Modern Hebrew - English Vocab - Part 24 of 26 Flashcards
Translate to English
והולכת
veholekhet and walks / and goes (f.s.)
Translate to English
והביאה
vehevi’a and brought (f.s.)
Translate to English
ובראשן
uvroshan led by (f.pl.)
Translate to English
וסוף
vesof and an end
Translate to English
שמצא
shematsa that/who found (m.s.)
Translate to English
שמספרו
shemisparo which number is; shemisifro that from his book
Translate to English
שיחים
sikhim bushes
Translate to English
שיחות
sikhot conversations
Translate to English
שיחה
sikha conversation
Translate to English
שלכל
shelekhol that for/to all; shelakol that for/to everything / that for/to everyone / that for/to anyone
Translate to English
שעלול
she’alul that/who might (m.s.)
Translate to English
שעם
she’am that a people; she’im that with
Translate to English
שהובילה
shehovila that/who led / that/who transported (f.s.)
Translate to English
שבאה
sheba’a that/who is coming / that/who came (f.s.)
Translate to English
שנאכלו
shene’ekhlu that were eaten
Translate to English
קערות
ke’arot bowls
Translate to English
פרישה
prisha retirement
Translate to English
פרופסור
profesor professor
Translate to English
פרשו
parshu retired (pl.); pershu explained / interpreted (pl.)
Translate to English
עוזרים
ozrim (n.) assistants; ozrim (v.) help / assist (m.pl.)
Translate to English
עוברות
ovrot pass / cross / go through (f.pl.)
Translate to English
עבירה
avera felony / offense / crime
Translate to English
ערוך
arukh edited / arranged (m.s.)
Translate to English
ער
er awake (m.s.)
Translate to English
זמרת
zameret singer (f.s.)
Translate to English
אלמלא
ilmale if not
Translate to English
חליל
khalil flute
Translate to English
חולדה
khulda rat
Translate to English
אח
akh brother / nurse (m.)
Translate to English
חסרים
khaserim missing
Translate to English
כנסיות
knesiyot churches
Translate to English
המשפטים
hamishpatim the trials / the sentences
Translate to English
המפנה
hamifne the turn / the change
Translate to English
המחוזי
hamekhozi the regional / the district (adj.)
Translate to English
המכירה
hamekhira the sale
Translate to English
המכללות
hamikhlalot the colleges
Translate to English
המגרש
hamigrash the field / the yard
Translate to English
הוכיח
hokhi’akh proved / demonstrated (m.s.)
Translate to English
הפגיעות
hapgi’ot the hits / the impacts / the damages / the offenses
Translate to English
העומס
ha’omes the load / the burden
Translate to English
העובדות
ha’uvdot the facts; ha’ovdot the workers (f.)
Translate to English
העשוי
ha’asui that is made of / that/who might
Translate to English
הזמרת
hazameret the singer (f.s.)
Translate to English
הגאון
haga’on the genius
Translate to English
הבהיר
habahir the bright / the fair
Translate to English
הבריאה
habri’a the creation
Translate to English
הרשויות
harashuyot the authorities
Translate to English
הנותרים
hanotarim the remaining (m.pl.)
Translate to English
הנהיג
hinhig led
Translate to English
גבעה
giv’a hill
Translate to English
במכון
bemakhon in an institute; bamakhon in the institute
Translate to English
ביעילות
biy’ilut efficiently
Translate to English
בשיח
basi’akh in the conversation / in the bush; besi’akh in a conversation / in a bush
Translate to English
בשכונות
bashkhunot in the neighborhoods; beshkhunot in neighborhoods
Translate to English
בעריכת
be’arikhat edited by
Translate to English
באירוע
be’eru’a in an event; ba’eru’a in the event
Translate to English
בהפעלת
behaf’alat in the operation of / in the activation of
Translate to English
בדיון
badiyun in the discussion; bediyun in discussion
Translate to English
בגודלו
begodlo at/in his size
Translate to English
בגביע
begavi’a [in] a cup / [in] a grail
Translate to English
ברירה
brera choice
Translate to English
ברי
bari certain / sure / obvious
Translate to English
ברשותו
birshuto in his possession / with his permission
Translate to English
בצבעים
bitsva’im in colors
Translate to English
רכישה
rekhisha acquisition / purchase
Translate to English
צדו
tsido his side
Translate to English
צדדי
tsdadi lateral / secondary (m.s.)
