English - Modern Hebrew Vocab - Part 20 of 26 Flashcards
Translate to Hebrew
chose / selected / voted (pl.)
בחרו
bakhru
Translate to Hebrew
at the will of
ברצון
birtson
Translate to Hebrew
pipe
צינור
tzinor
Translate to Hebrew
grows (m.s.) / flora
צומח
tzome’akh
Translate to Hebrew
dense / crowded
צפופה
tzfufa
Translate to Hebrew
nishmat the soul of / the breath of
נשמת
nishmat
Translate to Hebrew
melakhuti artificial (m.s.)
מלאכותי
melakhuti
Translate to Hebrew
moshav cooperative settlements / seat / session
מושב
moshav
Translate to Hebrew
glasses of
משקפי
mishkafei
Translate to Hebrew
surprising
מפתיע
mafti’a
Translate to Hebrew
mefarek takes apart / dismantles (m.s.); mifrak joint
מפרק
Translate to Hebrew
mekhulak divided (m.s.)
מחולק
Translate to Hebrew
metupalim patients / taken care of (m.pl.)
מטופלים
Translate to Hebrew
lemale to fill
למלא
Translate to Hebrew
lemekomot to places; lamekomot to the places
למקומות
Translate to Hebrew
lemakhala for sickness; lamakhala for the sickness
למחלה
Translate to Hebrew
ligat the league of
ליגת
Translate to Hebrew
litnu’a to a motion / to a movement/ to traffic; latnu’a to the motion / to the movement / to traffic
לתנועה
Translate to Hebrew
lav no
לאו
Translate to Hebrew
lezkhiya for a winning; lazkhiya for the winning
לזכייה
Translate to Hebrew
taram donated / contributed (m.s.)
תרם
Translate to Hebrew
vamet and died
ומת
Translate to Hebrew
ume’olam and never
ומעולם
Translate to Hebrew
ve’anashim and people
ואנשים
Translate to Hebrew
uvikesh and asked / and requested (m.s.)
וביקש
Translate to Hebrew
sheyats’a that/who went out / that /who came out (f.s.)
שיצאה
Translate to Hebrew
shokhnim live / dwell (m.pl.)
שוכנים
Translate to Hebrew
sheperusho which meaning is (m.s.)
שפירושו
Translate to Hebrew
sa’ir hairy; sa’ir [la’aza’zel] scapegoat
שעיר
Translate to Hebrew
kiyumam their existence / their survival / their holding / their fulfillment (m.pl.)
קיומם
Translate to Hebrew
paga hit / damaged / offended (m.s.)
פגע
Translate to Hebrew
ashirim rich (m.pl.)
עשירים
Translate to Hebrew
iyumim threats; ayumim terrible / horrible (m.pl.)
איומים
Translate to Hebrew
khozeret returns (f.s.) / repeats (f.s.) / repeating
חוזרת
Translate to Hebrew
ohed sympathizes / sympathizer / follower / fan (m.s.)
אוהד
Translate to Hebrew
zara foreign / stranger (f.s.)
זרה
Translate to Hebrew
kenes conference
כנס
Translate to Hebrew
hamo’adon the club
המועדון
Translate to Hebrew
hamismakhim the documents
המסמכים
Translate to Hebrew
hatikhona the middle (f.s.)
התיכונה
Translate to Hebrew
hitkashu hardened
התקשו
Translate to Hebrew
hitnahalu were managed / were conducted / walked (pl.)
התנהלו
Translate to Hebrew
hakor’im the readers / who read / that/who call (m.pl.)
הקוראים
Translate to Hebrew
hakri’a the reading / the call
הקריאה
Translate to Hebrew
hafganot demonstrations
הפגנות
Translate to Hebrew
he’erikh assessed / estimated / appreciated (m.s.)
העריך
Translate to Hebrew
hakhakira the inquiry / the investigation / the inquiry
החקירה
Translate to Hebrew
hakinui the nickname
הכינוי
Translate to Hebrew
hakvish the road
הכביש
Translate to Hebrew
hahakhlatot the decisions
ההחלטות
Translate to Hebrew
hadrusha that is required (f.s.)
הדרושה
Translate to Hebrew
hagam although
הגם
Translate to Hebrew
hata’anot the claims / the arguments
הטענות
Translate to Hebrew
de’aga worry
דאגה
Translate to Hebrew
darush required / needed (m.s.)
דרוש
Translate to Hebrew
darkam their way / through them
דרכם
Translate to Hebrew
gza’im trunks / races
גזעים
Translate to Hebrew
be’ma’amar in an article / in a saying; ba’ma’amar in the article / in the saying
במאמר
Translate to Hebrew
behemot cattle / beast / hippopotamus
בהמות
Translate to Hebrew
bebank in/at a bank; babank in/at the bank
בבנק
Translate to Hebrew
besa’if in clause; basa’if in the clause
בסעיף
Translate to Hebrew
bnuya built (adj.) (f.s.)
