English - Modern Hebrew Vocab - Part 06 of 26 Flashcards
Translate to Hebrew
hate’orya the theory
התאוריה
hate’orya
Translate to Hebrew
at the end of
בשלהי
beshilhei
Translate to Hebrew
university of
אוניברסיטת
universitat
Translate to Hebrew
the scientific
המדעי
hamada’i
Translate to Hebrew
hormone
הורמון
hormon
Translate to Hebrew
[in] drugs
בסמים
besamim
Translate to Hebrew
hashakhefet the tuberculosis
השחפת
hashakhefet
Translate to Hebrew
hirgashti I felt / I sensed
הרגשתי
hirgashti
Translate to Hebrew
lishon to sleep
לישון
lishon
Translate to Hebrew
I walked / I went
הלכתי
halakhti
Translate to Hebrew
could (f.s.)
יכלה
yakhla
Translate to Hebrew
lest / perhaps
שמא
shema
Translate to Hebrew
introduced / displayed / presented / exhibited (f.s.)
הציגה
hetziga
Translate to Hebrew
far (m.s.)
רחוק
rakhok
Translate to Hebrew
steps
צעדים
tza’adim
Translate to Hebrew
easy / light weight (f.s.)
קלה
kala
Translate to Hebrew
the field
השדה
ha’sade
Translate to Hebrew
were seen / looked (pl.)
נראו
nir’u
Translate to Hebrew
decision
החלטה
hakhlata
Translate to Hebrew
her way
דרכה
darka
Translate to Hebrew
me’ets of wood / from a tree
מעץ
Translate to Hebrew
mata down; mate stick; mita bed
מטה
Translate to Hebrew
larosh to/for the head; lerosh to/for a head
לראש
Translate to Hebrew
hadiyun the discussion
הדיון
Translate to Hebrew
hareshut the permission; harashut the authority
הרשות
Translate to Hebrew
lekhok to a law; lakhok to the law
לחוק
Translate to Hebrew
hitkabla was accepted (f.s.)
התקבלה
Translate to Hebrew
hate’ufa the aviation
התעופה
Translate to Hebrew
sgan deputy / vice
סגן
Translate to Hebrew
mafteakh key; mefateakh develop (m.s.)
מפתח
Translate to Hebrew
mesibot for reasons / parties
מסיבות
Translate to Hebrew
osek deals / engages / works (m.s.)
עוסק
Translate to Hebrew
ivri Hebrew (adj.)
עברי
Translate to Hebrew
ha’eru’im the events
האירועים
Translate to Hebrew
hikir knew / recognized (m.s.)
הכיר
Translate to Hebrew
benisayon under trial / [in] experience / in an attempt
בניסיון
Translate to Hebrew
s’khum sum
סכום
Translate to Hebrew
masa burden / load; masa [umatan] negotiation
משא
Translate to Hebrew
shiluv combination
שילוב
Translate to Hebrew
she’elat question of; sha’alta you asked (m.s.); sha’alt you asked (f.s.)
שאלת
Translate to Hebrew
azav left (m.s.)
עזב
Translate to Hebrew
hu’avar was passed / was transferred (m.s.)
הועבר
Translate to Hebrew
hapituakh the development
הפיתוח
Translate to Hebrew
hakhashuv the important
החשוב
Translate to Hebrew
bimdinat in the state of
במדינת
Translate to Hebrew
bebinyan in a building / in the building [of]; babinyan in the building
בבניין
Translate to Hebrew
daroma to the south
דרומה
Translate to Hebrew
hakravot the battles; hakervot that/who are getting close / that/who approach (f.pl.)
הקרבות
Translate to Hebrew
shtakhim areas / fields / territories
שטחים
Translate to Hebrew
halokhem the warrior
הלוחם
Translate to Hebrew
khukit legal (f.s.) / legally
חוקית
Translate to Hebrew
khevrati social (m.s.); khaverti my friend (f.s.)
חברתי
Translate to Hebrew
hayariv the rival / the opponent / the enemy (m.s.)
היריב
Translate to Hebrew
ma’avak struggle / fight / conflict
מאבק
Translate to Hebrew
de’ot opinions
דעות
Translate to Hebrew
hato’anim who claim / that/who charge / that/who load (m.)
הטוענים
Translate to Hebrew
rekhava wide (f.s.); rakhava square
רחבה
Translate to Hebrew
nitpas was/is caught / was/is perceived (m.s.)
נתפס
Translate to Hebrew
lamad studied / learned (m.s.); lamed teach (m.s. imperative) / learns (m.s.)
למד
Translate to Hebrew
hakomunisti the communist (m.s.)