Translate to English
ספור
sipur story; safur is counted (m.s.)
Translate to English
סביבות
svivot surroundings
Translate to English
סביבם
svivam around them
Translate to English
נפגע
nifga was hit / was damaged / was offended (m.s.)
Translate to English
נדחתה
nidkhata was rejected / was postponed (f.s.)
Translate to English
נטול
netul lacking / without
Translate to English
לאומנים
le’omanim to/ for artists; la’omanim to/for the artists
Translate to English
ובמערב
uvama’arav and in/to the west
Translate to English
עתודה
atuda reserve / backlog
Translate to English
עקורים
akurim uprooted / displaced (m.pl.)
Translate to English
אקוּטִי
akuti acute
Translate to English
הישועה
hayeshu’a the salvation
Translate to English
העתודה
ha’atuda the reserve / the backlog
Translate to English
החצייה
hakhatsiya the cutting in half / the crossing
Translate to English
האסורה
ha’asura the forbidden / the imprisoned (f.s.)
Translate to English
גשרי
gishrei bridges of
Translate to English
מתקפות
mitkafot attacks
Translate to English
למורדים
lemordim to/for rebels; lamordim to/for the rebels
Translate to English
לשגריר
lashagrir to/for the ambassador; leshagrir to/for an ambassador
Translate to English
תגבורות
tigborot reinforcement / contingent
Translate to English
וחיילים
vekhayalim and soldiers
Translate to English
שתילי
shtilei plants of
Translate to English
ארטילרית
artilerit artillery (adj.)
Translate to English
כוחותיהם
kokhotehem their powers / their forces / their strengths
Translate to English
המדומה
hamedume the imaginary / the simulated
Translate to English
התבוסה
hatvusa the defeat
Translate to English
השקיה
hashkaya watering
Translate to English
האגדות
ha’agadot the fairy tales / the legends
Translate to English
הבכירים
habkhirim (n.) the seniors; habkhirim (adj.) the senior (m.pl.)
Translate to English
סוחרים
sokharim merchants / dealers / sellers
Translate to English
משולבת
meshulevet combined (f.s.)
Translate to English
מהצבא
mehatsava from the army
Translate to English
מצוינת
metsuyenet excellent / noted
Translate to English
ילידים
yelidim natives
Translate to English
לסכסוך
lesikhsukh to a conflict; lasikhsukh to the conflict
Translate to English
קילומטר
kilometer kilometer
Translate to English
קורבן
korban victim
Translate to English
פשיסטית
fashistit fascist (f.s.)
Translate to English
אמורים
amurim supposed (m.pl.)
Translate to English
חצו
khatsu cut in half / crossed (pl.)
Translate to English
אסלאם
islam Islam
Translate to English
המתקדמים
hamitkadmim the advanced / the progressive / the modern
Translate to English
הקווים
hakavim the lines
Translate to English
החזיקה
hekhezika held (f.s.)
Translate to English
ההתקפות
hahatkafot the attacks
Translate to English
ההתערבות
hahit’arvut the intervention / the interference / the bet
Translate to English
הנהגתו
hanhagato his leadership
Translate to English
בירתו
birato its capital
Translate to English
בשלבי
bishlabei at the stages of / in the phases of / on the rungs of
Translate to English
צנחנים
tsankhanim parachuters
Translate to English
סכסוך
sikhsukh conflict
Translate to English
נשלחה
nishlekha was sent (f.s.)
Translate to English
ממוגנים
memuganim protected / shielded (m.pl.)
Translate to English
מורדות
mordot rebels (f.pl.); moradot slopes
Translate to English
מונף
munaf lifted / being waved
Translate to English
משוריינים
meshuryanim armored (m.pl.)
Translate to English
מחזות
makhazot plays / shows
Translate to English
מהאי
meha’i from the island
Translate to English
מסמך
mismakh document
Translate to English
יריב
yariv rival / opponent / enemy (m.s.)
Translate to English
לעקוף
la’akof to pass / to bypass
Translate to English
לחיזוק
lekhizuk for strengthening
Translate to English
להיכנע
lehikana to surrender
Translate to English
להציל
lehatsil to rescue / to save
Translate to English
ואזרחים
ve’ezrakhim and citizens
Translate to English
והחיילים
vehakhayalim and the soldiers
Translate to English
ובמספר
uvmispar and at/in a number; uvamispar and at/in the number
Translate to English
ונשק
veneshek and weapon; venashak and kissed (m.s.)
