Dossier 13 Flashcards
pays
[pei]
MASCULINE NOUN
quốc gia
Les gens,
les habitants
les citoyens
người dân của một quốc gia:
bénéficier de
bénéficier de un bon système de santé
bénéficier de bonnes conditions de vie
avoir droit à cinq semaines de congés payés
Hưởng lợi, nhận được lợi ích từ…
có quyền …
gras
[ɡʀɑ]
MASCULINE NOUN
les Francais mangent gras
- (Cookery) [d’aliment] fat
indigène
[ɛ̃diʒɛn]
MASCULINE AND FEMININE NOUN
1. (= natif) native person
À plus (thư thân mật mới ghi)
A+
espérance de vie
life expectancy
malgré
[malɡʀe]
PREPOSITION
Il est toujours généreux malgré ses problèmes d’argent. He’s always generous in spite of his financial problems.
in spite of ⧫ despite
à l’ancienne (Cookery)
des anciens
made in the traditional way
người già
preuve
[pʀœv]
FEMININE NOUN
faire preuve de to show
faire preuve de courage to show courage
to show courage
crotte
[kʀɔt]
FEMININE NOUN
une crotte de chien dog dirt
cứt
les œuvres caritatives
những tổ chức từ thiện
si … que
so… that…
venir à l’esprit de qn
Ça ne m’est pas venu à l’esprit. It didn’t cross my mind. ⧫ It never crossed my mind.
to cross sb’s mind
(Tôi đã không nghĩ đến chuyện đó)
s’attendre à qch
Je ne m’y attendais pas. I didn’t expect that.
Ce n’est pas ce à quoi je m’attendais. That’s not what I expected.
to expect sth
puisque
[pɥisk]
CONJONCTION
Puisque c’est si cher, nous irons manger ailleurs. Since it’s so expensive, we’ll eat somewhere else.
- (= comme) since, bởi vì
impôts PLURAL MASCULINE NOUN
payer 1000 euros d’impôts to pay 1,000 euros in tax
(= contributions) tax sg
impolitesse
[ɛ̃pɔlitɛs]
FEMININE NOUN
- (= caractère, défaut) rudeness
voire
[vwaʀ]
ADVERB
ou le client est en général servi avec nonchalance, voire impolitesse
nonchalance
[nɔ̃ʃalɑ̃s]
FEMININE NOUN
sự thoải mái nhẹ nhàng
(= et même) indeed ⧫ or even
fonctionnaire
[fɔ̃ksjɔnɛʀ]
MASCULINE AND FEMININE NOUN
cán bộ công chức
plaisanter
[plɛzɑ̃te]
INTRANSITIVE VERB
Tu plaisantes ! You’re joking! ⧫ You’re kidding!
to joke
faire rire qn
Ce film m’a vraiment fait rire. That film really made me laugh.
rire aux larmes: to laugh until one cries
to make sb laugh
cười bò
se moquer
[mɔke]
Full verb table INTRANSITIVE REFLEXIVE VERB
1. (= tourner en dérision)
se moquer de to make fun of ⧫ to laugh at
Ils se sont moqués de mes chaussures jaunes. They made fun of my yellow shoes.
to make fun of ⧫ to laugh at
blague
[blaɡ]
FEMININE NOUN
raconter une blague to tell a joke
sans blague ! no kidding!
André nous a encore fait une blague ! André has played a trick on us again!
- (= propos) joke
2. (= farce) trick
gêné
[ʒene]
Word forms: gêné, gênée
ADJECTIVE
un silence gêné an awkward silence
- (= confus) embarrassed ⧫ uncomfortable
s’exprimer
[ɛkspʀime]
Full verb table REFLEXIVE VERB
Il s’exprime très bien pour un enfant de huit ans. For a child of 8, he expresses himself very well.
[personne] to express o.s.
même
adverb
Il n’a même pas pleuré. He didn’t even cry.
Même lui l’a dit. Even HE said it.
Même lui ? Even him?
- (renforcement) even
drapeau
[dʀapo]
Word forms: drapeau, plural drapeaux
MASCULINE NOUN
le drapeau français the French flag
flag
hymne
[imn]
MASCULINE NOUN
L’hymne national.
quốc ca
gîte
[ʒit]
MASCULINE NOUN
also: gîte rural
nhà trọ dành cho người đi bộ và đi xe đạp, cho đến một khu nông thôn, nhà nghỉ mát ở nông thôn cho thuê.
location
[lɔkasjɔ̃]
FEMININE NOUN
« location de voitures » “car rental” ⧫ “car hire” (Brit)
location de skis ski hire
- (par le locataire) renting
en saison: in season
hors saison: out of season
haute saison: high season
mùa bình thường
mùa thấp điểm
mùa cao điểm
prévoir
[pʀevwaʀ]
J’ai prévu assez à manger pour quatre. I allowed enough food for four.