הקומוניסטי
Translate to Hebrew
bekesher in connection / in relation / in contact / regarding
בקשר
Translate to Hebrew
samakh relayed / counted [on]
סמך
Translate to Hebrew
nomar we will say / let us say / let us suppose
נאמר
Translate to Hebrew
makhloket disagreement
מחלוקת
Translate to Hebrew
umisham and from there
ומשם
Translate to Hebrew
asuya might / made of (f.s.)
עשויה
Translate to Hebrew
hamekomit the local (f.s.)
המקומית
Translate to Hebrew
hashulayim the margins / the edges / the fringe
השוליים
Translate to Hebrew
haklal the rule / all
הכלל
Translate to Hebrew
hatemperatura the temperature
הטמפרטורה
Translate to Hebrew
gil age / joy
גיל
Translate to Hebrew
bor hole / pit; bur ignorant / fallow
בור
Translate to Hebrew
be’irgun in an organization / in organizing; ba’irgun in the organization
בארגון
Translate to Hebrew
uvait and a house / and a home
ובית
Translate to Hebrew
kishrei ties of / bonds of / links of / connections of
קשרי
Translate to Hebrew
atid future
עתיד
Translate to Hebrew
bemakor [in] a source / by a beak; bamakor originally / by the beak
במקור
Translate to Hebrew
badrakhim on the road
בדרכים
Translate to Hebrew
hikavut collection (of liquid) / drainage
היקוות
Translate to Hebrew
hamosad the institute / the Mossad (the Israeli intelligence agency)
המוסד
Translate to Hebrew
zehut identity
זהות
Translate to Hebrew
metsayen note / mark / indicate (m.s.)
מציין
Translate to Hebrew
yotser creates (m.s.) / creator / artist / maker; yutsar was produced / was made
יוצר
Translate to Hebrew
me’afsheret enables / facilitates (f.s.)
מאפשרת
Translate to Hebrew
yarok green (m.s.)
ירוק
Translate to Hebrew
uvkhol and in all
ובכל
Translate to Hebrew
hatsohorayim noon
הצהריים
Translate to Hebrew
yashar straight / honest (m.s.)
ישר
Translate to Hebrew
panav his face
פניו
Translate to Hebrew
isher approved / confirmed (m.s.)
אישר
Translate to Hebrew
metu died (pl.)
מתו
Translate to Hebrew
zmanit temporary (f.s.) / temporarily
לזמן
Translate to Hebrew
hisbir explained (m.s.); hasavir the reasonable / the likely (m.s.)
הסביר
Translate to Hebrew
she’alav on whom / on which / about whom / about which (m.s.)
שעליו
Translate to Hebrew
hasha’ar the gate
השער
Translate to Hebrew
hasamukh the near / the confident (m.s.)
הסמוך
Translate to Hebrew
birtsifut continuously
ברציפות
Translate to Hebrew
la’arokh to edit / to arrange / to hold
לערוך
Translate to Hebrew
hatsad the side
הצד
Translate to Hebrew
hiskim agreed (m.s.)
הסכים
Translate to Hebrew
belev in a heart; balev in the heart
בלב
Translate to Hebrew
befetakh at the beginning of / at a doorway / in an opening; bapetakh at the door / in the opening
בפתח
Translate to Hebrew
betseva in color; batseva [in] the color
בצבע
Translate to Hebrew
nadir rare (m.s.)
נדיר
Translate to Hebrew
letsibur to the community of; latsibur to the public
לציבור
Translate to Hebrew
hatsedek the justice
הצדק
Translate to Hebrew
hanokhekhi the present / the current
הנוכחי
Translate to Hebrew
bekalut easily
בקלות
Translate to Hebrew
rakhav rode (m.s.); rekhev vehicle
רכב
Translate to Hebrew
mukhlat decisive / definite / total (m.s.)
מוחלט
Translate to Hebrew
letkufa to/for a period / to/for an era; latkufa to/for the period / to/for the era
לתקופה
Translate to Hebrew
lefateakh to develop
לפתח
Translate to Hebrew
laregel to/for the leg; [aliya] laregel pilgrimage; leregel to/for a leg / on the occasion of / because of; leragel to spy
לרגל
Translate to Hebrew
tmikha support
תמיכה
Translate to Hebrew
tmuna picture
תמונה
Translate to Hebrew
prakim chapters / joints
פרקים
Translate to Hebrew
hamatara the goal / the target
המטרה
Translate to Hebrew
hitgalu were discovered
התגלו
Translate to Hebrew
hanimtsa’im that are found / that are [at] (m.pl.)
הנמצאים
Translate to Hebrew
goremet causes (f.s.)
גורמת
Translate to Hebrew
notra was left (f.s.)
נותרה
Translate to Hebrew
tsva’o his army; tsav’u crowded
צבאו
Translate to Hebrew
hakhofshit the free (f.pl.)
