Modern Hebrew - English Vocab - Part 16 of 26 Flashcards

Question

# Translate to English העדיף

Answer 1

he'edif preferred (m.s.)

Answer 2

mekha'a protest

Answer 3

megi'a arrives / deserved (f.s.)

Answer 4

mesaperet tells (f.s.); misparat hair salon of

Answer 5

minhag custom / habit

Answer 6

lemakor to/for a source / to/for a beak; lamakor to/for the source / to/for the beak

Answer 7

liknot to buy

Answer 8

le'ot as a sign / to a letter / tired (f.pl.); le'ut fatigue / tiredness

Answer 9

lehakel to relieve / to ease

Answer 10

tkhelet light blue

Answer 11

shmirat keeping of / guarding of / protection of

Answer 12

kvura burial / buried (f.s.)

Answer 13

piv his mouth

Answer 14

hamonei crowd of / plenty of

Answer 15

ha'akh the brother / the nurse (m.)

Answer 16

hesber explanation; hasber explain (m.s. imperative)

Answer 17

bamidat partly / measure of / size of / to some degree / to the extent that

Answer 18

bakasha request

Answer 19

befumbi in public

Answer 20

melave escort; malve creditor

Answer 21

yonkim mammals

Answer 22

le'ayin for an eye; la'ayin for the eye

Answer 23

le'atsmam for themselves

Answer 24

lezekher in memory of; lezakhar to/for a male; lazakhar to/for the male

Answer 25

lehakhlif to replace / to change / to exchange

Answer 26

lebiti for my daughter

Answer 27

uleshem and for / and for the purpose of; velashem and to/for the name; ulesham and [to] there

Answer 28

ve'ishto and his wife

Answer 29

shemedubar that is said / that is spoken / the subject of the conversation / the topic (m.s.)

Answer 30

shai present

Answer 31

she'asa that/who did (m.s.)

Answer 32

shkheno his neighbor; shakhnu lived / dwelt (pl.)

Answer 33

kirot walls

Answer 34

kvu'a constant / fixed / regular / permanent (f.s.)

Answer 35

pag'a hit / damaged / offended (f.s.)

Answer 36

ibda lost (f.s.)

Answer 37

khumtsat [X] acid

Answer 38

hamekhaber the author / that connects

Answer 39

hayeshiva the meeting / the sitting

Answer 40

hata'asiya the industry

Answer 41

hukhraz was proclaimed / was announced / was declared (m.s.)

Answer 42

ha'ironi the municipal / the urban (m.s.)

Answer 43

ha'isha the woman / the wife

Answer 44

hakhanat preparation of

Answer 45

hagvohim the high / the tall (m.s.)

Answer 46

bedam in blood; badam in the blood

Answer 47

bareshet in the net; bereshat in a net

Answer 48

hakaf the spoon / the palm

Answer 49

hagsharim the bridges

Answer 50

be'anshei among the people of

Answer 51

hakorbanot the victims

Answer 52

hatsir the axis / the axle / the hinge / the delegate / the sauce / the contraction

Answer 53

hasiyu'a the aid / the assistance

Answer 54

nehenu enjoyed (pl.)

Answer 55

le'omek to a depth / to a depth of; la'omek deep / deeply / in depth / thoroughly

Answer 56

lakhazit to the front

Answer 57

tsfonit northern / to the north of

Answer 58

heseg achievement

Answer 59

hapolitiyot the political (f.pl.)

Answer 60

hapnimit the internal (f.s.)

Answer 61

bemiflaga in a party (political); bamiflaga in the party (political)

Answer 62

beyabeshet in a continent; bayabeshet in the continent

Answer 63

siyur tour

Answer 64

mimanhigei of the leaders of

Answer 65

letokhnit to/for a program / to/for a plan; latokhnit to/for the program / to/for the plan

Answer 66

asuyot might / made (f.pl.)

Answer 67

hakdosha the holy (f.s.)

Answer 68

habinyanim the buildings

Answer 69

ba'iyim on the islands; be'iyim on islands

Answer 70

nifge'u were hit / were damaged / were offended (m.s.)

Answer 71

moderniyim modern (m.pl.)

Answer 72

man'u prevented (pl.)

