English - Modern Hebrew Vocab - Part 21 of 26 Flashcards
Translate to Hebrew
operated / activated (pl.)
הפעילו
hif’ilu
Translate to Hebrew
the nations
האומות
ha’umot
Translate to Hebrew
the direction / the adjustment / the tuning
הכיוון
hakivun
Translate to Hebrew
defeated
הביס
hevis
Translate to Hebrew
in the arena of / at the scene of
בזירת
bezirat
Translate to Hebrew
by order
בצו
betzav
Translate to Hebrew
in a river
בנהר
benahar
Translate to Hebrew
nituk disconnection / cutting off / severance
ניתוק
nituk
Translate to Hebrew
nikhshela failed (f.s.)
נכשלה
nikhshela
Translate to Hebrew
constant / continuous / continued
מתמדת
matmedet
Translate to Hebrew
motsa’o his/its origin
מוצאו
Translate to Hebrew
mishpakhoteihem their families
משפחותיהם
Translate to Hebrew
mahapekhat the revolution of
מהפכת
Translate to Hebrew
meha’avir from the air
מהאוויר
Translate to Hebrew
mesarim messages
מסרים
Translate to Hebrew
legadel to grow / to raise
לגדל
Translate to Hebrew
she’amura that is supposed (f.s.)
שאמורה
Translate to Hebrew
imets adopted (m.s.)
אימץ
Translate to Hebrew
khipsu searched (pl.)
חיפשו
Translate to Hebrew
hamat’imim the suitable / the appropriate / the applicable / the identical (m.pl.)
המתאימים
Translate to Hebrew
hishtatfut participation
השתתפות
Translate to Hebrew
hakod the code
הקוד
Translate to Hebrew
ha’agaf the section / the wing
האגף
Translate to Hebrew
guysu were recruited
גויסו
Translate to Hebrew
bemunakh in a term; bamunakh in the term
במונח
Translate to Hebrew
ner candle
נר
Translate to Hebrew
makel stick / cane; mekel eases
מקל
Translate to Hebrew
maf’ilei operators of
מפעילי
Translate to Hebrew
metsuyad equipped (m.s.)
מצויד
Translate to Hebrew
masorti traditional (m.s.)
מסורתי
Translate to Hebrew
yotsro his/its creator / his/its maker; yutsru were made / were manufactured
יוצרו
Translate to Hebrew
yekholtam their ability / their capability
יכולתם
Translate to Hebrew
lishmirat for keeping / for guarding / for protecting
לשמירת
Translate to Hebrew
le’atsma’ut to/for independence; la’atsma’ut to/for the independence
לעצמאות
Translate to Hebrew
ta’asiya industry
תעשייה
Translate to Hebrew
umishum and because
ומשום
Translate to Hebrew
shehafkha that inverted / that converted / that turned / that become / that transformed (f.s.)
שהפכה
Translate to Hebrew
shenigram that is caused
שנגרם
Translate to Hebrew
kiymu held / carried out / maintained (pl.)
קיימו
Translate to Hebrew
pratiyut privacy
פרטיות
Translate to Hebrew
azhara warning
אזהרה
Translate to Hebrew
ha’me’ukharot the late (f.pl.)
המאוחרות
Translate to Hebrew
hayemani the right / the right handed / the rightist (m.s.)
הימני
Translate to Hebrew
hata’asiyatit the industrial
התעשייתית
Translate to Hebrew
hashlakhot implications
השלכות
Translate to Hebrew
hapnimiyim the internal (m.pl.)
הפנימיים
Translate to Hebrew
ha’amur the supposed / the said
האמור
Translate to Hebrew
ha’arkhiyon the archive
הארכיון
Translate to Hebrew
bema’arakhot in systems / in battles / in acts; bama’arakhot in the systems / in the battles / in the acts
במערכות
Translate to Hebrew
ba’agam in the lake; be’agam in a lake
באגם
Translate to Hebrew
[bad] bevad at the same time as
בבד
Translate to Hebrew
briyut health
בריאות
Translate to Hebrew
rova quarter
רובע
Translate to Hebrew
simli symbolic
סמלי
Translate to Hebrew
seren captain / axle
סרן
Translate to Hebrew
meyatsgim represent (m.pl.)
מייצגים
Translate to Hebrew
meytar chord / string / tendon
מיתר
Translate to Hebrew
musa object / objective
מושא
Translate to Hebrew
musagi conceptual (m.s.)
מושגי
Translate to Hebrew
mu’atim little / few / slight (m.pl.)
מועטים
Translate to Hebrew
mutseget presented (f.s.)
מוצגת
Translate to Hebrew
me’atot little / few (f.pl.)
מעטות
Translate to Hebrew
mazkirim remind (m.pl.) / secretaries
מזכירים
Translate to Hebrew
me’even of stone
מאבן
Translate to Hebrew
mekhaven directs / adjusts / tunes (m.s.); mekhuvan intentional / adjusted / tuned (m.s.)
מכוון
Translate to Hebrew
mehagrim immigrants / immigrate (m.pl.)
מהגרים
Translate to Hebrew
migdolei among the the great [X] (m.pl.)