בנויה
Translate to Hebrew
sivuv rotation / revolution
סיבוב
Translate to Hebrew
savur thinks / assumes (m.s.)
סבור
Translate to Hebrew
nilkham fights / fought (m.s.)
נלחם
Translate to Hebrew
nose’a goes (by a vehicle) / passenger / traveler (m.s.)
נוסע
Translate to Hebrew
niftsa was injured (m.s.)
נפצע
Translate to Hebrew
ne’ekhal was eaten (m.s.)
נאכל
Translate to Hebrew
nizkar remembered
נזכר
Translate to Hebrew
keysarim caesars
קיסרים
Translate to Hebrew
psharat compromise of / conciliation of
פשרת
Translate to Hebrew
abirim knights
אבירים
Translate to Hebrew
hakli’a the incarceration
הכליאה
Translate to Hebrew
mishlo’akh shipment / delivery
משלוח
Translate to Hebrew
mignana defensive
מגננה
Translate to Hebrew
tokhniyot plans / programs / layouts
תכניות
Translate to Hebrew
ktsuna commissioned rank
קצונה
Translate to Hebrew
pshitot raids / incursions
פשיטות
Translate to Hebrew
hayamit the marine (f.s.)
הימית
Translate to Hebrew
hashayish the marble
השיש
Translate to Hebrew
hakeysarim the caesars
הקיסרים
Translate to Hebrew
hakeysari the caesarian
הקיסרי
Translate to Hebrew
hafederalit the federal (f.s.)
הפדרלית
Translate to Hebrew
ha’avedot the losses
האבדות
Translate to Hebrew
burim ignorant (m.pl.)
בורים
Translate to Hebrew
le’avdut to/for slavery
לעבדות
Translate to Hebrew
ledargat to a degree of / to a level of / to a rank of
לדרגת
Translate to Hebrew
vekhimush and armament
וחימוש
Translate to Hebrew
asura forbidden / imprisoned (f.s.)
אסורה
Translate to Hebrew
hamelakhim the salts; hamalakhim the sailors
המלחים
Translate to Hebrew
hasikhot the conversations
השיחות
Translate to Hebrew
hatslakhot successes
הצלחות
Translate to Hebrew
bekhakla’ut in agriculture
בחקלאות
Translate to Hebrew
milu’im supplement / addition / reserves (military)
מילואים
Translate to Hebrew
mikdashim shrines / temples
מקדשים
Translate to Hebrew
ma’amadot classes
מעמדות
Translate to Hebrew
masivi massive
מסיבי
Translate to Hebrew
lifshot to remove / to take of / to attack
לפשוט
Translate to Hebrew
vekhalakim and parts / and smooth / and slippery (m.pl.)
וחלקים
Translate to Hebrew
vehimshikh and continued (m.s.)
והמשיך
Translate to Hebrew
khalasha weak (f.s.)
חלשה
Translate to Hebrew
hakodmot the former / the previous (f.pl.)
הקודמות
Translate to Hebrew
hakhakla’ut the agriculture
החקלאות
Translate to Hebrew
ha’estrategit the strategic (f.s.)
האסטרטגית
Translate to Hebrew
hateritorya the territory
הטריטוריה
Translate to Hebrew
midgam sample (stat.)
מדגם
Translate to Hebrew
umishpakhto and his family
ומשפחתו
Translate to Hebrew
itona’im journalists
עיתונאים
Translate to Hebrew
element element
אלמנט
Translate to Hebrew
hitmotetut collapse / breakdown / crash
התמוטטות
Translate to Hebrew
hashlamat completion of
השלמת
Translate to Hebrew
he’eniku gave (pl.)
העניקו
Translate to Hebrew
hanetsurim the besieged / the treasured (m.pl.)
הנצורים
Translate to Hebrew
sirot boats
סירות
Translate to Hebrew
likhlol to include
לכלול
Translate to Hebrew
tafsu caught / perceived (pl.)
תפסו
Translate to Hebrew
velatet and to give
ולתת
Translate to Hebrew
va’ada committee / commission
ועדה
Translate to Hebrew
shenaflu that/who fell / who were killed in action (pl.)
שנפלו
Translate to Hebrew
kamu stood up / woke up / were established (pl.)
קמו
Translate to Hebrew
ovdei workers of
עובדי
Translate to Hebrew
khavot farms
חוות
Translate to Hebrew
ekdakhim pistols
אקדחים
Translate to Hebrew
khadira penetration / incursion
חדירה
Translate to Hebrew
hamakbila the parallel / the simultaneous (f.s.)
