6. Einleitung - Sechste Woche Flashcards
der Browser
auf etwas zugreifen
Ich benutze den Browser, um auf das Internet zuzugreifen.
the browser
to access something
I use the browser to access the Internet.
der Datenschutz
the data protection
der Doppelklick
the double-click
die Firewall
the firewall
das Passwort
the password
die Startseite
the homepage/start page
die Suchmaschine
the search engine
die Verschlüsselung
Verschlüsselung trägt zum Datenschutz bei.
the encryption
Encryption contributes to data security.
das Virenschutzprogramm
the antivirus program
der/das Virus
die Anti-Virus-Software
the computer virus
the anti-virus software
die Webseite
the website
das Benutzerkonto
the user account
die Bestellung
Meine Bestellung wurde in einer Schachtel verschickt.
Der Kellner hat unsere Bestellungen verwechselt.
the order (el pedido en un bar, en una compra online…)
My order was shipped in a carton.
The waiter mixed up our orders.
die Bezahlung
the payment
die Kontodaten
the account information
der Konsument
Konsumenten erwarten gute Qualität und niedrige Preise.
the consumer
Consumers expect high quality and low prices.
das Onlinebanking
the online banking
der Rechnungsbetrag
der Betrag
the invoice amount
the amount, value
die Empathie/ das Einfühlungsvermögen
großes Einfühlungsvermögen
the empathy
great empathy
quasi
almost, so to say
sozusagen
por así decirlo
die Daumen hochlegen
levantar el pulgar
ermäßigter Preis
precio reducido
bedingen
witterungsbedingt
causar, condicionar
causado por el tiempo
beglücken
satisfacer, hacer feliz
schwanken
variar, fluctuar
die Vorschrift
die Vorschriften
el reglamento
las instrucciones
die Beschäftigte
los empleados/trabajadores
allerdings
bist du selbst da gewesen? — allerdings!
sin embargo - ¡claro que si!
¿has estado en persona? — ¡ya lo creo!
unheimlich
increíble/mente
Aterrador, espeluznante
pflegen
die Pflegen
cuidar, atender
los cuidados
aufreiben
Der Stress auf der Arbeit reibt ihn auf.
to wear down (agotar)
The stress at work is wearing him down.
der Arbeitsablauf
Jede Arbeitsgruppe hat einen Supervisor, der die Arbeitsabläufe betreut.
the workflow
Each team has a supervisor who looks after the workflows
widersprüchlich
widersprüchliche Aussagen
contradictorio
contradictory statements
Wir finden in der Gruppe Lösungen, um Hindernisse zu überwinden.
We find in the group solutions, for overcoming the obstacles.
eintragen
Der Rezeptionist trug die Namen der Gäste in den Computer ein.
Bitte tragen Sie Ihren Namen in die Liste ein.
to register/enter (data)
die Wut
zügeln
In der Therapie lernte er, seine Wut zu zügeln.
la rabia, furia
contener
In therapy, he learned to control his rage.
herb
seco, amargo (un vino)
bedenklos
sin vacilar
neuartig
novedoso
alteingesessen
arraigado - long-established
kaum
kaum jemand
apenas
casi nadie
aufhaltbar
parable - stoppable
versehentlich
accidental/mente, por error
die Lieferung
el suministro, la entrega
die Aufzählung
la enumeración, la lista
der Kasten
siehe Beispiel im Kasten
the box
see the example in the box
die Haare/die Hände föhnen
der Fön
die Haare/die Hände föhnen (= mit dem Fön trocknen)
the dryer
Die Heizung wurde angestellt
the heat was turned on
einschalten - ausschalten
Ich habe das Licht eingeschaltet.
Ich habe mir angewöhnt, meine Geräte nach der Arbeit auszuschalten.
turn on - turn off
I switched on the light.
I have made it a habit to switch off my devices after work.
aufessen
Iss endlich deine Suppe auf!
etw. essen, bis nichts mehr da ist - (terminarse algo comiendo)
klagen über + sich beklagen über + sich beschweren über
Nach der Wanderung klagte er über Schmerzen in seinem Knie.
Ich beklagte mich beim Kellner über das kalte Essen.
complain about
After the hike, he complained about pain in his knee.
I complained to the waiter about the cold food.
wiederkehren
wiederkehrend
repetirse
recurrente
verarbeiten
erarbeiten
emplear, utilizar
elaborar
ein Film uraufführen
der Film wurde gestern im Kino uraufgeführt.
estrenar una película
la película fue estrenada ayer en el cine.
davor (räumlich)
davor (zeitlich)
davor. - Er hat mich davor gewarnt
delante
antes
de esto, de ello. - Me previno acerca de esto
fluchten
flüchten aus
maldecir, decir tacos
huir de, fugarse de
sich auf etwas einlassen
involucrarse en algo
etwas hacken
picar algo (eg. una cebolla)
in den Griff bekommen
die Inflation in den Griff bekommen
controlar, combatir
controlar la inflación
die Mahlzeit
Das Restaurant serviert zwei Mahlzeiten pro Tag.
the meal
The restaurant serves two meals every day.
etwas unternehmen
eine Reise unternehmen
was wollen wir heute Abend noch unternehmen?
etwas planen, beginnen und durchführen, etwas machen, tun
to go on a journey
what are we going to do tonight?
träge sein
ser perezoso
einrosten - durch Rost unbenutzbar werden
oxidarse - se vuelven inutilizables por el óxido
stressbedingt
geldbedingt
causado por el estrés
causado por el dinero
nachbilden
nachgebildet
to simulate, to replicate
simulated, replicated
täuschen
täuschend
engañar
falso, falsamente
abstürzen
der Absturz
crash, fall (a computer, an acrobat, a price)
the crash, fall
sich nach etwas sehnen
sich nach jemand sehnen
anhelar algo, añorar algo
echar de menos a alguien, añorar a alguien
zurückkehren
to return, to go back
ungewollt
unintentionally
fürchten - furchtbar
temer - terrible
überreden
persuadir, convencer
sich hineinversetzen
ersetzen
ponerse en el lugar de otro
sustituir (algo/a algn.)
