Vocab 26 Flashcards
Fructueux
Fertile
Coup de jeune
Cure de jouvence
Saigne à blanc
Bleed dry
Parterre
Audience
Pétillant
Plein de bulles
Fermer la marche
Bring up the rear
Bourgeon
Pépite
Bourgeon
Pépite
Toboggan
Slide
Vieillerie
Suranné
Rocaille
Rocky ground
Prodige
Miracle
Capiteux
Heady
Dépiter
Vex
Poser une colle
Stumped
A court de mots
Muet
Caler
Bloquer sur
Sécher sur
Caler sur
Affubler (d’un nom
Deck out (donner un nom à)
Dégager en touche
Éviter
Faire violence à
Donner un sens forcé et contraire à son véritable esprit
Acompte
Down payment
Faire un croche-pied
Croche-en-jambe
Porter ombrage à
Faire de l’ombre à
Rutiler
Glisser
Flammèche
Étincelle
Mourir de sa belle morte
D’une manière naturelle
À qui le dis tu
You’re telling me
Ne pas se gêner pour
No problem doing
Jeter un vite fait
Petit à côté
Sortir de ses gonds
S’énerver
Arriver en trombe
En colère
Au petit jour
De bon matin
Épouser la forme
Serré
Faire peau neuve
New leaf
Que je te raconte pas
I won’t even start
À tout propos
À chaque fois
Mais non voyons
Cmon
À-côtés
Perk
Abandonner la partie
Call it a day
Come de juste
As expected
Donner
Beaucoup faire
Ne pas savoir sur quel pied danser avec
Pas sur
C’est pas de refus
Don’t mind if I do
Décrocher un contrat
Boucler une affaire
Dégager
C’est fort
En nage
Mouillé
Voilà qui s’appelle
That’s what I call
Bas de laine
Rainy day fund
Coup de matraque
Escroc
Dégaine
Apparence bizarre
La mariée est trop belle
Ça tourne pas rond
Le plus total
Complet
Écriture de chat
Chicken scratch
Travail de cochon
Bâclé
Bien fait pour sa gueule
Serve right
Rien à faire
No way
Rentrer au bercail
Return to the fold
C’est un tissu de mensonges
Pack of lies
À l’évidence
Evidently
Parier mon dernier sou
Bet
Avoir son pain cuit
Né coiffé
Relever de
En convalescence
Les trois quarts du temps
Most often
Soupeser
Weigh
Entre quatre yeux
En tête à tête
Je te reçois cinq sur cinq
Loud and clear
C’est le bouquet
C’est trop
Y mettre le veto
Y mettre le holà
Porté sur
Raffoler
Son compte est bon
Fini
Louper
Foutre dans l’air
Chahuter
Boo
Devant les banquettes vides
Empty house
Poulailler
Nose bleed
Avoir le trac
Nervieux
Claquer un muscle
Pull a muscle
Appliquer le règlement
Rester dans les clous
Sans histoires
Without a problem
Prendre les virages sur les chapeaux de roues
Aller trop vite
Brancher sur
Get started
Baraque a frite
Stall
Sapé
Vêtu
À la pression
On tap
Empester
Empuantir
Tourista
Diarrhea de touriste
Ramoner
Niquer
Buté
Obstiné
Buté
Obstiné
Capter
Comprendre
Se dégonfler
Chicken out
Stup
Narco
Michto
Bon
Couler à flots
Pour
Aux premiers loges
Front row
Caillasser
Jeter des pierres à
Échancrure
Low cut
Se relâcher dans la lecture
Slack
Aux dernières nouvelles
Last I heard
Ne pas être dans le coup
À la traîne