המקבילה
Translate to Hebrew
hotir left
הותיר
Translate to Hebrew
hishtamsha used (f.s.)
השתמשה
Translate to Hebrew
haprati the private (m.s.)
הפרטי
Translate to Hebrew
he’enika gave (f.s.)
העניקה
Translate to Hebrew
hetsi’u proposed / suggested / offered (pl.)
הציעו
Translate to Hebrew
gorshu were expelled
גורשו
Translate to Hebrew
bemasa [in] a burden / [in] a load; bamasa [in] the burden / [in] the load
במשא
Translate to Hebrew
nimshekhu lasted / were pulled / were attracted / were withdrawn (f.s.)
נמשכו
Translate to Hebrew
mimerkhak from a distance
ממרחק
Translate to Hebrew
mo’arakh estimated / valued / appreciated
מוערך
Translate to Hebrew
motsa’am their origin (m.pl.)
מוצאם
Translate to Hebrew
ma’amada her position / her status / her class
מעמדה
Translate to Hebrew
mehavot are / constitute (f.pl.)
מהוות
Translate to Hebrew
lamishpat to/for the trial; lemishpat to/for a trial
למשפט
Translate to Hebrew
lelimudim for studies; lalimudim for the studies
ללימודים
Translate to Hebrew
lesha’a per hour / for an hour; lasha’a for the hour
לשעה
Translate to Hebrew
leba’ali for my husband; leba’alei for the owners of
לבעלי
Translate to Hebrew
shesardu that/who survived
ששרדו
Translate to Hebrew
shehitnagdu that/who resisted / who objected (pl.)
שהתנגדו
Translate to Hebrew
shivti tribal / my tribe; shivtei tribes of
שבטי
Translate to Hebrew
shnuya repeated (f.s.); shnuya [bemakhloket] controversial / in dispute (f.s.)
שנויה
Translate to Hebrew
perusha its meaning / its explanation / its interpretation
פירושה
Translate to Hebrew
khomat the wall of
חומת
Translate to Hebrew
hamofet the example / the ideal / the sign
המופת
Translate to Hebrew
hama’arakhot the systems / the battles / the acts
המערכות
Translate to Hebrew
hame’ora’ot the events
המאורעות
Translate to Hebrew
hamehira the fast / the rapid / the quick (f.s.)
המהירה
Translate to Hebrew
hemes dissolved; hamas the tax
המס
Translate to Hebrew
hayeladim the children
הילידים
Translate to Hebrew
hitnahel was managed / was conducted / walked (m.s.)
התנהל
Translate to Hebrew
hishpi’u had an effect / influenced (pl.)
השפיעו
Translate to Hebrew
hakhayal the soldier
החייל
Translate to Hebrew
haketer the crown
הכתר
Translate to Hebrew
hatsayarim the painters
הציירים
Translate to Hebrew
bekhinui by a nickname; bakinui by the nikname
בכינוי
Translate to Hebrew
bigvul at the border / at the limit
בגבול
Translate to Hebrew
tilim missiles
טילים
Translate to Hebrew
tonot tones
טונות
Translate to Hebrew
nikre’u were read / were called
נקראו
Translate to Hebrew
mutsavim posted / placed (m.pl.) / strongholds
מוצבים
Translate to Hebrew
mekif surrounds / encircles / comprehensive (m.s.)
מקיף
Translate to Hebrew
merubei numerous / poly- / multiple- (m.pl.)
מרובי
Translate to Hebrew
mar’im show (m.pl.)
מראים
Translate to Hebrew
yakhaso his attitude
יחסו
Translate to Hebrew
yeriyot shots
יריות
Translate to Hebrew
leyamin to the right; layamin to the right
לימין
Translate to Hebrew
layish lion
ליש
Translate to Hebrew
ufinui and evacuation / and the evacuation of
ופינוי
Translate to Hebrew
shelifnei that before
שלפני
Translate to Hebrew
sheshimsha that was used for (f.s.)
ששימשה
Translate to Hebrew
she’eineno that/who is not / that/who is not here / that/who is missing (m.s.)
שאיננו
Translate to Hebrew
shehovilu that/who led / that/who transported (pl.)
שהובילו
Translate to Hebrew
hapluga the company (mil.)
פלוגה
Translate to Hebrew
avdu worked (pl.)
עבדו
Translate to Hebrew
azharot warnings
אזהרות
Translate to Hebrew
enoshiyim humane (m.p.)
אנושיים
Translate to Hebrew
hami’utim the minorities
המיעוטים
Translate to Hebrew
hamukhletet the total (f.s.)