Answer 73

laketer [to] the crown; lekhater to besiege / to surround

Answer 74

lenatsel to use / to exploit

Answer 75

historyat the history of

Answer 76

ha'agada the fairy tale / the legend

Answer 77

tsdadit lateral / secondary (f.s.)

Answer 78

mitafkido [it is] his role

Answer 79

muslemi Muslim (m.s.)

Answer 80

masorot traditions

Answer 81

letkufat to/for a period of / to/for the period of / to/for the era of

Answer 82

she'arakh who edited / who arranged / who held (m.s.); she'erekh that a value / that the value of

Answer 83

shehekhelu that/who started (pl.)

Answer 84

keshana approximately one year

Answer 85

hasikun the risk

Answer 86

hanakha assumption / placement / discount

Answer 87

retsu'at a strip of

Answer 88

nigram was/is caused (m.s.)

Answer 89

mukar known / familiar (m.s.); mokher seller / salesman

Answer 90

yeladot girls; yaldut childhood

Answer 91

lemiflagot to/for parties / to/for the parties of (political); lamiflagot to/for the parties (political)

Answer 92

le'irgun to/for an organization / to/for the organization of; la'irgun to/for the organization

Answer 93

veshimesh and was used for (m.s.)

Answer 94

vekayom and today / and nowadays

Answer 95

uvno and his son

Answer 96

hamehagrim the immigrants

Answer 97

hikdish dedicated / devoted (m.s.); hakadish the Kaddish (Jewish prayer for the dead)

Answer 98

bitnu'at in the movement of / in the motion of / in the traffic of

Answer 99

butsa was performed (m.s.)

Answer 100

berubam most of them

Answer 101

miluli verbal / literal

Answer 102

matun moderate / mild / calm (m.s.)

Answer 103

me'oravut involvement

Answer 104

manganonei systems of / mechanisms of

Answer 105

le'aliya to/for raising / to/for increase / to/for immigration; la'aliya to/for the raising / to/for the increase / to/for the immigration

Answer 106

likhli to an article / to a dish /to a vessel / to a tool; lakli to the article / to the dish /to the vessel / to the tool

Answer 107

lehaf'il to operate / to activate

Answer 108

umosadot and institutes

Answer 109

shemekora that originated from (f.s.)

Answer 110

kavru buried (pl.); kivro his grave

Answer 111

proyekt project

Answer 112

iyur illustration

Answer 113

indiyanim Indians

Answer 114

ha'oseket that/who deals / that/who engages / work (f.s.)

Answer 115

hahevdel the difference

Answer 116

bkhira selection / choice

Answer 117

bekhok by law; bakhok according to the law / in the law

Answer 118

bekharifut sharply / severely /

Answer 119

sayeret cruiser

Answer 120

hazihui the identification

Answer 121

yehudiyot Jewish (adj.) (f.pl.)

Answer 122

yetsi'a exit

Answer 123

hamosdot the institutes

Answer 124

yeshivat meeting of

Answer 125

layahadut [to] Judaism

Answer 126

afar earth / soil / dust; ofer young deer

Answer 127

mitsvot commandment / good deed / mitzvah

Answer 128

hakayemet that exists (f.s.)

Answer 129

mekubelet accepted / conventional (f.s.)

Answer 130

merkaziyim central (m.pl)

Answer 131

kihen served as / held office

Answer 132

hokhakha proof / evidence; hukhekha was proven (f.s.)

Answer 133

hosafat addition of

Answer 134

hashpa'ato his effect / his influence

Answer 135

mash'abim resources

Answer 136

mas'otav his journeys

Answer 137

le'elu to/for these

Answer 138

vehegi'a and arrived (m.s.)

Answer 139

haguto his meditation / his cogitation

Answer 140

hayahadut Judaism

Answer 141

bemila in a word / [in] circumcision; bamila in the word / / [in] the circumcision

Answer 142

mitkaymim held / carried out / maintained / survive (m.pl.)

Answer 143

she'anu when we

Answer 144

hatkhiya the resurrection / the renaissance / the regeneration

Answer 145

be'idan in the era

Answer 146

tirkovet compound / composition

Answer 147

khelbon protein

Answer 148

hahakhlafa the change / the replacement

Answer 149

kerakh ice

Answer 150

ha'iyim the islands

Answer 151

lizlol to overeat / to eat greedily

Answer 152

shelakhem yours (m.pl.)

