Vocab 70 Flashcards
passage en caisse
checkout
gloussement
rire étouffé
véridique
vrai
travestissement
cross dressing
mener à bon port
mener à bien
aphte
canker sore
cabillaud
cod
s’imbriquer à
go hand in hand with (les problèmes économiques s’imbriquent souvent au problèmes sociaux)
contre-performance
performance moins bonne que la moyenne
rebondissement
tournant
hélico
chopper
claquer sa paye
dépenser tout son argent
se curer le nez
gratter l’intérieur de son nez
à la ramasse
à la bourre
renflouer
combler un déficit (bail out)
tirer d’affaire
bail out
poncif
idée peu originale
caduc
null and void (cette loi est caduque)
maquette
brouillon
boulette
gaffe
garçonnière
bachelor pad
piquette
défaite cuisante (on s’est pris une piquette)
bibelot
knick-knack
un travail alimentaire
a job to put food on the table
faire la vidange
oil change
une fouille
search, frisking
survêt
tracksuit (survêtement)
tarifé
soumis à un prix
grabuge
querelle bruyante
se tramer
se manigancer
en trame de fond
pour idée générale
asperger
arroser par des gouttes
chiffonner
froisser
inique
injuste
bafouer
outrager, ridiculiser
réglable
qu’on peut résoudre (ce différend n’est pas réglable à l’amiable)
goéland
gull
couillu
courageux, audacieux
prendre position contre
take a stand
être mal loti
manquer de chance
versement unique
lump sum
une psychose
peur
mouette
gull
mousqueton
carabiner
un ouvre-bière
beer opener
débarquer chez qqn
turn up somewhere
fournaise
furnace
tranquilou
tranquillement
galette
vomir
les surgelés
frozen food
réveillon
christmas eve’s dinner
chassé-croisé
criss crossing, échange (les européennes ont en effet été le théâtre d’un « chassé-croisé ». D’un côté, un certain nombre d’électeurs issus de la gauche, qui avaient voté pour Macron en 2017, sont repartis vers des partis de gauche, notamment les Verts. Mais cette perte a été compensée par l’arrivée d’électeurs nouveaux qui venaient de la droite, dont de nombreux catholiques pratiquants)
décrocher par rapport à
faire un score inférieur par rapport à (en fait, François Fillon n’a pas décroché par rapport au score de premier tour de Nicolas Sarkozy, cinq ans plus tôt, obtenant 46 % des voix des catholiques pratiquants contre 45 % pour son prédécesseur)
décrispation
assouplissement
faire recette
Rapporter des bénéfices, être rentable (Toujours selon l’IFOP, le RN n’a pas fait recette chez les catholiques)
en pleine lumière
à la vue de tous
maître à penser
quelqu’un qui enseigne un mode de pensée
travail à temps plein
full time
mettre sa notoriété à contribution
faire bon usage de sa notoriété
chantant
qui se chante facilement
dansant
qui danse
tordre le cou
détruire
bavardage
jacasserie
signal d’alarme
signe avant-coureur
antipode
polar opposite
décalco
decal
gouffre
véhicule énergivore
touffu
fourni
trapu
costaud
jeter aux orties
se débarrasser de
avoir la bougeotte
vouloir voyager
se cadenasser
s’enfermer
en règle
conforme aux lois
au fil de l’eau
au fur et à mesure, progressivement
traiter une demande
s’occuper d’une requête
se carrer
se mettre à l’aise
avenant
agréable
boboïtude
attitude du bobo
porte-
-holder
dormant
cadre de fenêtre
récompensé
étoilé
casser
gazer
manchot
maladroit
faire le buzz
viral
cure-dent
toothpick
clamer haut et fort qqch
claim something
se porter bien
be in good form
fourchette de prix
price range
trouver ses marques
se repérer
coton-tige
q-tip
futé
rusé, malin
mis en veilleuse
on hold
les ZEP (zone d’éducation prioritaire)
des zones dotés de moyens supplémentaires et d’une plus grande autonomie pour faire face à des difficultés d’ordre scolaire et social
en l’occurence
dans ce cas précis
j’en doute
I doubt it
je m’en doute
I’m pretty sure
charcuter
butcher (mal prononcer)
la chute (d’une blague)
punchline
logique
bien sur
aventurier
qui aime faire des aventures