החופשית
Translate to Hebrew
shlita control
שליטה
Translate to Hebrew
ha’avarat passing of / transfer of
העברת
Translate to Hebrew
khatam signed (m.s.)
חתם
Translate to Hebrew
amadot positions
עמדות
Translate to Hebrew
bitul cancellation
ביטול
Translate to Hebrew
takaf attacked (m.s.); takef valid (m.s.)
תקף
Translate to Hebrew
ha’ezrakh the citizen (m.s.)
האזרח
Translate to Hebrew
lesapek to supply / to provide
לספק
Translate to Hebrew
bif’ulot in actions
בפעולות
Translate to Hebrew
likbo’a to determine / to set
לקבוע
Translate to Hebrew
shevet tribe; Shvat the fifth month in the Jewish calendar
שבט
Translate to Hebrew
mofi’im appear / perform (m.pl.)
מופיעים
Translate to Hebrew
mifkedet the headquarters of
מפקדת
Translate to Hebrew
zihui identification
זיהוי
Translate to Hebrew
hishtatef participated (m.s.)
השתתף
Translate to Hebrew
betafkid in a role of; batafkid in the role of
בתפקיד
Translate to Hebrew
hityashvut settlement
התיישבות
Translate to Hebrew
hamerkhak the distance
המרחק
Translate to Hebrew
kiyum existence / survival / holding of / fulfillment of
קיום
Translate to Hebrew
tkhumim fields / areas / ranges
תחומים
Translate to Hebrew
hasignon the style / the manner
הסגנון
Translate to Hebrew
bifras [receive] an award / [win] a prize; bapras [receive] the award / [win] the prize
בפרס
Translate to Hebrew
hakhomarim the materials
החומרים
Translate to Hebrew
ha’adonim the masters / Mr. (pl.)
האדונים
Translate to Hebrew
makhar tomorrow
מחר
Translate to Hebrew
veka’et and now
וכעת
Translate to Hebrew
hamalkhut the kingdom / the kingship; hamalkot the queens
המלכות
Translate to Hebrew
mapa map
מפה
Translate to Hebrew
vadai certainly / of course; vada’i certain / undoubted
ודאי
Translate to Hebrew
hakesef the money
הכסף
Translate to Hebrew
haprakhim the flowers
הפרחים
Translate to Hebrew
leyeladim for children; layeladim for the children
לילדים
Translate to Hebrew
hits’hir stated / declared (m.s.)
הצהיר
Translate to Hebrew
makhshava thought
מחשבה
Translate to Hebrew
lidvarav according to him
לדבריו
Translate to Hebrew
belo without
בלא
Translate to Hebrew
keshehi when she
כשהיא
Translate to Hebrew
holekhet walk / go (f.s.)
הולכת
Translate to Hebrew
haktana the small / the little / reduction / minimizing (f.s.)
הקטנה
Translate to Hebrew
muzika music
מוזיקה
Translate to Hebrew
maka hit / stroke / blow
מכה
Translate to Hebrew
mevi bring (m.s.)
מביא
Translate to Hebrew
menase try (m.s.)
מנסה
Translate to Hebrew
she’eina that is not / that is not here (f.s.)
שאינה
Translate to Hebrew
hatotsa’a the result / the outcome / the consequence
התוצאה
Translate to Hebrew
befi in my mouth / in the mouth of
בפי
Translate to Hebrew
le’atar to a site; la’atar to the site; le’ater to locate
לאתר
Translate to Hebrew
lehesegim to/for achievements
להישגים
Translate to Hebrew
laharog to kill
להרוג
Translate to Hebrew
insulin insulin
אינסולין
Translate to Hebrew
oreakh guest / visitor; orakh way / manner
אורח
Translate to Hebrew
bito his daughter
בתו
Translate to Hebrew
bashita [by] the method; beshita [by] a method
בשיטה
Translate to Hebrew
nit’an was loaded / was claimed / we will claim
נטען
Translate to Hebrew
mitkadmim advance / advanced (m.pl.)
מתקדמים
Translate to Hebrew
mif’al plant / factory
מפעל
Translate to Hebrew
le’anshei to the people of / for the people of
לאנשי
Translate to Hebrew
amen amen; oman artist; iman their mother (f.)
אמן
Translate to Hebrew
kolshehi any / of any kind (f.s.)
כלשהי
Translate to Hebrew
hitrakhesh happened (m.s.)
