English - Modern Hebrew Vocab - Part 15 of 26 Flashcards
Translate to Hebrew
to/for struggle / to/for a fight / to/for a conflict
למאבק
lema’avak
Translate to Hebrew
to a center / to the center of
למרכז
lemerkaz
Translate to Hebrew
aviation
תעופה
te’ufa
Translate to Hebrew
beams of / rays of / horns of
קרני
karnei
Translate to Hebrew
open (m.p.)
פתוחים
ptukhim
Translate to Hebrew
pas stripe / rail
פס
pas
Translate to Hebrew
eikhut quality
איכות
eikhut
Translate to Hebrew
khalonot windows
חלונות
khalonot
Translate to Hebrew
akhoto his sister
אחותו
akhoto
Translate to Hebrew
hamediniyut the policy
המדיניות
hamediniyut
Translate to Hebrew
hitmotet collapsed (m.s.)
התמוטט
Translate to Hebrew
hitkablu were accepted (pl.)
התקבלו
Translate to Hebrew
hakarov the close / the relative / the next (m.s.)
הקרוב
Translate to Hebrew
ha’elyonut the supremacy / the superiority
העליונות
Translate to Hebrew
ha’amen believe (m.s. imperative); ha’oman the artist
האמן
Translate to Hebrew
hakhisun the immunization / the vaccination
החיסון
Translate to Hebrew
beina between her; bina intelligence / wisdom
בינה
Translate to Hebrew
bitnu’a in motion / in a movement; batnu’a in the motion / in the movement / in traffic
בתנועה
Translate to Hebrew
bapikud in the headquarters; befikud under the command of
בפיקוד
Translate to Hebrew
ba’atid in the future
בעתיד
Translate to Hebrew
nishkam their weapon
נשקם
Translate to Hebrew
nekhshevu were considered
נחשבו
Translate to Hebrew
lemitkafa on an attack; lamitkafa on the attack
למתקפה
Translate to Hebrew
totakhim cannons
תותחים
Translate to Hebrew
ha’akira the uprooting / the displacement
העקירה
Translate to Hebrew
tsi navy / armada
צי
Translate to Hebrew
melakhim salts; malakhim sailors
מלחים
Translate to Hebrew
lakhamu fought (pl.); lakhmo his bread
לחמו
Translate to Hebrew
veklal and a rule / and [not] at all; vekalal and included (m.s.)
וכלל
Translate to Hebrew
kitsoni extreme / extremist / radical (m.s.)
קיצוני
Translate to Hebrew
limdinat to/for the state of
למדינת
Translate to Hebrew
shvuyim prisoners (of war)
שבויים
Translate to Hebrew
khamushim armed (m.pl.)
חמושים
Translate to Hebrew
hu’alu were raised / were lifted / were increased / were brought up
הועלו
Translate to Hebrew
rovim rifles
רובים
Translate to Hebrew
nitkelu came up against / bumped into (pl.)
נתקלו
Translate to Hebrew
lekhof to a beach / on the beach of; lakhof to the beach
לחוף
Translate to Hebrew
hatomkhim the supporters
התומכים
Translate to Hebrew
shenisu who tried (pl.)
שניסו
Translate to Hebrew
iyim islands
איים
Translate to Hebrew
adamot lands
אדמות
Translate to Hebrew
darshu required / demanded / preached / interpreted (pl.)
דרשו
Translate to Hebrew
be’ikaro mainly / principally
בעיקרו
Translate to Hebrew
pa’ala acted / operated (f.s.)
פעלה
Translate to Hebrew
idan era
עידן
Translate to Hebrew
emuna faith / belief
אמונה
Translate to Hebrew
khativat the brigade of / the section of
חטיבת
Translate to Hebrew
ba’ukhlusiya in the population; be’ukhlusiya in a population
באוכלוסייה
Translate to Hebrew
nihel managed / conducted (m.s.)
ניהל
Translate to Hebrew
shehevi’a that/who brought (f.s.)
שהביאה
Translate to Hebrew
shenoda that/who was known / that/who became known (m.s.)
שנודע
Translate to Hebrew
hamamlakha the kingdom
הממלכה
Translate to Hebrew
model model
מודל
Translate to Hebrew
ube’ikvot and in the footsteps of / and following / and as a result of
ובעקבות
Translate to Hebrew
shefa plenty; shafa yield abundantly
שפע
Translate to Hebrew
ishiyim personal
אישיים
Translate to Hebrew
khakira investigation / research / inquiry
חקירה
Translate to Hebrew
khazakim strong (m.pl.)
חזקים
Translate to Hebrew
hamukarim the known / the familiar
המוכרים
Translate to Hebrew
hashalit the ruler / the sovereign
השליט
Translate to Hebrew
hakoshi the difficulty / the hardness
הקושי
Translate to Hebrew
haraglayim the legs
הרגליים
Translate to Hebrew
savir reasonable / likely (m.s.)
