Muletillas Flashcards
So
Así que
in short, all in all
en fin
Lizzie couldn’t come, so I went by myself
Lizzie no podía venir, asi que fui sólo
Thats why, for that reason
por eso
So that’s why
Así que por eso
and so on etc
y tal
I mean, or in other words
o sea
let’s see
a ver
already, now, yes
ya
You know what?
sabes qué?
right
cierto
pay attention, notice this
fíjate
let’s say, so to speak
dígamos
obviously, yeah
obvio
am i clear? Do you follow me?
me explico?
you see?
ves?
a cane, walking stick ( but also conversation fillers)
una muletilla
daily life or day to day
el día cotidiano, la vida diaria, cotidiana
and what’s more, to cap it all off, to add insult to injury
y para más inri
it’s not such a big deal
no es para tanto
i’m coming!
Ya voy!
Time’s up, it’s time
Ya está, ya es hora
in the small hours of the morning
a las tantas