התרחש
Translate to Hebrew
gdelim growing (m.pl.); gdalim sizes
גדלים
Translate to Hebrew
siba reason
סיבה
Translate to Hebrew
hale’umanim the nationalists
הלאומנים
Translate to Hebrew
plisha invasion
פלישה
Translate to Hebrew
belekhima in combat; balekhima in the combat
בלחימה
Translate to Hebrew
tokhnito his plan / his program / his layout
תוכניתו
Translate to Hebrew
ne’etsru were stopped / were arrested
נעצרו
Translate to Hebrew
hava’ada the committee / the commission
הוועדה
Translate to Hebrew
hasibot the reasons
הסיבות
Translate to Hebrew
ikhud union
איחוד
Translate to Hebrew
ukhlusiya population
אוכלוסייה
Translate to Hebrew
ma’amats effort
מאמץ
Translate to Hebrew
hamelukha the kingdom / the kingship
המלוכה
Translate to Hebrew
hamekomi the local (m.s.)
המקומי
Translate to Hebrew
be’ezorei in the areas of
באזורי
Translate to Hebrew
gdudi regimental; gdudei regiments of
גדודי
Translate to Hebrew
bemishkal a weight of / by weight
במשקל
Translate to Hebrew
khelkit partially
חלקית
Translate to Hebrew
ha’ishi the personal / the private (m.s.)
האישי
Translate to Hebrew
hakherev the sword
החרב
Translate to Hebrew
bedemokratya in democracy; bademokratya in the democracy
בדמוקרטיה
Translate to Hebrew
makhalat disease of
מחלת
Translate to Hebrew
mehatkufa from the period / from the era
מהתקופה
Translate to Hebrew
manganon system / mechanism
מנגנון
Translate to Hebrew
lape’ilut to/for the activity; lepe’ilut to/for an activity
לפעילות
Translate to Hebrew
veme’ukhar and late
ומאוחר
Translate to Hebrew
shakhmat chess
שחמט
Translate to Hebrew
efekt effect
אפקט
Translate to Hebrew
hinam they are / are (m.)
הינם
Translate to Hebrew
hishtamesh used (m.s.)
השתמש
Translate to Hebrew
hafilosof the philosopher
הפילוסוף
Translate to Hebrew
hahistori the historical (m.s.)
ההיסטורי
Translate to Hebrew
hadmuyot the shapes / the figures / the characters
הדמויות
Translate to Hebrew
ramot heights / levels
רמות
Translate to Hebrew
tsiyuri artistic / figurative
ציורי
Translate to Hebrew
bedegel [in] a flag; badegel [in] the flag
בדגל
Translate to Hebrew
habima the stage
הבימה
Translate to Hebrew
hatsiyonut Zionism
הציונות
Translate to Hebrew
reshima list
רשימה
Translate to Hebrew
lehafakat for the production of
להפקת
Translate to Hebrew
aklim climate
אקלים
Translate to Hebrew
ha’universita the university
האוניברסיטה
Translate to Hebrew
mada’i scientific
מדעי
Translate to Hebrew
limudav his studies
לימודיו
Translate to Hebrew
betakharut in competition; batakharut in the competition
בתחרות
Translate to Hebrew
arsenal arsenal
ארסנל
Translate to Hebrew
khen grace / charm
חן
Translate to Hebrew
vehine and here is
והנה
Translate to Hebrew
khefets object; khafets want (m.s.); khafats wanted (m.s.)
חפץ
Translate to Hebrew
ra’a bad (f.s.) / grazed (sheep) (m.s.)
רעה
Translate to Hebrew
levad alone
לבד
Translate to Hebrew
klil totally / entirely / completely
כליל
Translate to Hebrew
misra job / position; mishra marinade; mashre inspires / induces / marinades (m.s.); mashra inspires / induces / marinades (f.s.)
משרה
Translate to Hebrew
betokho inside him/it
בתוכו
Translate to Hebrew
ta’am flavor / taste / reason; ta’am tasted (m.s.)
טעם
Translate to Hebrew
hakohen the priest / the Cohen
הכהן
Translate to Hebrew
he’ela raised / increased / lifted / brought up (m.s.)
העלה
Translate to Hebrew
noten gives (m.s.)
נותן
Translate to Hebrew
venir’e and it seems / and visible / and apparent / and we will see; venir’a and seemed / and was visible / and was apparent
ונראה
Translate to Hebrew
hakhole the patient / the sick
החולה
Translate to Hebrew
hagvarim the men
הגברים
Translate to Hebrew
likhvod for / in honor of / on the occasion of
לכבוד
Translate to Hebrew
or skin
עור
Translate to Hebrew
migrash field / yard
מגרש
Translate to Hebrew
liftoakh to open
לפתוח
Translate to Hebrew
ve’ulam but/ however / and a hall
ואולם
Translate to Hebrew
hagesher the bridge
הגשר
Translate to Hebrew
retsakh murder; ratsakh murdered (m.s.)