מגדולי
Translate to Hebrew
miteva by nature; matbe’a coin
מטבע
Translate to Hebrew
ya’adim purposes / objectives / destinations
יעדים
Translate to Hebrew
lametsi’ut to reality
למציאות
Translate to Hebrew
letafkido to/for his role / to/for his duty / to/for his capacity
לתפקידו
Translate to Hebrew
lepinui to/for an evacuation; lapinui to/for the evacuation
לפינוי
Translate to Hebrew
le’atid for the future
לעתיד
Translate to Hebrew
la’ezorim to the areas; le’ezorim to areas
לאזורים
Translate to Hebrew
lehasagat for achieving
להשגת
Translate to Hebrew
lehakara to recognition / to consciousness; lahakara to the recognition / to the consciousness
להכרה
Translate to Hebrew
legvarim for men; lagvarim for the men
לגברים
Translate to Hebrew
levarer to inquire
לברר
Translate to Hebrew
tavlit embossment
תבליט
Translate to Hebrew
ushmo and his name / named; vesamu and they put
ושמו
Translate to Hebrew
vehafkha and inverted / and converted / and turned / and become / and transformed (f.s.)
והפכה
Translate to Hebrew
uvimkomo and in his place
ובמקומו
Translate to Hebrew
uvitkhilat and at the beginning / and at the start
ובתחילת
Translate to Hebrew
ubifrat and especially / and particularly
ובפרט
Translate to Hebrew
verov and the majority of / and most of
ורוב
Translate to Hebrew
samta you placed / you put (m.s.); samt you placed / you put (f.s.)
שמת
Translate to Hebrew
shitati methodical / systematic
שיטתי
Translate to Hebrew
shuvu return (pl. imperative); shuvo his return
שובו
Translate to Hebrew
shehitkayem that was held / that existed / that survived (m.s.)
שהתקיים
Translate to Hebrew
shvirat breaking of
שבירת
Translate to Hebrew
kever grave
קבר
Translate to Hebrew
potsetsu detonated / exploded (pl.)
פוצצו
Translate to Hebrew
ashira rich (f.s.)
עשירה
Translate to Hebrew
omanei artists of / the artists of
אמני
Translate to Hebrew
khava farm / experienced
חווה
Translate to Hebrew
kunu were named / were called
כונו
Translate to Hebrew
kfulot multiples
כפולות
Translate to Hebrew
hamasortit the traditional (f.s.)
המסורתית
Translate to Hebrew
heyota being (f.s.)
היותה
Translate to Hebrew
hayedu’ot the known (f.pl.)
הידועות
Translate to Hebrew
hinan are (f.pl.)
הינן
Translate to Hebrew
hatat the hypo- / the sub- / the infra-
התת
Translate to Hebrew
hushlam was completed (m.s.)
הושלם
Translate to Hebrew
hunkhu were placed / were guided / were instructed
הונחו
Translate to Hebrew
hakeva the permanent / the permanence / the regularity; [tsva] hakeva career army
הקבע
Translate to Hebrew
hakarka’ot the soils / the grounds / the lands
הקרקעות
Translate to Hebrew
hafukha inverted / chaotic
הפוכה
Translate to Hebrew
haporshim the dissidents / the retired
הפורשים
Translate to Hebrew
heferu breached / violated (pl.)
הפרו
Translate to Hebrew
he’etek copy
העתק
Translate to Hebrew
ha’arakha assessment / estimation / appreciation / credit
הערכה
Translate to Hebrew
hakhashiva the thinking
החשיבה
Translate to Hebrew
hadragatit gradual (f.s.)
הדרגתית
Translate to Hebrew
habitu’akh the insurance
הביטוח
Translate to Hebrew
hanefotsot the common (f.pl.)
הנפוצות
Translate to Hebrew
galui open / exposed
גלוי
Translate to Hebrew
bemasa’o in his journey
במסעו
Translate to Hebrew
beynle’umit international (f.s.)
בינלאומית
Translate to Hebrew
blil mix; beleil in the night of; belayil at night; balayil at night; baleil at night
בליל
Translate to Hebrew
betokhan inside them (f.)
בתוכן
Translate to Hebrew
betahalikhei in processes of
בתהליכי
Translate to Hebrew
bogrim adults / graduates
בוגרים
Translate to Hebrew
betseruf combined with / with the addition of
בצירוף
Translate to Hebrew
rekhokim far (m.pl.)
רחוקים
Translate to Hebrew
sla’im rocks
סלעים
Translate to Hebrew
nokhekhut presence
נוכחות
Translate to Hebrew
ha’orekh the length
האורך
Translate to Hebrew
hageta’ot the ghettos
הגטאות
Translate to Hebrew
dir pen / shed
דיר
Translate to Hebrew
diglei flags of
דגלי
Translate to Hebrew
gvula its border / its limit / her limit
גבולה
Translate to Hebrew
nahagei drivers of; nohagei customs of
נהגי
Translate to Hebrew
sheshakhan that/who lived / that/who dwelt (m.s.)
