5. Einleitung - Fünfte Woche Flashcards

1
Q

erfinderisch

A

ingenioso

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

das Verfahren
mühsames Verfahren
schriftliches Verfahren

A

el procedimiento, método, sistema
procedimiento [o proceso] laborioso
procedimiento escrito

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

überwiegend

A

predominante/mente, mayoritariamente

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

umgekehrt

Die Zahlen sind in umgekehrter Reihenfolge.

A

invertido, inverso

Los números están en orden inverso

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

der Anlass

anlässlich (GEN)

A

el motivo, la ocasión

con motivo de (evento, ocasión)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

wegen (GEN)

A

a causa de

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

aufgrund (GEN)

A

debido a

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

angesichts (GEN)

A

en vista de, a la luz de

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

infolge (GEN)

die Folge

A

como consecuencia de

la consecuencia

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

dank (GEN)

A

gracias a

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

während (GEN)

A

durante, mientras

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

innerhalb (GEN)

innerhalb der Zelle

A

dentro/ de

intracelular

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

außerhalb (GEN)

außerhalb der Stadt

A

fuera/ de

fuera de la ciudad

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

entlang (GEN)

A

along - a lo largo de

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

inmitten (GEN)

A

en medio de

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

unweit (GEN)

A

not far, near - no lejos, cerca

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

abseits (GEN)

in abseits stehen

A

fuera de

estar en fuera de juego

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

diesseits / jenseits (GEN)

A

en esta parte / en la otra parte (ej. un río)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

anstatt + statt (GEN)

A

instead of

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

anhand (GEN)

A

mediante

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

mit Hilfe + mittels (GEN)

A

mediante

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

trotz (GEN)

A

pese a

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

das Brüllen des Löwen
die Macht des Gedankens
Es ist eine Angelegenheit des Herzens

A

el rugido del león
el poder del pensamiento
es un asunto del corazón

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

(der) ein Fehlschlag sein
(der) ein Misserfolg sein
(der) ein Schlag ins Wasser sein

A

ser un fracaso

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

die Bereicherung

A

el enriquecimiento

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

eben

A

simplemente

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

genauso wie

Es war genauso wie ich es mir gewünscht hatte.

A

just like

It was just like I had wished for.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

verrichten

A

to perform, to do

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

beschimpfen

A

insultar

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

verbergen

A

esconder, ocultar

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

festsetzen

A

fijar, establecer

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

jedoch

A

though

33
Q

gerecht sein
gerecht werden
den Anforderungen gerecht werden

A

to be fair
to satisfy, fulfill
to satisfy the requiremnts

34
Q

gewerbliche Anbieter

A

commercial provider

35
Q

Zuzüglich
Der Kunde zahlt den Nettopreis zuzüglich Steuern.
Miete zzgl NK

A

plus
The client pays the net price plus taxes.
rent plus additional costs

36
Q

(Kaltmiete/Nettomiete)
(Warmmiete/Bruttomiete)
die Kaution

A

alquiler básico/neto
alquiler con gastos/neto
la fianza

37
Q

die Ausstattung

neuwertig

A

equipamiento (ej. de un piso)

como nuevo

38
Q

betrachten
etwas als selbstverständlich betrachten
Ich darf Sie also als engagiert betrachten?

A

considerar, ver
dar por hecho algo
So can I consider you engaged?

39
Q

gelegentlich

A

ocasional, ocasionalmente, de vez en cuando

40
Q

ausbremsen

Ich möchte dies auf keinen Fall ausbremsen

A

frenar

No quiero frenar esto en ningún caso

41
Q

scheitern

die Scheitern

A

fracasar

el fracaso

42
Q

die Gelassenheit

A

la serenidad, tranquilidad

43
Q

die Zaghaftigkeit + die Scheu

A

la timidez

44
Q

der Neid

A

la envidia

45
Q

der Regisseur

A

el director de cine

46
Q

entstehen

A

surgir, ocurrir

47
Q

zunehmen

zunehmend

A

to increase, to grow

increasing/ly

48
Q

absolvieren

A

completar, finalizar

49
Q

zunächst

A

inicialmente, al principio

50
Q

die Quelle

A

the source

51
Q

sich mit etwas befassen

ehe sie sich mit anderen Sprachen befassen

A

deal with something

before they deal with other languages

52
Q

früh übt sich

A

start early - je früher man beginnt, etwas zu erlernen, desto besser

53
Q

vielseitig

A

versatil

54
Q

abschließen

grundlegend abgeschlossen

A

concluir, terminar

fundamentalmente terminado

55
Q

ausgeprägt

A

pronunciado, acentuado (diferencias, resultados, cambios…)

56
Q

gleichgültig

A

indiferente

57
Q

das Vorbild

A

el modelo, ejemplo

58
Q

die Schwachstelle

A

el punto débil

59
Q

die Einführung

A

la introducción

60
Q

Unterricht erteilen

A

impartir clase

61
Q

ausreichend

befriedigend

A

suficiente, satisfactorio - (ADV) mente

satisfactorio - (ADV) mente

62
Q

wenn überhaupt, dann …

A

dado el caso, entonces…

63
Q

zugleich

A

al mismo tiempo

64
Q

ausrechnen

ausgerechnet

A

calcular

calculado - (ADV)

65
Q

unmittelbar

A

directo, inmediato

66
Q

eine anregende Streitkultur zu gestalten

gestalten

A

crear una cultura de debate estimulante

crear, elaborar, desarrollar

67
Q

Vertreten Sie Ihren Standpunkt

A

Sostenga su punto de vista

68
Q

ausweglos

A

desperate, hopeless

69
Q

daher

A

therefore

70
Q

sich beteiligen

beteiligt

A

to become involved

involved

71
Q

weitreichend

A

wide-ranging

72
Q

einigen

sich einigen

A

unify

to agree, reach an agreement

73
Q

der Streitgegenstand

A

the subject of the fight

74
Q

die Eigenheiten

A

las características, particularidades

75
Q

festlegen

A

fijar, determinar, establecer

76
Q

die Haltung

A

la actitud, la postura

77
Q

gegenseitig

Unsere professionelle Beziehung basiert auf gegenseitigem Respekt.

A

mutuo, recíproco

Our professional relationship is based on mutual respect.

78
Q

tauschen
Wir lesen den Text einmal durch und tauschen dann die Rollen.
Nach dem Spiel tauschten die Teams ihre Trikots.

A

exchange, swap
Let’s read the text once and then swap roles.
After the match, the teams exchanged their jerseys.