המוחלטת
Translate to Hebrew
hamurkavut the complexity; hamurkavot the complex / composed of (f.pl.)
המורכבות
Translate to Hebrew
ha’me’ukheret the late (f.s.)
המאוחרת
Translate to Hebrew
hamezuhe the identified / that/who is associated [with] (m.s.); hamezuha the identified / that/who is associated [with] (f.s.)
המזוהה
Translate to Hebrew
hamakhazemer the musical
המחזמר
Translate to Hebrew
hilkhin composed (m.s.)
הלחין
Translate to Hebrew
hityatsev stabilized / stood before (m.s.)
התייצב
Translate to Hebrew
hutkaf was attacked
הותקף
Translate to Hebrew
haplitim the refugees / the survivors (m.pl.)
הפליטים
Translate to Hebrew
hifgin demonstrated (m.s.)
הפגין
Translate to Hebrew
hefsedim losses
הפסדים
Translate to Hebrew
he’id testified
העיד
Translate to Hebrew
he’eder absence / lack
העדר
Translate to Hebrew
hahitpatkhut the development
ההתפתחות
Translate to Hebrew
haduk tight
הדוק
Translate to Hebrew
hadrama the drama
הדרמה
Translate to Hebrew
hagira immigration
הגירה
Translate to Hebrew
habsisim the bases
הבסיסים
Translate to Hebrew
harekhiva the ride; hirkiva assembled
הרכיבה
Translate to Hebrew
hanatsiv the governor / the commissioner / the pillar
הנציב
Translate to Hebrew
bemosadot in institutes; bamosadot in the institutes; bemosdot in the institutes of
במוסדות
Translate to Hebrew
bikshu asked / requested (pl.)
ביקשו
Translate to Hebrew
betmuna in a picture; batmuna in the picture
בתמונה
Translate to Hebrew
betosefet in addition
בתוספת
Translate to Hebrew
bekehila in a community; bakehila in the community
בקהילה
Translate to Hebrew
bikvutsat in a group of / in the group of
בקבוצת
Translate to Hebrew
bikvutsot in groups / in the groups of; bakvutsot in the groups
בקבוצות
Translate to Hebrew
bafestival in the festival
בפסטיבל
Translate to Hebrew
bitsfona on the north of
בצפונה
Translate to Hebrew
binyanei buildings of
בנייני
Translate to Hebrew
tsara trouble / narrow / enemy (f.s.)
צרה
Translate to Hebrew
stsenot scenes
סצינות
Translate to Hebrew
nimkeru were sold
נמכרו
Translate to Hebrew
nedirim rare (m.pl.)
נדירים
Translate to Hebrew
nivkhara was elected / was selected (f.s.)
נבחרה
Translate to Hebrew
mineshiya from oblivion
מנשייה
Translate to Hebrew
hakravit the combat (adj.) (f.s.)
הקרבית
Translate to Hebrew
hafradot separations
הפרדות
Translate to Hebrew
ha’otobus the bus
האוטובוס
Translate to Hebrew
hanafat lifting the / waving the
הנפת
Translate to Hebrew
plasim levels
פלסים
Translate to Hebrew
arkhe’ologiyim archeological
ארכאולוגיים
Translate to Hebrew
hahashmada the destroying / the extermination
ההשמדה
Translate to Hebrew
handasit geometric / of engineering (f.s.)
הנדסית
Translate to Hebrew
begdud in a regiment; bagdud in the regiment
בגדוד
Translate to Hebrew
mekhani mechanical
מכני
Translate to Hebrew
muzkarim mentioned (m.pl.)
מוזכרים
Translate to Hebrew
lemimun for financing
למימון
Translate to Hebrew
de’az then / former
דאז
Translate to Hebrew
basela in rock; [mila] besela speech is silver
בסלע
Translate to Hebrew
saba grandfather
סבא
Translate to Hebrew
meila never mind / so be it; mila filled (m.s.)
מילא
Translate to Hebrew
karka’iyim ground (adj.) (m.pl.)
קרקעיים
Translate to Hebrew
aliyatam their rise / their increase / their immigration
עלייתם
Translate to Hebrew
khanuyot stores / shops
חנויות
Translate to Hebrew
tsiburiyim public (m.pl.)
ציבוריים
Translate to Hebrew
nakhalat estate of / land of / heritage of
נחלת
Translate to Hebrew
ptirato his death
פטירתו
Translate to Hebrew
psukim verses
פסוקים
Translate to Hebrew
hahistoriyim the historical (m.pl.)