Translate to English
שכיום
shekayom that nowadays
Translate to English
שהקימו
shehekimu that/who established (pl.)
Translate to English
קילוגרם
kilogram kilogram
Translate to English
קדושים
kdoshim holy (m.pl.)
Translate to English
אימצו
imtsu adopted (pl.)
Translate to English
חידש
khidesh renewed / innovated (m.s.)
Translate to English
זעם
za’am (n.) rage / fury / anger; za’am (v.) was angry / was furious (m.s.)
Translate to English
אסטרטגיות
estrategyot strategies
Translate to English
המתנדבים
hamitnadvim the volunteers
Translate to English
המורכבים
hamurkavim the complex / the assembled (m.pl.)
Translate to English
המשלחת
hamishlakhat the delegation
Translate to English
התקיפו
hitkifu attacked (pl.)
Translate to English
השגריר
hashagrir the ambassador
Translate to English
החירות
hakherut the freedom
Translate to English
הכבושה
hakvusha the occupied (f.s.)
Translate to English
הגבולות
hagvulot the borders / the limits
Translate to English
הרפתקאות
harpatka’ot adventures
Translate to English
הראשיות
harashiyot the main (f.pl.)
Translate to English
דלה
dala (adj.) poor (f.s.); dala (v.) took out (m.s.)
Translate to English
בואם
bo’am their arrival
Translate to English
בשינוי
bashinui with/in the change; beshinui with/in a change
Translate to English
בנפש
benefesh [with/in] a soul; banefesh [with/in] the soul
Translate to English
רוחם
rukham their spirit
Translate to English
רשתות
reshatot nets
Translate to English
ספינת
sfinat ship of
Translate to English
מלאכת
melekhet work of / craft of
Translate to English
מוט
mot rod / pole / bar
Translate to English
משוריין
meshuryan armored (m.s.)
Translate to English
מאל
me’el from a god
Translate to English
מאורגן
me’urgan organized
Translate to English
יליד
yalid native
Translate to English
יומין
[atik] yomin old (object)
Translate to English
למחות
limkhot to protest / to wipe
Translate to English
לתפקד
letafked to function
Translate to English
לעבודת
le’avodat to/for the work of / for the worship of
Translate to English
להחלטה
lehakhlata to a decision; lahakhlata to the decision
Translate to English
תיאום
te’um coordination
Translate to English
תרגילי
targilei exercises of / drills of / maneuvers of
Translate to English
והפיכת
vehafikhat and the revolution of / and the conversion of / and the turning of / and the inversion of
Translate to English
והעשירים
veha’ashirim and the rich (m.pl.)
Translate to English
שמחוץ
shemikhuts the is outside of
Translate to English
שלימים
sheleyamim that subsequently / that later on
Translate to English
שפעלה
shepa’ala that/who acted / that/who operated (f.s.)
Translate to English
שאורכו
she’orko which length is
Translate to English
שהונהגה
shehunhaga that was led / that was introduced (a system, a procedure etc.)
Translate to English
שניתנה
shenitna that was given (f.s.)
Translate to English
פחתה
pakhata was reduced (f.s.)
Translate to English
פרסמו
pirsemu published / advertised (pl.)
Translate to English
פנימיות
pnimiyut immanence; pnimiyot internal (f.pl.)
Translate to English
עליונה
elyona upper / superior (f.s.)
Translate to English
ענייני
inyanei matters of; inyani my concern
Translate to English
חפים
khapim innocent / pure (m.pl.)
Translate to English
אפשרו
ifsheru enabled / facilitated (pl.)
Translate to English
כוונתו
kavanato his intention / he means
Translate to English
הממשלות
hamemshalot the governments
Translate to English
המפרץ
hamifrats the bay
Translate to English
המזוין
hamezuyan the armed (m.s.)
Translate to English
המחאות
hamkha’ot checks (n.); hamekha’ot the protests
Translate to English
היחידי
hayekhidi the only (m.s.)