ששכן
Translate to Hebrew
ashrai credit
אשראי
Translate to Hebrew
ha’arkhe’ologiyim the archeological
הארכאולוגיים
Translate to Hebrew
handasiyim geometric / of engineering (m.pl.)
הנדסיים
Translate to Hebrew
sikat pin of / lubrication of
סיכת
Translate to Hebrew
legiyus for recruitment / for the recruitment of; lagiyus for the recruitment
לגיוס
Translate to Hebrew
larekhov to the street; lerekhov to a street / to [X] street
לרחוב
Translate to Hebrew
ironi municipal / urban
עירוני
Translate to Hebrew
khilukei differences of
חילוקי
Translate to Hebrew
hatalmidim the pupils / the students
התלמידים
Translate to Hebrew
[yom] hakipurim the day of atonement
הכיפורים
Translate to Hebrew
bivniya under construction
בבנייה
Translate to Hebrew
lemi’utim for minorities; lami’utim to/for the minorities
למיעוטים
Translate to Hebrew
hamakbil the parallel / the simultaneous
המקביל
Translate to Hebrew
hahityashvut the settlement
ההתיישבות
Translate to Hebrew
behakamat in the establishment of / in the building of
בהקמת
Translate to Hebrew
miktso’ot professions
מקצועות
Translate to Hebrew
migbalot limitations / restrictions
מגבלות
Translate to Hebrew
lemuze’on to/for a museum; lamuze’on to/for the museum
למוזיאון
Translate to Hebrew
lezihui for identification / for the identification of
לזיהוי
Translate to Hebrew
shvil path
שביל
Translate to Hebrew
katseret asthma
קצרת
Translate to Hebrew
kevitui as an expression
כביטוי
Translate to Hebrew
hakotel the wall / the Western Wall
הכותל
Translate to Hebrew
hanetunim the data / that are given
הנתונים
Translate to Hebrew
tsiyoni Zionist (m.s.)
ציוני
Translate to Hebrew
savra thought / assumed (f.s.); svara assumption
סברה
Translate to Hebrew
migun protection / shield
מיגון
Translate to Hebrew
mezuhe identified
מזוהה
Translate to Hebrew
livro’akh to run away
לברוח
Translate to Hebrew
uvemahalakh and during
ובמהלך
Translate to Hebrew
pislu sculpted (pl.); pislo his sculpture; paslu rejected / disqualified (pl.)
פסלו
Translate to Hebrew
zuha was identified
זוהה
Translate to Hebrew
hayakhasit the relative (f.s.)
היחסית
Translate to Hebrew
hitrakhashu happened / occurred (pl.)
התרחשו
Translate to Hebrew
hishtatfa participated (f.s.)
השתתפה
Translate to Hebrew
hakkhulim the blue (m.pl.)
הכחולים
Translate to Hebrew
dolarim dollars
דולרים
Translate to Hebrew
betsurato [in] his shape
בצורתו
Translate to Hebrew
bisvivat around / in the area of
בסביבת
Translate to Hebrew
robot robot
רובוט
Translate to Hebrew
simlit symbolic (f.s.)
סמלית
Translate to Hebrew
mamashi real / concrete
ממשי
Translate to Hebrew
mots’im find (m.pl.); motsa’im origins
מוצאים
Translate to Hebrew
makar acquaintance; makhar sold (m.s.)
מכר
Translate to Hebrew
mahuti fundamental
מהותי
Translate to Hebrew
meduyeket precise / accurate (f.s.)
מדויקת
Translate to Hebrew
mada’it scientific
מדעית
Translate to Hebrew
lehotsa’at to/for the taking out of / to/for the removal of / to/for the spending of / to/for the publication of
להוצאת
Translate to Hebrew
sheba’ezor that is in the area; shebe’ezor that is in an area
שבאזור
Translate to Hebrew
kitsonit extreme / extremist / radical (f.s.)
קיצונית
Translate to Hebrew
kovets file (computers) / collection
קובץ
Translate to Hebrew
prasim awards / prizes
פרסים
Translate to Hebrew
atik ancient / old (m.s.)
עתיק
Translate to Hebrew
oto car
אוטו
Translate to Hebrew
khotse cuts in half / crosses (m.s.); khotsa cuts in half / crosses (f.s.)
חוצה
Translate to Hebrew
arsiyim poisonous
ארסיים
Translate to Hebrew
hamufshat the abstract
המופשט
Translate to Hebrew
hitmodedu dealt with / confronted (pl.);
התמודדו
Translate to Hebrew
Transliteration English
Hebrew
Translate to Hebrew
be’even in stone / with stone / by stone; ba’even in the stone / with the stone / by the stone
באבן
Translate to Hebrew
nekhsheva was considered (f.s.)
נחשבה
Translate to Hebrew
nikhlal was included (m.s.)
נכלל
Translate to Hebrew
habokharim the voters / the electors / the selectors
הבוחרים
Translate to Hebrew
lashinuyim to the changes; leshinuyim to changes
לשינויים
Translate to Hebrew
yadit handle
ידית
Translate to Hebrew
meri rebellion
מרי
Translate to Hebrew
ye’ilut efficiency
יעילות