רצח
Translate to Hebrew
sadot fields
שדות
Translate to Hebrew
ezra help / assistance / aid
עזרה
Translate to Hebrew
kehe dark
כהה
Translate to Hebrew
hotsi spent / took out / published (m.s.)
הוציא
Translate to Hebrew
hatsmakhim the plants
הצמחים
Translate to Hebrew
hasmukhim the near / the confident (m.pl.)
הסמוכים
Translate to Hebrew
dor generation
דור
Translate to Hebrew
nos’im subjects / carriers / carry / marry (m.pl.)
נושאים
Translate to Hebrew
misradi my office / clerical / ministerial; misradei the offices of; misradai my offices
משרדי
Translate to Hebrew
makhsor shortage / lack / deficiency
מחסור
Translate to Hebrew
megale discovers (m.s.)
מגלה
Translate to Hebrew
kedem old / ancient / east; kadam preceded; kdam pre-
קדם
Translate to Hebrew
agam lake
אגם
Translate to Hebrew
hameshorer the poet
המשורר
Translate to Hebrew
hashririm the muscles
השרירים
Translate to Hebrew
ha’avar the past; ha’aver pass / transfer (m.s. impertaive)
העבר
Translate to Hebrew
harishmi the official
הרשמי
Translate to Hebrew
beneshek with weapon; baneshek with the weapon
בנשק
Translate to Hebrew
tsur rock / cliff
צור
Translate to Hebrew
nahag driver / drove / used to (m.s.)
נהג
Translate to Hebrew
nidrash required
נדרש
Translate to Hebrew
lenitsakhon to/for a victory; lanitsakhon to/for the victory
לניצחון
Translate to Hebrew
kavshu occupied / conquered (pl.)
כבשו
Translate to Hebrew
korbanot victims
קורבנות
Translate to Hebrew
hakhomot the walls
החומות
Translate to Hebrew
general general
גנרל
Translate to Hebrew
buts’u were performed
בוצעו
Translate to Hebrew
mefakdei the commanders of; nifkadei the censuses of / the musters of
מפקדי
Translate to Hebrew
lekibush to an occupation; lakibush to the occupation
לכיבוש
Translate to Hebrew
tomkhei the supporters of
תומכי
Translate to Hebrew
lishlot to rule / to control
לשלוט
Translate to Hebrew
lematarot to/for goals / to/for targets; lamatarot to/for the goals / to/for the targets; lematrot to/for the goals of / to/for the targets of
למטרות
Translate to Hebrew
hakikar the square / the loaf
הכיכר
Translate to Hebrew
metakh tension / suspense / voltage / trapeze; matakh stretched (m.s.)
מתח
Translate to Hebrew
khal occurs
חל
Translate to Hebrew
haksharim the ties / the bonds / the links / the connections; heksherim contexts
הקשרים
Translate to Hebrew
hakhrazat the proclamation of / the announcement of / the declaration of
הכרזת
Translate to Hebrew
mitkadem advance / advanced (m.s.)
מתקדם
Translate to Hebrew
mekhaber connects / links / author (m.s.); makhber connector; mekhaver from a friend
מחבר
Translate to Hebrew
lashinui to/for the change; leshinui to/for a change
לשינוי
Translate to Hebrew
lezahot to identify
לזהות
Translate to Hebrew
pesel statue / sculpture; pasal sculptor / rejected / disqualified (m.s.)
פסל
Translate to Hebrew
hamunakh the term / that is placed / that is laid / that is lying
המונח
Translate to Hebrew
hamekubal the accepted / the conventional / the popular (m.s.)
המקובל
Translate to Hebrew
hasifrut the literature; hasaparut the hairdressing; hasfarot the digits
הספרות
Translate to Hebrew
televizya television
טלוויזיה
Translate to Hebrew
memutsa average (m.s.)
ממוצע
Translate to Hebrew
shezakha that/who won (m.s.)
שזכה
Translate to Hebrew
shkhavot layers
שכבות
Translate to Hebrew
pgi’ot hits / impacts / damages / offenses
פגיעות
Translate to Hebrew
hasafot the languages / the edges
השפות
Translate to Hebrew
ha’esh the fire
האש
Translate to Hebrew
haktiva the writing;
הכתיבה
Translate to Hebrew
Transliteration English
Hebrew
Translate to Hebrew
hevdelim differences
הבדלים
Translate to Hebrew
haritsa the run; heritsa ran [something] (f.s.)
הריצה
Translate to Hebrew
muzkar mentioned (m.s.)
מוזכר
Translate to Hebrew
miflas level; mefales breaks through / levels (v.) (m.s.)
מפלס
Translate to Hebrew
gufim bodies
גופים
Translate to Hebrew
hame’afyenim the characteristics
המאפיינים
Translate to Hebrew
genetit genetic (f.s.)