Answer 153

shulkhan table / desk

Answer 154

shakhakhti I forgot

Answer 155

shakhavti I lay down

Answer 156

zikhroni my memory

Answer 157

hakalaniyot the windflowers

Answer 158

hatsida to the side; hatsada who hunts (f.s.)

Answer 159

rukhi my spirit

Answer 160

karati I read / I called

Answer 161

khashavti I thought

Answer 162

adon Sir, mister

Answer 163

kvodo his honor / his glory / his respect / his dignity

Answer 164

hayeruka the green (f.s.)

Answer 165

bekha in you (m.s.); bakh in you (f.s.)

Answer 166

betokhi in me / inside me

Answer 167

bishvilkha for you (m.s.); bishvilekh for you (f.s.)

Answer 168

briyot creatures / people

Answer 169

akhareha after her

Answer 170

khesed charity / kindness / mercy

Answer 171

hetila cast / threw / projected / laid eggs (f.s.)

Answer 172

livli without

Answer 173

akhvishim spiders

Answer 174

ram high / tall

Answer 175

le'akhor backward / to the back

Answer 176

hahu that one (m.)

Answer 177

roshem impression; roshem writes / takes notes (m.s.)

Answer 178

mekira knows / recognizes (f.s.)

Answer 179

merakhok from far

Answer 180

mima what from / from what

Answer 181

yavesh dry

Answer 182

lefeta suddenly

Answer 183

iyer drew / illustrated (m.s.)

Answer 184

etslo in his possession / at his place / near him

Answer 185

hakhadarim the rooms

Answer 186

dak thin (m.s.)

Answer 187

bo come (m.s. imperative)

Answer 188

bekarov soon

Answer 189

tse'ira young (f.s.)

Answer 190

mimeyla anyway / in any case

Answer 191

mele'im full / complete (m.pl.)

Answer 192

ma'aminim believe / believers (m.pl.)

Answer 193

lekhayav to/for his life

Answer 194

lehabi'a to express

Answer 195

ulkhol and to all

Answer 196

hatshuva the answer / the reply / the return / the repentance

Answer 197

hakadmonim the prehistoric / the ancient / the primitive (m.pl.)

Answer 198

hase'ara the storm

Answer 199

delet door

Answer 200

umar'e and a sight / and a view / and an appearance / and shows (m.s.); umar'a ans shows (f.s.) / and a mirror

Answer 201

khazru returned / repeated (pl.)

Answer 202

asirim prisoners

Answer 203

halevanim he white (m.pl.); halvenim the bricks

Answer 204

garu'a bad (m.s.)

Answer 205

bekitsur in short

Answer 206

bekarka in a soil / in a ground / in a land; kakarka in the soil / in the ground / in the land

Answer 207

bkhirim seniors

Answer 208

bevanai of my sons; bivni in my son

Answer 209

yadam their hand

Answer 210

sheyukhal that he will be able

Answer 211

shavot equal /returning (f.pl.)

Answer 212

pshuta simple (f.s.)

Answer 213

omrim say (m.pl.)

Answer 214

khasifat exposure of

Answer 215

hayetsur the creature

Answer 216

ha'or the skin

Answer 217

hakhadashot the new (f.pl.) / the news

Answer 218

haga'at the arrival of; higata you arrived (m.s.); higaat you arrived (f.s.)

Answer 219

hatsa'a proposal / suggestion / offer

Answer 220

hanekevot the females; hanikbot the tunnels

Answer 221

bash'ar in the rest; bish'ar in the rest of

Answer 222

sikun risk

Answer 223

nista tried (f.s.)

Answer 224

milyonei millions of

Answer 225

mat'imim suitable / appropriate / applicable / identical (m.pl.)

Answer 226

mikri accidental / random / by chance

Answer 227

mefane evacuates; mifne turn / change

Answer 228

mar'ot views / show (f.pl.) / mirrors

Answer 229

misgeret frame / framework

Answer 230

yedi'ot news / knowledge

Answer 231

yesodi elementary / fundamental / thorough

Answer 232

lemishpakhat to/for the [name] family / to/for the family of

Answer 233

leyadav to him / into his hands

Answer 234

letoshavim to/for residents; latoshavim to/for the residents

Answer 235

lehitpate'akh to develop

Answer 236

lehashpi'a to effect / to influence

Answer 237

levaker to visit / to criticize

Answer 238

lenose to a subject/ to the subject of; lanose to the subject

Answer 239

lenokhakh in light of

Answer 240

torem donates / contributes / donor (m.s.)

