1.10.2024

Question 1

غواصی کردم

Answer 1

Tauchen

Question 2

قایق سواری کردن

Answer 2

Rudern

گذشته: ruderte] [گذشته: ruderte] [گذشته کامل: gerudert] [فعل کمکی: haben & sein ]

1.Wer rudert, trainiert Kraft und Ausdauer gleichzeitig.
1. کسانی که پارو می زنند، قدرت و استقامت را همزمان تمرین می کنند.

Question 3

دفاع شخصی
دفاع کردن
دفاع

Answer 3

die Selbstverteidigung

verteidigen

Verteidigung

Ich habe zwei Jahre lang Selbstverteidigung trainiert und habe einen orangefarbenen Gürtel

Question 4

دسترسی
بدست آوردن کسب کردن، رسیدن
در دسترس

Answer 4

erreichbarkeit
Erreichen
Erreichbar

Ich bin jederzeit telefonisch erreichbar.
2. من همیشه تلفنی در دسترس هستم.
wir haben nichts erreicht.
ما هیچ‌چیز به دست نیاوردیم.

Das Kind kann die Tischkante noch nicht erreichen.
بچه هنوز دستش به کنار میز نمی‌رسد.
den Zug/Bus/… erreichen
به قطار/اتوبوس/… رسیدن
Ich möchte den Zug um 17.10 Uhr noch erreichen.
من می‌خواهم به قطار ساعت 17:10 برسم.

Question 5

بیشترین

Answer 5

am meisten

1.Das ist die am meisten verkaufte CD dieses Monats.
1. این پرفروش‌ترین (بیشترین فروش) سی‌دی این ماه است.
2.so, dass Männer am meisten Einfluss haben.
2. اینطور است که مردها بیشترین تاثیر را دارند.

Question 6

بیشترین

Answer 6

am meisten

1.Das ist die am meisten verkaufte CD dieses Monats.
1. این پرفروش‌ترین (بیشترین فروش) سی‌دی این ماه است.
2.so, dass Männer am meisten Einfluss haben.
2. اینطور است که مردها بیشترین تاثیر را دارند.

Question 7

schmerzhaft
schrecklich

Answer 7

Früher war dieses Leben schmerzhaft, aber in letzter Zeit ist es schrecklich geworden. Tolstois Buch Krieg und Frieden

Question 8

قانع کردن

Answer 8

Überzeugen

Question 9

تفریح ،استراحت

Answer 9

Erholung

Question 10

خطرناک

Answer 10

Gefährlich

Question 11

امروزه

Answer 11

heutzutage

Question 12

Gewähren

Answer 12

در اینجا چند مثال از جمله‌های استفاده شده برای “پناه دادن” به آلمانی آورده‌ام:

1. Die Stadt gewährt Flüchtlingen Asyl.
   (شهر به پناهندگان پناه می‌دهد.)
2. Wir müssen den Menschen in Not Unterkunft gewähren.
   (ما باید به مردم در خطر پناه بدهیم.)
3. Die Regierung hat beschlossen, mehr Asylbewerbern Schutz zu gewähren.
   (دولت تصمیم گرفته است که به تعداد بیشتری از درخواست‌کنندگان پناهندگی پناه بدهد.)