Phrases Lesson 237

Question 1

<p>Es gibt viele verschiedene Völker auf der Welt.</p>

Answer 1

<p>There are many different peoples in the world.</p>

Question 2

<p>Ich habe mich über das Geschenk riesig gefreut.</p>

Answer 2

<p>I was very happy about the gift.</p>

Question 3

<p>Bis Berlin sind es noch rund 40 Kilometer.</p>

Answer 3

<p>Until Berlin there are still around 40 kilometers.</p>

Question 4

<p>Er hat in seinem Studium große Fortschritte gemacht.</p>

Answer 4

<p>He has made great progress in his studies.</p>

Question 5

<p>Es ist hier verboten, im Meer zu baden.</p>

Answer 5

<p>It is forbidden here to bathe in the sea.</p>

Question 6

<p>Ich muss meine Geldbörse im Supermarkt verloren haben.</p>

Answer 6

<p>I must have lost my wallet at the grocery store.</p>

Question 7

<p>Wir haben an der Grenze eine Pinkelpause gebraucht.</p>

Answer 7

<p>We needed a toilet break at the border.</p>

Question 8

<p>Es gibt Tage, an denen einem nichts gelingt.</p>

Answer 8

<p>There are days on which a nothing succeeds.</p>

Question 9

<p>In dem Film tragen die Leute bunte Kostüme.</p>

Answer 9

<p>In the movie, people wearing colorful costumes.</p>

Question 10

<p>Der Pilot hat die Machine nach München geflogen.</p>

Answer 10

<p>The pilot flew the machine to Munich.</p>

Question 11

<p>Er ist nicht nur gutaussehend, sondern auch reich.</p>

Answer 11

<p>He is not only handsome, but also rich.</p>

Question 12

<p>Ich fürchte, wir müssen wieder von vorn anfangen.</p>

Answer 12

<p>I'm afraid we have to start all over again.</p>

Question 13

<p>Heute Morgen sind die Straßen so merkwürdig ruhig.</p>

Answer 13

<p>This morning the streets are strangely quiet.</p>

Question 14

<p>Ich rufe auf Empfehlung von Herrn Weber an.</p>

Answer 14

<p>I call on the recommendation of Mr. Weber.</p>

Question 15

<p>Ich habe lange überlegt, was ich machen soll.</p>

Answer 15

<p>I have long wondered what I should do.</p>

Question 16

<p>Ich habe den Wecker auf 4 Uhr gestellt.</p>

Answer 16

<p>I have set the alarm clock at 4.</p>

Question 17

<p>Die Kosten für die Zahnbehandlung zahlt die Krankenkasse.</p>

Answer 17

<p>The cost of dental treatment pays the health insurance company.</p>

Question 18

<p>Auf der Strecke München Salzburg 8 km Stau.</p>

Answer 18

<p>On the route Munich Salzburg 8 km congestion.</p>

Question 19

<p>Die Regierung plant eine Aktion gegen das Rauchen.</p>

Answer 19

<p>The government is planning an action against smoking.</p>

Question 20

<p>Wer hat in deiner Familie die Hosen an?</p>

Answer 20

<p>Who in your family to the pants?</p>

Question 21

<p>Von dem Gehalt kann ich mich kaum ernähren.</p>

Answer 21

<p>From the content I can barely feed myself.</p>

Question 22

<p>Ich habe die Zeitung von heute schon gelesen.</p>

Answer 22

<p>I read the newspaper today.</p>

Question 23

<p>Meistens trinke ich zum Frühstück nur einen Kaffee.</p>

Answer 23

<p>I usually drink for breakfast just a coffee.</p>

Question 24

<p>Hast du schon eine Antwort auf deinen Brief?</p>

Answer 24

<p>Have you an answer to your letter?</p>

Question 25

<p>Nach der Arbeit gehe ich direkt nach Hause.</p>

Answer 25

<p>After work, I go straight home.</p>

Question 26

<p>Wir können den Mörder ohne Beweise nicht verhaften.</p>

