40 Lesson Spanish Verbs of Time and Placement LightSpeed Spanish Flashcards
We arrived late and the usher showed us to our seats.
Llegamos tarde y el acomodador nos acomodó en nuestras butacas.*
Don’t you worry. We’ll fit you in our house (provide lodging) tonight and we can look at flights tomorrow.
No te preocupes. Te acomodamos esta noche en nuestra casa y podemos mirar vuelos mañana.
How well are you adjusting to the new environment, Jeremy? (Acomodar)
¿Cómo te estás acomodando/ ajustando al nuevo ambiente, Jeremías?
We must fix the pipes soon. There’s water coming out.
Debemos arreglar las tuberías pronto. Hay agua saliendo/ Está saliendo agua/ Sale agua.
We should resolve our differences. (Arreglar)
Deberíamos arreglar/resolver nuestras diferencias.
Can we settle things once and for all?
¿Podemos arreglar las cosas de una vez por todas?
Why is it taking you so long to get ready? (Arreglarse)
¿Por qué estás tardando/ tardas tanto en arreglarte?
They need 2 hours to get ready/do themselves up.
Necesitan 2 horas para arreglarse.
Sophia used to get ready/do herself up with very little make up.
Sofía solía arreglarse / se solía arreglar/ se arreglaba con muy poco maquillaje.
I’m muddling through/ I’m getting by.
Me las arreglo.
After his wife left him, Tom is incapable to cope/manage (by himself)
Después de que su mujer lo dejara/dejase// Después de dejarlo su mujer, Tom ha sido incapaz de arreglárselas (por sí solo/mismo).
Can you manage yourself or do you need help?
¿Puedes arreglártelas/ Te las puedes arreglar/ Te las arreglas solo o necesitas ayuda?
She’s managing really well with her 3 children. (Apañárselas)
Se las apaña muy bien con sus 3 hijos.
In life you have to make-do with what you’ve got.
En la vida uno tiene que/ tienes que apañarte/ apañártelas con lo que tienes.
Make-do as well as you can! I can’t help you!
Apáñate/ Apáñatelas como (buenamente) puedas! No puedo ayudarte.
As she finished her studies she found a position in her field. (Colocarse)
Nada más terminar/ Según terminó/ Al terminar sus estudios ella se colocó en su campo/ en lo suyo
This drug is known for making you high very quickly.
Esta droga es conocida/es famosa por colocarte muy rápidamente/rápido.
Please, Nick, can you tidy up your office? It’s a mess!
Por favor, Nick, ¿puedes colocar tu oficina? ¡Es un lío! / ¡Está hecha un lío!
I’m sure his friend has set him up because he’s useless at his job.
Seguro que su amigo lo ha enchufado porque es inútil en su trabajo.
His dad got her the job/ position in the office so they won’t be hiring now.
Su padre la enchufó al puesto de oficina así que ya no estarán contratando (a nadie).