Translate to English
התקוות
hatikvot the hopes
Translate to English
הוגשו
hugshu were served
Translate to English
השדות
hasadot the fields
Translate to English
האיזון
ha’izun the balance
Translate to English
החקלאי
hakhaklai the farmer (m.s.); hakhakla’i the agricultural (m.s.)
Translate to English
הדרושים
hadrushim that are required (m.)
Translate to English
הרחיב
hirkhiv widened / broadened
Translate to English
הצעתו
hatsa’ato his proposal / his suggestion / his offer
Translate to English
הסמל
hasemel the symbol; hasamal the sergeant
Translate to English
בתורו
betoro in his turn
Translate to English
בשרשרת
basharsheret in the chain / with the necklace; besharsheret in a chain / with/on a necklace
Translate to English
בזכויות
bizkhuyot [in] rights / [in] privileges; bazkhuyot [in] the rights / [in] the privileges
Translate to English
בכוחו
bekokho within his power
Translate to English
בכנסייה
bikhnesiya in a church; baknesiya in the church / in church
Translate to English
בנקודות
binkudot at points; banekudot at the points
Translate to English
רצופים
retsufim continuous (m.pl.)
Translate to English
ציבוריות
tsiburiyot public (f.pl.); tsiburiyut public affairs
Translate to English
נישאו
nis’u were carried / got married / were married (pl.)
Translate to English
נצפו
nitspu were watched / were observed / were anticipated (m.s.)
Translate to English
ממלכתית
mamlakhtit of the state / official
Translate to English
מוגנים
muganim defended / protected (m.pl.)
Translate to English
משטחים
mishtakhim planes / surfaces / platforms
Translate to English
מקבלת
mekabelet receives / accepts (f.s.)
Translate to English
מחיל
mekheil from the forces of; mekhail from success
Translate to English
מכת
makat hit of / stroke of / blow of
Translate to English
מכונית
mekhonit car
Translate to English
מכנה
mekhane (v.) names / calls (m.s.); mekhane (n.) denominator
Translate to English
יורדת
yoredet goes down / comes down / descends / decreases (f.s.)
Translate to English
למחלות
lemakhalot for sicknesses / for illnesses; lamakhalot for the sicknesses / for the illnesses
Translate to English
למחתרת
lemakhteret to/for an underground; lamakhteret to/for the underground
Translate to English
לקלוט
liklot to intake / to receive / to grasp
Translate to English
לפקח
lefake’akh to supervise / to inspect
Translate to English
לפרש
lefaresh to explain / to interpret
Translate to English
לאש
le’esh to fire; la’esh to the fire
Translate to English
להימצא
lehimatse to be [at] / to be found / to be discovered / to be [at]
Translate to English
להשקיע
lehashki’a to invest
Translate to English
להפיץ
lehafits to distribute
Translate to English
להצית
lehatsit to light / to ignite
Translate to English
לדת
ledat to/for a religion; ladat to/for the religion
Translate to English
לטהר
letaher to purify
Translate to English
תיקונים
tikunim corrections / repairs
Translate to English
וממנו
umimenu and from him
Translate to English
וילדים
viyladim and children
Translate to English
וחומרי
vekhomrei and the materials of
Translate to English
והקרב
vehakrav and the battle; vehakarev and the coming / and the approaching
Translate to English
ודרש
vedarash and required / and demanded / and preached (m.s.)
Translate to English
ובמקביל
uvemakbil and in parallel / the simultaneously
Translate to English
וניסו
venisu and tried (pl.)
Translate to English
שמוצאם
shemotsa’am that/who originated from (m.pl.)
Translate to English
שמקורם
shemekoram that/who originated from (m.pl.)
Translate to English
שיניים
shinayim teeth
Translate to English
שבוצעו
shebuts’u that were performed
Translate to English
שטען
sheta’an that/who claimed / that/who argued (m.s.)
Translate to English
קיר
kir wall
Translate to English
פתחים
ptakhim openings / apertures
Translate to English
חירות
kherut freedom
Translate to English
אווירה
avira atmosphere / ambiance
Translate to English
חובבים
khovevim (n.) amateurs; khovevim (v.) like (m.pl.)
Translate to English
אכזרית
akhzarit cruel (f.s.)
Translate to English
חרס
kheres clay
Translate to English
המגזין
hamagazin the magazine
Translate to English
התמודד
hitmoded dealt with / confronted (m.s.)