ההיסטוריים
Translate to Hebrew
hagush the lump / the block / the mass / the region
הגוש
Translate to Hebrew
bekeruv approximately
בקירוב
Translate to Hebrew
moked center / focus / fire
מוקד
Translate to Hebrew
vetsmakhim and plants
וצמחים
Translate to Hebrew
shivyon equality
שוויון
Translate to Hebrew
sheharei you see / since / because
שהרי
Translate to Hebrew
aska dealt / engaged / worked (f.s.)
עסקה
Translate to Hebrew
ofyaniyim characteristic (m.pl.)
אופייניים
Translate to Hebrew
hashone the different / that/who is different (m.s.)
השונה
Translate to Hebrew
hasafrutit the literary (f.s.)
הספרותית
Translate to Hebrew
gon shade / hue
גון
Translate to Hebrew
sfirat counting of
ספירת
Translate to Hebrew
meyakhasim ascribe (m.pl.)
מייחסים
Translate to Hebrew
metsi’ut reality
מציאות
Translate to Hebrew
meni’at prevention of
מניעת
Translate to Hebrew
yikhudiyim unique (m.pl.)
ייחודיים
Translate to Hebrew
lilshon to/for the language of; lalashon to/for the tongue / to/for the language
ללשון
Translate to Hebrew
tfisat catching of / capture of / grasp of / seizure of / perception of
תפיסת
Translate to Hebrew
politica politics
פוליטיקה
Translate to Hebrew
hayeshira the direct (f.s.)
הישירה
Translate to Hebrew
hashivyon the equality
השוויון
Translate to Hebrew
gibor hero
גיבור
Translate to Hebrew
gshamim rains
גשמים
Translate to Hebrew
bekherev by sword / by a sword; bakherev by the sword
בחרב
Translate to Hebrew
bikhtavav in his works (of an author)
בכתביו
Translate to Hebrew
temperaturat temperature of
טמפרטורת
Translate to Hebrew
rokhvei the riders of
רוכבי
Translate to Hebrew
nitpeset is caught / is perceived (f.s.)
נתפסת
Translate to Hebrew
orot lights
אורות
Translate to Hebrew
hakhofshi the free (m.s.)
החופשי
Translate to Hebrew
hashiv’a the seven / Shiva (the seven days of mourning); hashba’a swearing in; hasve’a the satisfied / the full (not hungry) (f.s.)
השבעה
Translate to Hebrew
mitkaymot held / carried out / maintained / survive (f.pl.)
מתקיימות
Translate to Hebrew
markiv component / assembles / installs (m.s.)
מרכיב
Translate to Hebrew
lemigvan to a variety; lamigvan to the variety
למגוון
Translate to Hebrew
ha’ukhlusin the population
האוכלוסין
Translate to Hebrew
kriteryonim criteria
קריטריונים
Translate to Hebrew
keter crown
כתר
Translate to Hebrew
karyera career
קריירה
Translate to Hebrew
mishpatim trials / sentences
משפטים
Translate to Hebrew
yona dove / pigeon
יונה
Translate to Hebrew
uvemida and of a measure / and of size / of a quality / to the extent that / [if (slang)]
ובמידה
Translate to Hebrew
fizi physical
פיזי
Translate to Hebrew
hatotsar the product
התוצר
Translate to Hebrew
ha’evulutsyoni the evolutionary (m.s.)
האבולוציוני
Translate to Hebrew
hakvida gravitation
הכבידה
Translate to Hebrew
behashra’at inspired by
בהשראת
Translate to Hebrew
rash poor
רש
Translate to Hebrew
ne’urav his youth;
נעוריו
Translate to Hebrew
Transliteration English
Hebrew
Translate to Hebrew
unta was tortured (f.s.)
עונתה
Translate to Hebrew
hamatematika’im the mathematicians
המתמטיקאים
Translate to Hebrew
hayomyomi the daily
היומיומי
Translate to Hebrew
hakolno’it the cinematic
הקולנועית
Translate to Hebrew
hapiyut the hymn
הפיוט
Translate to Hebrew
ha’akif the indirect / the vicarious / the bypass
העקיף
Translate to Hebrew
dikdukit grammatical (f.s.) / grammatically
דקדוקית
Translate to Hebrew
bestudio in/at a studio; bastudio in/at the studio
בסטודיו
Translate to Hebrew
tsayar painter; tsiyer painted
צייר
Translate to Hebrew
bikortit critical (f.s.)
ביקורתית
Translate to Hebrew
matematika’im mathematicians
מתמטיקאים
Translate to Hebrew
betekhnikot using techniques; batekhnikot using the techniques
בטכניקות
Translate to Hebrew
bakhalal in space
בחלל
Translate to Hebrew
mefik producer
מפיק
Translate to Hebrew
paskol soundtrack
פסקול
Translate to Hebrew
totsrei products of
תוצרי
Translate to Hebrew
shniyot seconds
שניות
Translate to Hebrew
hapo’etit the poetic
הפואטית
Translate to Hebrew
hasporta’im the athletes
הספורטאים
Translate to Hebrew
mahalumot strokes
מהלומות
Translate to Hebrew
aviranit aerobic (f.s.)
