18 What have you done today? Flashcards
to oversleep
Esta mañana no he oído el despertador y me he dormido.
This morning I didn’t hear my alarm clock and I overslept.
tener una avería
to break down
Mario ha tenido una avería en el coche y lo ha llevado al taller.
Mario’s car has broken down and he’s taking it to the garage.
perder el autobús
to miss the bus
He perdido el autobús y no sé a qué hora pasa el siguiente.
I’ve missed my bus and I don’t know what time the next one is.
llegar tarde
to be late
Perdona por llegar tarde, es que hay retrasos en el metro.
Sorry I’m late, there are delays on the metro.
recibir un paquete
to receive a package
Todavía no hemos recibido el paquete que estamos esperando.
We still haven’t received the package we’re waiting for.
ir al gimnasio
to go to the gym
¿Has ido al gimnasio hoy?
Have you been to the gym today?
hacer la compra
to do the shopping
He hecho la compra de camino a casa.
I did the shopping on the way home.
volver a casa
to get home
¿Por qué habéis vuelto a casa tan tarde?
Why did you get home so late?
sacar la basura
to take the rubbish out
Ya he recogido la mesa y he sacado la basura.
I’ve already cleared the table and taken the rubbish out.
poner el despertador
to set the alarm
¿A qué hora has puesto el despertador?
What time have you set the alarm for?
Dialogue
Raúl: Perdona por llegar tarde, Nieves. ¡Menudo día hoy!
Raúl: Sorry for being late, Nieves. What a day today!
Nieves: ¿Y eso? ¿Qué te ha pasado?
Nieves: How come? What happened?
Raúl: Para empezar, esta mañana me he dormido y he salido tarde de casa, así que he perdido el tren.
Raúl: To start, this morning I overslept and left the house late so I missed the train.
Nieves: ¿Y cómo has ido a trabajar?
Nieves: And how did you get to work?
Raúl: Pues he cogido el autobús, pero es mucho más lento que el metro y al final he llegado tarde a la oficina.
Raúl: Well, I got the bus, but it’s a lot slower than the metro and in the end I got to the office late.
Nieves: Entonces no has ido al gimnasio antes de trabajar.
Nieves: So you didn’t go to the gym before work?
Raúl: No, no he tenido tiempo antes. Y después de trabajar tampoco, porque he ido al supermercado para hacer la compra, y por eso llego tarde ahora.
Raúl: No, I didn’t have time before. And after work I didn’t either, because I went to the supermarket to do the shopping and that’s why I’m late home now.
Nieves: Bueno, ahora puedes relajarte, el día casi ha terminado ya.
Nieves: Well, now you can relax, the day has nearly finished!
Raúl: Sí. ¡Esta noche voy a poner dos despertadores para no dormirme mañana!
Raúl: Tonight I am going to set two alarms so I don’t oversleep tomorrow!
dormirse