Translate to English
התמקד
hitmaked focused (m.s.)
Translate to English
התפרצות
hitpartsut outburst / eruption / revolt / outbreak
Translate to English
התאחדו
hit’akhadu united (m.pl.)
Translate to English
התבססו
hitbasesu became established / settled down / were based on (pl.)
Translate to English
הוכו
huku were beaten
Translate to English
השייך
hashayakh that/which belongs / that is relevant
Translate to English
הפשטה
hafshata simplification / abstraction / undressing
Translate to English
העמוק
ha’amok the deep
Translate to English
העירונית
ha’ironit the municipal / the urban (f.s.)
Translate to English
החופשיים
hakhofshiyim the free (m.pl)
Translate to English
החפצים
hakhafatsim the objects
Translate to English
ההיכל
haheykhal the palace / the temple
Translate to English
ההערכה
haha’arakha the assessment / the estimation / the appreciation / the credit
Translate to English
הגדרות
hagdarot definitions; hagderot the fences
Translate to English
הבכורה
habekhora the firstborn (f.)
Translate to English
הבנה
havana understanding
Translate to English
הטמפרטורות
hatemperaturot the temperatures
Translate to English
דגלים
dgalim flags
Translate to English
דרגות
dargot degrees / levels / grades / ranks
Translate to English
במפקדת
bemifkedet in the headquarters of
Translate to English
במגזר
bemigzar in a sector; bamigzar in the sector
Translate to English
ביכולת
biyekholet within the power of
Translate to English
ביצירות
biyetsirot in the formations / in the creations / in the works of art / in the compositions; bayetsirot in works of art / in the compositions
Translate to English
בקוטר
bekoter [at] a diameter of; bakoter [at] the diameter
Translate to English
בפוליטיקה
bapolitica in politics
Translate to English
באוקיינוס
ba’okyanus in the ocean; be’okyanus in an ocean
Translate to English
בנמצא
banimtsa around here
Translate to English
טכניים
tekhniyim technical
Translate to English
צפויים
tsfuyim expected / anticipated (m.pl.)
Translate to English
צפו
tsafu watched / observed / anticipated (pl.)
Translate to English
סגנונות
signonot styles
Translate to English
נמשכת
nimshekhet lasts / is pulled / is attracted / is withdrawn (f.s.)
Translate to English
נולדו
noldu were born
Translate to English
נשדדו
nishdedu were robbed
Translate to English
נקבעו
nikbe’u were determined / were fixed / was set
Translate to English
נסיגת
nesigat withdrawal of / retreat of
Translate to English
מיקוש
mikush mine laying
Translate to English
מוזכרת
muzkeret mentioned (f.s.)
Translate to English
לשדרות
lasderot to the boulevards; lesderot to boulevards / to the boulevard of;
Translate to English
Hebrew
Transliteration English
Translate to English
לשדרה
lasdera to the boulevard; lesdera to a boulevard
Translate to English
והסוכנות
vehasokhnut and the agency / and the [Jewish] Agency
Translate to English
חימר
khemar clay
Translate to English
כרוז
karoz announcer / manifest
Translate to English
המשלוחים
hamishlokhim the shipments / the deliveries
Translate to English
הפיקודיות
hapikudiyut the command [chain]
Translate to English
החרות
hakherut the freedom
Translate to English
החרדי
hakharedi the ultra-orthodox (m.s.)
Translate to English
הכשרת
hakhsharat the training of / the qualification of
Translate to English
הבולשת
haboleshet (n.) the secret police; haboleshet (v.) that/who spies (f.s.)
Translate to English
הבנקאית
habanka’it the banker (f.); habanka’it (adj.) the banker / the bank
Translate to English
במצוק
bematsok [on] a cliff; bamatsok [on] the cliff
Translate to English
בריקדות
barikadot barricades
Translate to English
מפקדה
mifkada headquarters
Translate to English
יבנה
yivne will build (m.s.)
Translate to English
ותפקידים
vetafkidim and roles / and duties / and capacities
Translate to English
קרקעות
karka’ot soils / grounds / lands
Translate to English
עמנו
amenu our people; imanu with us
Translate to English
העצמאי
ha’atsma’i the independent (m.s.)
Translate to English
הברונזה
habronza the bronze
Translate to English
שרד
sarad survived (m.s.)