אווירנית
Translate to Hebrew
ha’asurot the forbidden / the imprisoned (f.pl.)
האסורות
Translate to Hebrew
bate express (m.s. imperative)
בטא
Translate to Hebrew
bsisim bases
בסיסים
Translate to Hebrew
molekularit molecular
מולקולרית
Translate to Hebrew
nozlim liquids / fluids / running / leaking (m.pl.)
נוזלים
Translate to Hebrew
mad’anim scientists
מדענים
Translate to Hebrew
hanegifim the viruses
הנגיפים
Translate to Hebrew
hahadbaka the gluing / the infecting
ההדבקה
Translate to Hebrew
mokhi cerebral / my brain
מוחי
Translate to Hebrew
she’ukhal that I will be able; she’okhal that I will eat; she’okhel that/who eats (m.s.); she’ukal that was consumed / that was burnt
שאוכל
Translate to Hebrew
pakda commanded / ordered / visited / attended (f.s.)
פקדה
Translate to Hebrew
beneshef at/in a ball / at/in a party; baneshef at/in the ball / at/in the party
בנשף
Translate to Hebrew
safsal bench
ספסל
Translate to Hebrew
itsbei nerves of
עצבי
Translate to Hebrew
hareva the quarter
הרבע
Translate to Hebrew
lisbol to suffer
לסבול
Translate to Hebrew
ke’ev pain
כאב
Translate to Hebrew
hakharedit the orthodox (f.s.)
החרדית
Translate to Hebrew
habriyot the people
הבריות
Translate to Hebrew
gmura total / complete / finished (f.s.)
גמורה
Translate to Hebrew
bekoshi hardly
בקושי
Translate to Hebrew
milifnei from before
מלפני
Translate to Hebrew
malkhut kingdom / kingship; malkot queens
מלכות
Translate to Hebrew
mevakshot ask / request (f.pl.)
מבקשת
Translate to Hebrew
le’atsma for herself
לעצמה
Translate to Hebrew
litsmo’akh to grow
לצמוח
Translate to Hebrew
orkhim guests
אורחים
Translate to Hebrew
ktamim stains
כתמים
Translate to Hebrew
hamofa the show / the performance
המופע
Translate to Hebrew
horgim kill (m.pl.)
הורגים
Translate to Hebrew
hosifu added (pl.)
הוסיפו
Translate to Hebrew
hasheleg the snow
השלג
Translate to Hebrew
hapgisha the meeting
הפגישה
Translate to Hebrew
hatsipor the bird
הציפור
Translate to Hebrew
bedarki on my way / my way
בדרכי
Translate to Hebrew
ratsta wanted (f.s.)
רצתה
Translate to Hebrew
nihiya became (m.s.); nihiye we will be
נהיה
Translate to Hebrew
motset finds (f.s.)
מוצאת
Translate to Hebrew
meshukhna convinced (m.s.)
משוכנע
Translate to Hebrew
vehosif and added (m.s.)
והוסיף
Translate to Hebrew
shahu stayed (pl.)
שהו
Translate to Hebrew
kayits summer
קיץ
Translate to Hebrew
oved works (m.s.)
עובד
Translate to Hebrew
kheshbonot arithmetic / accounts / bills
חשבונות
Translate to Hebrew
kemi as who / as whom
כמי
Translate to Hebrew
hayerivut the rivalry
היריבות
Translate to Hebrew
badim linen / lies; [sipur] badim fabricated story
בדים
Translate to Hebrew
bari healthy (m.s.)
בריא
Translate to Hebrew
ne’elmu disappeared / hidden / concealed (pl.)
נעלמו
Translate to Hebrew
matai when
מתי
Translate to Hebrew
munakhim terms / placed / lying (m.pl.)
מונחים
Translate to Hebrew
yekarot dear / expensive (f.pl.)
יקרות
Translate to Hebrew
lekarke’a to ground
לקרקע
Translate to Hebrew
levush clothing
לבוש
Translate to Hebrew
shayekhet belongs / relevant (f.s.)
שייכת
Translate to Hebrew
shketa quiet / silent (f.s.); shakta calmed down / became quiet (f.s.)
שקטה
Translate to Hebrew
kum get up (m.s. imperative)
קום
Translate to Hebrew
kor cold
קור
Translate to Hebrew
kav’a determined / fixed / set (f.s.)
קבעה
Translate to Hebrew
pumbi public / overt (m.s.)
