Misc14 Flashcards
to park
estacionar, aparcar
I’ll give you four dollars in exchange for that hat
te daré 4 dólares a cambio de ese sombrero
the police finally agreed to exchange the hostages for money
en fin, la policía accedió a canjear rehenes por el dinero
rigorously
rigurosamente
according to Panamanian law, no one under the age of 35 can run for president
conforme a la ley panameña, nadie que no haya 35 años de edad puede correr para presidente
its worth checking again what time the flight leaves tomorrow
vale la pena comprobar de nuevo a qué hora sale el vuelo mañana
my brother-in-law is a very witty, very sharp guy
mi cuñado es un tipo muy genial, muy agudo
he felt an acute (sharp) pain in his chest
sintió un dolor agudo en el pecho
drink weakened his health bit by bit
la bebida le fue debilitando la salud poco a poco
the door panels open slowly because the hinges need greasing
los batientes de la puerta se abren lentamente porque hay que ingresar las bisagras
gently rolling the baby will calm him and help him pass gas
Mecer suavemente al bebé lo conforta y ayuda a eliminar los gases
background noise
el ruido de fondo
results
resultados
to knock over
atropellar
i put the dirty clothes in a basket in the laundry room
puse la ropa sucia en una canasta en el lavadero
a lover
el/la amante
he found himself with his elbows propped up on a wooden counter/bar
se encontró con los codos apoyados en un mostrador de madera
check in desk
El mostrador de facturación
to croak like a frog
croar a las ranas
the empty ground
el descampado
to happen
suceder, ocurrir, pasar
to lose direction, balance
perder el timón (rudder)
a mud wall
una cerca de barro
to crash into, collide with
estrellarse con/contra
The air steward brought me a cup of tea on a tray
La azafata me trajo una tasa de té en un azafate
to make a toast
hacer un brindis
to throw , expel, put
echar
a feat of ingenuity
una hazaña de ingeniería
nightmare, torture
suplicio
a tyre
una llanta
his swollen lips
sus labios hinchados
bottle or street party
el botellón
to lie/lean back. Lie back and open your mouth, said the dentist
recostarse. Recuéstate y abre la boca, dijo el dentista
i like to walk barefoot in the house
me gusta caminar descalzo en la casa