être prévu pour 4 personnes designed for 4 people
- (= préparer, réserver) to allow
designed for 4 people
Le type d’hébergement : chez l’habitant – à l’hôtel – en camping – en gîte rural – en location.
Le type de séjour : en pension complète – en demi-pension – nuit + petit déjeuner.
Les prix/tarifs : en basse saison/hors saison – en moyenne saison – en haute saison
Le type d’hébergement : ở nhà người dân - ở khách sạn - cắm trại - ở nhà nghỉ cắm trại - ở thuê
Le type de séjour: trọn gói 3 bữa - gồm 2 bữa ăn - bed and breakfast
Les prix/tarifs : mùa thấp điểm - mùa bình thường - mùa cao điểm
une randonnée pédestre
đi bộ đường dài
chambre d’hôte
FEMININE NOUN
≈ bed and breakfast (in private home) như homestay
loger chez l’habitant
to stay with the locals
en plein air
La randonée, c’est l’activité de plein air no 1 en France
in the open air
en pleine nature
(đi bộ đường dài) giữa chốn thiên nhiên
sentier
[sɑ̃tje]
MASCULINE NOUN
path
(= (sentier de) grande randonnée: GR) national hiking trail
đường trekking
pauvre
[povʀ]
Sa famille est pauvre. His family is poor.
Pauvre Jean-Pierre ! Il n’a pas eu de chance ! Poor Jean-Pierre! He was unlucky!
MASCULINE AND FEMININE NOUN
poor man (poor woman)
les pauvres the poor
ADJECTIVE
1. (= sans argent) poor
Noun: kẻ nghèo khó
Il a l’habitude
c’est parti !
Nó quen (chở nặng) rồi.
Let’s go
la tour Eiffel
tháp Eiffel
d’après
D’après lui, c’est une erreur. According to him, that’s a mistake.
according to
formule
[fɔʀmyl]
FEMININE NOUN
C’est une formule idéale pour le voyageur pressé. It’s an ideal option for travellers who are short of time.
la formule à 20 euros the 20 euro menu
(= arrangement, mode d’organisation)
(pour des vacances/ restaurant) option
soi-même
Pour l’apprendre aux autres il faut le savoir soi-même. To teach it to other people you need to know it yourself.
oneself ⧫ yourself
propre
[pʀɔpʀ]
ADJECTIVE
Ce mouchoir n’est pas propre. This handkerchief isn’t clean.
- [mouchoir, vêtements] clean
fourni
[fuʀni]
Word forms: fourni, fournie
ADJECTIVE
- [barbe, cheveux] thick
ronfler
[ʀɔ̃fle]
Full verb table INTRANSITIVE VERB
- (en dormant) to snore
bienvenu [bjɛ̃v(ə)ny] Word forms: bienvenu, bienvenue ADJECTIVE welcome
MASCULINE NOUN/FEMININE NOUN
être le bienvenu, être la bienvenue to be welcome
Vous êtes le bienvenu ! You’re welcome!
Vous êtes tous les bienvenus ! You’re all welcome!
ADJECTIVE
welcome
to be welcome. Bạn được chào đón ở đây
surprenant [syʀpʀənɑ̃] Word forms: surprenant, surprenante VERB ▻ surprendre ADJECTIVE surprising
surprising
revenir
[ʀ(ə)v(ə)niʀ]
Full verb table INTRANSITIVE VERB
Reviens vite ! Come back soon!
Quand est-ce qu’il revient ? When is he coming back?
- [personne] (en un lieu) to come back
revenir
[ʀ(ə)v(ə)niʀ]
Full verb table INTRANSITIVE VERB
Reviens vite ! Come back soon!
Quand est-ce qu’il revient ? When is he coming back?
- [personne] (en un lieu) to come back
j'offre tu offres il/elle offre nous offrons vous offrez ils/elles offrent
présent của offrir
proposition
[pʀɔpozisjɔ̃]
FEMININE NOUN
J’accepte ta proposition avec plaisir. I’ll be happy to accept your offer.
J’ai une proposition à vous faire. I have a proposal to make to you.