פומבי
Translate to Hebrew
pasuk verse
פסוק
Translate to Hebrew
ami my people
עמי
Translate to Hebrew
atsra stopped / arrested (f.s.)
עצרה
Translate to Hebrew
khilufi spare
חילופי
Translate to Hebrew
za’ir tiny
זעיר
Translate to Hebrew
kekhodesh approximately one month
כחודש
Translate to Hebrew
kekhetsi approximately half
כחצי
Translate to Hebrew
keven as a son
כבן
Translate to Hebrew
kivyakhol supposedly / so to speak / so called
כביכול
Translate to Hebrew
hamedini the political (m.s.)
המדיני
Translate to Hebrew
hakirot the walls
הקירות
Translate to Hebrew
ha’akhori the back / the rear (m.s.)
האחורי
Translate to Hebrew
hadibur the speech
הדיבור
Translate to Hebrew
belivui accompanied by
בליווי
Translate to Hebrew
bodedot lonely / single (f.pl.)
בודדות
Translate to Hebrew
behat’ama correspondingly / respectively / compatibly / harmonically
בהתאמה
Translate to Hebrew
rabani rabbinical
רבני
Translate to Hebrew
sir pot
סיר
Translate to Hebrew
nim capillary / asleep
נים
Translate to Hebrew
nofel falls (m.s.)
נופל
Translate to Hebrew
ne’arim boys / youngsters
נערים
Translate to Hebrew
mele’ot full / complete (f.pl.)
מלאות
Translate to Hebrew
ma’alim hides (m.s.) / conceals (m.s.) / rise (m.pl.) / lift (m.pl.)
מעלים
Translate to Hebrew
mekhusar lacking / without / –less (m.s.)
מחוסר
Translate to Hebrew
makhzir returns (m.s.)
מחזיר
Translate to Hebrew
mezahe identifies / recognizes (m.s.)
מזהה
Translate to Hebrew
ma’avakim struggles / fights / conflicts
מאבקים
Translate to Hebrew
mad meter / gauge
מד
Translate to Hebrew
mispari my number / numerical; mesifri from my book; misifrei from the book of
מספרי
Translate to Hebrew
yotset goes out / comes out (f.s.)
יוצאת
Translate to Hebrew
lehenot to enjoy
ליהנות
Translate to Hebrew
lakhamok to evade / to avoid / to run away / to slip away
לחמוק
Translate to Hebrew
le’ein without
לאין
Translate to Hebrew
lekhayei to the life of (m.) / cheers
לחיי
Translate to Hebrew
levada alone / by herself (f.s.)
לבדה
Translate to Hebrew
lara’ayon to the idea
לרעיון
Translate to Hebrew
trufa medication / drug
תרופה
Translate to Hebrew
vekara and read / and called (m.s.)
וקרא
Translate to Hebrew
ve’ish and a man / and a person
ואיש
Translate to Hebrew
uva’olam and in the world
ובעולם
Translate to Hebrew
vera’u and saw (pl.); ur’u and look / and see (pl. imperative)
וראו
Translate to Hebrew
venisa and tried (m.s.)
וניסה
Translate to Hebrew
shmu’ot rumors
שמועות
Translate to Hebrew
shamrani conservative (m.s.)
שמרני
Translate to Hebrew
sherutei services of / toilets of
שירותי
Translate to Hebrew
shki’at sinking of / decline of / setting of
שקיעת
Translate to Hebrew
she’aleihem that on them / that about them / on whom / about whom (m.pl.)
שעליהם
Translate to Hebrew
she’ifa aspiration / inhalation
שאיפה
Translate to Hebrew
shkhena neighbor (f.s.); shakhna lived / dwelt (f.s.)
שכנה
Translate to Hebrew
shehe’eniku that/who gave (pl.)
שהעניקו
Translate to Hebrew
shenitnu that were given
שניתנו
Translate to Hebrew
kri’at reading of / call of
קריאת
Translate to Hebrew
pirsumim publications / advertisements
פרסומים
Translate to Hebrew
amamit popular / national / folk (f.s.)
עממית
Translate to Hebrew
ashan smoke
עשן
Translate to Hebrew
atsumot huge (f.pl.)
עצומות
Translate to Hebrew
kholi sickness
חולי
Translate to Hebrew
khodshayim two months
חודשיים
Translate to Hebrew
zormim flow (v.) (m.pl.)
זורמים
Translate to Hebrew
kharigim exceptions / deviations / irregular
חריגים
Translate to Hebrew
kofe imposes (m.s.)
כופה
Translate to Hebrew
kaduri spherical / round
כדורי
Translate to Hebrew
kadursal basketball
כדורסל
Translate to Hebrew
ha’mafginim the demonstrators
המפגינים
Translate to Hebrew
hamevugar the adult
המבוגר
Translate to Hebrew
hitpater resigned (m.s.)
