Phrases Lesson 266 Flashcards
<p>Bitte bestätigen Sie noch einmal die Reservierung vom 18.</p>
<p>Please reconfirm the reservation from the 18th.</p>
<p>Lass dich durch nichts daran hindern, Erfolg zu haben.</p>
<p>Do not let nothing hinder them to succeed.</p>
<p>Die Abendzeitung hat einen Bericht über den Unfall gebracht.</p>
<p>The evening paper has brought a report about the accident.</p>
<p>Man sollte im Kurs nicht passiv sein, sondern mitdiskutieren.</p>
<p>One should not be passive in the course, but participate in discussions.</p>
<p>Fühl mal, ob das Wasser nicht zu heiß ist.</p>
<p>Feel even know if the water is not too hot.</p>
<p>Er wird es nie lernen, seinen Mund zu halten.</p>
<p>He will never learn to keep his mouth shut.</p>
<p>Kannst du bitte den Abfall in die Mülltonne werfen?</p>
<p>Can you please throw the garbage in the garbage can?</p>
<p>Erinnern Sie sich wie er sich angehört hat ?</p>
<p>Do you remember what he sounded like?</p>
<p>Bevor der Kurs anfängt, gibt es eine kurze Einführung.</p>
<p>Before the course starts, there is a brief introduction.</p>
<p>Beeil dich ein bisschen, sonst kommen wir zu spät!</p>
<p>Hurry up a bit, otherwise we'll be late!</p>
<p>Ich werde das bis Ende der Woche fertig machen.</p>
<p>I will finish by the end of the week.</p>
<p>Nachts ist es hier in der Straße sehr ruhig.</p>
<p>At night it is very quiet here in the street.</p>
<p>Wir mögen Paul, weil er so viel Humor hat.</p>
<p>We like Paul because he has so much humor.</p>
<p>Im Herbst kommt meine Tochter in die siebte Klasse.</p>
<p>In the autumn my daughter comes in the seventh grade.</p>
<p>Wenn ich die Prüfung schaffe, bekomme ich ein Zertifikat.</p>
<p>If I can do the test, I get a certificate.</p>
<p>Es ist merkwürdig, dass er noch nicht angekommen ist.</p>
<p>It is strange that he has not yet arrived.</p>
<p>Im Wohnzimmer haben wir keine Lampe an der Decke.</p>
<p>In the living room we have no lamp on the ceiling.</p>
<p>In der Werkstatt haben sie den Fehler sofort gefunden.</p>
<p>In the workshop they have found the error immediately.</p>
<p>Im Moment wird alles getan, um Kriege zu verhindern.</p>
<p>At the moment, everything is done to prevent wars.</p>
<p>Es ist Zeit für die Nachrichten auf Kanal 8.</p>
<p>It's time for the news on channel 8.</p>
<p>Ich bin erleichtert, dass alles so gut geklappt hat.</p>
<p>I am relieved that everything went so well.</p>
<p>Wir müssen die monatlichen Kosten um ein Drittel reduzieren.</p>
<p>We need to reduce the monthly costs by a third.</p>
<p>Wir haben beschlossen, dieses Jahr nach Italien zu reisen.</p>
<p>We decided this year to go to Italy.</p>
<p>Er arbeitet von früh bis spät in die Nacht.</p>
<p>He works from morning to late at night.</p>
<p>Er ist nicht ein Deutscher, er ist ein Fremder.</p>
<p>He is not a German, he’s a foreigner.</p>
<p>Sie müssen die Geburt Ihres Kindes beim Standesamt melden.</p>
<p>You must report your baby's birth at the registry office.</p>
<p>Ich würde gerne einen Tisch für zwei Personen reservieren.</p>
<p>I would like to reserve a table for two.</p>
<p>Deshalb brauche ich einen Babysitter für unsere kleine Tochter.</p>
<p>Therefore I need a babysitter for our little daughter.</p>
<p>Er hat gerade eine interessante Serie von Artikeln veröffentlicht.</p>
<p>He has just published an interesting series of articles.</p>
<p>Nach 20 Minuten führte unsere Mannschaft 2 : 0.</p>
<p>After 20 minutes our team lead 2: 0.</p>
<p>Wenn Sie die Prüfung schaffen, bekommen Sie ein Zeugnis.</p>
<p>When you create the test, you get a certificate.</p>
<p>Die Schwester des Arztes hilft manchmal in der Sprechstunde.</p>
<p>The doctor's sister helps him in the surgery sometimes.</p>
<p>Die Teilnehmer des Umzuges sammeln sich auf dem Parkplatz.</p>
<p>The participants of the procession gather in the parking lot.</p>
<p>Es sieht so aus, als ob sie recht haben.</p>
<p>It looks as if they're right.</p>
<p>Ich hoffe, dass ihr zu meinem Geburtstag kommen könnt.</p>
<p>I hope you can come to my birthday party.</p>
<p>Für die Renovierung brauchen wir drei bis vier Tage.</p>
<p>For the renovation we need three to four days.</p>
<p>Salben und Pflaster kann man auch in einer Drogeriebekommen.</p>
<p>Ointments and plasters can be also in a drugstore now.</p>
<p>Wir treffen uns um 15 Uhr in der Fußgängerzone.</p>
<p>We meet by 15 clock in the pedestrian zone.</p>
<p>Wir kämpften unseren Weg durch die Menge nach vorne.</p>
<p>We fought our way through the crowd to the front.</p>
<p>Dieses Mineralwasser gibt es nur im Kasten, nicht einzeln.</p>
<p>This mineral water is only available in box, not individually.</p>
<p>Wenn Sie ein bisschen warten, können wir zusammen gehen.</p>
<p>If you wait a little, we can go together.</p>
<p>Sie drehte die Heizung auf, statt sich wärmer anzuziehen.</p>
<p>She turned on the heater, rather than to dress warmer.</p>
<p>Sie haben Ihr Feuerzeug auf dem Tisch liegen gelassen.</p>
<p>You have left your lighter on the table.</p>
<p>Sie können schon Platz nehmen, der Doktor kommt gleich.</p>
<p>You can already take place, the doctor comes equal.</p>
<p>Ich esse jeden Tag zum Frühstück ein gekochtes Ei.</p>
<p>I eat every day for breakfast a boiled egg.</p>
<p>Der Mann ist ganz plötzlich über die Straße gegangen.</p>
<p>The man is gone all of a sudden on the road.</p>
<p>Der Sportler gewann drei Goldmedaillen bei den Olympischen Spielen.</p>
<p>The athlete won three gold medals at the Olympic Games.</p>
<p>Lass mich mal einen Blick auf das Bild werfen.</p>
<p>Let me take a look at the picture.</p>
<p>Zu Mittag esse ich am liebsten Fleisch und Kartoffeln.</p>
<p>At noon I love to eat meat and potatoes.</p>
<p>Seit dem Unfall bekommt meine Tante eine kleine Rente.</p>
<p>Since the accident, my aunt gets a small pension.</p>