- (= offre) offer ⧫ proposal
prendre plaisir à faire qch:to enjoy doing sth
Un endroit merveilleux où les paysans ont pris un réel plaisir à nous montrer leur façon de cultiver
to enjoy doing sth
insolite
[ɛ̃sɔlit]
ADJECTIVE
des week-ends insolites
strange, lạ thường
géant
[ʒeɑ̃]
Word forms: géant, géante
ADJECTIVE
(a) giant
grimper
[ɡʀɛ̃pe]
Full verb table INTRANSITIVE VERB
grimper aux arbres
to climb
aventurier
[avɑ̃tyʀje]
Word forms: aventurier, aventurière
MASCULINE NOUN/FEMININE NOUN
adventurer
alors que
Il est arrivé alors que je partais. He arrived as I was leaving.
Alors qu’il était à Paris, il a visité … While he was in Paris, he visited … ⧫ When he was in Paris, he visited …
(= au moment où) when ⧫ as; (= pendant que) while ⧫ when; (= tandis que) whereas ⧫ while
sac de couchage
MASCULINE NOUN
sleeping bag
au-dessous de
au-dessous du pont under the bridge ⧫ underneath the bridge
au-dessous de 0.
[pont] under ⧫ underneath; [limite, somme] below; [dignité] beneath
soins PLURAL MASCULINE NOUN
la meilleure offre de soins
(à un malade, blessé) treatment sg ⧫ medical attention sg
le coût de la vie
the cost of living
environnement
[ɑ̃viʀɔnmɑ̃]
MASCULINE NOUN
environment
la circulation
Il y avait beaucoup de circulation. There was a lot of traffic.
traffic. giao thông
insupportable
[ɛ̃sypɔʀtabl]
ADJECTIVE
unbearable
garderie - crèche
[ɡaʀdəʀi]
FEMININE NOUN
nhà trẻ
taux
[to]
MASCULINE NOUN
[d’alcool] level
taux d’accidents
rate
faible
[fɛbl]
ADJECTIVE
Je me sens encore faible. I still feel a bit weak.
faible taux d’accidents
- weak
4. [rendement, intensité, revenu] low
déplaire [deplɛʀ] Full verb table INTRANSITIVE VERB 1. déplaire à qn (= rebuter, ennuyer) Son nouveau film me déplaît. I don’t like her new film.
làm cho ai đó không thích/ buồn phiền
être adapté(e) à
thích hợp với
divertissement
[divɛʀtismɑ̃]
MASCULINE NOUN
- (= fait de divertir) entertainment
Cette ville offre beaucoup de divertissements.
Cette ville bénéficie d’un important réseau de transports en commun.
Cette ville possède un grand nombre d’entreprises.
Cette ville est adaptée à une personne qui n’a pas de voiture/aux jeunes/familles.
Parler d’une ville
banlieue
[bɑ̃ljø]
FEMININE NOUN
Christèle habite en banlieue. Christèle lives in the suburbs.
suburbs pluriel
élevé >< bas
C’est l’Allemagne qui a le PNB le plus élevé et la Pologne le plus bas
cao >< thấp
mendiant
[mɑ̃djɑ̃]
Word forms: mendiant, mendiante
MASCULINE NOUN/FEMININE NOUN
beggar
enthousiasme
[ɑ̃tuzjasm]
MASCULINE NOUN
enthusiasm
francophone [fʀɑ̃kɔfɔn] ADJECTIVE French-speaking MASCULINE AND FEMININE NOUN French speaker
ADJECTIVE
French-speaking
MASCULINE AND FEMININE NOUN
French speaker
fleuve
[flœv]
MASCULINE NOUN
river
prêter [pʀete] Full verb table TRANSITIVE VERB 1. [livres, argent] prêter qch à to lend sth to ll m’a prêté sa voiture. He lent me his car.
emprunter [ɑ̃pʀœ̃te] Full verb table TRANSITIVE VERB 1. [de l’argent, un livre] to borrow emprunter qch à qn to borrow sth from sb Est-ce que je peux t’emprunter un euro ? Can I borrow one euro from you?
cho ai đó mượn
mượn của ai đó
être content de s'occuper de être enchanté de se souvenir de être fier de avoir besoin de
Những cụm từ đi với giới từ de –> sử dụng dont
BD: Bande dessinée
dessin animé
truyện tranh
phim hoạt hình
tournesol
[tuʀnəsɔl]
MASCULINE NOUN
sunflower
ananas
[anana(s)]
MASCULINE NOUN
pineapple
mignon [miɲɔ̃] Word forms: mignon, mignonne ADJECTIVE Qu’est-ce qu’il est mignon ! Isn’t he sweet!
sweet ⧫ cute
laid
[lɛ]
Word forms: laid, laide [lɛd]
ADJECTIVE
moche: ugly
not so beautiful
ugly
tresser
[tʀese]
Full verb table TRANSITIVE VERB
Il a les cheveux longs et tressés
- [cheveux] to braid ⧫ to plait
un camarade de classe
bạn cùng lớp