סביר
Translate to Hebrew
mismol on the left / from the left
משמאל
Translate to Hebrew
elementim elements
אלמנטים
Translate to Hebrew
hamemutsa the average
הממוצע
Translate to Hebrew
hamashve the equator
המשווה
Translate to Hebrew
hafrada separation
הפרדה
Translate to Hebrew
ha’even the stone
האבן
Translate to Hebrew
hidgim demonstrated (m.s.); hadagim the fish (pl.)
הדגים
Translate to Hebrew
hatsiyur the painting / the drawing
הציור
Translate to Hebrew
diplomatya diplomacy
דיפלומטיה
Translate to Hebrew
berikuz at a concentration of
בריכוז
Translate to Hebrew
sentimeterim centimeters
סנטימטרים
Translate to Hebrew
nosad was founded (m.s.)
נוסד
Translate to Hebrew
hamatsok the cliff
המצוק
Translate to Hebrew
bamat stage of
במת
Translate to Hebrew
leyehudi to/for a Jew; layehudi to/for the Jew
ליהודי
Translate to Hebrew
netsigei the representatives of
נציגי
Translate to Hebrew
aktse I will allocate
אקצה
Translate to Hebrew
khiber connected / linked (m.s.)
חיבר
Translate to Hebrew
hagufim the bodies
הגופים
Translate to Hebrew
lebinyan to/for a building / for the building of; labinyan to/for the building
לבניין
Translate to Hebrew
hitpate’akh developed (m.s.)
התפתח
Translate to Hebrew
hitrakhasha happened / occurred / took place (f.s.)
התרחשה
Translate to Hebrew
nova’at stems from / derived from / spouts (f.s.)
נובעת
Translate to Hebrew
yitsug representation
ייצוג
Translate to Hebrew
atsamot bones
עצמות
Translate to Hebrew
khazir pig
חזיר
Translate to Hebrew
ha’eima the fear / the terror
האימה
Translate to Hebrew
arakhim values
ערכים
Translate to Hebrew
bateva in nature
בטבע
Translate to Hebrew
hapri the fruit
הפרי
Translate to Hebrew
yetsirotav his creations / his works of art / his compositions
יצירותיו
Translate to Hebrew
lepisul to/for sculpture; lapisul to/for the sculpture
לפיסול
Translate to Hebrew
hatasrit the script
התסריט
Translate to Hebrew
ha’expresionizm the expressionism
האקספרסיוניזם
Translate to Hebrew
bepisul [in] sculpture; bapisul [in] the sculpture
בפיסול
Translate to Hebrew
biytsira in a formation / in a creation / in a work of art / in a composition; bayetsira in the formation / in the creation / in the work of art / in the composition
ביצירה
Translate to Hebrew
hapotakhat that opens (f.s.)
הפותחת
Translate to Hebrew
asurim forbidden / imprisoned (m.pl.)
אסורים
Translate to Hebrew
hatrufa the medication / the drug
התרופה
Translate to Hebrew
iruyei transfusions of
עירויי
Translate to Hebrew
kemit’agref as a boxer
כמתאגרף
Translate to Hebrew
bebiologya in biology; babiologya in the biology
בביולוגיה
Translate to Hebrew
khashmali electric
חשמלי
Translate to Hebrew
mishkhot creams / ointments
משחות
Translate to Hebrew
hakarkhonim the icebergs
הקרחונים
Translate to Hebrew
mutav preferably / better / beneficiary
מוטב
Translate to Hebrew
samti I placed / I put
שמתי
Translate to Hebrew
zvuvim flies
זבובים
Translate to Hebrew
hebitu looked (pl.)
הביטו
Translate to Hebrew
beda’ati I intend to
בדעתי
Translate to Hebrew
yerukim green (m.pl.)
ירוקים
Translate to Hebrew
hakholot the sands
החולות
Translate to Hebrew
margish feels / senses (m.s.)
מרגיש
Translate to Hebrew
liba her heart; laba lava
לבה
Translate to Hebrew
hakhovel the seaman
החובל
Translate to Hebrew
shkalim Shekels (Israeli currency)
שקלים
Translate to Hebrew
kabir huge / great
כביר
Translate to Hebrew
ha’amitiyim the real (m.pl.)
האמיתיים
Translate to Hebrew
mukhrakh must (m.s.)
מוכרח
Translate to Hebrew
makhsomim barriers / blocks
מחסומים
Translate to Hebrew
khakham smart / wise
חכם
Translate to Hebrew
katva wrote (f.s.); katava reportage
כתבה
Translate to Hebrew
hamele’a the full / the complete (m.s.)