Translate to English
המובילות
hamovilot (n.) the leaders / the transporters (f.); hamovilot (v.) that/who lead / that/who transport (f.pl.)
Translate to English
הניקוז
hanikuz the drainage
Translate to English
ביוזמת
beyozmat initiated by
Translate to English
בבקעת
bevik’at in the valley of
Translate to English
ברובו
berubo most of it
Translate to English
מגוונים
meguvanim various / diverse (m.pl.)
Translate to English
לקיומו
lekiyumo to/for his/its existence / to/for its holding / to/for its fulfillment
Translate to English
לסילוק
lesiluk for the removal [of] / for the dismissal [of]
Translate to English
תיעוד
ti’ud documentation
Translate to English
תצורת
tetsurat configuration of / formation of
Translate to English
ולפעמים
velif’amim and sometimes
Translate to English
שמם
shmam their name
Translate to English
שבאותה
shebe’ota that in the same / that at the same (f.s.)
Translate to English
קדושתו
kdushato his holiness
Translate to English
אופני
ofanei ways of / wheels of / bicycle of
Translate to English
חריפים
kharifim hot (taste) / severe (m.pl.)
Translate to English
כפופה
kfufa bowed / bent / subordinate (f.s.)
Translate to English
כהלכה
kahalakha properly
Translate to English
המקוריים
hamekoriyim the original (m.pl.)
Translate to English
הקומות
hakomot the floors
Translate to English
הדתות
hadatot the religions
Translate to English
הבודדים
habodedim the lonely / the single / the few (m.pl.)
Translate to English
ספורות
sfurot are counted / few (f.pl.); sporot spores
Translate to English
ניטעו
nit’u were planted
Translate to English
משמעותו
mashma’uto its meaning / means (m.s.)
Translate to English
מרכזיות
merkaziyut centrality; merkaziyot central (f.pl.)
Translate to English
מסודרות
mesudarot organized / arranged (f.pl.)
Translate to English
ליחידת
likhidat to/for the unit of
Translate to English
לקורא
lakore to/for the reader
Translate to English
לחקלאות
lekhakla’ut to/for agriculture; lakhakla’ut to/for the agriculture
Translate to English
לכוון
lekhaven to direct / to adjust / to tune
Translate to English
ותנאי
utnai and a condition / and a provision; vetna’ei and the conditions of / and the provisions of
Translate to English
זוכים
zokhim (n.) winners (m.pl.); zokhim (v.) win (m.pl.)
Translate to English
כד
kad jug / jar
Translate to English
המיוחדות
hameyukhadot the special (f.pl.)
Translate to English
המשלבים
hameshalvim that/who combine
Translate to English
המשקעים
hamishka’im the precipitate / the sediment
Translate to English
המדויק
hameduyak the precise / the accurate
Translate to English
התרחבות
hitrakhavut widening / broadening
Translate to English
הקשיים
hakshayim the difficulties
Translate to English
הקרן
hakeren the beam / the ray / the fund / the horn / the bugle
Translate to English
הפריחה
haprikha the flowering / the blossom / the prosperity / the rash
Translate to English
ההגירה
hahagira the immigration
Translate to English
ביחידה
biyekhida at a unit / in a squad; bayekhida at the unit / in the squad
Translate to English
באמצעי
be’emtsa’ei by means of; ba’emtsa’i in the middlemost
Translate to English
רקטות
raketot rockets
Translate to English
רכשה
rakhsha acquired / bought (f.s.)
Translate to English
נוכח
nokhakh is present / realized (m.s.); nokhakh in the presence of / in front of
Translate to English
נשמרת
nishmeret is kept / is guarded / is protected (f.s.)
Translate to English
מתלמידיו
mitalmidav from his students
Translate to English
מפעלים
mif’alim plants / factories
Translate to English
מגוונות
meguvanot various / diverse (f.pl.)
Translate to English
מצויות
metsuyot that are [at] / the common / the available (f.pl.)
Translate to English
ייחודיות
yikhudiyot unique (f.pl.)
Translate to English
לשיטות
lashitot to/for the methods; leshitot to/for methods
Translate to English
לשווק
leshavek to market
Translate to English
להסתיר
lehastir to hide
Translate to English
לבסיס
levasis to/for a basis; labasis to/for the basis
Translate to English
וספרות
vesifrut and literature; vesaparut and hairdressing
Translate to English
שודרה
shudra was broadcasted (f.s.)
