B9/1 (23-44)

Question 1

興盛

Vs

Answer 1

xing1 sheng4
hưng thịnh
flourishing

Question 2

時期

N

Answer 2

shi2 qi2
thời kỳ
period, age

Question 3

獨木舟

N

Answer 3

du2 mu4 zhou1
độc mộc chu
canoe

Question 4

為

Vst

Answer 4

wei2
vi
as

Question 5

載運

V

Answer 5

zai4 yun4
tái vận
to transport

Question 6

改名

V-sep

Answer 6

gai3 ming4
cải danh
to legally change one’s names

Question 7

相 似

Vs

Answer 7

xiang1 si4
tương tự
similar

Question 8

沒落

Vp

Answer 8

mo4 luo4
một lạc
to decline, wane

Question 9

依然

Adv

Answer 9

yi1 ran2
y nhiên
still

Question 10

保留

V

Answer 10

bao3 liu2
bảo lưu
to remain intact, preserve

Question 11

鹿港

names

Answer 11

Lu4 gang3
Lộc Cảng
Lugang

Question 12

艋舺

names

Answer 12

Meng3 jia3
Mãnh Giáp
Mengjia (Mangka)

Question 13

淡水河

names

Answer 13

Dan4 shui3 He2
Đạm Thủy Hà
Tamsui River (河 -he2, river)

Question 14

萬 華

names

Answer 14

Wan4 hua2
Vạn Hoa
Wanhua

Question 15

台語

names

Answer 15

Tai2 yu3
Đài ngữ
Taiwanese (a Southern Min dialect)

Question 16

日語

names

Answer 16

Ri4 yu3
Nhật ngữ
Japanese (language)

Question 17

家喻戶曉

phrases

Answer 17

jia1 yu4 hu4 xiao3
gia dụ hộ hiểu
widely known
mọi nhà đều biết

Question 18

滿山遍野

phrases

Answer 18

man3 shan1 bian4 ye3
mãn sơn biến dã
all over the mountains and plains
đầy khắp núi đồi, bạt ngàn san dã

Question 19

古 色 古 香

phrases

Answer 19

gu3 se4 gu3 xiang1
cổ sắc cổ hương
to have an antique air, quaint, classical in style
cổ kính

Question 20

綠豆糕

phrases

Answer 20

lv4 dou4 gao1
lục đậu cao
mung-bean cake
bánh đậu xanh

Question 21

牛舌餅

phrases

Answer 21

niu2 she2 bing3
ngưu thiệt bính
ox-tongue biscuit
bánh sừng trâu

Question 22

垂 涎三尺

phrases

Answer 22

chui2 xian2 san1 chi3
thùy tiên tam xích
to salivate over, make one’s mouth water
chảy nước dãi, thèm nhỏ dãi