Phrases Lesson 265 Flashcards
<p>Die Entfernung zwischen den beiden Städten beträgt 90 Kilometer.</p>
<p>The distance between the two cities is 90 kilometers.</p>
<p>Bitte, erinnern Sie mich noch einmal an den Termin.</p>
<p>Please, remind me again on the futures.</p>
<p>Alle ihre Freunde hatten das gesamte Buch zu lesen.</p>
<p>All of her friends had read all of the book.</p>
<p>Lass uns den Abend bei einem Glas Wein beschließen.</p>
<p>Let us resolve the evening with a glass of wine.</p>
<p>Es ist meine feste Überzeugung, dass er unschuldig ist.</p>
<p>It is my firm belief that he is innocent.</p>
<p>Können Sie bei meinem Auto bitte das Öl kontrollieren?</p>
<p>Could you please check the oil in my car?</p>
<p>Wenn mich nicht alles täuscht, war ihr Name Anna.</p>
<p>If I'm not mistaken, her name was Anna.</p>
<p>Zum Hauptbahnhof können Sie mit der Linie 8 fahren.</p>
<p>At the main train station you can take the number 8 line.</p>
<p>Mit Strafen kannst du bei ihm absolut nichts ausrichten.</p>
<p>With penalties you can absolutely do anything with him.</p>
<p>Wir haben immer gemeinsam gegessen aber jetzt nicht mehr.</p>
<p>We used to eat together but not anymore.</p>
<p>Und was war der Lohn für all seine Mühe?</p>
<p>And what was the reward for all his trouble?</p>
<p>Im Dunkeln war es mir als Kind immer unheimlich.</p>
<p>In the dark it was me as a child always scary.</p>
<p>Du musst spätestens um 5 Uhr am Bahnhof sein.</p>
<p>You have to be at the station at the latest by 5 clock.</p>
<p>Diese Bluse darfst du nicht mit jedem Waschmittel waschen.</p>
<p>This blouse you can not wash with any detergent.</p>
<p>Wir müssen berücksichtigen, dass es nicht billig werden wird.</p>
<p>We must bear in mind that it will not be cheap.</p>
<p>Danach spricht er mit seinen Freunden über den Film.</p>
<p>Then he speaks with his friends about the movie.</p>
<p>Es gibt viel Kritik an der Politik der Regierung.</p>
<p>There is much criticism of the policies of the government.</p>
<p>Bei uns zu Hause essen wir immer sehr scharf.</p>
<p>At home we always eat very spicy.</p>
<p>Nachdem er sie besucht hatte, ging er nach Hause.</p>
<p>After he had visited her, he went home.</p>
<p>Solange Sie Fieber haben, dürfen Sie auf keinen Fallaufstehen.</p>
<p>As long as you have a fever, you must never get up.</p>
<p>Ich habe die Tür mit einem zusätzlichen Schloss gesichert.</p>
<p>I have secured the door with an additional lock.</p>
<p>Ich werde mich bei deinem Vater für dich einsetzen.</p>
<p>I will work with your father for you.</p>
<p>Du musst das Bild anklicken. Dann wird es größer.</p>
<p>You must click on the picture. Then it gets bigger.</p>
<p>Die Demokratische Partei wird dieses Jahr bessere Ergebnisse erzielen.</p>
<p>The Democratic Party will get better results this year.</p>
<p>An Ihrer Stelle würde ich den Vertrag nicht unterschreiben.</p>
<p>In your place I would not sign the contract.</p>
<p>Frisches Obst und Gemüse sind gut für eure Gesundheit.</p>
<p>Fresh fruits and vegetables are good for your health.</p>
<p>Kevin fährt jeden Tag mit dem Motorrad zur Arbeit.</p>
<p>Kevin leaves every day with the bike to work.</p>
<p>Ich kann mich nicht an das kalte Wetter gewöhnen.</p>
<p>I can not get used to the cold weather me.</p>
<p>Kommst du mit in die Kneipe ein Bier trinken?</p>
<p>Are you coming with a beer in the pub?</p>
<p>Wir werden wahrscheinlich vor Einbruch der Dunkelheit dort ankommen.</p>
<p>We will probably arrive before nightfall there.</p>
<p>Der letzte Termin für die Zahlung ist der 1.?November.</p>
<p>The deadline for payment is November 1st.</p>
<p>Sie saß auf einem Stuhl und las ein Buch.</p>
<p>She sat on a chair and reading a book.</p>
<p>Ich muss noch ein paar Sachen fürs Wochenende einkaufen.</p>
<p>I need to buy a few things for the weekend.</p>
<p>Wir haben für unser Wohnzimmer einen runden Tisch gekauft.</p>
<p>We bought a round table for our living room.</p>
<p>Sie greift nach Feierabend gern zu einem guten Buch.</p>
<p>You like attacks after work to a good book.</p>
<p>Letztes Wochenende habe ich einen Ausflug in die Bergegemacht.</p>
<p>Last weekend, I have a trip to the mountains Made.</p>
<p>Hast du schon die Karten für das Konzert abgeholt?</p>
<p>Have you the tickets for the show picked up?</p>
<p>Wenn ich 18 werde, feiern wir ein großes Fest.</p>
<p>When I am 18, we celebrate a great festival.</p>
<p>Warum ziehst du nur so einen dünnen Mantel an?</p>
<p>Why do you prefer only as a thin coat?</p>
<p>Wir sind mit dem Fahrrad durch den Wald gefahren.</p>
<p>We went by bicycle through the woods.</p>
<p>Ich komme, sobald ich mit der Arbeit fertig bin.</p>
<p>I'll be as soon as I'm done with work.</p>
<p>Die Wohnung besteht aus fünf Zimmern, Küche und Bad.</p>
<p>The apartment consists of five rooms, kitchen and bathroom.</p>
<p>Die Zahl der Opfer hat sich auf 11 erhöht.</p>
<p>The number of victims has risen to 11.</p>
<p>Der Zug kommt um 9 Uhr am Hauptbahnhof an.</p>
<p>The train arrives at 9 clock at the main train station.</p>
<p>Mein Vater sieht sich im Moment das Fußballspiel an.</p>
<p>My dad is watching the football match at the moment.</p>
<p>Stell dir vor, der Brief war zwei Wochen unterwegs.</p>
<p>Imagine that the letter was two weeks on the road.</p>
<p>Nach zehn Jahren hat er seine alte Heimat wiedergesehen.</p>
<p>After ten years he has again seen his old home.</p>
<p>Über viele Dinge denke ich jetzt anders als früher.</p>
<p>About many things I think differently now than before.</p>
<p>Unser Chef schrieb uns vor, die Regeln zu befolgen.</p>
<p>Our boss wrote ourselves to follow the rules.</p>
<p>In der Fahrschule gab es theoretische Kurse und Praxisstunden.</p>
<p>In the driving school there were theoretical courses and practical lessons.</p>
