Chapter 75

Question 1

how you do something  путь, способ 

Answer 1

Way
I must find a way to help him 

Question 2

Солнце

Answer 2

Sun

Question 3

Луна

Answer 3

Moon

Question 4

Звезда

Answer 4

Star

Question 5

1. before a particular period of time has finished в течение, не позже чем 
2. less than a particular distance from something в пределах, не дальше чем

Answer 5

within the city ― в черте города

within the country ― в пределах страны

a voice within me said ― внутренний голос мне говорил

his heart sank within him ― у него упало сердце

Question 6

проходить мимо, миновать, проезжать

Answer 6

to pass into the room ― пройти в комнату

please let me pass ― пожалуйста, дайте мне пройти

to pass a building ― пройти мимо здания

to pass a station ― проехать мимо станции (не останавливаясь)

Question 7

незанятый, свободный
able to leave happen or exist without being controlled by anyone or anything 

Answer 7

are you free in the afternoon? ― вы свободны днем?

have you any rooms free? ― есть ли у вас свободные комнаты?

the way is free ― путь свободен

Question 8

Порше

Answer 8

Porsche

Question 9

Сигналить, гудеть 

Answer 9

Honk

Question 10

внушать отвращение, омерзение; быть противным it makes you feel extreme dislike or disapproval 

Answer 10

this smell disgusts me ― я не переношу этого запаха

his actions disgusted everybody ― все считали его поступки омерзительными

his business methods disgust me ― то, как он ведет дела, внушает мне отвращение

Question 11

A police officer
Полицейский

Answer 11

Cop

Question 12

in a direction to one side
В сторону

Answer 12

to put money aside ― откладывать деньги

to lay aside bad habits ― отказаться от плохих привычек

set this book aside for me ― отложите для меня эту книгу

step aside ― отойдите (в сторону); разрешите пройти

he stood aside ― он стоял поодаль

Question 13

Парковать (машину)

Answer 13

Park

Question 14

to put someone or sell an in the situation where they might be harmed or seriously damaged подвергать опасности

Answer 14

Endanger
to endanger international peace ― угрожать миру между народами

to endanger an undertaking ― поставить под удар какое-либо предприятие

his health is endangered by overwork ― рабочие перегрузки угрожают его здоровью

Question 15

если не, пока не
except if 

Answer 15

I will come unless I change my mind ― я приду, если не передумаю

unless you start at once, you will be late ― если (только) вы не отправитесь немедленно, вы опоздаете

unless I am mistaken ― если я не ошибаюсь 

Question 16

The feeling of being upset or angry by something rude someone says обида, оскорбление 

Answer 16

criminal offence ― уголовное преступление

offence against the law ― нарушение закона

she didn’t mean any offence ― она не хотела никого обидеть

no offence taken! ― не было ничего обидного

Question 17

your ability  to remember
Память 

Answer 17

good memory ― хорошая память (на что-либо)

I have a bad memory for faces ― у меня плохая память на лица

short memory ― короткая память

associative (content-adressable) memory ― психол. ассоциативная память

Question 18

Особенный
better or more important than usual things

Answer 18

special hospital ― специализированная больница

special training in some field ― специальная подготовка в какой-либо области

I have nothing special to tell you ― мне, собственно, нечего вам сказать

Question 19

A building or a area of land земельная собственность, дом
objects that belong to someone имущество

Answer 19

private property ― частная собственность

movable property ― движимое имущество

real property ― недвижимое имущество

personal property ― личное имущество; личные вещи; личная собственность

Question 20

to intentionally frighten someone who is smaller or weaker than you запугивать 

Answer 20

to bully into submission ― силой заставить подчиниться

they were bullied out of their right ― их так запугали, что они отказались от своего права

Question 21

to look at someone or something for a long time and not move your eyes пристально смотреть пристально смотреть, уставиться

Answer 21

to stare into smb.’s eyes ― пристально смотреть кому-л. в глаза

Question 22

possibly not true or correct
Сомнительный ненадежный, не внушающий доверия

Answer 22

questionable statement ― странное (не внушающее доверия) заявление

Question 23

rare and very valuable
Драгоценный 

Answer 23

precious stones ― драгоценные камни

precious metals ― благородные металлы

precious time ― драгоценное время

precious knowledge ― ценные знания

Question 24

rare and very valuable
Драгоценный 

Answer 24

precious stones ― драгоценные камни

precious metals ― благородные металлы

precious time ― драгоценное время

precious knowledge ― ценные знания

Question 25

to limit something
 ) (to) держать в определенных пределах; сводить к чему-л., ограничивать 

Answer 25

he is restricted to six cigarettes a day ― ему разрешают только шесть сигарет в день

to restrict smb.’s freedom ― ограничить чью-л. свободу

the trees restricted our vision ― за деревьями нам было плохо видно

Question 26

A feeling or guess that something might be true when there is no proof предчувствие; подозрение; интуиция; наитие

Answer 26

on a hunch ― интуитивно

to have a hunch ― предчувствовать; интуитивно догадывтья

he had a hunch ― его (вдруг) озарило

Question 27

A feeling or guess that something might be true when there is no proof предчувствие; подозрение; интуиция; наитие

Answer 27

on a hunch ― интуитивно

to have a hunch ― предчувствовать; интуитивно догадывтья

he had a hunch ― его (вдруг) озарило

Question 28

to write the necessary information on an

Question 29

to write the necessary information on an official document заполнять (анкету и т д)

Answer 29

feel something in