התפטר
Translate to Hebrew
hakatsar the short
הקצר
Translate to Hebrew
hafatsat distribution of
הפצת
Translate to Hebrew
ha’asakim the business
העסקים
Translate to Hebrew
hakhizur the courting / reduction (chemistry)
החיזור
Translate to Hebrew
hazira the arena / the scene
הזירה
Translate to Hebrew
hakhlatat decision of
החלטת
Translate to Hebrew
ha’ashma the blame / the guilt
האשמה
Translate to Hebrew
haze’ev the wolf
הזאב
Translate to Hebrew
hakaved the heavy
הכבד
Translate to Hebrew
hakaspit the mercury
הכספית
Translate to Hebrew
hagodel the size
הגודל
Translate to Hebrew
hasolela the battery
הסוללה
Translate to Hebrew
hanezek the damage
הנזק
Translate to Hebrew
dayo had enough; dyo ink
דיו
Translate to Hebrew
dal poor (m.s.)
דל
Translate to Hebrew
dovrei speakers of
דוברי
Translate to Hebrew
gidlu grew / raised (pl.)
גידלו
Translate to Hebrew
govho his height
גובהו
Translate to Hebrew
gormei factors of / causes of
גורמי
Translate to Hebrew
gani my garden
גני
Translate to Hebrew
beligat in the league of
בליגת
Translate to Hebrew
beksharim in connections / in relations / in bonds
בקשרים
Translate to Hebrew
befanav in front of him / in his presence
בפניו
Translate to Hebrew
behekef on a circumference / at a scope; bahekef on the circumference
בהיקף
Translate to Hebrew
behatkafot in attacks; bahatkafot in the attacks
בהתקפות
Translate to Hebrew
bagalil in the cylinder / in the roll / in the Galilee; begalil in a cylinder / in a roll
בגליל
Translate to Hebrew
besiyu’a with the assistance of
בסיוע
Translate to Hebrew
bsisit basic (f.s.)
בסיסית
Translate to Hebrew
besakana in danger / at risk
בסכנה
Translate to Hebrew
binsibot under the circumstances [of]; banesibot under the circumstances
בנסיבות
Translate to Hebrew
taba’at ring
טבעת
Translate to Hebrew
rukhanit spiritual
רוחנית
Translate to Hebrew
re’uyim worthy of / suitable / deserving / eligible / appropriate (m.pl.)
ראויים
Translate to Hebrew
tsmikha growth
צמיחה
Translate to Hebrew
siya assisted / helped (m.s.)
סייע
Translate to Hebrew
spetsifiyim specific (m.pl.)
ספציפיים
Translate to Hebrew
notenet gives (f.s.)
נותנת
Translate to Hebrew
no’adu intended for / destined for / conferred (pl.)
נועדו
Translate to Hebrew
no’ar youth
נוער
Translate to Hebrew
nishbar broke (m.s.)
נשבר
Translate to Hebrew
niftakhat opens (f.s.)
נפתחת
Translate to Hebrew
lamot llamas (animal)
לאמות
Translate to Hebrew
lahadof to push / to repel
להדוף
Translate to Hebrew
lesiyu’a for aid / for assistance
לסיוע
Translate to Hebrew
hakomando the commando
הקומנדו
Translate to Hebrew
hanesiga the withdrawal / the retreat
הנסיגה
Translate to Hebrew
mibrit from a pact / from a alliance / from a covenant / from a circumcision
מברית
Translate to Hebrew
mitsidam from their side / as far as they are concerned
מצדם
Translate to Hebrew
adifut priority
עדיפות
Translate to Hebrew
khan inn
חאן
Translate to Hebrew
kinu called / named (pl.)
כינו
Translate to Hebrew
hameshuryenet the armored (f.s.)
המשוריינת
Translate to Hebrew
hitbatse’a was performed / was executed
התבצע
Translate to Hebrew
nuhalu were managed / were conducted
נוהלו
Translate to Hebrew
mimakhane from a camp / from the camp of / from a group / from the group of
ממחנה
Translate to Hebrew
mugan defended / protected (m.s.)
מוגן
Translate to Hebrew
miko’akh by the power of
מכוח
Translate to Hebrew
lashetakh to the area / to the field / to the territory; leshetakh to an area / to a field / to a territory
לשטח
Translate to Hebrew
ume’ot and hundreds / and centuries
ומאות
Translate to Hebrew
khakla’ut agriculture
חקלאות
Translate to Hebrew
hatikhnun the planning / the design / the layout
התכנון
Translate to Hebrew
hapkidim the clerks / the officials
הפקידים
