Chapter 83

Question 1

to give someone a piece of information that is surprising or that was previously secret сообщать, разоблачать

Answer 1

he turned so that his face was revealed ― он повернулся так, что мы разглядели (увидели) его лицо
his conduct reveals great intelligence ― его поведение свидетельствует о большом уме
the painting reveals the painter ― в картине безошибочно угадывается ее автор

Question 2

to see how many people or things there are считай, подсчитывать 

Answer 2

to lose count of smth. ― потерять счет чему-л.
to count from 1 to 20 ― сосчитать от одного до двадцати
the child can’t count yet ― ребенок еще не умеет считать
the exact count was 517 votes ― в итоге было подано 517 голосов

Question 3

to see how many people or things there are считай, подсчитывать 

Answer 3

to lose count of smth. ― потерять счет чему-л.
to count from 1 to 20 ― сосчитать от одного до двадцати
the child can’t count yet ― ребенок еще не умеет считать
the exact count was 517 votes ― в итоге было подано 517 голосов

Question 4

an idea or principle  понятие, идея, общее представление; концепция

Answer 4

concept 

Question 5

an idea or principle  понятие, идея, общее представление; концепция

Answer 5

concept 

Question 6

The feelings of something is stupid and does not deserve your respect презрение, пренебрежение 

Answer 6

he scorned to reply to the charge ― он не счел нужным оправдываться
to treat smb. with scorn ― обращаться с кем-л. пренебрежительно
to be filled with scorn ― быть преисполненным презрения
to laugh smb. to scorn ― поднять кого-л. на смех, высмеять кого-л.

Question 7

The feelings of something is stupid and does not deserve your respect презрение, пренебрежение 

Answer 7

he scorned to reply to the charge ― он не счел нужным оправдываться
to treat smb. with scorn ― обращаться с кем-л. пренебрежительно
to be filled with scorn ― быть преисполненным презрения
to laugh smb. to scorn ― поднять кого-л. на смех, высмеять кого-л.

Question 8

The person in control of a sheep or aircraft капитан 

Answer 8

Captain 

Question 9

The person in control of a sheep or aircraft капитан 

Answer 9

Captain 

Question 10

Свидетельство, данные, sth that makes you believes that something is true or exist

доказательства улика information that is given or objects that are shown in a court of law to help to prove if someone has committed a crime 

Answer 10

documentary evidence ― письменное доказательство
oral and written evidence ― устные и письменные доказательства
historical evidence ― исторические факты (свидетельства)

Question 11

Свидетельство, данные, sth that makes you believes that something is true or exist

доказательства улика information that is given or objects that are shown in a court of law to help to prove if someone has committed a crime 

Answer 11

documentary evidence ― письменное доказательство
oral and written evidence ― устные и письменные доказательства
historical evidence ― исторические факты (свидетельства)

Question 12

Фортепиано 

Answer 12

Piano

Question 13

Фортепиано 

Answer 13

Piano

Question 14

Фортепиано 

Answer 14

Piano

Question 15

ад, преисподняя

Answer 15

to make smb.’s life a hell ― образ. превратить чью-л. жизнь в ад

to suffer (to go) through hell ― образ. переносить муки ада

Question 16

ад, преисподняя

Answer 16

to make smb.’s life a hell ― образ. превратить чью-л. жизнь в ад

to suffer (to go) through hell ― образ. переносить муки ада

Question 17

круг беговой дорожки

Answer 17

3 laps to go ― осталось бежать 3 круга

Question 18

круг беговой дорожки

Answer 18

3 laps to go ― осталось бежать 3 круга

Question 19

we’re feeling of not being certain about something or not trusting someone or something сомнение

Answer 19

make no doubt about it ― не сомневайтесь в этом; можете быть уверены в этом
to have doubts of (as to) smb.’s honesty ― сомневаться в чьей-л. честности
I have my doubts whether he will come ― я не уверен (сомневаюсь), что он придет

Question 20

we’re feeling of not being certain about something or not trusting someone or something сомнение

Answer 20

make no doubt about it ― не сомневайтесь в этом; можете быть уверены в этом
to have doubts of (as to) smb.’s honesty ― сомневаться в чьей-л. честности
I have my doubts whether he will come ― я не уверен (сомневаюсь), что он придет

Question 21

so no skill, effort or bravery жалкий , трогательный, безнадёжный 

Answer 21

in a pathetic voice ― жалостным голосом

pathetic creature ― жалкое создание

pathetic fate ― несчастная судьба

their parting was pathetic ― их расставание было очень трогательным
pathetic attempts ― жалкие попытки

Question 22

is the purpose of doing something and what your hope to achieve цель 

Answer 22

to take a good aim ― метко стрелять, точно попадать в цель
to take careful aim ― тщательно прицеливаться
to aim to do smth. ― стремиться сделать что-л
to aim at perfection ― сттремиться к совершенству

Question 23

Лаять, грубо отвечать
Кора дерева 

Answer 23

Bark

Question 24

Лаять, грубо отвечать
Кора дерева 

Answer 24

Bark

Question 25

to turn something around itself to make the shape of a ball or tube свёртывать, скручивать 

Answer 25

roll of carpet ― свернутый ковер
roll of butter ― шарик масла
a roll of soap ― круглый кусок мыла

Question 26

to turn something around itself to make the shape of a ball or tube свёртывать, скручивать 

Answer 26

roll of carpet ― свернутый ковер
roll of butter ― шарик масла
a roll of soap ― круглый кусок мыла

Question 27

do you have blood come from a place in your body кровоточить 

Answer 27

Bleed

Question 28

do you have blood come from a place in your body кровоточить 

Answer 28

Bleed

Question 29

спорт. чемпион a person, animal or team that wins the competition 

Answer 29

world champion ― чемпион мира
Olympic champion ― олимнийский чемпион
current champion ― непобежденный чемпион

Question 30

worried and anxious нервный волнующийся

Answer 30

nervous breakdown ― нервное расстройство, поражение нервной системы
to make smb. nervous ― нервировать, раздражать кого-л.
to feel nervous about the future ― беспокоиться за будущее

Question 31

worried and anxious нервный волнующийся

Answer 31

nervous breakdown ― нервное расстройство, поражение нервной системы
to make smb. nervous ― нервировать, раздражать кого-л.
to feel nervous about the future ― беспокоиться за будущее

Question 32

to persuade someone to go somewhere or do something by offering them something exciting  завлекать, заманивать 

Answer 32

lure of travel ― заманчивость путешествий
lure of the sea ― зов моря

Question 33

A test, especially as scientific ones that you do in order to learn something or discover if something is true эксперимент, опыт

Answer 33

an experiment in chemistry ― химический опыт
experiments on animals ― опыты на животных
to make (to carry out) an experiment ― проводить опыт
to experiment with teaching methods ― экспериментировать в области методов обучения

Question 34

A test, especially as scientific ones that you do in order to learn something or discover if something is true эксперимент, опыт

Answer 34

an experiment in chemistry ― химический опыт
experiments on animals ― опыты на животных
to make (to carry out) an experiment ― проводить опыт
to experiment with teaching methods ― экспериментировать в области методов обучения