גנטית
Translate to Hebrew
ha’almogim the corals
האלמוגים
Translate to Hebrew
hazvuvim the flies
הזבובים
Translate to Hebrew
bekirbi in me
בקרבי
Translate to Hebrew
tsakhak laughed (m.s.)
צחק
Translate to Hebrew
mekir recognizes / familiar with (m.s.)
מכיר
Translate to Hebrew
koli my voice
קולי
Translate to Hebrew
hashamayim the sky
השמים
Translate to Hebrew
tsilum photograph / photography
צילום
Translate to Hebrew
nimsar was delivered / was handed (m.s.)
נמסר
Translate to Hebrew
shayakh belongs / relevant (m.s.)
שייך
Translate to Hebrew
bame in what / how
במה
Translate to Hebrew
kor’im readers / read / call (m.pl.)
קוראים
Translate to Hebrew
ba’adama in the ground; be’adama in soil / in a ground
באדמה
Translate to Hebrew
tsemakh plant
צמח
Translate to Hebrew
tsar narrow / enemy / lays siege to / created / shaped / sorry (m.s.)
צר
Translate to Hebrew
nish’aru remained / were left / stayed (pl.)
נשארו
Translate to Hebrew
mehera soon
מהרה
Translate to Hebrew
sheba’u that/who came (pl.)
שבאו
Translate to Hebrew
kalot easy / light weight / slightly (f.pl.)
קלות
Translate to Hebrew
anfei branches of / fields of
ענפי
Translate to Hebrew
shomer guard / keeps / protects (m.s.)
שומר
Translate to Hebrew
skhorim black (m.pl.)
שחורים
Translate to Hebrew
asakim business
עסקים
Translate to Hebrew
zmani temporary (m.) / my time
זמני
Translate to Hebrew
shniya second
שנייה
Translate to Hebrew
zakai innocent / eligible
זכאי
Translate to Hebrew
hityakhes referred to / applied (m.s.)
התייחס
Translate to Hebrew
hetilu cast / threw / projected / laid eggs (pl.)
הטילו
Translate to Hebrew
veka’asher and when / and while
וכאשר
Translate to Hebrew
khamor donkey; khamur serious / severe (m.s.)
חמור
Translate to Hebrew
efsharit possible (f.s.)
אפשרית
Translate to Hebrew
enoshi humane (m.s.)
אנושי
Translate to Hebrew
hekhlita decided (f.s.)
החליטה
Translate to Hebrew
hazkhut the right / the privilege
הזכות
Translate to Hebrew
hadome the similar (m.s.)
הדומה
Translate to Hebrew
bimhera soon
במהרה
Translate to Hebrew
red come down (m.s. imperative)
רד
Translate to Hebrew
mikan from here
מכאן
Translate to Hebrew
masmer nail
מסמר
Translate to Hebrew
larav to/for the rabbi; lerav to/for a rabbi; larov mostly / in most cases / usually
לרב
Translate to Hebrew
lanu’a to move
לנוע
Translate to Hebrew
shehevi’u that/who brought (pl.)
שהביאו
Translate to Hebrew
keshet arch / bow / rainbow / curvature; kashat Sagittarius
קשת
Translate to Hebrew
karka soil / ground / land
קרקע
Translate to Hebrew
partsu broke into / broke out / burst (pl.)
פרצו
Translate to Hebrew
alila plot / deed / libel / false charge
עלילה
Translate to Hebrew
ovdan loss
אובדן
Translate to Hebrew
osef collection; osef collect (m.s.)
אוסף
Translate to Hebrew
kishalon failure
כישלון
Translate to Hebrew
hamizrakhit the eastern (f.s.)
המזרחית
Translate to Hebrew
habasar the meat
הבשר
Translate to Hebrew
dimyon imagination / fantasy / resemblance
דמיון
Translate to Hebrew
gol goal
גול
Translate to Hebrew
sipurim stories
סיפורים
Translate to Hebrew
na moves (m.s.)
נע
Translate to Hebrew
kashir qualified / eligible / able
כשיר
Translate to Hebrew
tigboret reinforcement / contingent
תגבורת
Translate to Hebrew
hashvuyim the prisoners (of war)
השבויים
Translate to Hebrew
nasogu withdrew / retreated (pl.)
נסוגו
Translate to Hebrew
harugim casualties
הרוגים
Translate to Hebrew
metosim airplanes
מטוסים
Translate to Hebrew
haktsinim the officers
הקצינים
Translate to Hebrew
mifrats bay
מפרץ
Translate to Hebrew
huts’u were spent / ware taken out / were published
הוצאו
Translate to Hebrew
safot languages / edges; sfot the languages of / the edges of
שפות
Translate to Hebrew
tsav order
צו
Translate to Hebrew
malkhuto his kingship; [hod] malkhuto His Majesty
מלכותו
Translate to Hebrew
habamai the director
הבמאי
Translate to Hebrew
liberalit liberal
ליברלית
Translate to Hebrew
uverosham and they are/were led by (m.pl.)
