Phrases Lesson 221 Flashcards
<p>Weitere Informationen entnehmen Sie bitte der Broschüre.</p>
<p>For more information, please refer to the brochure.</p>
<p>Ich habe die Beziehungen zu ihr abgebrochen.</p>
<p>I have broken off relations with her.</p>
<p>Für die Arbeit brauche ich flache Schuhe.</p>
<p>For the work I need flat shoes.</p>
<p>Ich kann es nicht mit Sicherheit sagen.</p>
<p>I can not say with certainty there.</p>
<p>Heute ist Montag also ist morgen Dienstag.</p>
<p>Today is Monday so tomorrow is Tuesday.</p>
<p>In unserer Kantine kann man günstig essen.</p>
<p>In our canteen you can eat cheaply.</p>
<p>Das Medikament dürfen Sie nur äußerlich anwenden.</p>
<p>The medication you are permitted to use only externally.</p>
<p>Dieser Tisch hier ist ganz aus Metall.</p>
<p>This table here is made entirely of metal.</p>
<p>Sind die Resultate der Prüfung bereits bekannt?</p>
<p>Are the results of the examination already known?</p>
<p>Plötzlich hat meine Tochter hohes Fieber bekommen.</p>
<p>Suddenly my daughter has got a high fever.</p>
<p>Du darfst nicht alles so ernst nehmen.</p>
<p>You can not take everything so seriously.</p>
<p>Mein Sohn und meine Tochter sind Studenten.</p>
<p>My son and daughter are students.</p>
<p>Sie hat die Türen mit Ölfarbe gestrichen.</p>
<p>She has the doors painted with oil paint.</p>
<p>Leider können wir Ihrer Bitte nicht entsprechen.</p>
<p>Sorry, we can not comply with your request.</p>
<p>Vergiss bitte nicht, es ihr zu sagen.</p>
<p>Please do not forget to tell her.</p>
<p>Er ist ein großer Fan von Komödien.</p>
<p>He is a big fan of comedies.</p>
<p>Der Chef hat sich nach dir erkundigt.</p>
<p>The boss has been asking about you.</p>
<p>Es gibt einen Fehler im elektrischen System.</p>
<p>There is a fault in the electrical system.</p>
<p>Ich erinnere mich gern an meine Schulzeit.</p>
<p>I fondly remember my school days.</p>
<p>Das Brett ist in der Mitte gebrochen.</p>
<p>The board is broken in the middle.</p>
<p>Der Weg war eng und sehr steil.</p>
<p>The road was narrow and very steep.</p>
<p>Er hat den Tisch zur Seite gerückt.</p>
<p>He pushed the table aside.</p>
<p>Ich kann meinen Finger nicht mehr bewegen.</p>
<p>I can not move my fingers.</p>
<p>Er ist für den Unfall allein verantwortlich.</p>
<p>He is responsible for the accident alone.</p>
<p>Willst du Mitglied in unserem Club werden?</p>
<p>Want to be a member of our club?</p>
<p>Hinter dem Haus haben wir einen Garten.</p>
<p>Behind the house we have a garden.</p>
<p>Meine Eltern sind zur Zeit im Urlaub.</p>
<p>My parents are currently on vacation.</p>
<p>Der Zahn tut mir schon lange weh.</p>
<p>The tooth hurts me a long time.</p>
<p>Unser Dorf liegt direkt an der Küste.</p>
<p>Our village is located directly on the coast.</p>
<p>Ich bin sofort zu meinem Freund geeilt.</p>
<p>I immediately rushed to my friend.</p>
<p>Ab 20 Uhr vorne beim Fahrer einsteigen.</p>
<p>From 20 clock forward aboard the driver.</p>
<p>Bei der Landung müssen Sie sich anschnallen.</p>
<p>On landing you need to buckle up.</p>
<p>Kauf bitte noch Tomaten auf dem Markt.</p>
<p>Please purchase more tomatoes at the market.</p>
<p>Die Spiele wurden weltweit per Satellit übertragen.</p>
<p>The games were broadcast via satellite worldwide.</p>
<p>Sie erhalten ein Schreiben von der Ausländerbehörde.</p>
<p>She received a letter from the Immigration Office.</p>
<p>Diese Kritik bezog sich nicht auf dich.</p>
<p>This criticism was not referring to you.</p>
<p>Ich brauche das Geld möglichst heute noch.</p>
<p>I need the money today if possible.</p>
<p>Du musst den Schalter nach rechts drehen.</p>
<p>You have to turn the switch to the right.</p>
<p>Du mußt dein jährliches Einkommen im Steuerformularangeben.</p>
<p>You have your annual income tax in Formula rank level.</p>
<p>Ich werde abwaschen und du kannst abtrocknen.</p>
<p>I'll wash and you can wipe.</p>
<p>Wir müssen ihnen etwas zum Trinken geben.</p>
<p>We have to give them something to drink.</p>
<p>Wir wissen wenig über seine persönliche Vergangenheit.</p>
<p>We know little about his personal past.</p>
<p>Entschuldigen Sie, wo ist hier die Jobvermittlung?</p>
<p>Excuse me, where is the job placement?</p>
<p>Der Arzt misst dem Patienten den Blutdruck.</p>
<p>The doctor measures the patient's blood pressure.</p>
<p>Ihre Mutter schaut sich die Nachrichten an.</p>
<p>Their mother watches the news.</p>
<p>Können Sie uns die Post bitte nachsenden?</p>
<p>Can you please redirect us the mail?</p>
<p>Kannst du mal kurz meine Handtasche halten?</p>
<p>Can you ever stop briefly my purse?</p>
<p>Kann ich bitte sofort einen Termin haben?</p>
<p>Can I immediately have an appointment?</p>
<p>Tut mir Leid, ich bin in Eile.</p>
<p>I'm sorry, I'm in a hurry.</p>
<p>Den Film musst du dir unbedingt ansehen.</p>
<p>The movie you have to watch yourself absolutely.</p>