המלאה
Translate to Hebrew
lemargelot at the feet of
למרגלות
Translate to Hebrew
akhlu ate (pl.)
אכלו
Translate to Hebrew
hayeshana the old (f.s.); hayeshena the sleeping (f.s.)
הישנה
Translate to Hebrew
ba’im coming (m.pl.)
באים
Translate to Hebrew
lehakhin to prepare
להכין
Translate to Hebrew
hit’ala rose above / excelled (m.s.)
התעלה
Translate to Hebrew
bashavu’a in the week / per week; beshavu’a in a week / per week
בשבוע
Translate to Hebrew
betekes in a ceremony; batekes during the ceremony
בטקס
Translate to Hebrew
lehosif to add
להוסיף
Translate to Hebrew
halakhats the pressure / the stress
הלחץ
Translate to Hebrew
hasusim the horses
הסוסים
Translate to Hebrew
hanefesh the soul / the spirit / the life
הנפש
Translate to Hebrew
beynoni mediocre
בינוני
Translate to Hebrew
rukhot winds / ghosts
רוחות
Translate to Hebrew
na’aset is done (f.s.)
נעשית
Translate to Hebrew
ma’atsamot great nations; me’atsamot of bones
מעצמות
Translate to Hebrew
yadayim hands
ידיים
Translate to Hebrew
le’akhat to/for one (f.)
לאחת
Translate to Hebrew
tluyim are hung / depending on (m.pl.)
תלויים
Translate to Hebrew
tkhushat feeling of / sensation of
תחושת
Translate to Hebrew
uvilti and im- / and in- / and un- / and dis- / and except
ובלתי
Translate to Hebrew
uvni and my son; uvanai and my sons
ובני
Translate to Hebrew
kama stood up / woke up / was established (f.s.); kama standing corn
קמה
Translate to Hebrew
ha’atid the future
העתיד
Translate to Hebrew
higish served / submitted / presented (m.s.)
הגיש
Translate to Hebrew
hetsigu introduced / displayed / presented / exhibited (pl.)
הציגו
Translate to Hebrew
hiskimu agreed (pl.)
הסכימו
Translate to Hebrew
bemorad down a; bamorad down the
במורד
Translate to Hebrew
beketsev in a rhythm; baketsev in the rhythm
בקצב
Translate to Hebrew
tsdaka charity
צדקה
Translate to Hebrew
sofa her end / its end; sufa storm
סופה
Translate to Hebrew
mishkhat cream of / ointment of
משחת
Translate to Hebrew
maf’il operates / operator (m.s.)
מפעיל
Translate to Hebrew
ma’amado his position / his status / his class
מעמדו
Translate to Hebrew
mizrakhit eastern / east of (f.s.)
מזרחית
Translate to Hebrew
merkhav space
מרחב
Translate to Hebrew
lemin to/for a kind / to/for a species / to/for a gender / to/for a sex; lamin to/for the kind / to/for the species / to/for the gender / to/for the sex
למין
Translate to Hebrew
lashana for the year; leshana for a year / per year
לשנה
Translate to Hebrew
le’inyan in the matter of; la’inyan to the point
לעניין
Translate to Hebrew
lehishtalet to take control of
להשתלט
Translate to Hebrew
letsido by his side
לצדו
Translate to Hebrew
veta’an and claimed / and argued (m.s.)
וטען
Translate to Hebrew
sheleyad that/who is near / that/who is next to
שליד
Translate to Hebrew
shokhen live / dwell (m.s.)
שוכן
Translate to Hebrew
she’elot questions
שאלות
Translate to Hebrew
shena’asu that were done / that/who became
שנעשו
Translate to Hebrew
arei cities of
ערי
Translate to Hebrew
khiyuvit positive (f.s.)
חיובית
Translate to Hebrew
zra’im seeds
זרעים
Translate to Hebrew
kalkalat the economy of
כלכלת
Translate to Hebrew
hamalkhuti the royal (m.s.)
המלכותי
Translate to Hebrew
hamkha’a check; hamekha’a the protest
המחאה
Translate to Hebrew
hifsik stopped / ceased (m.s.)
הפסיק
Translate to Hebrew
hafsakat break of / intermission of
הפסקת
Translate to Hebrew
ha’atidit the future / the prospective / the futuristic (f.s.)
העתידית
Translate to Hebrew
hakhalakim the parts / the smooth / the slippery (m.pl.)
החלקים
Translate to Hebrew
hakhlafat replacement of / change of
החלפת
Translate to Hebrew
hakokhavim the stars
הכוכבים
Translate to Hebrew
beshiluv in combination
בשילוב
Translate to Hebrew
bedarkam on their way / their way
בדרכם
Translate to Hebrew
sofi final (m.s.)