ובראשם
Translate to Hebrew
uvnosaf and in addition
ובנוסף
Translate to Hebrew
beshituf in collaboration / in cooperation / in participation
בשיתוף
Translate to Hebrew
lehofi’a to appear / to perform
להופיע
Translate to Hebrew
livniyat for the building of
לבניית
Translate to Hebrew
keta segment / section
קטע
Translate to Hebrew
hamekomot the places
המקומות
Translate to Hebrew
ha’omanim the artists
האמנים
Translate to Hebrew
limudi of study / tutorial; limudei the studies of; limudai my studies
לימודי
Translate to Hebrew
lehavkhin to observe
להבחין
Translate to Hebrew
tkhunot characters / attributes
תכונות
Translate to Hebrew
vezakha and won (m.s.); vezaka and pure (f.s.)
וזכה
Translate to Hebrew
pitsuts explosion
פיצוץ
Translate to Hebrew
avodat work of
עבודת
Translate to Hebrew
imunim training / practice
אימונים
Translate to Hebrew
hamitkham the site / the defined area
המתחם
Translate to Hebrew
habeynoni the medium / the mediocre
הבינוני
Translate to Hebrew
ha’ivrim the blind (pl.)
העיוורים
Translate to Hebrew
yesti’at exit of
יציאת
Translate to Hebrew
bitkhumei in the fields of / in the areas of / in the ranges of
בתחומי
Translate to Hebrew
hafakat production of
הפקת
Translate to Hebrew
ha’evel the mourning; ha’avel the mourner
האבל
Translate to Hebrew
albom album
אלבום
Translate to Hebrew
maraton marathon
מרתון
Translate to Hebrew
hameruts the race
המירוץ
Translate to Hebrew
hasayif the sward / the fencing
הסיף
Translate to Hebrew
me’uma nothing
מאומה
Translate to Hebrew
hakavod the honor / the glory / the respect / the dignity
הכבוד
Translate to Hebrew
hanesikha the princess
הנסיכה
Translate to Hebrew
behekhlet certainly
בהחלט
Translate to Hebrew
haken the nest
הקן
Translate to Hebrew
yavo will come (m.s.)
יבוא
Translate to Hebrew
tukhal you will be able / she will be able
תוכל
Translate to Hebrew
asta did (f.s.)
עשתה
Translate to Hebrew
hashikhrur the liberation
השחרור
Translate to Hebrew
ratsu wanted (pl.); ratsu ran (pl.)
רצו
Translate to Hebrew
katuv written (m.s.); ktov write (m.s. imperative)
כתוב
Translate to Hebrew
her’a showed (m.s.)
הראה
Translate to Hebrew
yored goes down / comes down / descends / decreases (m.s.)
יורד
Translate to Hebrew
lefanav before him / in front of him / to/for his face
לפניו
Translate to Hebrew
ovrim pass / cross / go through (m.pl.)
עוברים
Translate to Hebrew
hikhriza proclaimed / announced / declared (f.s.)
הכריזה
Translate to Hebrew
habe’aya the problem
הבעיה
Translate to Hebrew
noakh comfortable (m.s.)
נוח
Translate to Hebrew
yakhdav together
יחדיו
Translate to Hebrew
levater to give up / to waive
לוותר
Translate to Hebrew
lekhayim for life / to life; lekhayim cheers; lakhayim to the life / for the life / for the living
לחיים
Translate to Hebrew
pinui evacuation
פינוי
Translate to Hebrew
gufo his body
גופו
Translate to Hebrew
bakneset at the Knesset
בכנסת
Translate to Hebrew
menahel manager / manages (m.s.); minhal administration / management
מנהל
Translate to Hebrew
lehityakhes to refer
להתייחס
Translate to Hebrew
dromit southern (f.s.)
דרומית
Translate to Hebrew
gvulot borders / limits
גבולות
Translate to Hebrew
matara goal / target
מטרה
Translate to Hebrew
leshalev to combine / to integrate; lashalav to/for the stage / to/for the phase / to/for the rung; leshalav to/for a stage / to/for a phase / to/for a rung
לשלב
Translate to Hebrew
ladarom to the south; ledarom to the south; lidrom to the south of
לדרום
Translate to Hebrew
vidyo video
וידאו
Translate to Hebrew
shikhrur liberation / release
שחרור
Translate to Hebrew
pag’u hit / damaged / offended (pl.)
