漢字 Flashcards
交 郊 跤 較 校 效 咬
交 jiao1 (電費) 郊 jiao1 (qu1) 跤 jiao1 nhào 較 (bi3) jiao4 校 xiao4 hiệu 效 xiao4 hiệu 咬 yao3 cắn
咼 過 鍋 蝸 窩
咼 Guo1, wai1, kuai1(Tw) 過 guo4 鍋 guo1 蝸 gua1 (Tw) ốc 窩 wo1 tổ
昜 楊 陽 湯 燙
昜 yang2 楊 yang2, cây dương 陽 (tai4) yang2 湯 tang1 thang 燙 tang4 trụng df 易 yi4
囪 / 囱 蔥 聰 總
囪 cong1 ống khói 蔥 cong1 hành lá 聰 cong1 (ming2) 總 zong3 tổng
弟 第 梯 剃
弟 di4 đệ 第 di4 thứ, bậc 梯 ti1 thang 剃 ti4 thế
亥 孩 該 刻 咳
亥 hai4 hợi 孩 hai2 hài 該 gai1 刻 ke4 khắc 咳 ke2 ho
龍 籠 嚨
龍 long2 籠 long2 lồng 嚨 long2 họng
半 伴 拌
半 ban4 伴 ban4 bạn 拌 ban4 trộn
冒 帽
冒 mao4 mạo 帽 mao4 mão
高 敲
高 gao1 敲 qiao1 đập, gõ
古 gu3 苦 故
古 gu3 cổ 苦 ku3 khổ 故 gu4 cố
合 he2 哈 盒
合 he2 hợp 哈 ha1 盒 he2, hộp
叚 jia3 假 蝦
叚 jia3, borrow 假 jia3 giả, jia4 giá 蝦 xia1 tôm
加 jia1 架 咖
加 jia1 架 jia4 giá 咖 ka1
乍 zha4 昨 作
乍 zha4 “chợt” 昨 zuo2 作 zuo4 tác
我 哦 餓 e4
我 ngã 哦 餓 e4 ngạ, đói
屋 wu1 喔 握
屋 wu1 喔 握 wo4 nắm
支 zhi1 枝 吱
支 zhi1 枝 zhi1 chi 吱 zhi1, zi1
袁 Yuan2 園 遠
袁 Yuan2 Viên 園 yuan2 viên 遠 yuan3 viễn
里 li3 裡 理 狸
里 li3 裡 li3 理 li3 狸 li2 (hồ) ly
專 zhuan1 傳 chuan2 轉 zhuan3 轉 zhuan4 磚 zhuan1 gạch, thỏi 團 tuan2
專心 zhuan1xin1 chuyên tâm
傳統 chuan2tong3, 傳訊息 chuan2xun4xi2; truyền
飛來飛去會轉彎 zhuan3wan1, chuyển cong/quẹo, to turn
小狗追得團團轉 zhui1; tuan2tuan2zhuan4 to go round and round; đoàn; chuyến?
磚 zhuan1 gạch, thỏi
帶 dai4
戴 dai4
載 zai3/4tw
mang, đem
đeo, đội
chở
青 qing1 情 qing2 請 qing3 睛 jing1
青 qing1 情 qing2 請 qing3 睛 jing1
可 ke3 哥 ge1 歌 ge1 呵 he1 河 he2 荷 he2
可 ke3 哥 ge1 歌 ge1 呵 he1 (expel breath) 河 he2 荷 he2 lotus
艮 gen4 跟 gen1 根 gen1 (ben3) 很 hen3 墾 ken3
艮 gen4 Cấn 跟 gen1 根 gen1 (ben3) 很 hen3 墾 ken3 (khai) khẩn
米 mi3 迷 mi2 瞇 mi1
米 mi3 迷 mi2 mê 瞇 mi1 híp mắt
未 wei1 味 妹
未 wei1, vị, chưa, không 味 vị, mùi 妹 muội
兆 zhao4 桃 tao2 跳 tiao4
兆 zhao4 triệu, million 桃 tao2 đào 跳 tiao4 khiêu