Answer 26

<p>We can't arrest the murderer without evidence.</p>

Question 27

<p>Ich glaube, die Wurst ist nicht mehr gut.</p>

Answer 27

<p>I think the sausage is no longer good.</p>

Question 28

<p>Er ist für diese Aufgabe noch nicht reif.</p>

Answer 28

<p>He is not yet ready for this task.</p>

Question 29

<p>Ich möchte gern reisen und andere Länder kennenlernen.</p>

Answer 29

<p>I would like to travel and to know other countries.</p>

Question 30

<p>Ich träume von einem großen Haus mit Garten.</p>

Answer 30

<p>I dream of a big house with a garden.</p>

Question 31

<p>Ich verbringe meinen Urlaub gern in fernen Ländern.</p>

Answer 31

<p>I spend my vacation like in distant lands.</p>

Question 32

<p>Glaubst du dass er ein zuverlässiger Premierminister ist?</p>

Answer 32

<p>Do you think that he is a reliable prime minister?</p>

Question 33

<p>Wir müssen unser Ziel um jeden Preis erreichen.</p>

Answer 33

<p>We must achieve our goal at all costs.</p>

Question 34

<p>Zum Frühstück esse ich gerne Quark mit Früchten.</p>

Answer 34

<p>I like to eat for breakfast cottage cheese with fruit.</p>

Question 35

<p>Es kommen immer mehr Touristen in unsere Stadt.</p>

Answer 35

<p>There are more and more tourists to our city.</p>

Question 36

<p>Die Miete wird per Dauerauftrag auf sein Girokontoüberwiesen.</p>

Answer 36

<p>The rent is by standing on his checking account transferred.</p>

Question 37

<p>Sie ist etwas näher an den Tisch gerückt.</p>

Answer 37

<p>She has moved a little closer to the table.</p>

Question 38

<p>Ich kann noch nicht so gut Deutsch sprechen.</p>

Answer 38

<p>I can not speak German so well.</p>

Question 39

<p>Im Kaufhaus gibt’s T-Shirts für nur fünf Euro.</p>

Answer 39

<p>A store's T-shirts for only five euros.</p>

Question 40

<p>Die Medien haben damals über nichts anderes berichtet.</p>

Answer 40

<p>The media then reported otherwise.</p>

Question 41

<p>Sie haben sich nach fünf Jahren Ehe getrennt.</p>

Answer 41

<p>They have separated after five years of marriage.</p>

Question 42

<p>Meine Kinder lernen im Musikunterricht gerade Noten lesen.</p>

Answer 42

<p>My children just learning to read music in music lessons.</p>

Question 43

<p>Nach dem Regen wachsen viele Pilze im Wald.</p>

Answer 43

<p>After the rain, many mushrooms growing in the forest.</p>

Question 44

<p>Meistens verstehe ich gar nicht, was er sagt.</p>

Answer 44

<p>Mostly I do not understand what he says.</p>

Question 45

<p>Es kann sein, dass es heute noch regnet.</p>

Answer 45

<p>It may be that there is still raining today.</p>

Question 46

<p>In den Ferien jobbt er in einer Pizzeria.</p>

Answer 46

<p>During the holidays, he works part in a pizzeria.</p>

Question 47

<p>Die Ausstellung wird noch einen Monat geöffnet sein.</p>

Answer 47

<p>The exhibition will still be open one month.</p>

Question 48

<p>Besonders wichtige Dinge sollte man als Einschreiben versenden.</p>

Answer 48

<p>Particularly important things you should send by registered post.</p>

Question 49

<p>Weißt du zufällig, wann der letzte Bus fährt?</p>

Answer 49

<p>Do you happen to know when the last bus?</p>

Question 50

<p>Du kannst ihren Namen aus der Liste streichen.</p>

Answer 50

<p>You can remove your name from the list.</p>