פגעו
Translate to Hebrew
iyei the islands of
איי
Translate to Hebrew
hamuzika the music
המוזיקה
Translate to Hebrew
hamikrim the cases / the events / the incidents
המקרים
Translate to Hebrew
hakadosh the holy (m.s.)
הקדוש
Translate to Hebrew
haknisa the entrance; hikhnisa inserted / entered (f.s.)
הכניסה
Translate to Hebrew
hasport the sport
הספורט
Translate to Hebrew
bere’ayon in an interview; bare’ayon in the interview
בראיון
Translate to Hebrew
betsurot in shapes / in forms; batsurot in the shapes / in the forms
בצורות
Translate to Hebrew
basviva in the area
בסביבה
Translate to Hebrew
mitkafa attack
מתקפה
Translate to Hebrew
hadivizya the division
הדיוויזיה
Translate to Hebrew
habitsurim the fortifications
הביצורים
Translate to Hebrew
bemakhanot in camps / in groups; bamakhanot in the camps / in the groups
במחנות
Translate to Hebrew
hakhuka the constitution
החוקה
Translate to Hebrew
bema’arakha in a battle / in a campaign / in an act; bama’arakha in the battle / in the campaign / in the act
במערכה
Translate to Hebrew
lebrit for a pact / for a alliance / for a covenant / for a circumcision; labrit for the pact / for the alliance / for the covenant / for the circumcision
לברית
Translate to Hebrew
hekheziku held / kept / owned (pl.)
החזיקו
Translate to Hebrew
asku dealt / engaged / worked (pl.)
עסקו
Translate to Hebrew
hayedu’a the known (f.s.)
הידועה
Translate to Hebrew
bekivun in a direction / in an adjustment / in tuning; bakivun the the direction / in the adjustment / in the tuning
בכיוון
Translate to Hebrew
mamlekhet the kingdom of
ממלכת
Translate to Hebrew
mismakhim documents
מסמכים
Translate to Hebrew
va’eilakh [from now] on
ואילך
Translate to Hebrew
shekiblu that/who received / that/who accepted (pl.)
שקיבלו
Translate to Hebrew
amam their nation / their people; imam with them
עמם
Translate to Hebrew
tekes ceremony
טקס
Translate to Hebrew
pritsat breakthrough of / burglary of / irruption of
פריצת
Translate to Hebrew
historiyim historical (m.pl.)
היסטוריים
Translate to Hebrew
hapgi’a the hit / the impact / the damage / the offense
הפגיעה
Translate to Hebrew
gar’in grain / nucleus
גרעין
Translate to Hebrew
biytsirat in the formation of / in the creation of / in the artistic work of / in the composition of
ביצירת
Translate to Hebrew
mekhil contains (m.s.)
מכיל
Translate to Hebrew
tkhumei fields of / areas of / ranges of
תחומי
Translate to Hebrew
te’orya theory
תאוריה
Translate to Hebrew
shekatav who wrote (m.s.) / that was written by
שכתב
Translate to Hebrew
hamaslul the course / the path / the track
המסלול
Translate to Hebrew
harabim the many (m.pl.)
הרבים
Translate to Hebrew
yishuv settlement
יישוב
Translate to Hebrew
harova the quarter
הרובע
Translate to Hebrew
betkufot in periods / in eras; batkufot in the periods / in the eras
בתקופות
Translate to Hebrew
lepitu’akh for development; lapitu’akh for the development
לפיתוח
Translate to Hebrew
kolno’a cinema
קולנוע
Translate to Hebrew
behashpa’at under the influence of / under the effect of
בהשפעת
Translate to Hebrew
mada science
מדע
Translate to Hebrew
hativ’it the natural (f.s.)
הטבעית
Translate to Hebrew
hadiplomatya the diplomacy
הדיפלומטיה
Translate to Hebrew
sofrim count (m.pl.) / authors
סופרים
Translate to Hebrew
mekhkarim researches / studies
מחקרים
Translate to Hebrew
hapsalim the statues / the sculptures
הפסלים
Translate to Hebrew
bekheker in the research of
בחקר
Translate to Hebrew
besug in a kind / in a class / in a type
בסוג
Translate to Hebrew
shririm muscles
שרירים
Translate to Hebrew
hazekher the memory; hazakhar the male
הזכר
Translate to Hebrew
shrika whistle
שריקה
Translate to Hebrew
yoda’at know (f.s.)
יודעת
Translate to Hebrew
khoshevet think (f.s.)
חושבת
Translate to Hebrew
shamati I heard
שמעתי
Translate to Hebrew
omeret say (f.s.)
אומרת
Translate to Hebrew
khevel rope; khaval it’s a pity
חבל
