12.09.2024

Question 1

مشتری دائم

Answer 1

Der Stammkunde

der Stamm تنه درخت

Question 2

غیبت کردن

Answer 2

Tratschen

“Die Nachbarn tratschen immer über alles, was in der Straße passiert.”ترجمه: “همسایه‌ها همیشه درباره همه چیزهایی که در خیابان اتفاق می‌افتد، غیبت می‌کنند.”

Question 3

غر زندن ،سرزنش کردن

Answer 3

Schimpfen
Das schimpfen اسم die Beschimpfung
Beschimpfend , schimpfend صفت

سرزنش کردن گله کردن، غر زدن
1.Alle schimpfen auf das Wetter.
1. همه از (وضعیت) هوا گله می کنند.
2.Der Arzt hat mit mir geschimpft, weil ich zu wenig Sport mache.
2. دکتر من را سرزنش کرد، چون من خیلی کم ورزش میکنم.

Alle schimpfen auf das Situation aber niemand will etwas ändern

صفت مرتبط با فعل “schimpfen” (به معنای سرزنش کردن یا غر زدن) معمولاً به “schimpfend” یا “beschimpfend” تبدیل می‌شود، که به معنای “سرزنش‌کننده” یا “غر زننده” است. این شکل صفت‌سازی در زبان آلمانی از طریق اضافه کردن پسوند -end به ریشه فعل حاصل می‌شود.

مثال‌ها:

1. Ein schimpfender Mann
   (یک مرد غرزننده یا سرزنش‌کننده)
2. Die beschimpfende Stimme
   (صدای توهین‌آمیز یا سرزنش‌کننده)

اگر بخواهید از این صفت در زمینه‌ای خاص استفاده کنید، می‌توانید آن را به شکل مناسب با جمله تطبیق دهید.

Question 4

جانشین

Answer 4

Nachfolger

Question 5

مورد

Answer 5

Fall

Question 6

نوین ،نوظهور جدید

Answer 6

Neuartige

Question 7

جهنم و بهشت

Answer 7

Hölle ,Himmel

Question 8

گپ ،گفتگو

Answer 8

واژه “Plausch” در زبان آلمانی به معنای “گپ” یا “صحبت دوستانه” است. این کلمه به یک مکالمه غیررسمی و دوستانه اشاره دارد که معمولاً در یک محیط آرام و دوستانه انجام می‌شود.

مثال:
- Wir hatten einen netten Plausch im Café.
(ما یک گپ دوستانه در کافه داشتیم.)

این واژه بیشتر برای مکالمات سبک و دوستانه به کار می‌رود و بار معنایی مثبتی دارد.

Question 9

فرد بومی
بومی ،محلی

Answer 9

der Einheimische
Einheimisch

Question 10

پشنهاد کردن ،پیشنهاد دادن

Answer 10

vorschlagen

Question 11

مهم برای diskutieren

Answer 11

Ich schlage vor ,wir …
Wir können …
Lass uns doch …
Was halten Sie/ hältst du davon ,wenn ….

Dass ist eine gute Idee/ein guter Vorschlag.
Ja ,genau.
Das finde ich toll.

Gegenvorschläge machen
Ich habe einen anderen Vorschlag.
Ich hätte eine andere Idee.
Das ist eine gute Idee, aber …

Vorschläge ablehnen
Davon halte ich nicht sehr viel.
Nein ,diese Idee gefällt mir nicht.
Also, ich finde das nicht so gut .
Darauf habe ich keine Lust.
Dafür interessiere ich mich überhaupt nicht.

Question 12

رد کردن

Answer 12

ablehnen

Question 13

عملکرد

Answer 13

Leistung