Phrases Lesson 217

Question 1

<p>Für diese Prüfung genügt eine Woche Vorbereitung.</p>

Answer 1

<p>For this test, a week of preparation is enough.</p>

Question 2

<p>Der Film hat eine ausgezeichnete Presse bekommen.</p>

Answer 2

<p>The film has received excellent press.</p>

Question 3

<p>Er hat sich nach allen Seiten gesichert.</p>

Answer 3

<p>He has secured in all directions.</p>

Question 4

<p>Der Lärm behindert mich bei der Arbeit.</p>

Answer 4

<p>The noise hindered me at work.</p>

Question 5

<p>Das sind mein Sohn und meine Tochter.</p>

Answer 5

<p>This is my son and daughter.</p>

Question 6

<p>Was für eine Krankheit hat Herr Brandl?</p>

Answer 6

<p>What kind of a disease Herr Brandl?</p>

Question 7

<p>Wir wollen gleich nach dem Frühstück losfahren.</p>

Answer 7

<p>We want to drive off right after breakfast.</p>

Question 8

<p>Glaube nicht alles, was man dir sagt.</p>

Answer 8

<p>Do not believe everything you're told.</p>

Question 9

<p>Meine Oma kann nicht gut Treppen steigen.</p>

Answer 9

<p>My grandma can not climb stairs well.</p>

Question 10

<p>Mittags möchte ich gern ein warmes Essen.</p>

Answer 10

<p>At noon I would like a warm meal.</p>

Question 11

<p>Wir haben vergeblich versucht, ihn davon abzubringen.</p>

Answer 11

<p>We have tried in vain to dissuade him.</p>

Question 12

<p>Wie sieht mein Programm für heute aus?</p>

Answer 12

<p>What does my program for today?</p>

Question 13

<p>Er sieht jung aus für sein Alter.</p>

Answer 13

<p>He looks young for his age.</p>

Question 14

<p>Ich kenne ihn von der Schulzeit her.</p>

Answer 14

<p>I know him from her school days.</p>

Question 15

<p>Wie weit ist es noch bis München?</p>

Answer 15

<p>How far is it to Munich?</p>

Question 16

<p>Diese Fahrkarte ist drei Tage lang gültig.</p>

Answer 16

<p>This ticket is valid for three days.</p>

Question 17

<p>Es wäre mir lieber, wenn du mitkommst.</p>

Answer 17

<p>It would prefer it if you come with me.</p>

Question 18

<p>Ich habe ihn vor der Gefahr gewarnt.</p>

Answer 18

<p>I warned him of the danger.</p>

Question 19

<p>Im Moment bin ich nicht zu Hause.</p>

Answer 19

<p>At the moment I am not at home.</p>

Question 20

<p>Ich denke dass es zu groß ist.</p>

Answer 20

<p>I think that it is too big.</p>

Question 21

<p>Möchtest du ein Glas frisch gepressten Saft?</p>

Answer 21

<p>Would you like a glass of freshly squeezed juice?</p>

Question 22

<p>Du kannst gehen, es hält dich niemand.</p>

Answer 22

<p>You can go, it keeps you nobody.</p>

Question 23

<p>Im Obergeschoß befinden sich zwei sehr geräumigeSchlafzimmer.</p>

Answer 23

<p>Upstairs there are two very geräumigeSchlafzimmer.</p>

Question 24

<p>Er lernte durchschnittlich zehn Stunden am Tag.</p>

Answer 24

<p>He learned an average of ten hours a day.</p>

Question 25

<p>Die Trennung von der Familie war schwierig.</p>

Answer 25

<p>The separation from family was difficult.</p>

Question 26

<p>Wie viel verlangen Sie für das Auto?</p>

Answer 26

<p>How much do you charge for the car?</p>

Question 27

<p>Ich habe die Ergebnisse im Radio gehört.</p>

Answer 27

<p>I heard the results over the radio.</p>

Question 28

<p>Vor der Kasse war eine lange Schlange.</p>

Answer 28

<p>Before checkout was a long queue.</p>

Question 29

<p>Wer bietet sich für den Abwasch an?</p>

Answer 29

<p>Who is suitable for washing the dishes?</p>

Question 30

<p>Meine Tochter hat bei einem Wettbewerb gewonnen.</p>

Answer 30

<p>My daughter won a competition.</p>

Question 31

<p>Wie geht es dir? Nicht so gut.</p>

Answer 31

<p>How are you? Not so good.</p>

Question 32

<p>Er wurde für seine bösen Taten bestraft.</p>

Answer 32

<p>He was punished for his evil deeds.</p>

Question 33

<p>Der Mietvertrag ist auf zwei Jahre befristet.</p>

Answer 33

<p>The lease is limited to two years.</p>

Question 34

<p>Wir haben die Wohnung nummer neun gemietet.</p>

Answer 34

<p>We've rented apartment number nine.</p>

Question 35

<p>Wo ist die Fernbedienung für den Fernseher?</p>

Answer 35

<p>Where's the remote for the TV?</p>

Question 36

<p>Der Mond dreht sich um die Erde.</p>

Answer 36

<p>The moon revolves around the earth.</p>

Question 37

<p>Mein jüngster Bruder geht noch zur Schule.</p>

Answer 37

<p>My youngest brother is still at school.</p>

Question 38

<p>Ich bin wütend weil ich Hunger habe.</p>

Answer 38

<p>I am angry because I am hungry.</p>

Question 39

<p>Das scheint seine schwache Stelle zu sein.</p>

Answer 39

<p>That seems to be his weak point.</p>

Question 40

<p>Diese Frucht ist noch nicht reif genug.</p>

Answer 40

<p>This fruit is not yet ripe enough.</p>

Question 41

<p>Im Bahnhofsrestaurant isst man wirklich sehr gut.</p>

Answer 41

<p>In the station restaurant, guests eat rather well.</p>

Question 42

<p>Bitte nehmen Sie auf dem Sofa Platz.</p>

Answer 42

<p>Please refer to the sofa.</p>

Question 43

<p>Man hat ihr die Strafe teilweise erlassen.</p>

Answer 43

<p>It has been her adopt the sentence partially.</p>

Question 44

<p>Wir garantieren für die Qualität der Ware.</p>

Answer 44

<p>We guarantee the quality of the goods.</p>

Question 45

<p>Er kann den Ball sehr gut schießen.</p>

Answer 45

<p>He is very good at kicking the ball.</p>

Question 46

<p>Cheerleaderinnen treten normalerweise in der Halbzeit auf.</p>

Answer 46

<p>There are usually cheerleaders at half time.</p>

Question 47

<p>Ich halte mich viel bei Freunden auf.</p>

Answer 47

<p>I consider myself on a lot with friends.</p>

Question 48

<p>Ich kann diesen Lärm nicht mehr ertragen.</p>

Answer 48

<p>I can not stand the noise.</p>

Question 49

<p>Kaum saßen wir, da begann die Musik.</p>

Answer 49

<p>As soon as we were seated, as the music began.</p>

Question 50

<p>Was zahlst du für deine Wohnung warm?</p>

Answer 50

<p>What you pay for your hot house?</p>