5/8(Wed) 176-180p

Question 1

I really wanted to pick up a copy to see my name in print, but I decided to just play it cool for a while instead.

Answer 1

*play it cool : 냉정[침착]하게 대처하다, 여유있는 태도를 취하다

Question 2

I thought he just meant he fixed spelling mistakes and stuff like that, but he totally butchered it.

Answer 2

butcher : 정육점 주인; 도살업자, 정육점, 잔인한 살인자 / 잔인하게 살해하다, 학살하다, (고기를 얻기 위해 동물을) 도살하다, **~을 엉망진창으로 만들다 The script was good, but those guys butchered it. 대본은 좋았는데 그 사람들이 그것을 엉망진창으로 만들어 버렸다.

Question 3

So I’m pretty sure I won’t be signing autographs anytime soon.

Answer 3

*anytime soon : (부정문·의문문에서) 곧
일반적으로 무언가가 곧 일어날 가능성이 낮거나 기대하지 않을 때

Question 4

Rowley Jefferson, Report to Mr. Winsky’s office immediately.

Answer 4

*report : 알리다, 발표하다, 전하다, (신문·방송에서) 보도하다, 신고[보고]하다, **(직장·회의 등에 도착을) 알리다[보고하다] You should report for duty at 9.30 a.m. 오전 9시 30분에는 출근 보고를 해야 한다.

Question 5

Rowley went down to Mr. Winsky’s office, and when Rowley came back fifteen minutes later, he looked pretty shaken up.

Answer 5

*shaken up : 충격을 받은, 화가 난, 겁먹은, 당황한

Question 6

Rowley said Mr. Winsky yelled at him for about ten minutes and said his actions “disrespected the badge.”

Answer 6

*disrespect : 무례, 결례
*Disrespected the badge : 권위나 신분을 존중하지 않는 행동을 비난하는 용어