Answer 241

tashlum payment

Answer 242

tfila prayer

Answer 243

vekhim'at and almost

Answer 244

vehevi and brought (m.s.)

Answer 245

shaltu ruled / controlled (pl.)

Answer 246

shofet judge

Answer 247

pe'ulato his action / his operation

Answer 248

amudim pages / pillars

Answer 249

atsma'iyim independent (m.pl.)

Answer 250

alimut violence

Answer 251

khofshit free (f.s.)

Answer 252

hame'afsher that enables / that facilitates (m.s.)

Answer 253

hametsuda the fortress / the castle

Answer 254

hayare'akh the moon

Answer 255

hatotakhim the cannons

Answer 256

hofa'ato his appearance

Answer 257

hodi'u informed (pl.)

Answer 258

hashlita the control;

Answer 259

Transliteration English

Answer 260

hakerakh the ice

Answer 261

ha'otsar the treasure

Answer 262

hakhazaka the strong (f.s.); hakhzaka holding / keeping / maintenance

Answer 263

ha'adumim the red (m.pl.)

Answer 264

hadatit the religious (f.s.)

Answer 265

harabot the many (f.pl.)

Answer 266

hetsiv placed / posted (m.s.)

Answer 267

hanoda the famous / the known

Answer 268

hanekudot the points / the dots

Answer 269

hanivkharim the elected / the selected (m.pl.)

Answer 270

galei waves of; gali discover / disclose (f.s. imperative) / in a wave form

Answer 271

bimdiniyut [in] a policy; bamediniyut [in] the policy

Answer 272

be'anfei [in] the branches of / in the fields of

Answer 273

tiv'o his nature; tav'u drowned (pl.)

Answer 274

tslil sound

Answer 275

nove'a stems from / derived from / spouts (m.s.)

Answer 276

nekhonot correct / ready (f.pl.); nekhonut readiness / willingness

Answer 277

nes miracle

Answer 278

avdut slavery

Answer 279

hamivtsarim the forts

Answer 280

hatigboret the reinforcement / the contingent

Answer 281

hadayal the steward

Answer 282

parashim riders (horse) / cavaliers

Answer 283

avirit aero- / aerial (f.s.)

Answer 284

ha'abirim the knights

Answer 285

kvedut heaviness; kvedot heavy (f.pl.)

Answer 286

gerila guerrilla

Answer 287

hatikva the hope / Hatikva (the anthem of Israel)

Answer 288

hish'ir left (m.s.)

Answer 289

bashilton in power; beshilton under the rule of

Answer 290

hadromiyim the southern (m.pl.)

Answer 291

bemitkafa in/under an attack; bamitkafa in/under the attack

Answer 292

yomayim two days

Answer 293

latsafon to the north; litsfon to the north of

Answer 294

shlemut perfection / integrity

Answer 295

she'anshei that the people of

Answer 296

hefreshim differences; haparashim the riders (horse) / the cavaliers

Answer 297

hakalkala the economy

Answer 298

hahotsa'a the removal / the expense / the edition / the publishing house

Answer 299

besorat news of; beshurat in the line of

Answer 300

lemilkhemet to the war of

Answer 301

ezrakhit citizen / civil (f.s.)

Answer 302

hurshu were allowed [to]

Answer 303

hakhitsonit the external / the outer (f.s.)

Answer 304

hatsav the order

Answer 305

medini political (m.s.)

Answer 306

lif'ula for action / for operation; lape'ula to/for the action / to/for the operation

Answer 307

levases to establish / to base

Answer 308

ve'elu and these

Answer 309

hamanhig the leader

Answer 310

gsharim bridges

Answer 311

me'elu from these

Answer 312

litpos to catch / to capture / to grasp / to seize / to perceive

Answer 313

lashikhrur to/for the liberation / to/for the release

Answer 314

tokef attacks / attacker (m.s.); tokef validity

Answer 315

pnimi internal (m.s.)