Translate to English
שקיימת
shekayemet that exist (f.s.)
Translate to English
שפתם
sfatam their language / their edge / their lip
Translate to English
שחי
shekhai that/who lives / that/who lived (m.s.); shekhi arm pit
Translate to English
קיומן
kiyuman their existence / their survival / their holding / their fulfillment (f.pl.)
Translate to English
חיטה
khita wheat
Translate to English
חלוקה
khaluka division / distribution
Translate to English
המטבחים
hamitbakhim the kitchens
Translate to English
המצביעים
hamatsbi’im the voters
Translate to English
הייצור
hayitsur the production
Translate to English
השייכת
hashayekhet that/who belongs to / that is relevant to (f.m.)
Translate to English
השלמה
hashlama completion / acceptance
Translate to English
הקליטה
haklita the intake / the receptivity / the reception / the grasp
Translate to English
הקבלה
hakabala the acceptance / the admission / the reception / the receipt / the Kabalah; hakbala parallelism
Translate to English
הזמין
hizmin invited / ordered (m.s.)
Translate to English
הנדרשים
hanidrashim the required / that/who are required (m.pl.)
Translate to English
גרסתו
girsato his version
Translate to English
במלון
bemalon at/in a hotel; bamalon at/in the hotel
Translate to English
במשחקי
bemiskhakei in the games of; bemiskhaki in my game / in mt acting
Translate to English
בשינויים
bashinuyim with/in the changes; beshinuyim with/in changes
Translate to English
טיפולים
tipulim treatments
Translate to English
רחבת
rakhavat the square of / the area of
Translate to English
ספריות
sifriyot libraries
Translate to English
סביבתיים
svivatiyim environmental
Translate to English
ההון
hahon the capital / the wealth
Translate to English
ליבה
liba core
Translate to English
אישיותו
ishiyuto his personality
Translate to English
תרומות
trumot donations / contributions
Translate to English
במאמרו
be’ma’amaro in his article
Translate to English
פילוסופית
filosofit philosophical
Translate to English
רעם
ra’am thunder; ra’am roared / thundered
Translate to English
מקיפה
mekifa surrounds / encircles / comprehensive (f.s.)
Translate to English
מאפיין
me’afyen characteristic
Translate to English
מסכת
masekhet chapter / tractate (Thalmud); masket stethoscope
Translate to English
ילדותו
yalduto his childhood
Translate to English
להתחרות
lehitkharot to compete
Translate to English
תרבותי
tarbuti civilized / cultural / cultivated
Translate to English
העלאת
ha’ala’at raising of / increase of / bringing up the
Translate to English
הניתנת
hanitenet that is possible / that is given (f.s.)
Translate to English
בקביעות
bikvi’ut regularly / constantly / permanently
Translate to English
בסיסיים
bsisiyim basic (m.pl.)
Translate to English
ממד
memad dimension
Translate to English
מתמקדת
mitmakedet focuses (f.s.)
Translate to English
מספרו
misparo his number; mesifro from his book
Translate to English
לארמון
le’armon to/for a palace; la’armon to/for the palace
Translate to English
לניתוח
lenitu’akh to/for surgery / to/for analysis; lanitu’akh to/for the surgery / to/for the analysis
Translate to English
תכונה
tkhuna character / attribute / commotion
Translate to English
וזכו
vezakhu and won (pl.)
Translate to English
והדרך
vehaderekh and the way
Translate to English
קרובה
karova close / relative (f.s.)
Translate to English
התומכת
hatomekhet the supporting / that/who supports (f.s.)
Translate to English
האלו
ha’elu these
Translate to English
הכותבים
hakotvim the writers / the authors
Translate to English
הבעיות
habe’ayot the problems
Translate to English
בנוף
benof in a view / in a landscape / in boughs of a tree; banof in the view / in the landscape / in the boughs of a tree
Translate to English
רווחת
ravkhat the welfare of; rovakhat widespread
Translate to English
נובעות
nov’ot stems from / derived from / spout (f.pl.)
Translate to English
שייטי
shayatei the rowers of
Translate to English
קולנועית
kolno’it cinematic
Translate to English
פרקי
pirkei chapters of / joints of
Translate to English
עיצורים
itsurim consonants
Translate to English
אמנותיות
omanutiyot artistic (f.pl.)
