleitoral.

São irrecorríveis as decisões do TSE denegatórias de mandado de segurança e habeas corpus.

A

Errado.

Não são irrecorríveis as decisões do TSE denegatórias de mandado de segurança e de habeas corpus. Com efeito, à luz do que determina o art. 102, inc. II, alínea “a”, da Constituição Federal, cabe ao STF julgar, em recurso ordinário, o habeas corpus, o mandado de segurança, o habeas data e o mandado de injunção decididos em única instância pelos Tribunais Superiores, se denegatória a decisão.

27
Q

Com base no Código Eleitoral, julgue o item, referente a recurso eleitoral.

Decisões dos tribunais regionais eleitorais denegatórias de mandado de segurança estão sujeitas a recurso especial ao STJ.

A

Errado.

Nos termos do art. 276, inc. II, alínea “b” do Código Eleitoral, as decisões de Tribunal Regional Eleitoral denegatórias de mandado de segurança e de habeas corpus estão sujeitas a recurso ordinário para o Tribunal Superior Eleitoral (TSE). É errado dizer que estão sujeitas a recurso especial, tal como diz a assertiva.

28
Q

Com base no Código Eleitoral, julgue o item, referente a recurso eleitoral.

Embargos de declaração suspendem os prazos para interposição de recurso.

A

Errado.

Os embargos de declaração INTERROMPEM o prazo para a interposição de outros recursos (CE, art. 275, § 5.º, incluído pela Lei nº 13.105/15). É incorreto dizer, portanto, que os embargos de declaração SUSPENDEM, o aludido prazo.

29
Q

Com base no Código Eleitoral, julgue o item, referente a recurso eleitoral.

Decisão de tribunal regional eleitoral que contrariar expressa disposição de lei estará sujeita a recurso especial ao TSE.

A

Certa.

Decisão de Tribunal Regional Eleitoral (TRE) que contrariar expressa disposição de lei estará sujeita a recurso especial (REspe) ao Tribunal Superior Eleitoral (TSE). É exatamente o que determina o art. 276, inc. I, alínea “a”, do Código Eleitoral. No mesmo sentido, é o que preceitua o art. 120, § 4.º, inc. I da Constituição Federal.

30
Q

Com base no Código Eleitoral, julgue o item, referente a recurso eleitoral.

Recursos nos tribunais regionais dispensam a distribuição do processo a relator designado por ordem de antiguidade dentre os membros do tribunal regional eleitoral, podendo ser relatado pela secretaria do tribunal.

A

Errado.

Os recursos eleitorais serão distribuídos a um relator em 24 (vinte e quatro) horas e na ordem rigorosa da antiguidade dos respectivos membros, esta última exigência sob pena de nulidade de qualquer ato ou decisão do relator ou do Tribunal (CE, art. 269, caput).

Dessa forma, é equivocado dizer que “os recursos nos tribunais regionais dispensam a distribuição do processo a relator designado por ordem de antiguidade”, bem como é falso asseverar que “os recursos eleitorais podem ser relatados pela secretaria do tribunal” (são relatados sempre por um magistrado).

31
Q

Os tribunais regionais eleitorais (TREs) são órgãos da justiça federal presentes nos estados e no Distrito Federal.

Acerca da competência desses tribunais, julgue os itens subsequentes.

A competência do TRE para julgamento de recurso interposto contra decisão proferida por juiz eleitoral do respectivo estado em mandado de segurança restringe-se à hipótese de denegação da ordem.

A

Errado.

Caberá recurso ao TRE;

  • das decisões dos juízes que Eleitorais que CONCEDEREM OU DENEGAREM habeas corpus ou mandado de segurança;

Caberá recurso ao TSE;

  • das decisões dos Tribunais Regionais Eleitorais que DENEGAREM habeas corpus e mandado de segurança, habeas data e mandado de injunção .
32
Q

A apelação criminal eleitoral deverá ser interposta no juízo a quo no prazo de três dias, contados da publicação da sentença.

A

Errado.

A apelação criminal eleitoral é interposta no juízo a quo (primeiro grau) no prazo de 10 (dez) (e não de três dias), contados da publicação da sentença (Código Eleitoral, art. 362).

Obs:
A expressão “juízo a quo” é um termo jurídico em latim que se refere ao “juízo de onde” ou “juízo de origem”. Quando dizemos que a apelação criminal eleitoral é interposta no “juízo a quo”, significa que o recurso de apelação é apresentado no mesmo tribunal ou juízo onde a decisão original foi tomada, ou seja, no tribunal de primeiro grau.

Se a apelação criminal eleitoral tivesse sido apresentada em um tribunal de segundo grau, o termo utilizado seria “juízo ad quem”, que significa “juízo a que” ou “juízo para onde”.
O “juízo ad quem” é a instância superior à qual o recurso é encaminhado para revisão após ser interposto no “juízo a quo”.

Então, nesse caso, após a apelação ser submetida no tribunal de primeiro grau (juízo a quo), ela é enviada para ser considerada por um tribunal de segundo grau (juízo ad quem).