Answer 316

kheref despite

Answer 317

kimfaked as a commander / as the commander of

Answer 318

hutsa was spent / was taken out / was removed (m.s.)

Answer 319

hakalkalit the economic (f.s.)

Answer 320

hatsfoniyim the northern (m.pl.)

Answer 321

hasakhar the trade

Answer 322

bal not / do not

Answer 323

nokha comfortable (f.s.)

Answer 324

notsri Christian (m.s.)

Answer 325

nakat took (action / step) (m.s.)

Answer 326

memasper numbers (v.) (m.s.) / numerator; mimispar from the number / from a number

Answer 327

me'id testifies

Answer 328

lehat'im to fit / to match / to suit

Answer 329

tomkhim supporters

Answer 330

uveynehem and between them

Answer 331

kharifa hot / severe (f.s.)

Answer 332

hayabeshet the continent

Answer 333

dagesh stress / emphasis

Answer 334

be'orekh at a length of

Answer 335

nosfu were added

Answer 336

netiya inclination / tendency / tilt

Answer 337

makhteret underground

Answer 338

lebikoret to/for criticism / to/for inspection; labikoret to/for the criticism / to/for the inspection

Answer 339

ta'arovet mix

Answer 340

saraf burned (m.s.) / resin / angel

Answer 341

amira saying (n.)

Answer 342

almogei the corals of

Answer 343

hamevuseset that is based / the well established / the well based (f.s.)

Answer 344

hamiskhari the commercial

Answer 345

hayeshuvim the settlements

Answer 346

halahav the blade

Answer 347

hutsga was introduced / was displayed / was presented / was exhibited (f.s.)

Answer 348

hakrova the close / the relative (f.s.)

Answer 349

ha'anakim the giant (adj.) / the giants (n.) / the necklaces

Answer 350

ha'uma the nation

Answer 351

hakavana the intention / the meaning; hakhvana guidance / direction

Answer 352

hahanhaga the leadership

Answer 353

habsisit the basic (f.s.)

Answer 354

hanhalat the management of

Answer 355

ba'islam in the Islam

Answer 356

benifrad separately

Answer 357

kala'i marksman

Answer 358

hahavlaga the restraint

Answer 359

akhuzat mansion of / estate of / possessed by / stricken by (f.s.)

Answer 360

kravit combat (adj.) (f.s.)

Answer 361

le'umit national (f.s.)

Answer 362

teyvot boxes / cases / arks

Answer 363

talmidei students of

Answer 364

edut evidence / testimony

Answer 365

she'otam whom / that the same (m.pl.)

Answer 366

she'ekhad that one

Answer 367

akhuzei percentage of / possessed by / stricken by (m.pl.)

Answer 368

ha'ykhudi the unique

Answer 369

mutsagim are introduced / are displayed / are presented / are exhibited / exhibits (m.pl.)

Answer 370

lakhazot to watch / to predict

Answer 371

hamano'a the engine

Answer 372

haviku'akh the argument / the dispute

Answer 373

hakayam that exists (m.s.)

Answer 374

murkavut complexity; murkavot complex / composed of (f.pl.)

Answer 375

tsisa fermentation / unrest

Answer 376

ksharav his/its ties / his/its bonds / his/its links / his/its connections

Answer 377

olami my world / global / universal (m.s.)

Answer 378

elohei the god of; elohai my god

Answer 379

hatsofe the scout / the ranger / the observer / the spectator / that/who observes / that/who watches (m.s.); hatsofa the scout / the ranger / the observer / the spectator / that/who observes / that/who watches (f.s.)

Answer 380

hakalpi the poll / the polling booth

Answer 381

biyografya biography

Answer 382

simun marking

Answer 383

lemekhkar for research / for a study; lamekhkar for the research / for the study

Answer 384

tmunat picture of

Answer 385

tsulam was photographed

Answer 386

ofakim horizons / knowledge

Answer 387

hahagiya the pronunciation

Answer 388

nimrod we will rebel

Answer 389

lahakat band of

Answer 390

lebikorot to/for criticism / to/for inspections; labikorot to/for the criticism / to/for the inspections

Answer 391

matematit mathematical (f.s.)

Answer 392

khiyuviyot positive (f.pl.)

