36 What's your email? Flashcards
the name
¿Cuál es tu nombre?
What’s your name?
el apellido
the surname
Mis apellidos son Martín Villanueva.
My surname is Martín Villanueva.
la edad
the age
¿Qué edad tienes?
What’s your age?
la dirección
the address
¿Me das tu dirección?
Can you give me your address?
el código postal
the postcode
¿Cuál es el código postal de tu casa en Madrid?
What’s the postcode for your house in Madrid?
la dirección de correo electrónico
the email address
Mi dirección de correo electrónico es info@busuu.com.
My email address is info@busuu.com.
el número de teléfono
the telephone number
Mi número de teléfono es el 94 758 64 82 93.
My telephone number is 94 758 64 82 93.
el lugar de nacimiento
the place of birth
Ahora vivo en Madrid, pero mi lugar de nacimiento es Granada.
I live in Madrid now, but my place of birth is Granada.
la fecha de nacimiento
the date of birth
Mi fecha de nacimiento es el 7 de septiembre de 1982.
My date of birth is the 7th September 1982.
Here’s a tip
Spanish people have two surnames. The first is from their father and the second one from their mother. For example, if Cristina’s father is César Martín Casal and her mother is Carmen López Balboa, her full name would be Cristina Martín López.
Unlike in some other cultures, women don’t change their surname when they get married, they keep their own.
Spanish addresses usually begin with the street name followed by the street number. For flats, we then add the floor number and flat letter. For example, the address of your flat might look like this: C/ Tórtola, Nº 26 3º B.
Here are some abbreviations we might come across:
C/ = calle (street) Avda. = avenida (avenue) P.º = paseo (boulevard) Plza. = plaza (square) Nº = número (number) In Spanish the symbol @ is called "arroba". Another interesting fact is that "arroba" is an old measure of weight, and in some Latin American countries it is still used in markets.
Dialogue
Patricia: Buenos días, vengo a inscribirme en la escuela.
Patricia: Good morning, I’m here to enrol in the school.
Recepcionista: Sí, claro, primero necesito rellenar un formulario con tus datos. ¿Cuál es tu nombre?
Recepcionista: Of course, first I need to fill in a form with your personal details. What’s your name?
Patricia: Mi nombre es Patricia. Mis apellidos son Sánchez Navarro.
Patricia: My name’s Patricia. My surname is Sánchez Navarro.
Recepcionista: ¿Me das tu dirección?
Recepcionista: Can I have your address?
Patricia: Vivo en la calle Zorrilla, número 30, 4º C. El código postal es el 28004.
Patricia: I live at flat C, 4th floor, 30 Zorrilla street. The postcode is 28004.
Recepcionista: ¿Tienes dirección de correo electrónico?
Recepcionista: Do you have an email address?
Patricia: Sí, es patri.sánchez@mail.com
Patricia: Yes, it’s patri.sánchez@mail.com.
Recepcionista: Muchas gracias. Ya solo necesito tu fecha de nacimiento.
Recepcionista: Thanks a lot. I just need your date of birth now.
Patricia: Es el 5 de diciembre de 1990.
Patricia: It’s the 5th December 1990.
Recepcionista: Muy bien. En un ratito te hacemos la prueba de nivel.
Recepcionista: OK. We’ll do your level test in a little while.
el nombre