סופי
Translate to Hebrew
mivrak telegram
מברק
Translate to Hebrew
lilkhima for warfare; lalekhima for the warfare
ללחימה
Translate to Hebrew
ladun to discuss / to judge
לדון
Translate to Hebrew
kokham their power / their force / their strength
כוחם
Translate to Hebrew
metsudat the fortress of / the castle of
מצודת
Translate to Hebrew
shoftim judges
שופטים
Translate to Hebrew
paratsa broke into / broke out / burst (f.s.)
פרצה
Translate to Hebrew
aspaka supply
אספקה
Translate to Hebrew
hamivtsa the operation / the sale
המבצע
Translate to Hebrew
hakomunistim the communists / the communist (pl.)
הקומוניסטים
Translate to Hebrew
lehaganat to/for the defense of
להגנת
Translate to Hebrew
hashtakhim the areas / the fields / the territories
השטחים
Translate to Hebrew
misim taxes
מסים
Translate to Hebrew
shehekhela that started (f.s.)
שהחלה
Translate to Hebrew
kitsoniyim extremes / extremists / radicals / radical (m.pl.)
קיצוניים
Translate to Hebrew
pikud command
פיקוד
Translate to Hebrew
historyonim historians
היסטוריונים
Translate to Hebrew
he’edifu preferred (pl.)
העדיפו
Translate to Hebrew
beshitkhei in the areas of / in the fields of / in the territories of
בשטחי
Translate to Hebrew
ne’emanim loyal / trustees (m.pl.)
נאמנים
Translate to Hebrew
mevats’im who perform (m.pl.)
מבצעים
Translate to Hebrew
khofi of a beach
חופי
Translate to Hebrew
ha’ikariyot the main / the principal / the primary (f.pl.)
העיקריות
Translate to Hebrew
nukshe stiff / rigid / tough
נוקשה
Translate to Hebrew
orera woke / has excited (f.s.)
עוררה
Translate to Hebrew
hama’araviyim the western (m.pl.)
המערביים
Translate to Hebrew
ha’akhra’i the responsible / the person in charge (m.s.)
האחראי
Translate to Hebrew
hatslakhat success of; hatsalakhat the plate
הצלחת
Translate to Hebrew
rekhusham their property
רכושם
Translate to Hebrew
nimna was/is prevented / abstains (m.s.)
נמנע
Translate to Hebrew
mimakom from a place; mimkom from the place of
ממקום
Translate to Hebrew
lirkosh to acquire; lerekhush to/for property; larekhush to/for the property
לרכוש
Translate to Hebrew
shenekhshav that/who is considered (m.s.)
שנחשב
Translate to Hebrew
emtsa middle
אמצע
Translate to Hebrew
zikaron memory
זיכרון
Translate to Hebrew
hasipurim the stories
הסיפורים
Translate to Hebrew
biytsirato in its formation / in its creation / in his artistic work / in his composition
ביצירתו
Translate to Hebrew
minharot tunnels
מנהרות
Translate to Hebrew
limud study
לימוד
Translate to Hebrew
lahav blade / flame / blaze
להב
Translate to Hebrew
legidul for the growth of / for the increase of / [for/to] a tumor; lagidul for the growth / for the increase / for the tumor
לגידול
Translate to Hebrew
tkufot periods / eras
תקופות
Translate to Hebrew
tfutsa distribution
תפוצה
Translate to Hebrew
tafkidim roles
תפקידים
Translate to Hebrew
shepirsem that/who published / that/who advertised
שפרסם
Translate to Hebrew
hamekubelet the accepted / the conventional / the popular (f.s.)
המקובלת
Translate to Hebrew
heyoto being (m.s.)
היותו
Translate to Hebrew
hutsa was proposed / was suggested / was offered
הוצע
Translate to Hebrew
hutsav was posted / was placed (m.s.)
הוצב
Translate to Hebrew
hafederatsya the federation
הפדרציה
Translate to Hebrew
ha’erekh the value
הערך
Translate to Hebrew
ha’islamit the Islamic (f.s.)
האסלאמית
Translate to Hebrew
habkhira the selection / the choice
הבחירה
Translate to Hebrew
hatslakhato his/its success
הצלחתו
Translate to Hebrew
hatsurot the shapes / the forms
הצורות
Translate to Hebrew
bituyim expressions
ביטויים
Translate to Hebrew
brekhot pools
בריכות
Translate to Hebrew
nefotsim common (m.pl.)
נפוצים
Translate to Hebrew
haligyon the legion
הלגיון
Translate to Hebrew
bepinat at the corner of
בפינת
Translate to Hebrew
hasela the rock
הסלע
Translate to Hebrew
hale’umiyim the national (m.pl.)
