Common expressions Flashcards
We went for a walk for hours in the mountains
Dimos un paseo de muchas horas en la montaña –
The coffee turned into sharing a wine
Enganchamos un cafe con el vino –
(enganchar = to hook)
To attack the store cupboard
Atacar la despensa –
Blueberry jam
Mermelada de arándanos
I can’t be bothered. What a drag.
Qué pereza! Qué pereza.
he works hard every day to feed his children
suda a diario para darles de comer a sus hijos
Making do with what we had
Haciendo malabares/apaños –
Our quiet night went out of the window
La tarde tranquila se fue al garete –
I don’t know if this transformation will last
No se si esta transformación va a ser duradera –
If you want to make God laugh, tell him your plans
Si quieres hacer reír a Dios, cuéntale tus planes