8. Einleitung - Mehr Gera Flashcards
das Hirn/das Gehirn
el cerebro
beeindruckend
impresionante, espectacular
zur Zeit/momentan
de momento, actualmente
etwas abstellen
wo stellst du dein Auto ab?
to park something
where do you park?
3 aufeinanderfolgende Siege
3 aufeinanderfolgende Niederlagen
3 victorias consecutivas
3 derrotas consecutivas
schlagfertig
Aber klar. aber klar!
agudo, sagaz
Pero por supuesto. Por supuesto
Sie wollen überprüfen, wie du an schwierige Aufgaben rangehst.
rangehen
Quieren comprobar cómo abordas tareas difíciles.
abordar
die Reichweite
Das Medikament ist ausserhalb der Reichweite von Kindern aufzubewahren.
el alcance
La medicina debe de mantenerse fuera del alcance de los niños.
die Zulassung
zulässig
la autorización, aprobación
permitido, posible
abzüglich bezahlte Abschläge
abzüglich
der Abschlag
Menos las deducciones pagadas
Menos (quitando/sin)
Deducción, descuento
Der Abrechnungsbetrag
zuzüglich
El importe de la liquidación
Plus, in addition
verarschen jdm
Verarscht werden
To fool someone
To be fooled
gefälligst
Wollen Sie gefälligst den Mund halten!
Kindly
Will you kindly shut your mouth.
die Behörde
die Behörden
la autoridad, organismo
las autoridades, organismos
ausgehen
von etwas ausgehen (annehmen)
die Behörden offiziell von einem Selbstmord ausgehen
to go out
to assume sth
las autoridades asumen oficialmente un suicidio
das Vorkommnis
el incidente, suceso
hauseigen
hauseigenen Buchverlages
interno (de la empresa)
edición interna
bezüglich
respecto a, sobre, acerca de
die Zerspanung
la mecanizacion
der Rollstuhl
la silla de ruedas
Werde ich ein Blutverdünner nach die OP brauchen?
¿Necesitaré un anticoagulante después de la OP?
insgesamt
en total, en general
das Verlustgeschäft
the losing deal
das Gerücht
die Gewissheit
el rumor
la certeza
herausragend
excelente, destacado, extraordinario
bewältigen
afrontar, hacer frente
die Entzündung
la inflamación
das Kennzeichen
la matrícula del vehículo
die TÜV-Bescheinigung
el certificado de ITV
der Klettverschluss
el velcro
ständig
constante, permanente - constantemente
Das Unbehagen
leichtes Unbehagen
El malestar
Leve malestar
verzichten
der Verzicht
renunciar
la renuncia
das Sprunggelenk
el tobillo
der Sitz
der Stammsitz
la sede, el asiento
la sede central
Die Unverträglichkeit
La intolerancia
unverzüglich
Inmediato, inmediatamente
Der Eingriff
La intervención, cirugía
Je nach Art
Dependiendo del tipo, según el tipo
Die Gehstützen
Las muletas
Das Spritzen
Die Spritze
La inyección
La jeringuilla
Die Selbstbestimmung
La autodeterminación
die Bandage
der Kompressionsverband
el vendaje
el vendaje de compresión
die Knieschiene
la rodillera ortopedica
vorrätig
der Vorrat
disponible la reserva (las existencias)
erwidern
responder, contestar
vollenden
completar
übertreiben
übertrieben
exagerar
exagerado
kreieren
crear, generar algo
bedecken etwas
cubrir, tapar algo
verzweifeln
die Verzweiflung
desesperarse
la desesperación
Die Hantel
Der Gewichtheber stemmt Hanteln.
The dumbbell
The weightlifter is lifting dumbbells.
wachsen
crecer
die Angabe
die persönliche Angaben
la indicación, información
los datos personales
etwas entfernen+abnehmen
quitar algo
die Fäden
Meine Fäden wurden heute morgen entfernt
los puntos de sutura (y también hilos)
Me han quitado los puntos esta mañana
stornieren
ein Vertrag stornieren
cancelar
cancelar un contrato
das Verlangen
verlangen etwas
el deseo
exigir algo, demandar algo
Die Kniebeugen
Das Bankdrücken
Las sentadillas
El press de banca