הלאומיים
Translate to Hebrew
kafe coffee
קפה
Translate to Hebrew
hatsimkhiya the flora
הצמחייה
Translate to Hebrew
me’idakh on the other hand
מאידך
Translate to Hebrew
meyatsrim produce (m.pl.)
מייצרים
Translate to Hebrew
mishtatfim participants / participate (m.pl.)
משתתפים
Translate to Hebrew
leguf [to/for] a body; laguf to/for the body
לגוף
Translate to Hebrew
kdumim ancient (m.pl.)
קדומים
Translate to Hebrew
hatizmoret the orchestra
התזמורת
Translate to Hebrew
hatsba’a vote / voting / raising a hand / pointing at / indicating
הצבעה
Translate to Hebrew
haprat the detail / the individual
הפרט
Translate to Hebrew
olamo his world
עולמו
Translate to Hebrew
haminiyut the sexuality
המיניות
Translate to Hebrew
batelevizya on television
בטלוויזיה
Translate to Hebrew
makhshev computer; mekhashev calculates (m.s.)
מחשב
Translate to Hebrew
bivdikot in examinations; babdikot in the examinations
בבדיקות
Translate to Hebrew
livyatan whale
לווייתן
Translate to Hebrew
torfim predators
טורפים
Translate to Hebrew
gazi gaseous
גזי
Translate to Hebrew
kamti I stood up / I woke up
קמתי
Translate to Hebrew
ikhpat care for
איכפת
Translate to Hebrew
kamokha like you
כמוך
Translate to Hebrew
he’arta you woke / you commented (m.s.); he’art you woke / you commented (f.s.); he’arat comment of
הערת
Translate to Hebrew
hazvuv the fly
הזבוב
Translate to Hebrew
hagun decent / honest (m.s.)
הגון
Translate to Hebrew
harikavon the decay
הרקבון
Translate to Hebrew
tsalakhti I crossed / I succeeded; tsalakhti my plate
צלחתי
Translate to Hebrew
slikha excuse me / I’m sorry / forgiveness / pardon
סליחה
Translate to Hebrew
elekha to you (m.); elaikh to you (f.)
אליך
Translate to Hebrew
etsa advice; atse lignin
עצה
Translate to Hebrew
ke’ein as the eye of / like / in the color of
כעין
Translate to Hebrew
hayerukim the green (m.pl.)
הירוקים
Translate to Hebrew
bikhvedut heavily
בכבדות
Translate to Hebrew
tsamkhu grew
צמחו
Translate to Hebrew
bevat [akhat] at once; bavat [ha’ayin] pupil (of the eye)
בבת
Translate to Hebrew
lakkha took (m.s.)
לקחה
Translate to Hebrew
paneha her face
פניה
Translate to Hebrew
hakhi most
הכי
Translate to Hebrew
hadar glory / splendor / citrus fruits
הדר
Translate to Hebrew
ba’ala her husband
בעלה
Translate to Hebrew
kamohu like him
כמוהו
Translate to Hebrew
hamasakh the screen / the curtain
המסך
Translate to Hebrew
harega this moment
הרגע
Translate to Hebrew
ba’or in the light; be’or in a light / under a light
באור
Translate to Hebrew
tovot good (f.pl.) / favors
טובות
Translate to Hebrew
rats runs / runner (m.s.)
רץ
Translate to Hebrew
na’alei shoes of
נעלי
Translate to Hebrew
lemishpakha to/for a family; lamishpakha to/for the family
למשפחה
Translate to Hebrew
sheyakhlu that/who could
שיכלו
Translate to Hebrew
at slowly
אט
Translate to Hebrew
hamafte’akh the key
המפתח
Translate to Hebrew
batu’akh secure / safe / certain (m.s.)
בטוח
Translate to Hebrew
berosho in his head / / at its top / led by
בראשו
Translate to Hebrew
tipus type / climbing
טיפוס
Translate to Hebrew
nishme’u sounded (pl.)
נשמעו
Translate to Hebrew
miyun classification / categorization
מיון
Translate to Hebrew
mavo introduction / entrance
מבוא
Translate to Hebrew
la’adama to the land / to the earth / to the soil / to the ground; le’adama to a land / to an earth / to soil / to a ground
לאדמה
Translate to Hebrew
einehem their eyes
עיניהם
Translate to Hebrew
hasikha the conversation
השיחה
Translate to Hebrew
hanitu’akh the surgery
הניתוח
Translate to Hebrew
lisgor to close
לסגור
Translate to Hebrew
shehadavar that the thing / that the object / that the matter / that the item
שהדבר
Translate to Hebrew
khamim warm / hot
חמים
Translate to Hebrew
netunei data of
נתוני
Translate to Hebrew
na’asim are done
נעשים
Translate to Hebrew
metsi’a proposes / suggests / offers (m.s.)