Translate to English
חיבורים
khiburim connections / links / linkages / joining / joints / junctions
Translate to English
אלבומי
albomi my album; albomai my albums; albomei the albums of
Translate to English
אלבומה
alboma her album
Translate to English
המתמטיות
hamatematiyot the mathematical (f.pl.)
Translate to English
הווה
hove present
Translate to English
הקאנו
hekenu we vomited
Translate to English
האמנותית
ha’omanutit the artistic (f.s.)
Translate to English
החלום
hakhalom the dream
Translate to English
האפל
ha’afel the dark
Translate to English
הכתיב
haktiv the spelling; hikhtiv dictated (m.s.)
Translate to English
הצילומים
hatsilumim the photographs
Translate to English
הנאמר
hane’emar the said
Translate to English
ביים
biyem directed
Translate to English
משבט
mishevet from the tribe of
Translate to English
ידידו
yedido his friend
Translate to English
לימד
limed taught
Translate to English
קריאתו
kri’ato his call
Translate to English
הצפייה
hatsfiya the watching / the observation
Translate to English
סמליות
simliyut symbolism
Translate to English
ספרותית
safrutit literary
Translate to English
מתפתח
mitpate’akh developing
Translate to English
מחיה
mikhya subsistence / livelihood
Translate to English
לגישה
legisha to an attitude / for an access / to an approach; lagisha to the attitude / for the access / to the approach
Translate to English
המלחין
hamalkhin the compositor / the composer
Translate to English
הפיזיקאי
hafizikai the physicist
Translate to English
ההשפעות
hahashpa’ot the effects
Translate to English
בעובדה
be’uvda [in] a fact; ba’uvda [in] the fact
Translate to English
מייצר
meyatser produces (m.s.)
Translate to English
ללמד
lelamed to teach
Translate to English
לצורת
letsurat into a shape of / to a shape of
Translate to English
התחומים
hatkhumim the fields / the areas / the ranges
Translate to English
בעלילה
be’alila in a plot / [in] a deed / [in] a libel / [in] a false charge; ba’alila in the plot / [in] the deed / [in] the libel / [in] the false charge
Translate to English
טוענת
to’enet claims / argues / charges / loads (f.s.)
Translate to English
מקיימים
mekaymim hold / fulfill / carry out / maintain (m.pl.)
Translate to English
מפיקים
mefikim (n.) producers; mefikim (v.) produce (m.pl.)
Translate to English
ובמקרים
uvemikrim and in cases
Translate to English
התהליכים
hatahalikhim the processes
Translate to English
העיתונאים
ha’itona’im the journalists
Translate to English
העובר
ha’over that passes / that transfers (m.s.); ha’ubar the embryo / the fetus
Translate to English
מאקליפטוס
me’ekaliptus from a Eucalyptus
Translate to English
מהסביבה
mehasviva from the area / from the enviroonment
Translate to English
לחמצן
lekhamtsen to oxidize
Translate to English
פריה
pirya its fruit
Translate to English
חמצון
khimtsun oxidation
Translate to English
אגרוף
egrof fist; igruf boxing
Translate to English
המשימות
hamesimot the tasks / the assignments / the missions
Translate to English
המגוון
hamigvan the variety / the diversity; hameguvan the varied / the diverse
Translate to English
המבחנה
hamavkhena the test tube
Translate to English
הפטיש
hapatish the hammer
Translate to English
הפרישה
haprisha the secession / the retirement; haprisa the spreading / the stretching
Translate to English
הפרוזאית
haprozait the prosaic
Translate to English
הנשר
hanesher the vulture
Translate to English
בחלבון
bekhelbon in protein; bakhelbon in the protein
Translate to English
בחומצות
bekhumtsot in acids
Translate to English
נוקמת
nokemet takes revenge (f.s.)
Translate to English
מקצה
mikatse from an end; miktse heat (sport)
Translate to English
יוטה
yuta jute
Translate to English
שולח
shole’akh sends (m.s.)
Translate to English
הישגיו
hesegav his achievements
Translate to English
גדילים
gdilim fringes
Translate to English
סנטימטר
sentimeter centimeter
Translate to English
יוצרות
yotsrot creators / artists / makers (f.)