Answer 393

ha'ekologya ecology

Answer 394

besivuv in a rotation / in a revolution; basivuv in the rotation / in the revolution

Answer 395

hasha'ul the borrowed; hash'ol hell

Answer 396

hasiyuf the fencing

Answer 397

gdila growth

Answer 398

hanefotsim the common (m.pl.)

Answer 399

hapakhman the carbon

Answer 400

karkhonim icebergs

Answer 401

mimkha from you (m.s.); mimekh from you (f.s.)

Answer 402

mode thanks / confesses (m.s.); moda thanks / confesses (f.s.)

Answer 403

asiti I did

Answer 404

shakhav lay down (m.s.)

Answer 405

hahashgakha the supervision / Providence

Answer 406

hama'atsar the arrest

Answer 407

lemar'e at a sight / at the sight of; lamar'e at/to the sight; lemar'a to a mirror / at her sight; lamar'a to the mirror

Answer 408

leya'ar to a forest; laya'ar to the forest

Answer 409

she'i that an island / that is not

Answer 410

mahu what is

Answer 411

lid'og to worry

Answer 412

uvikhlal and in general

Answer 413

haneft the kerosene / the oil

Answer 414

me'anyen interesting

Answer 415

ma'ane answer / reply; me'ane tortures / torments (m.s.)

Answer 416

lehani'a to move

Answer 417

sha'alu asked / borrowed (pl.)

Answer 418

ohev loves (m.s.)

Answer 419

hamo'ed the time / the holiday; hamu'ad that is prone to (m.s.)

Answer 420

bivkhi tearfully

Answer 421

melo fullness / to a full / full

Answer 422

mitoshvei from the residents of

Answer 423

lakheder to the room

Answer 424

lehafsakat to/for the break of / to/for the intermission of

Answer 425

vederekh and through / and via / and way / and road; vedarakh and stepped [on] (m.s.)

Answer 426

emun trust; imun training / practice

Answer 427

zar foreign / stranger

Answer 428

khatsot midnight

Answer 429

hekhzir returned / gave back

Answer 430

hagozalim the nestlings; hagozlim that are robbing

Answer 431

heni'akh assumed / placed (m.s.)

Answer 432

tsomkhim grow (m.pl.)

Answer 433

sar moved away / dropped in / was removed / sullen (m.s.)

Answer 434

noheg drives / uses to (m.s.); nohag custom

Answer 435

melakha work / craft

Answer 436

mishel of / belongs to; mashal proverb / allegory / example

Answer 437

mish'ar from the rest

Answer 438

mekoro its source / his/its origin (m.s.); makoro its beak

Answer 439

ma'amarim articles

Answer 440

yeshno there is (m.s.)

Answer 441

vera'a and saw (m.s.)

Answer 442

shed devil; shad breast

Answer 443

parasha affair / chapter / portion; parsha retired (f.s.)

Answer 444

otomati automatic

Answer 445

khashuvot important (f.pl.)

Answer 446

kharif hot / severe (m.s.)

Answer 447

hitrashem was impressed / got the impression

Answer 448

hahafrada the separation

Answer 449

hara'ayonot the ideas

Answer 450

hatsemakh the plant

Answer 451

gishur bridging

Answer 452

bemo'akh in a brain; bamo'akh in the brain

Answer 453

bikorot criticism / inspections

Answer 454

belu'akh on a board; balu'akh on the board

Answer 455

bekadur with a ball / in a pill; bakadur with the ball / in the pill

Answer 456

rofe physician

Answer 457

tsfuya expected / anticipated (f.s.)

Answer 458

skhorot goods / merchandise

Answer 459

movil leader / transporter / currier (m.s.)

Answer 460

mutslakhat successful (m.s.)

Answer 461

mashke drink

Answer 462

yig'al will redeem (m.s.)

Answer 463

limdinot to states; lamedinot to the states

Answer 464

leshatef to share / to let join / to let participate

Answer 465

lapo'el to/for the worker; lafo'al into action

Answer 466

le'umatam compared with them / against them / opposite them (m.)

Answer 467

leko'akh to power / to force / to strength; lako'akh to the power / to the force / to the strength

Answer 468

lehitstaref to join

Answer 469

lediyun for discussion; ladiyun to/for the discussion

Answer 470

viku'akh argument / dispute

Answer 471

ve'alav and on him/it / and about him/it

Answer 472

shlemim whole / complete (m.pl.)