מציע
Translate to Hebrew
ve’akhat and one (f.)
ואחת
Translate to Hebrew
shenir’e that/who seems (m.s.); shenir’a that/who seemed (m.s.)
שנראה
Translate to Hebrew
kirva proximity / relativeness / closeness; kreva getting close / approaches (f.s.)
קרבה
Translate to Hebrew
khizuk strengthening
חיזוק
Translate to Hebrew
ha’meyukhad the special (m.s.)
המיוחד
Translate to Hebrew
hamigdal the tower
המגדל
Translate to Hebrew
gag roof
גג
Translate to Hebrew
betokha inside her/it
בתוכה
Translate to Hebrew
memshalto his government
ממשלתו
Translate to Hebrew
ma’atsar arrest
מעצר
Translate to Hebrew
ma’amatsei efforts of
מאמצי
Translate to Hebrew
me’akhor from behind
מאחור
Translate to Hebrew
yetsira formation / creation / work of art / composition
יצירה
Translate to Hebrew
lesharet to serve
לשרת
Translate to Hebrew
lehitgaber to overcome
להתגבר
Translate to Hebrew
lidmot to resemble; ledamot to imagine / to simulate
לדמות
Translate to Hebrew
laderekh for the road; lederekh to a road / to a way
לדרך
Translate to Hebrew
leta’anat according to the claim of / according to the argue of
לטענת
Translate to Hebrew
uvadarom and in the south
ובדרום
Translate to Hebrew
shezo that this (f.)
שזו
Translate to Hebrew
karka’it ground (adj.) (f.s.) / bottom
קרקעית
Translate to Hebrew
katsarim short (m.pl.)
קצרים
Translate to Hebrew
patkhu opened (pl.)
פתחו
Translate to Hebrew
atsmit self- / auto- (f.s.)
עצמית
Translate to Hebrew
eleihen to them (f.)
אליהן
Translate to Hebrew
kkhulim blue (m.pl.)
כחולים
Translate to Hebrew
halikha walk
הליכה
Translate to Hebrew
hakara recognition / consciousness
הכרה
Translate to Hebrew
havara syllable
הברה
Translate to Hebrew
hanos’im the passengers / the travelers
הנוסעים
Translate to Hebrew
gumi rubber
גומי
Translate to Hebrew
bish’ela in a question; bashe’ela in the question
בשאלה
Translate to Hebrew
niftekhu opened (pl.)
נפתחו
Translate to Hebrew
neft kerosene / oil
נפט
Translate to Hebrew
nigzar cut / decreed / conjugated / derived
נגזר
Translate to Hebrew
moshel governor / governs (m.s.)
מושל
Translate to Hebrew
merkhavi spatial
מרחבי
Translate to Hebrew
lamerkhakim [to] far away; lemerkhakim to distances
למרחקים
Translate to Hebrew
leyitsur for the production of; layitsur for the production
לייצור
Translate to Hebrew
leshaper to improve
לשפר
Translate to Hebrew
lasha’ar to the gate; lesha’ar to a gate / to the gate of; lesha’er to assume; lase’ar for the hair; lese’ar for hair
לשער
Translate to Hebrew
lehavti’akh to promise
להבטיח
Translate to Hebrew
veyatsru and created / and made (pl.)
ויצרו
Translate to Hebrew
shirav his songs / his poems
שיריו
Translate to Hebrew
she’aleha that on her/it / that about her/it / on whom/which / about whom/which (f.s.)
שעליה
Translate to Hebrew
shenatan that/who gave
שנתן
Translate to Hebrew
kalim easy / light weight (m.pl.)
קלים
Translate to Hebrew
pursemu were published / were advertised (f.s.)
פורסמו
Translate to Hebrew
pa’ar gap
פער
Translate to Hebrew
overet passes / crosses / goes through (f.s.)
עוברת
Translate to Hebrew
avuram for them
עבורם
Translate to Hebrew
khasheshu were worried / feared (pl.)
חששו
Translate to Hebrew
khafatsim items; khafetsim want (m.pl.)
חפצים
Translate to Hebrew
hamofi’im who appear / who perform (m.s.)
המופיעים
Translate to Hebrew
hofkhim turn / become / transform (m.pl.)
הופכים
Translate to Hebrew
hutal cast / threw / projected (m.s.)
הוטל
Translate to Hebrew
hutsag was introduced / was displayed / was presented / was exhibited (m.s.)
הוצג
Translate to Hebrew
harukhani the spiritual
הרוחני
Translate to Hebrew
bametsi’ut in reality
במציאות
Translate to Hebrew
bemaslul on a course / on a path / on a track; bemaslul on the course / on the path / on the track
במסלול
Translate to Hebrew
bikuro his visit
ביקורו
Translate to Hebrew
betikva in hope that
בתקווה
Translate to Hebrew
beshok in shock; bashuk at the market; beshuk at a market
בשוק
Translate to Hebrew
bekhof at a beach; bakhof at the beach
בחוף
Translate to Hebrew
sal basket
סל
Translate to Hebrew
ne’etsar was stopped / was arrested (m.s.)
נעצר
Translate to Hebrew
hasarisim eunuchs
הסריסים
Translate to Hebrew
biydehem in their hands
בידיהם
Translate to Hebrew
lehatkafa to/for an attack; lahatkafa to/for the attack;
להתקפה
Translate to Hebrew
Transliteration English
Hebrew
Translate to Hebrew
lenatek to disconnect
לנתק
Translate to Hebrew
hasamkhut the authority
הסמכות
Translate to Hebrew
hasovyeti the soviet (m.s.)
הסובייטי
Translate to Hebrew
ha’amadot the positions
העמדות
Translate to Hebrew
habeynleumiyot the international (f.pl.)
הבינלאומיות
Translate to Hebrew
mesader arranges (m.s.); misdar lineup / parade
מסדר
Translate to Hebrew
lama’arav to the west
למערב
Translate to Hebrew
ha’amamit the popular / the national / the folk (f.s.)
העממית
Translate to Hebrew
bish’elat in regard to / in the question of
בשאלת
Translate to Hebrew
benitsakhon in a victory; banitsakhon in the victory
בניצחון
Translate to Hebrew
lezira to an arena / to a scene; lazira to the arena / to the scene
לזירה
Translate to Hebrew
hamodi’in the information / the intelligence
המודיעין
Translate to Hebrew
hata’amula the propaganda
התעמולה
Translate to Hebrew
miyadit immediately
מיידית
Translate to Hebrew
kibusha its occupation
כיבושה
Translate to Hebrew
haye’arot the forests
היערות
Translate to Hebrew
hakhitsoniyim the external / the outer (m.pl.)
החיצוניים
Translate to Hebrew
ya’il efficient (m.s.)
יעיל
Translate to Hebrew
sheyatsru that/who created / that/who made (pl.)
שיצרו
Translate to Hebrew
shera’u that/who saw (pl.)
שראו
Translate to Hebrew
hama’amad the position / the class / the pedestal / the scene
המעמד
Translate to Hebrew
hutsvu were posted / were placed
הוצבו
Translate to Hebrew
binyanim buildings
בניינים
Translate to Hebrew
rishoni preliminary / primary / initial
ראשוני
Translate to Hebrew
ne’erkha prepared / made arrangements / was held / was edited (f.s.)
נערכה
Translate to Hebrew
nikhnesu entered (pl.)
נכנסו
Translate to Hebrew
sha’ha stayed (m.s.)
שהה
Translate to Hebrew
oniyot ships
אוניות
Translate to Hebrew
kelim articles / dishes / vessels / ware / tools
כלים
Translate to Hebrew
hami’ut the minority
המיעוט
Translate to Hebrew
hekhlif replaced / changed
החליף
Translate to Hebrew
beynleumiyim international (m.pl.)
בינלאומיים
Translate to Hebrew
ba’imperia in the empire; be’imperia in an empire
באימפריה
Translate to Hebrew
benamal in a harbor; banamal in the harbor
בנמל
Translate to Hebrew
sakana danger / risk / hazard
סכנה
Translate to Hebrew
namal harbor
נמל
Translate to Hebrew
nosda was founded (f.s.)
נוסדה
Translate to Hebrew
negdo against him
נגדו
Translate to Hebrew
mekhonot machines
מכונות
Translate to Hebrew
ta’amula propaganda
תעמולה
Translate to Hebrew
andarta monument
אנדרטה
Translate to Hebrew
hamekorit the original (f.s.)
המקורית
Translate to Hebrew
ha’eru’a the event
האירוע
Translate to Hebrew
da’ag was worried / cared for (m.s.)
דאג
Translate to Hebrew
banim boys / sons
בנים
Translate to Hebrew
benosakh version of / phrased / style of; banosakh the version of / the style of
בנוסח
Translate to Hebrew
nimtsa’ot are found / are [at] (f.pl.)
נמצאות
Translate to Hebrew
meshutefet common / mutual / shared (f.s.)
משותפת
Translate to Hebrew
ma’arakh array / set
מערך
Translate to Hebrew
lekidum to promote / for the promotion of
לקידום
Translate to Hebrew
lefarsem to publish / to advertise
לפרסם
Translate to Hebrew
lehavdil to differentiate / to separate / to distinguish
להבדיל
Translate to Hebrew
uvarishona and at the beginning / and for the first time
ובראשונה
Translate to Hebrew
shene’erkha who prepared / who made arrangements / that was held / that was edited (f.s.)
שנערכה
Translate to Hebrew
ukhlusiyot populations
אוכלוסיות
Translate to Hebrew
hamitos the myth
המיתוס
Translate to Hebrew
hamu’amadim the applicants / the candidates / the nominees
המועמדים
Translate to Hebrew
hitbate expressed himself (m.s.)
התבטא
Translate to Hebrew
ha’amitit the real (f.s.)
האמיתית
Translate to Hebrew
hakhashuvot the important (f.pl.)
החשובות
Translate to Hebrew
harof’im the physicians
הרופאים
Translate to Hebrew
hatsa’ot proposals / suggestions / offers
הצעות
Translate to Hebrew
hanisui the experiment / the trial
הניסוי
Translate to Hebrew
hanikra that/who is called / that/who is summoned (m.s.)
הנקרא
Translate to Hebrew
baldar courier
בלדר
Translate to Hebrew
bitkufato in his time / in his era
בתקופתו
Translate to Hebrew
bekhayai in my life / upon my word; bakhayei in the life of
בחיי
Translate to Hebrew
tsiyurim paintings / drawings
ציורים
Translate to Hebrew
hakyosk the kiosk
הקיוסק
Translate to Hebrew
hanekhalim the streams
הנחלים
Translate to Hebrew
mehayehudim from the Jews
מהיהודים
Translate to Hebrew
habonim the builders
הבונים
Translate to Hebrew
ha’ivriyim the Hebrew (adj.) (m.pl.)
העבריים
Translate to Hebrew
bemif’al in a plant / in a factory; bamif’al in the plant / in the factory
במפעל
Translate to Hebrew
haromi the roman (m.s.)
הרומי
Translate to Hebrew
hakduma the ancient (f.s.)
הקדומה
Translate to Hebrew
hahalakha the law / the Halachah (the Jewish law)
ההלכה
Translate to Hebrew
komot floors
קומות
Translate to Hebrew
ha’ofanayim the bicycle
האופניים
Translate to Hebrew
benos’ei on the subjects of
בנושאי
Translate to Hebrew
zehim identical (m.pl.)
זהים
Translate to Hebrew
lefarek to dismantle; leperek to/for a chapter / to/for a joint; laperek to/for the chapter / to/for the joint
לפרק
Translate to Hebrew
tomekh supports (m.s.)
תומך
Translate to Hebrew
vekhale and ending; vekala and a bride / and a daughter in law
וכלה
Translate to Hebrew
khavru joined / associated
חברו
Translate to Hebrew
hatakhanot the stations / the stops / the bases
התחנות
Translate to Hebrew
hishpi’a had an effect / influenced (m.s.)
השפיע
Translate to Hebrew
haratson the will
הרצון
Translate to Hebrew
tsiburit public (f.s.)
ציבורית
Translate to Hebrew
mitkharim competitors
מתחרים
Translate to Hebrew
yikhudit unique (f.s.)
ייחודית
Translate to Hebrew
hamovil the leader / the transporter / the currier (m.s.)
המוביל
Translate to Hebrew
hameshane that changes; hamishne the deputy / Mishnah (oral Jewish laws)
המשנה
Translate to Hebrew
haysodot the foundations
היסודות
Translate to Hebrew
hevdel difference
הבדל
Translate to Hebrew
hasfira the count
הספירה
Translate to Hebrew
niyar paper
נייר
Translate to Hebrew
niv dialect / idiom / tusk
ניב
Translate to Hebrew
nitenet is possible / is given (f.s.)
ניתנת
Translate to Hebrew
misterei the mysteries of
מסתרי
Translate to Hebrew
lekolno’a to/for a cinema; lakolno’a to/for the cinema
לקולנוע
Translate to Hebrew
dgusha stressed
דגושה
Translate to Hebrew
neheget pronounced
נהגית
Translate to Hebrew
netiyat inclination of / tendency of / tilt of
נטיית
Translate to Hebrew
lemada to science; lamada to the science
למדע
Translate to Hebrew
tse’etsa’im offsprings
צאצאים
Translate to Hebrew
hamitkharim the competitors
המתחרים
Translate to Hebrew
hakhayzarim the aliens
החייזרים
Translate to Hebrew
harahit the furniture
הרהיט
Translate to Hebrew
hamolekula the molecule
המולקולה
Translate to Hebrew
haganim the gardens / the kindergartens; hagenim the genes
הגנים
Translate to Hebrew
tskhok laughter
צחוק
Translate to Hebrew
yoshevet sitting / sits (f.s.)
יושבת
Translate to Hebrew
bati I came
באתי
Translate to Hebrew
metila casts / throws / projects / lays eggs (f.s.)
מטילה
